「simulated」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

The expression forming means 16 includes front-side members 22 attached to the eyebrow parts 14, back-side members 24 disposed facing the front-side members 22 across the simulated face 14 therebetween, and a moving mechanism 30 to move the back-side members 24.例文帳に追加

表情形成手段１６は、眉体１４に取り付けられた表側部材２２と、模擬顔面１４を挟んで表側部材２２に相対配置された裏側部材２４と、裏側部材２４を移動させる移動機構１６とを備えている。 - 特許庁

A three-dimensional image generation unit 14c forms the three-dimensional synthesized image by the position of the aircraft together with the topographical data based on the synthesized data and displays this three-dimensional synthesized image on a display device as a three-dimensionally simulated outside and flight route.例文帳に追加

３Ｄ画像生成部１４ｃでは、合成データに基づいて航空機の位置を航空機が飛行する地形とともに３次元合成画像とし、この３次元合成画像を３次元的模擬外界・飛行ルートとして表示装置に表示する。 - 特許庁

An information creating section 12 creates simulated indoor unit information simulating the information from the indoor unit by having an index indicating that a transmission source is the indoor unit, and a communicating section 14 transmits the information to a centralized monitoring terminal 52 through a modem 50.例文帳に追加

情報作成部１２は、送信元が室内機であることを示す指標を有して室内機からの情報であることを模擬した模擬室内機情報を作成し、通信部１４がモデム５０を介して集中監視端末５２へと送信する。 - 特許庁

(d) At least 30 hours of instrument flight (If a person has simulated flight hours, such hours can be included (up to 20 hours)) (Up to 10 hours of aircraft or rotorcraft flight can be included) 例文帳に追加

ニ　三十時間（模擬飛行時間を有するときは、当該時間（二十時間を限度とする。）を減じた時間とすることができる。）以上の計器飛行（十時間以内は、飛行機又は回転翼航空機によるものをもつて充当することができる。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

The reading apparatus with a configuration particularly provided with light sources 1a to 1c of the primaries carries out the simulated reading test while controlling the light source of each primary under the operating conditions for the test corresponding to the characteristic with respect to the color and the gradation of the test pattern.例文帳に追加

特に各原色ごとの光源１ａ〜１ｃを備えた構成において、テストパターンが有する色及び階調に関する特性に対応したテスト用の動作条件で各原色ごとの光源を制御しながら疑似読取テストを行う。 - 特許庁

The vehicle periphery visual recognition apparatus can be provided in which, even if a position to install the camera unit 11 is different for each car type, the simulated image of the bumper or the like can be surely displayed, the camera unit can be shared among multiple car types and visibility is enhanced.例文帳に追加

カメラユニット１１の設置位置について各車種毎に異なっても、バンパ等の模擬的な画像を確実に表示でき、カメラユニットを多車種で共用化することができ、且つ視認性の良い車輌周辺視認装置を提供できる。 - 特許庁

Conditions for simulating flowing of molten metal, are inputted (S1) and a virtual grain having zero of the volume and zero of the mass, is disposed at a position for arranging the additive and the flowing of the molten metal is simulated (S3, S4) and also, the virtual grain is shifted along the flowing of the molten metal (S5).例文帳に追加

溶湯の流れをシミュレーションするための条件を入力し（Ｓ１）、添加剤配置位置に体積０、質量０の仮想粒子を配置し、溶湯の流れをシミュレーションする（Ｓ３、Ｓ４）とともに、仮想粒子を溶湯の流れに沿って移動させる（Ｓ５）。 - 特許庁

When a player draws a trigger member of a gun-like controller 20, a simulated shooting is carried out to an enemy character displayed on an image display device 16 while a gas as powder smoke is discharged from an odor discharge port provided in the gun-like controller 20.例文帳に追加

プレイヤが銃型コントローラ２０の引き金部材を引くと、画像表示装置１６に表示された敵キャラクタに対して模擬的な射撃が行われるとともに、銃型コントローラ２０に設けられた臭気吐出口から硝煙のガスが吐出される。 - 特許庁

In the selected simulated combination weights, an assumed allowable upper limit weight that is in the assumed range between allowable upper and lower limits having an allowable weight which is greater than the allowable lower limit weight and is equal to or approximately equal to a predetermined allowable weight, is output.例文帳に追加

選択された各模擬組合せ重量のうち、許容下限重量よりも大きく予め設定した許容重量に等しいか近いものが属する想定許容上下限範囲の想定許容上限重量を、出力する。 - 特許庁

To provide a simulation method and a simulation system capable of executing the simulation of high accuracy even when an indicator relating to an indicator of a simulated object is changed with the lapse of time in accordance with a point of time when the simulation is executed.例文帳に追加

