「shell」に関連した英語例文の一覧と使い方(160ページ目) - Weblio英語例文検索

The peripheral part 22 is projected outwards from a portion positioned in an opening end 21b side of the base shell 61, in the outer circumference on a side face of the cylindrical part 21, and is extended up to the plane substantially same to the light source substrate 4 in the opening end 21b side.例文帳に追加

周部２２は、筒状部２１の側面の外周の、口金シェル６１よりも開口端２１ｂ側に位置する部分から外側に突出して前記開口端２１ｂ側に前記光源基板４と略同一平面まで延伸している。 - 特許庁

To increase a coercive force of an R-Fe-B based rare earth sintered magnet body while preventing the lowering of residual magnetic flux density by efficiently forming main phase crystal grains with heavy rare earth elements RH concentrated in the outer shell even in the inner part of the R-Fe-B based rare earth sintered magnet body.例文帳に追加

外郭部に重希土類元素ＲＨが濃縮された主相結晶粒をＲ−Ｆｅ−Ｂ系希土類焼結磁石体の内部にも効率よく形成し、残留磁束密度の低下を抑制しつつ保磁力を向上させる。 - 特許庁

Hereby, during the normal operation, the armature 22 is held on the normal operation position, and the rocking finger 21 is restrained by the armature 22, and the inner shell 11, the driving shaft 16, the extended shaft 25 and the control rod 27 are held collectively by the rocking finger 21.例文帳に追加

これにより、通常運転時には、アーマチュア２２を通常運転位置に保持し、このアーマチュア２２により揺動フィンガ２１を拘束して揺動フィンガ２１により、内胴１１、駆動軸１６、延長軸２５、および制御棒２７を一体に保持する。 - 特許庁

The slip-preventing protrusions, or the slip-preventing protrusions and the slip-preventing spaces are formed by a corrugated board obtained by bending a narrow long board in a wave shape so as to allow the shell-attached rope to be engaged therewith, or continuously forming many corrugated boards in the height direction of the wave shape to form a corrugated net.例文帳に追加

滑り止め突起又は滑り止め突起と滑り止め空間を、細幅の長板を波形に曲げて貝付きロープを係止可能とした波板又はその波板を波形の高さ方向に多数本連続させて波状網とした。 - 特許庁

To provide a can body which will not slip off a hand even when gripped with a relatively light force, which can achieve high stability, and which is visually stable and is excellent in appearance as the visibility of printing or the like applied to the surface of a can shell is high.例文帳に追加

比較的軽い力で掴んでも手中から滑り落ち難いだけでなく、高い安定性を得ることができ、しかも、缶胴表面に施す印刷等の視認性が高く、視覚的にも安定感があり、外観に優れた缶体を提供する。 - 特許庁

This loading apparatus includes an electromagnet 3, the weight 2 made of a magnetic body and caused to collide with an end face 3a of the electromagnet on one side thereof, and a striking force part 4 adjoining an end face 3b of the electromagnet on the other end side thereof via a nonmagnetic outer shell 41.例文帳に追加

電磁石３と、電磁石の一方側の端面３ａに衝突させる磁性体からなる錘部２と、電磁石の他方側の端面３ｂに非磁性体の外殻４１を介して隣接される打力部４とを備えている。 - 特許庁

The connector is composed of an insulator with an extruded part having upper and lower walls facing each other and a top end wall connecting the upper and lower walls, a plurality of terminals to be fixed with the insulator and a shell to cover each of the upper and lower walls of the insulator.例文帳に追加

コネクタにおいて、対向する上下壁と、上下壁とを連接する先端壁とを有する延出部が設けられるインシュレータと、前記インシュレータに装着される複数の端子と、前記インシュレータの上下壁をそれぞれ覆うシェルとを含む。 - 特許庁

