「sharp of」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a vehicular lighting fixture capable of preparing and assembling a light-emitting element in a simple structure along a sharp-pointed three-dimensional streamline shape.例文帳に追加

先が尖った三次元の流線形状に沿って発光素子を簡単な構成で配置及び組み付けることができる車両用灯具を提供すること。 - 特許庁

To form a high-hardness sharp cured film in a short tact time (even in the case of a composition having a high colorant content) as well as to achieve higher sensitivity.例文帳に追加

高感度化すると共に、（着色剤含有率の高い組成の場合でも）高硬度で先鋭な硬化膜の短いタクトタイムでの形成を可能とする。 - 特許庁

To provide a reversible thermochromic microencapsulated pigment having an excellent thermochromic function which performs sharp color development, and capable of being applied to various fields.例文帳に追加

鋭敏に発色する優れた熱変色機能を有し、様々な分野に応用することのできる可逆熱変色性マイクロカプセル顔料を提供する。 - 特許庁

To stably form a film, without separating a hard coating film superior in abrasion resistance, while maintaining the performance of a sharp edge shape small in cutting resistance.例文帳に追加

切削抵抗の小さい『シャープエッジ』形状の性能を維持したままで、耐摩耗性に優れた硬質被膜を剥離することなく安定して成膜する。 - 特許庁

To provide a method for forming channels in a component with channel edges formed as sharp right angles, without further processing of substrate base metal.例文帳に追加

基材基部の金属にさらなる処理をすることなく、縁部が鋭い直角に形成されたチャネルを、構成部品内に形成するための方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a diamond stylus of which the nose angle is small and which can engrave an image having a smooth and sharp outline substantially free from unevenness between cells.例文帳に追加

実質的にセル間の凹凸がない滑らかでシャープな輪郭を持った画像を彫刻することができる、ノーズ角の小さいダイヤモンドスタイラスを得る。 - 特許庁

As a result, the sharp nose 2 of the missile is protected against harmful pressure and temperature also for larger attack angle in contrast to conventional ones.例文帳に追加

それによって従来の型と対照的により大きな迎え角に対してもミサイルの鋭敏なノーズ２が有害な圧力と温度の影響から保護される。 - 特許庁

To provide smooth shifting while preventing worsening of fuel consumption, and prevent great shocks from being given to an automatic transmission in re-acceleration after sharp deceleration.例文帳に追加

燃費の低下を防止しながら滑らかな変速を実現し、とくに、急減速後の再加速時に自動変速機に大きなショックが発生しないようにする。 - 特許庁

He became a valet of Arisugawa no Miya, and he studied the Shinnanpin-ha (the Shinnanpin school) and the MARUYAMA school, combined them, and produced decorative paintings with sharp brushwork on walls and screens mainly in Kyoto. 例文帳に追加

有栖川宮の近侍となり、沈南蘋派、円山派などを学び、これらを折衷し、主に京都で装飾的で筆法の鋭い障壁画などを描く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A metal bolt 11 having a sharp front end 10 for breaking through the resin layer of a resin coated pipe P to be connected is disposed on the straight part 9.例文帳に追加

ストレート部９には、接続される樹脂被覆パイプＰの樹脂層を突き破るための鋭利な先端部10を有する金属製ボルト11を、付設する。 - 特許庁

We noted that the Asian economies, which have registered solid growth since the 1997 financial crisis, have faced significant challenges arising from the sharp contraction of the global economy. 例文帳に追加

アジア経済は1997年の金融危機以来、堅実な成長を遂げてきたが、今、世界経済の急激な収縮から生じる厳しい困難に直面している。 - 財務省

To provide a super-directional microphone device for collecting the natural sounds of a high sound quality, which is small-sized and has sharp directivity over all the bands.例文帳に追加

音質を重視した自然な音の収音用に、小型で、全帯域に渡ってより指向性の鋭い超指向性マイクロフォン装置を提供する。 - 特許庁

To achieve performance using a distorted image, and to save labor for generating the distorted image and to save the sharp consumption of a memory resource.例文帳に追加

歪めた画像を用いた演出を可能とするとともに、歪ませた画像を生成するための手間を省き、且つメモリ資源の大幅な消費を回避する。 - 特許庁

As a result, the sharp image of the point (b) becomes an image to be preferentially sensed, and an object B within the same distance also becomes an image to be preferentially sensed.例文帳に追加

この結果、シャープな点ｂの像が優先されて知覚される像となり、同距離にある対象物Ｂも優先されて知覚される像となる。 - 特許庁

To extract an edge part while accurately maintaining it without respect to sharp/smooth change of the edge part in a base component included in image data.例文帳に追加

画像データに含まれるベース成分におけるエッジ部分が急激な変化であっても滑らかな変化であっても、エッジ部分を正しく維持しつつ抽出する。 - 特許庁

To provide a cap and a drug container capable of injecting a drug without using a needle having a sharp tip and having sufficient hermetic sealability even after a needle is pulled out.例文帳に追加