シミュレーション対象の指標に関連する指標がシミュレーションを実行する時点により時間と共に変化する場合でも、精度の高いシミュレーションを実行することのできるシミュレーション方法およびシミュレーションシステムを提供すること。 - 特許庁

Consequently, the ultrasonic diagnostic apparatus displays or records by superimposing an elastic image acquisition mark on a relevant position on the simulated image of the living body from the position information of the tomographic region of the subject when the displacement of the tissue is detected by the tissue displacement detecting part 51.例文帳に追加

よって、組織変位検出部５１で組織の変位が検出されたときの被検体の断層部位の位置情報に基づいて生体模擬画像上の該当位置に弾性画像取得マークを重畳して表示或いは記録することができる。 - 特許庁

To simulate an actual program without incorporating an instruction group dedicated to a simulation of RAM reading and writing, by using virtual- memory-mapped I/O for simulation of RAM when the actual program to be debugged is simulated.例文帳に追加

デバッグ対象の実機プログラムをシミュレーション実行する際に、ＲＡＭをシミュレーションする仮想メモリマップドＩ／Ｏを用いることにより、ＲＡＭの読み書きを行うシミュレーション専用の命令群を組み込まずに実機プログラムをシミュレーションすることを可能とする。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus from which an output closer to a more desirably simulated output result can be obtained in the case of outputting a result of applying color correction to image data including an image drawing instruction of an object subjected to prescribed overlapping designation.例文帳に追加

所定の重ね合わせ指定がなされたオブジェクトの描画指示を含む画像データに対して色補正を行った結果を出力する場合に、よりシミュレートしたい出力結果に近い出力を得られる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR CHARGING SIMULATED DISPLAY LIMIT TO LIGHT TRANSPORT MATRIX T OF PROJECTOR CAMERA SYSTEM IN ARBITRARY SCENE AND MOSAICING FIRST PROJECTED IMAGE FROM FIRST PROJECTOR CAMERA SYSTEM AND SECOND PROJECTED IMAGE FROM SECOND PROJECTOR CAMERA SYSTEM例文帳に追加

任意の場面におけるプロジェクタ−カメラ・システムの光輸送行列Ｔにシミュレートされた表示制約を課す方法、および第１プロジェクタ−カメラ・システムからの第１投影画像と、第２プロジェクタ−カメラ・システムからの第２投影画像とをモザイク化する方法 - 特許庁

The true mechanism of Gojunoto is not revealed yet regarding its earthquake resistance structure in which a central pillar stands independently without contacting other parts of the building, despite experiments on the quake-resistance strength of accurately simulated models are conducted. 例文帳に追加

その、心柱が独立していて他の構造体と接していないという構造の耐震性に関しては、忠実に再現された模型を使った耐震強度実験も行われているが、それでも、そのメカニズムは未だ明らかになっていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Construction places or temporary storage places are set on a map, and acceptance disposal places satisfying requirement when those places are defined as conveyance start places are extracted, and conveyance paths or conveyance distances to the extracted acceptance disposal places are simulated and calculated.例文帳に追加

地図上に工事場所や仮置き場を設定し、その場所を運搬開始場所として必要条件を満たす受入処分地を抽出するとともに、その抽出した受入処分地までの運搬経路や運搬距離をシミュレートして算出する。 - 特許庁

The classical and semiclassical transport equations are solved using a corrected Schottky barrier potential obtained by varying the Schottky barrier potential so that the classical carrier density and all-carrier density become equal to each other, and electric characteristics of the MOSFET are simulated.例文帳に追加

古典的キャリア密度が全キャリア密度と等しくなるように、ショットキー障壁ポテンシャルを変更した補正ショットキー障壁ポテンシャルを用い、古典的・半古典的な輸送方程式を解き、ＭＯＳＦＥＴの電気的特性をシミュレーションする。 - 特許庁

On the objects, attribute data representing data of the appliances constituting the air conditioning system, and an arithmetic expression representing characteristics of the appliances are written on a mass of cell groups on the sheet, and the collection of cells is treated as the model to be simulated.例文帳に追加

このオブジェクトは、シート上の一塊のセル群に空調システムの構成する機器の諸元を表す属性データ、機器の特性を示す演算式などを書き込み、このセルの集合を機器を模擬するモデルとして扱うようにしたものである。 - 特許庁

The nail 1 for the nail cutting practice is used for practicing to cut the nail of the animal, a void part 12 is provided inside a nail member 11 made of resin imitating the form of the nail of the animal, and simulated blood A is filled in the void part 12.例文帳に追加

動物の爪切り練習に用いられる爪切り練習用爪１であって、動物の爪の形態を模した樹脂製の爪部材１１の内部に空洞部１２が設けられ、この空洞部１２に模擬血液Ａが充填されている。 - 特許庁

An active noise reduction device using a filtered-X LMS algorithm is provided with a determination unit 9 for sequentially determining a step size parameter and calculates an optimal step size parameter at any time based on a reference signal and a simulated acoustic transmission characteristic.例文帳に追加

フィルタードＸ−ＬＭＳアルゴリズムを用いた能動騒音低減装置において、ステップサイズパラメータを逐次決定する決定部９を備え、参照信号と模擬音響伝達特性を基に常に最適なステップサイズパラメータを算出する構成とした。 - 特許庁

To provide a simulated training system against generation of toxic contaminant used in various maneuvers for the Self-Defense Forces, police and the like, capable of giving a warning for generation of contaminant and performing attrition direction corresponding to protective measure to enable a series of practical training.例文帳に追加

自衛隊や警察等の種々の演習に使用される有害汚染発生に対する模擬訓練システムに関し、汚染発生時の警報の発令、防護処置等に対応する損耗指示を行い、一連の実践的な訓練を可能にする。 - 特許庁

A simulated signal generating apparatus 24 simulatingly generates a signal transmitted to a target station from one or more other stations connected to the target station among the commercial stations 10 to 20 in response to the inter-station signals converted by the server 20.例文帳に追加

擬似信号生成装置２４によって、各商用局１０〜２０の内、ある着目局に接続される１乃至は複数の他局から着目局へ送信される信号を、サーバ２２で変換された局間信号に応じて擬似的に生成する。 - 特許庁

To obtain an image of high precision in a skin image, capable of discriminating color unevenness from a shadow caused by the unevenness of a surface, and to acquire a simulated image in which an uneven condition of a skin surface including fine wrinkles and pores is varied.例文帳に追加

肌画像において、色むらと表面凹凸に起因する陰影とを判別することのできる高精細な画像を得られるようにし、また、小じわや毛穴等の肌の表面凹凸状態を変化させたシミュレーション画像を得られるようにする - 特許庁

Sensors 15 and 15' capable of electronically analyzing and evaluating by calculating means 14 and 14' having a simulated (simulation) algorithm are provided and a cleaning medium pressure p at the latter part of the cleaning medium pump 9 in the stream direction is detected by the sensors 15 and 15'.例文帳に追加

模擬（シミュレーション）アルゴリズムを有する計算手段１４,１４′によって電子的に分析評価可能な、センサ１５，１５′を備え、このセンサ１５，１５′によって流れの方向にみて洗浄媒体ポンプ９の後段における洗浄媒体圧力ｐを感知する。 - 特許庁

The model 50 is provided with a gimbal mechanism 1, supported by the shaft 2, made rotatable in each direction of roll R, pitch P or yaw Y, and also its position is restrained by the shaft 2, resulting in relaxation of the rotation simulated range.例文帳に追加

模型５０にはジンバル機構１が組み込まれ、支持棒２に支持され、ジンバル機構１により風試模型５０はロールＲ、ピッチＰ、ヨーＹ方向の回転が可能となり、かつ風試模型５０は支持棒２で位置が拘束されるので回転模擬範囲の制限が緩和される。 - 特許庁

To provide a device for generating simulated solar light that generates large electric power while employing a switching system, which performs accurate I-V characteristic measurement of a solar battery with high efficiency, and make long a time for which an arc discharge of a lamp is maintained.例文帳に追加

スイッチング方式を採用した上で、大電力化が可能であり、高効率の太陽電池の正確なI−Ｖ特性測定を行うことが可能であり、ランプのアーク放電を維持する時間を長くすることができる、疑似太陽光生成装置を提供する。 - 特許庁

A property imparting circuit 80 generates the driving signal SDR from the detection signal SDT so that a pressure on player's lips L applied from the brass instrument 42 is simulated by a motion of the vibration part 20 when a player directly blows the brass instrument 42.例文帳に追加

特性付与回路８０は、演奏者が金管楽器４２を直接に吹奏した場合に金管楽器４２から演奏者の唇Ｌに作用する圧力が振動部２０の動作によって模擬されるように検出信号ＳDTから駆動信号ＳDRを生成する。 - 特許庁

When the scale is changed, the acoustic space and positions of the sounding point and the sound receiving point that are simulated are reset so that the display position and the display size of a sounding point image 210, a sound-receiving point image 212 and an acoustic space contour 204 can be maintained.例文帳に追加

ここで、スケールが変更されると、発音点画像２１０、受音点画像２１２、音響空間輪郭線２０４の表示位置および大きさが保持されるように、シミュレートしている音響空間と、発音点および受音点の位置とが再設定される。 - 特許庁

Moreover, the simulation device 1 includes an input part 10 for inputting a design specification data of the compressor, a data setting part 50 for storing the design specification data, and a display part 30 for displaying an unsteady Q-H property and a required drive torque result simulated by the simulating part.例文帳に追加

さらに、圧縮機の設計仕様データが入力される入力部１０と、設計仕様データを格納するデータ設定部５０と、シミュレーション部がシミュレーションした非定常なＱ−Ｈ特性および必要駆動トルク結果を表示する表示部３０とを備える。 - 特許庁

A simulation data input 125 receives information regarding the virtual addition or deletion of a host by a user, and the setting input of conditions, such as the specification of a period to be simulated, and an execution condition generator 124 generates virtual execution conditions.例文帳に追加

シミュレーションデータ入力部１２５は、ユーザによる、ホストの仮想的な追加または削減に関する情報、およびシミュレーションする期間の指定などの条件の設定入力を受け付け、実行条件生成部１２４が仮想的な実行条件を生成する。 - 特許庁

The operating environment of a moving laser beam in a flying spot electrooptical reader is simulated in a semiconductor sensor-based imaging reader by turning a visible line produced by a light emitting diode on and off before capturing the two-dimensional image of a target.例文帳に追加

フライングスポット電子光学読取装置における移動レーザビームの作動環境は、目標物の二次元画像を捕捉する前に、発光ダイオードにより生成された可視線のオン・オフすることにより、半導体センサベース画像化読取装置においてシミュレートされる。 - 特許庁

Effective sound SE as a simulated engine sound is used an identification sound for correcting transmission function C^ of the offset sound CS, and the transmission function C^ of the offset sound CS is renewed by the transmission function (filter coefficient Wsqz) determined regarding the effective sound SE.例文帳に追加

相殺音ＣＳの伝達関数Ｃ＾を補正するための同定音として擬似エンジン音としての効果音ＳＥを用い、効果音ＳＥについて求めた伝達関数（フィルタ係数Ｗｓｑｚ）により相殺音ＣＳの伝達関数Ｃ＾を更新する。 - 特許庁

Cumulative indexes are defined, a regression expression indicating significant correlation is calculated, and a value of an unmeasured variable is simulated based on the regression expression and the appearance probability distribution of values of measured (process completed) variables and unmeasured (process uncompleted) variables.例文帳に追加

本発明は、累積指標を定義して有為な相関を示す回帰式を算出し、その回帰式、計測済み（工程終了）の変数、および未計測（工程未終了）の変数の値の出現確率分布に基づいて、未計測の変数の値のシミュレーションを行う。 - 特許庁

In a tooth-missing area of a gum 4, which is formed inside an alveolar bone 3 formed on the surface layer of the alveolar bone 3 prepared on a lower jawbone 2/upper jawbone, a blood-storing section 10 is prepared for storing simulated blood which flows to the outside, when a cut is made with a scalpel M.例文帳に追加

下顎骨２/上顎骨上に設けられる歯槽骨３、欠歯領域であり、かつ該歯槽骨３の表層部に設けられた歯肉４内に、メスＭが入れられた場合に外部に流れ出す擬似血液が貯留された血液貯留部１０を設ける。 - 特許庁

The game machine 1 simulates profit prediction to give profit to a game parlor in a prediction period, and outputs the simulated profit prediction and a purchase price of the game machine 1 in a game machine market in a removed model analysis sheet in such a way as comparable.例文帳に追加

遊技機１が予測期間にて遊技場に利益を与える予測利益をシミュレートし、そのシミュレートした予測利益と遊技機１が売買される遊技機市場における遊技機１の買取価格とを撤去機種分析帳票にて比較可能に出力する。 - 特許庁

In addition, the deciding section 14-3 decides an appropriate correction amount by calculating the MTF data corresponding to the value indicating the degree of matching of a pattern or the spacial frequency of the cell of the eyeground based on the simulated results of a plurality of voltage variation templates.例文帳に追加

また、補正量決定部１４−３は、複数の電圧変化テンプレートに対するシミュレーション結果に基づき、パターンのマッチングの度合いを示す値又は眼底の細胞の空間周波数に応じたＭＴＦデータを算出し、適正な補正量を決定する。 - 特許庁

To provide a simulation method for instantaneously executing simulation by fetching two-dimensional background data into a control means, displaying the fetched background data on a display means and mapping an object to be simulated on an object part on the displayed background image.例文帳に追加

２次元の背景データを制御手段に取込み、取込まれた背景データを表示手段に表示し、表示された背景画像上の対象部に被対象物をマッピングすることで、即時にシミュレーションを実行することができるシミュレーション方法の提供を目的とする。 - 特許庁

When evaluating the resistance to corrosion of the material under the ammonium hydrosulfide environment, a relation between concentrations of the ammonium hydrosulfide and pressures is previously simulated for a testing solution, and the concentration of the ammonium hydrosulfide is determined from the pressure, and the resistance to corrosion of the material is evaluated.例文帳に追加

水硫化アンモニウム環境下における材料の耐腐食性を評価するに際し、予め試験溶液の水硫化アンモニウム濃度と圧力との関係をシミュレートしておき、圧力から水硫化アンモニウム濃度を判断し、材料の耐腐食性を評価する。 - 特許庁

The display section has electrode patterns 31p, 32p, 41p and 42p representing the electrodes in a simulated fashion respectively and a conduction pattern section 60 with conducting patterns 61-66 showing the locations of the electrodes through which electric current flows, and turns on the patterns when electric current flows.例文帳に追加

表示部は、各導子を擬似的に示す導子部の導子パターン３１ｐ、３２ｐ、４１ｐ、４２ｐと、実際に電流の流れている導子間の箇所を示す通電パターン部６０の通電パターン６１〜６６とを備え、通電時に各パターンを点灯する。 - 特許庁

In the case that the weapon simulated by the weapon type controller is changed from a first weapon to a second weapon, the weapon change processing part performs the processing of changing the low luminance flash image from the low luminance flash image for the first weapon to the low luminance flash image for the second weapon.例文帳に追加

武器変更処理部は、武器型コントローラにより模擬される武器が第１の武器から第２の武器に変更された場合に、低輝度フラッシュ画像を、第１の武器用の低輝度フラッシュ画像から第２の武器用の低輝度フラッシュ画像に変更する処理を行う。 - 特許庁

The information processing device generates presentation information showing simulated input contents for setting items set on an input form by the exhibitor at the exhibition, based on the extracted fitting transaction history information, and transmits the generated information to a terminal device.例文帳に追加

そして、情報処理装置は、出品の際に出品者により入力フォーム上で設定される設定項目に対する模擬入力内容を示す提示情報を、上記抽出した適合取引履歴情報に基づいて生成し、これを端末装置へ送信する。 - 特許庁

This defensive system can be engaged in either of the two different kinds of defensive systems, allowing easy maintenance and handling, by switching a switching means 24 so as to change the sound outputted by the wave transmitter 22 into either the synthesized and simulated sound or the active jamming noise.例文帳に追加

これにより、切替手段２４で送波器２２から出力される音響を、合成された模擬音響、あるいは防害雑音のいずれかに切り替えることで２種類の防御装置として機能させることができるようにし、保守管理を容易とする。 - 特許庁

An electrooptic converter 3 creates a simulated optical signal for carrying the radio wave signal outputted from a pseudo signal generator 2 based on the radio signal for simulating the target outputted from the pseudo signal generator 2 and an optical signal outputted from a wavelength variable light source 4.例文帳に追加

電光変換器３は擬似信号発生装置２が出力するターゲットを擬似する電波信号と波長可変光源４が出力する光信号とに基づき、擬似信号発生装置２が出力する電波信号を搬送する模擬光信号を生成する。 - 特許庁

A data analyzer 2 of the particle image analytical system 100 includes also an image data processing part 2b for receiving the partial image and the image information, and for generating the simulated whole image, based on the partial image and the image information, to be displayed.例文帳に追加

また、粒子画像分析システム１００の画像データ分析装置２は、部分画像と画像情報とを受信するとともに、画像表示部２ａに、部分画像と画像情報とに基づいて模擬全体画像を生成して表示するための画像データ処理部２ｂを含む。 - 特許庁

When the propagation of a three-dimensional beam is handled by using EX components of the electromagnetic field of beam propagation while the propagation direction of an optical waveguide is (z) direction, the situation of the beam propagation is simulated with only the Ex by assigning Ex (i, j) components and refractive indexes (i, j) on respective grid points to these grid points.例文帳に追加

導波路伝搬方向をｚとし、ビーム伝搬電磁界Ｅ_x成分を用いて取扱う場合、各格子点上のＥ_x（ｉ，ｊ）成分と屈折率ｎ（ｉ，ｊ）のみをその格子点に割り当て、Ｅ_x成分のみでビーム伝搬の状況をシミュレートする。 - 特許庁