To efficiently form a main phase crystal grain, in which heavy rare earth element RH is condensed in an outer shell portion, inside an R-Fe-B rare earth elements sintered magnet body too and to enhance the coercive force while suppressing reduction of a residual magnetic flux density.例文帳に追加

外殻部に重希土類元素ＲＨが濃縮された主相結晶粒をＲ−Ｆｅ−Ｂ系希土類焼結磁石体の内部にも効率よく形成し、残留磁束密度の低下を抑制しつつ保磁力を向上させる。 - 特許庁

To provide a guide roll segment capable of minimizing a displacement amount of an upper roll row arrangement caused when an upper frame is tilted and suppressing generation of internal cracks of a cast slab by reducing influence on distortion caused at a solidification interface of a cast slab solidified shell.例文帳に追加

上フレームを傾動させる際に生じる上ロール列配置のズレ量を最小とし、鋳片凝固シェルの凝固界面に生じる歪への影響を軽減して鋳片の内部割れ発生を抑制可能なガイドロールセグメントを提供する。 - 特許庁

The rotary compressor includes an electric motor 20 and first and second compression sections 32, 34 driven by the electric motor 20 in a high-pressure shell type enclosed container 14, wherein a refrigerant compressed with the first compression section is compressed with the second compression section.例文帳に追加

高圧シェル型密閉容器１４内に、電動機２０と、電動機２０によって駆動される第１及び第２の圧縮部３２，３４を備え、第１の圧縮部で圧縮された冷媒を上記第２の圧縮部で圧縮するロータリ圧縮機である。 - 特許庁

As the guest particles 5, guest particles 5 are used which have a core shell structure including a center part 7 and an outer peripheral layer 9 covering a surface thereof, the outer peripheral layer 9 being made of at least one kind of substance different from that of the center part 7.例文帳に追加

ここでは、ゲスト粒子５として、中心部７とその表面を覆う外周層９とを備えたコアシェル構造を有するとともに、外周層９が中心部７とは異なる１種類の物質からなるゲスト粒子５を用いる。 - 特許庁

To provide a continuous casting method for steel where, when a slab is continuously cast while stirring a molten steel in a die rotatably in a horizontal direction by a shifting magnetic field, the thickness of a solidified shell in the vicinity of the corner of the slab is controlled to the one equal to that in the case a magnetic field is not applied.例文帳に追加

移動磁界によって鋳型内溶鋼を水平方向に旋回攪拌しながらスラブ鋳片を連続鋳造するにあたり、スラブ鋳片のコーナー近傍の凝固シェル厚みを、磁界を印加しない場合と同等の厚みに制御する。 - 特許庁

This nanoparticle classification collection device 1 is formed to enclose a sheath gas passage 9 by plane parts 3, 5 installed together in the vertical direction in mutually parallel at a fixed interval L and a shell part 7 for fixing both plane parts.例文帳に追加

本発明のナノ粒子分級捕集装置１は、一定の間隔Ｌで互いに平行で、ともに垂直方向に設置された平面部３及び５と、両平面部を固定する外殻部７とによってシースガス流路９を囲むように形成されている。 - 特許庁

The support is formed by a shell which is molded onto the sensor and comprises a body provided with a window for positioning the sensor and means for attaching the sensor flat against the internal wall of the duct, the means being integrally molded with the body.例文帳に追加

支持体は、センサー上に成形されたシェルによって形成され、前記センサーを配置するための窓を備えた本体と、前記センサーをダクトの内壁に平らに付着させるための手段とを有し、前記手段は、本体と一体的に成型されている。 - 特許庁

To provide an effective technique for rationally preventing opening of a stop member in an impact tool having a bit holding device in which the stopper is provided to prevent an outer shell component of the bit holding device from becoming detached from the tool holder.例文帳に追加

ビット保持装置の外郭構成部材がツールホルダから抜けないように止め部材により抜け止めしているビット保持装置を備えた打撃工具において、止め部材の開き防止を合理的に行なう上で有効な技術を提供する。 - 特許庁