先端が鋭利な針を用いずに薬剤の注入等ができ、針を抜いた後でも十分な密封性を有するキャップと薬剤容器とを提供する。 - 特許庁

To provide a solid state imaging device capable of being respectively switched to high definition imaging and high speed imaging so as to obtain a sharp image.例文帳に追加

高精細撮像および高速撮像それぞれに切り替えて用いることが可能で鮮明な画像を得ることができる固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

A sharp edge is formed by each of the file-like grooves 5 and the holes 6 for scratching off dirt deposited on the board 2 when the thin board 2 is passed on a magnetic head.例文帳に追加

これらの各溝５及び孔６によって、この薄板２が磁気ヘッド上を通過する際に、そこに堆積した汚れを掻き落すシャープエッジを形成する。 - 特許庁

To provide a fall preventing device for a reach type forklift truck preventing a guard from opening even by leaning against by an operator at the time of a sharp turn or the like.例文帳に追加

急旋回時等にオペレータがもたれかかってもガードが開かないリーチ型フォークリフトの転落防止装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The head 23 comprises a locking part 24 having a locking face 24a, and a sharp edge 25 composed of metal and integrated with the locking part 24.例文帳に追加

頭部２３は、係合面２４ａを有する係合部２４と、この係合部２４に一体化され金属によって形成された尖鋭部２５とからなる。 - 特許庁

To provide an antenna apparatus which have indirectivity in horizontal plane and sharp cut-off characteristics in vertical plane, and are available in a standard station of DGPS and the like.例文帳に追加

ＤＧＰＳの基準局などに用いることができる、水平面内無指向性、垂直面シャープカットオフ特性を有するアンテナ装置を提供する。 - 特許庁

A tip section on the opposite side of the suturing needle body 11 is formed into a sharp blade section 14, and the whole suturing needle body 11 other than the swage section 12 and the blade section 14 is formed into a square cross sectional shape.例文帳に追加

縫合針本体11において、両端部のスウェッジ部12と刃部14以外の全体を鍛造により断面四角形状に形成する。 - 特許庁

A sharp edge (9) formed by the grooves (5, 6) works as an oil stirring function, and the grooves (5, 6) served to reduce oil pressure of a second land and a third land.例文帳に追加

溝（５，６）により形成されたシャ−プエッジ（９）が油掻き作用をなし、且つ、溝（５，６）がセカンドランド及び、サ−ドランドのオイル圧を下げる働きをする。 - 特許庁

The valve includes a gel material, and the access channel can include a protective sleeve for wound protection during insertion and withdrawal of a sharp surgical instrument.例文帳に追加

弁にはゲル材料を設け、アクセスチャネルには、鋭い手術器具の挿入及び引抜き時に創傷の保護を行う保護スリーブを設けることができる。 - 特許庁

To improve the sealability by making the seal bearing pressure of a seal lip sharp, and to prevent the seal lip from being abnormally deformed in inserting a shaft.例文帳に追加

シールリップのシール面圧をシャープにしてシール能力を向上させると共に、軸の挿入時にシールリップが異常変形するのを防止することにある - 特許庁

The tool is provided with an attachable/detachable cutter edge and a cutter receiving part for receiving this cutter edge, in the front part of a shaft bar with sharp point at the end and a grip in the rear part.例文帳に追加

先端が尖った棒状の軸の前部に着脱可能なカッターの刃と、このカッターの刃を収める刃受け部を設け、後部にグリップを設ける。 - 特許庁

This method can also include a step of applying an electrical field to the liquid medium to stick one or more magnetic nano wires to the sharp tip.例文帳に追加

さらに、方法は、１つまたは複数の磁気ナノワイヤを鋭利な先端に付着させるために、液体媒体に電界を印加することを含むことができる。 - 特許庁

To provide a control voltage generating circuit, a PLL circuit and a clock synchronizing circuit which are superior in following property and stability, with respect to sharp change of an input.例文帳に追加

入力の急激な変化に対しても追従性や安定性が良好な制御電圧発生回路、ＰＬＬ回路及びクロック同期回路を提供する。 - 特許庁

Due to the defeat, Ieyasu declined even to see Hidetada for a while after the Battle of Sekigahara and if he saw Hidetada, he is said to have given Hidetada a sharp rebuke. 例文帳に追加

このため家康は関ヶ原の後、秀忠としばらくの間は面会すら許さず、面会したときには手ひどく叱責を加えたとまで言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Danjuro was absorbed in Katsureki-mono (real history things), so dressed up with a sagegami (a wig for an actor of female roles) and a yellowish green haramaki (belly band) and carried a naginata (a long pole with a sharp curving sword). 例文帳に追加

團十郎は活歴物に凝っていたので、下げ髪の鬘、萌黄色の腹巻という扮装で薙刀を持つというものであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By setting the content x of nitrogen to less than 0.8, a sharp decline in Schottky characteristic compared with the conventional gate electrode can be prevented.例文帳に追加