The shell (14) is composed of a copolymer mixture and a second crosslinking agent, wherein the copolymer mixture comprises at least one kind of hydrophobic monomer and at least one kind of hydrophilic monomer, and the second crosslinking agent enhances thermal shear stability by forming a crosslink (16).例文帳に追加

前記シェル（１４）は、少なくとも１つの疎水性モノマー及び少なくとも１つの親水性モノマーからなる共重合混合物と、架橋結合（１６）を形成することで熱せん断安定度を高めるための第２架橋剤とから構成される。 - 特許庁

The connecting piece 11 is provided with an exposed piece 12 cut out from the flat flexible cable 1 with an exposed conductive part 12a formed on one face, and a support piece 13 cut out from the shell plate 3 supporting a face contrary to the above face of the exposed piece 12.例文帳に追加

接続片１１は、平型柔軟ケーブル１から切り起こされ、片面に導体露出部１２ａが形成された露出片１２と、シェルプレート３から切り起こされ、露出片１２の片面と反対側の面を支持する支持片１３とを備える。 - 特許庁

To provide an R-Fe-B rare earth sintered magnet, wherein a heavy rare earth element RH is diffused in the outer shell portion of main phase crystal grains over the whole magnet by efficiently utilizing the heavy rare earth element RH, even if the magnet is comparatively thick.例文帳に追加

重希土類元素ＲＨを効率よく活用し、磁石が比較的厚くとも、磁石全体にわたって主相結晶粒の外殻部に重希土類元素ＲＨを拡散させたＲ−Ｆｅ−Ｂ系希土類焼結磁石を提供する。 - 特許庁

A silica-encapsulated hybrid emulsion which is an aqueous dispersion composed of a silica superparticle, especially a particle of a core/shell structure obtained by bonding a vinylic polymer to the surface of a colloidal silica particle, stably dispersed in an aqueous medium, is added to an ink receiving layer.例文帳に追加

インク受理層中に、シリカ超粒子特にコロイダルシリカ粒子の表面にビニル系高分子を結合させたコア／シェル構造の粒子を水性媒体中に安定に分散させた水性分散体である、シリカ内包ハイブリッドエマルジョンを含有させる。 - 特許庁

If the outer force from the front of the car body acts on the hydraulic pressure cylinder 5, a circular-arc-shaped top-part 5d on the upper side of the connecting flange 5b breaks the front face plate 4c of the booster shell 4a and enters the notched part 10d of the reinforcing plate 10.例文帳に追加

液圧マスタシリンダ５に車体前部方向からの外力が作用した際に、連結フランジ５ｂの上側の円弧状頂部５ｄがブースタシェル４ａの前面板４ｃを破断し、さらに補強板１０の切欠き部１０ｄ内に入り込ませる。 - 特許庁

This invention can allow a shaft directional flow of a shell side fluid by using a coil support structure by disusing the baffle, and can remarkably minimize a problem of the fouling and tube damage caused by vibration of a tube caused by a flow.例文帳に追加

本発明によれば、バッフルを廃し、コイル支持構造体を用いることにより、シェル側流体の軸方向の流れが可能になり、ファウリングの問題や、流れが引起すチューブの振動に起因するチューブの損傷が顕著に最小化される。 - 特許庁

To provide a method for producing a porous hollow silica particle capable of efficiently obtaining a porous hollow silica particle having a particle diameter of a nano size, a hollow inner part, and a through hole having a sufficient size in a shell composed of a silica layer.例文帳に追加

粒子径がナノサイズであり、かつ内部が中空で、しかもシリカ層からなる外殻に十分な大きさの貫通穴を有する中空シリカ粒子を効率的に得ることが可能な穴あき中空シリカ粒子の製造方法の提供である。 - 特許庁

A heat-receiving face 5 and a screw part 3 surrounding it are formed at one open end part of a first outer shell member 2 made of metal with its one end opened and the other end fitted with a base 61 and containing a lighting circuit 51 inside.例文帳に追加

一端が開口され、他端部側に口金６１が配設されるとともに、内部に点灯回路５１が収容される金属製の第１の外郭部材２の一端開口端部に、受熱面５及びこの受熱面を囲むねじ部３を形成する。 - 特許庁

The outer shell member 17 has a groove 17a through which a connection part 16a extended from the surface of the slide contact member 16 externally in the radial direction passes and the tip of the connection part 16a is connected to a stand 9 that can be placed on a floor face or the like.例文帳に追加

摺外殻部材１７には、摺接部材１６の表面から径方向の外方に延びる連結部１６ａを通過させる溝１７ａを有し、連結部１６ａの先端は、床面などに載置可能なスタンド９に接続される。 - 特許庁

To provide a hinge locking organization of pot, which does not have a projecting section out of the outer peripheral surface of the outer shell in the back of a pot, offers a simple design, securely activates a safety valve when it tumbles back and improves in distribution of shock loading at the time of a tumble.例文帳に追加

ポットの背面においてその外殻の外周面より外方に突き出した部分を無くし、デザイン上すっきりさせるとともに、後方への転倒時の安全弁の作動を確実し、転倒時の衝撃負荷の分散を図ることである。 - 特許庁

Thus, the checking of the worn state of the inner surface liner in the bell-less chute 5 as well as the venting of gas in the furnace can easily be performed in a short time, and the reduction of a facity cost according to the decrease of the number of the opening parts arranged at the furnace top iron shell can be achieved.例文帳に追加

ベルレスシュート５の内面ライナの損耗状況点検および炉内ガス抜きを短時間で容易に行うことができるばかりでなく、炉頂鉄皮に設ける開口部の減少による設備コスト低減が達成される。 - 特許庁

A shell type outer ring 11 has a shape of generating line in the direction of width in which a roller 12 on a rolling face rolls having straightness of 0.008 or less and parallelism of 0.015 or less by using an inside diameter face of a reference ring in which the outer ring 11 is press-fitted as reference.例文帳に追加

シェル型の外輪１１は、外輪１１が圧入される基準リングの内径面を基準として、転走面におけるころ１２が転動する幅方向の母線形状を、真直度：０．００８以下で、平行度：０．０１５以下とする。 - 特許庁

The electrophoretic particle 1e has a core, composed of a polymer of a composition containing the polymer-grafted pigment dispersed almost uniformly in a polymerizable monomer and a shell layer formed so as to prevent or suppress coagulation among the particles on the core surface.例文帳に追加

電気泳動粒子１ｅは、ポリマーをグラフト化した顔料を重合性モノマーにほぼ均一分散した組成物の重合体からなるコアを持ち、コアの表面に粒子間の凝集を防止ないし抑制するように形成されたシェル層を有する。 - 特許庁

The oyster shell powder is a baked inorganic porous material, and physically adsorbs VOC such as aldehydes while an aldehyde component is rapidly deodorized with vapor in air in the presence of magnesium hydroxide for a long period of time.例文帳に追加

その際、カキ殻粉末は焼成された無機多孔質体であり、アルデヒド類等のＶＯＣを物理吸着すると共に、水酸化マグネシウムの存在により、空気中の水分とともに、アルデヒド成分がより迅速、かつ長期的に消臭される。 - 特許庁

The process for production of the liquid hydrocarbon includes a conversion reaction of a synthetic gas containing hydrogen and carbon monoxide in the presence of a capsule catalyst comprising an iron-containing FT synthetic catalyst as a core and a ZSM-5 zeolite film as a shell.例文帳に追加

水素と一酸化炭素を含む合成ガスを、鉄を含んだＦＴ合成触媒をコアとし、ＺＳＭ−５ゼオライト膜をシェルとしたカプセル触媒の存在下で転化反応させることを特徴とする液体炭化水素の製造方法。 - 特許庁

In this invention relating to a concentration machine suitable for a paper manufacturing machine and a filter cylinder for the concentration machine, the weight of a filter cylinder is saved and the conventional shaft-less filter cylinder is improved by attaching a reinforced ring (48) to prevent the porous shell from deformation. 例文帳に追加

本発明は、製紙機械に適した濃縮機及び濃縮機用濾過円筒に関するもので、濾過円筒の軽量化、多孔胴の変形防止のため、補強リング(48)を設けて従来のシャフトレス型濾過円筒を改良したものである。 - 特許庁

While we are seeing new fetal movements in various parts ofthe Japanese economy, they are still unable to emerge from the thick shell of our past success, like a baby bird pecking at an eggshell from the inside.例文帳に追加

今の日本経済を喩えますと、至るところに新たな胎動が見られるものの、過去の成功体験という厚い殻をなかなか破れずに、言わば、雛が卵の殻を中からコツコツ一生懸命叩いている状態にあるのではないかと思います。 - 財務省

The input plate 46 has a plurality of engaging projections 61 to be engaged with the engagement part 51 provided in the fixation part of a front cover 11 to the impeller shell 26 of an impeller 21 in such a way as not able to make relative rotation and movably in the axial direction.例文帳に追加

入力側プレート４６は、フロントカバー１１及びインペラー２１のインペラーシェル２６の固定部分に設けられた係合部５１に相対回転不能にかつ軸方向に移動可能に係合する複数の係合突起６１を有している。 - 特許庁

An optical storage device includes an optical head having an objective lens converging an optical beam from a light source on the optical storage medium stored in the cartridge shell and a photodetector detecting a reproduction signal from reflected light from a recording medium.例文帳に追加

光記憶装置であって、光源からの光ビームをカートリッジシェルに収納された光記憶媒体上に集光する対物レンズを有する光学ヘッドと、記録媒体からの反射光から再生信号を検出する光検出器を含んでいる。 - 特許庁

The pulverized shells or shell fleshes, etc., are blended with an organic fertilizer raw material for promoting the fermentation such as poultry manures, coffee bean pulps or organic sludges to thereby recycle most of the shells, algae, sludges, etc., collected from the water intake channel to the organic fertilizer.例文帳に追加

粉砕した貝殻や貝肉類等に、鶏糞、コーヒー豆かす、有機汚泥等の発酵促進用有機肥料原料を混ぜ合わせることにより、取水路から採取した貝類、藻類、汚泥等、殆どのものを有機肥料に再生する。 - 特許庁

The frictional resistance reduction type ship 1 includes gas blow-out units 12 which are formed in a hull shell plate 20 on a bottom 5 of the ship 1 and capable of blowing out gas therefrom, and a gas supply device for supplying gas to the gas blow-out units 12.例文帳に追加

摩擦抵抗低減船舶１は、船舶１における船底５の船体外板２０に設けられ、気体を吹き出し可能な気体吹き出し部１２と、気体吹き出し部１２に気体を供給する気体供給装置とを具備している。 - 特許庁

To reduce the weight of a suspension installed between a vehicle body and a wheel and provided with a shock absorber and a suspension spring placed around an outer periphery of the shock absorber and to enhance the degree of freedom in shape of an outer shell.例文帳に追加

本発明は、車体と車輪との間に介装されてなり、緩衝器と、この緩衝器の外周に配置される懸架ばねとを備えるサスペンションに関し、サスペンションを軽量化すると共にアウターシェルの形状自由度を向上させる。 - 特許庁

Further, the outer shell plate 2 and the corrugated fin 3 are connected by brazing or by a heat conductive adhesive whereby heat from a heat generating body can be transferred efficiently to cooling fluid (refrigerant) through the inside of the plate by means of micro channel effect.例文帳に追加

そして、外殻プレート２とコルゲートフィン３とはろう付けもしくは伝熱性の接着材で接合されるため、発熱体からの熱を内部に流通する冷却流体（冷媒）にマイクロチャネル効果により効率良く伝達させることができる。 - 特許庁

The demountable, flexible circuit body 21 is extended from the flexible circuit body 20 accommodated in the enclosure, 10, and the demountable flexible circuit body 21 is removed an area between one case 11 and the other case 12 for forming the outer shell of the enclosure 10.例文帳に追加

筐体１０内に収容されたフレキシブル回路体２０から取出し用フレキシブル回路体２１を延設し、この取出し用フレキシブル回路体２１を筐体１０の外殻を成す一方のケース１１と他方のケース１２との間から取り出す。 - 特許庁

The shield connector 1 comprises a terminal fitting being connected to the end of a wire, a housing 4 which houses the terminal fitting, a shield shell 5 which covers the housing 4, and a rubber plug 6 which is attached to the outer periphery of the wire and waterproofs the interior of the housing 4.例文帳に追加

シールドコネクタ１は、電線の端末に接続される端子金具と、端子金具を収容するハウジング４と、ハウジング４を覆うシールドシェル５と、電線の外周に取り付けられてハウジング４内を防水するゴム栓６と、を備えている。 - 特許庁

The bearing center control method for a rotating machine conducts adjustment so that misalignment and parallel transition of a first bearing and a second bearing fall within predetermined ranges by locally heating neighboring area of a fixed position of one of the first and the second bearings in a cylinder shell.例文帳に追加

円筒シェルにおける第１および第２軸受の一の固定箇所の近傍を局所加熱して、第１軸受と第２軸受との芯ずれおよび平行ずれが所定の範囲内に収まるように調節する回転機器の軸受調芯方法。 - 特許庁

To provide a new and improved apparatus for controlling the fluidity of molten steel with which the lubricity of the molten steel in a mold can be improved while improving the quality of the surface layer in a cast slab by securing a constant flowing speed on the surface of solidified shell.例文帳に追加

凝固シェルの表面に一定の流速を確保し鋳片表層の品質を向上させつつ，鋳型内における溶鋼の潤滑を向上させる事が可能な、新規かつ改良された溶鋼流動制御装置を提供する。 - 特許庁

A cylindrical ring is inserted into an inside position of the shield braid exposed by peeling of the sheath of a terminal part of the shield cable, and the barrel of the crimping part the outer conductor shell has is put under a calking process on the shield braid at a part where the cylindrical ring is inserted.例文帳に追加

シールドケーブル端末部分のシース皮剥ぎにより露出されたシールド編組の内側位置に筒状リングを挿入し、この筒状リングが挿入された部分のシールド編組上に外導体シェルが備える圧着部のバレルをカシメ加工する。 - 特許庁

To prevent cooling water from entering from an overlapped space even when cooling water is fed to a welded part of a peripheral edge part when a vessel is manufactured by overlapping peripheral edge parts of shell halves of the vessel and performing the seam welding of the peripheral edge part and to prevent the vessel from bulging.例文帳に追加

容器半殻体の周縁部を重ね合わせて周縁部をシーム溶接して容器を製造する際、周縁溶接部に冷却水をかけても重合隙間から冷却水が浸入しないようにし、また容器が膨らむのを防止する。 - 特許庁

The thermoplastic resin composition includes 100 pts.wt. of a thermoplastic resin (a), 0.5-30 pts.wt. of a core-shell polymer composition (b), and 0.1-30 pts.wt. of a styrene maleic anhydride copolymer (c).例文帳に追加

本発明の熱可塑性樹脂組成物は、熱可塑性樹脂（ａ）１００重量部、コアシェル重合体組成物（ｂ）０．５〜３０重量部、及びスチレン−無水マレイン酸共重合体（ｃ）０．１〜３０重量部を含む熱可塑性樹脂組成物である。 - 特許庁