また、窒素含有率ｘを０．８未満に設定することにより、従来のゲート電極に比べてショットキー特性が大幅に低下することを回避できる。 - 特許庁

The government bond repo market was thrown into turmoil due to reduced liquidity and a sharp increase in the number of fails, as the market infrastructure had not been sufficiently developed 例文帳に追加

国債レポ市場においては、市場インフラの整備が十分でなかったという事情もあり、流動性の低下や、フェイルの急増による混乱が見られた - 金融庁

To provide an optical filter for an image display having sharp absorption (560-620 nm of λ max and ≤50 nm half-width) at a specified wavelength.例文帳に追加

特定波長においてシャープな吸収（λｍａｘ５６０〜６２０ｎｍ、半値巾５０ｎｍ以下）を有する画像表示装置用の光学フィルターを提供する。 - 特許庁

To provide an electrostatic recording body which is excellent in fixing property for a toner with little dropping of dots even for repeated printing and on which a sharp image can be obtained.例文帳に追加

トナーの定着性に優れ、繰り返し印字を行ってもドット抜けが少なく、鮮明な画像を得ることができる静電記録体を提供する。 - 特許庁

The blade part 26 is formed to have a sharp blade as a linear ridgeline 32, and separates the sheet 24 pasted to the surface 22 of the substrate from the substrate 21.例文帳に追加

刃部２６は、刃が直線状の稜線３２として鋭利に形成され、基板の表面２２に固着したシート２４と基板２１とを分離する。 - 特許庁

To provide the sharp fingerprint image of high contrast by preventing stray light from entering an image forming optical path in a fingerprint image input device using a sheet prism.例文帳に追加

シートプリズムを用いた指紋画像入力装置において、迷光が結像光路に入り込まないようにして、コントラストの高い鮮明な指紋画像を得る。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a toner, by which the surface-modified toner having a sharp grain size distribution of reduced hyperfine powder can be stably obtained with a proper yield.例文帳に追加

超微粉体の少ないシャープな粒度分布を有する表面改質トナーを、収率良く安定して得られるトナーの製造方法を提供する。 - 特許庁

To avoid the sharp fluctuations in the concentration of ammonium fluoride in wastewater treatment facilities, the clogging in thick wastewater piping and frequent maintenance.例文帳に追加

廃水処理施設におけるフッ化アンモニウム濃度の大幅な変動、濃厚廃水用配管内の閉塞、及び頻繁なメンテナンスを回避しえることを課題とする。 - 特許庁

Since the probe can be modified to SiO_2 while keeping the shape formed when silicon is processed, the probe made of SiO_2 having a sharp tip can be obtained.例文帳に追加

これによって、シリコンを加工したときの形状を保ったまま、ＳｉＯ_２とすることができるので、先端が尖鋭なＳｉＯ_２製のプローブを得ることができる。 - 特許庁

To provide a composite of porous carbon having a sharp pore size distribution and metal nano-fine particles excellent in sulfur resistance and useful as a hydrogenation catalyst or the like.例文帳に追加

耐硫黄性に優れ、水素化触媒などとして有用な、シャープな細孔径分布を有する多孔質炭素と金属ナノ微粒子の複合体を提供する。 - 特許庁

The multiple reflections of the exposure light at the boundary between the glass plate and the photoresist are prevented and the sharp and fine exposure patterns may be surely formed.例文帳に追加

露光時に、露光光のガラス板とフォトレジストとの界面での多重反射を防止し、シャープで微細な露光パターンを確実に形成することができる。 - 特許庁

There is a hollow sleeve sized to cover the elongate spring having a sharp proximal end disposed within the groove of the flange and to fit within the receiver.例文帳に追加

フランジの溝内に配置された鋭利な基端を備える細長いスプリングを覆い、レシーバー内に適合するような大きさの中空のスリーブがある。 - 特許庁

In other words, directly after the rapid drop in exports once the crisis began, the manufacturing industry of Japan experienced an unprecedented sharp drop in production.例文帳に追加

すなわち、危機発生後に生じた急激な輸出減少を受けた直後から、我が国製造業はかつてない急激な生産削減を行なった。 - 経済産業省

South Korea suffered a severe currency crisis in 1997; however, it successfully overcame the difficulty in a short period of time by dramatically expanding its exports, partially due to a sharp decline in its currency "Won".例文帳に追加

韓国は1997年に深刻な通貨危機に直面したが、ウォンの大幅な下落等により急激な輸出拡大に成功し、短期間で危機を脱した。 - 経済産業省

It has excellent resistance to cold, resistance to lodging and good rates of shinpaku manifestation and steamed rice absorption, and it's generally agreed that 'thin and sharp, clean sake quality' can be obtained, but it's weak in its resistance to disease. 例文帳に追加

耐冷性、耐倒伏性、心白発現率、蒸米吸収率にすぐれ、「淡麗で綺麗な酒質」を得られるとの定評があるが、耐病性にやや弱い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス