「solution」に関連した英語例文の一覧と使い方(156ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for purifying a solution containing univalent copper for use in a process for recovering metal copper from the solution containing the univalent copper by an electrolytic operation.例文帳に追加

１価銅を含有する溶液から電解操作により金属銅を回収する方法に使用する１価銅を含有する溶液の精製法の提供。 - 特許庁

The feeding rate of the chlorine based aqueous solution by a chlorine based aqueous solution pump 36B is controlled in accordance with the value of the pH obtained from the pH sensor 42.例文帳に追加

このｐＨセンサー４２のｐＨ値の値に応じて塩素系水溶液ポンプ３６Ｂによる塩素系水溶液の供給速度が制御される。 - 特許庁

An antifreezing solution concentration estimating device of an internal combustion engine cooling system is a device for estimating the concentration of the antifreezing solution mixed in cooling water of the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関冷却系の不凍液濃度推定装置は、内燃機関の冷却水に混合された不凍液の濃度を推定する装置である。 - 特許庁

Consequently, for as long as the mixed solution 20B is carrying out contraction curing in the mold, the mixed solution 20B can be pressed against the mold inner wall.例文帳に追加

これにより、混合溶液２０Ｂが母型内で収縮硬化している間ずっと、母型の内壁に対して混合溶液２０Ｂを押し付けることができる。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING VINYL ETHER GROUP-CONTAINING POLYMER, AQUEOUS SOLUTION OR AQUEOUS DISPERSION OF THE POLYMER AND CURABLE COMPOSITION CONTAINING THE AQUEOUS SOLUTION OR AQUEOUS DISPERSION例文帳に追加

ビニルエーテル基を有する重合体の製造方法及び該重合体の水溶液又は水分散液、並びに、それを含んでなる硬化性組成物 - 特許庁

In addition, the device is provided with an electrolytic solution penetration prevention chamber, to thereby prevent penetration of the electrolytic solution into the periphery of the hole opened by the inspection needle 21.例文帳に追加

さらに、電解液侵入防止室２５を設けて検査針２１で開けられた穴の周囲に電解液が侵入することを防止している。 - 特許庁

An area between a projecting lens of the exposure apparatus and the resist film 2 is filled with the soaking solution 27, and the resist film 2 is irradiated with the exposure light beam 23 via the soaking solution 27.例文帳に追加

露光装置の投影レンズとレジスト膜２との間に浸液２７を満たし、該浸液２７を介してレジスト膜２に対して露光光２３を照射する。 - 特許庁

The bactericidal solution A is produced by applying an electric current between two electrodes 13a and 13b by a control part 11 in the bactericidal solution producing part 10.例文帳に追加

殺菌溶液生成部１０において、制御部１１によって二つの電極１３ａ，１３ｂ間を通電させて殺菌溶液Ａを生成する。 - 特許庁

To efficiently and precisely control the composition of an electrolytic solution, and to remove the partially decomposed matter of organic components in the electrolytic solution.例文帳に追加

電解液の組成を効率的かつ精度良く管理することができ、また電解液中の有機成分の部分分解物を除去できるようにする。 - 特許庁

To provide a device for an endoscope type drug solution infusion needle which can reduce resistance against infusion of drug solution and bleeding upon removal of a needle.例文帳に追加

内視鏡的薬液注入針において、薬液を注入するときの抵抗を軽減でき、抜針したときの出血を少なくするデバイスを提供する。 - 特許庁

To provide a solution ejection apparatus which prevents the solute from transferring to the corner of drop to prepare the dot with uniform thickness upon drying the discharged solution.例文帳に追加

吐出した溶液を乾燥させるにあたって、この溶質が液滴の隅へ移動することを防いで、均一な厚みのドットを作製することができる。 - 特許庁

Gas is pressure dissolved in an aqueous alkaline solution and the aqueous alkaline solution is injected to the metallic strip from spray nozzles mounted with electrodes, by which the metallic strip is electrolytically cleaned.例文帳に追加

アルカリ水溶液に気体を加圧溶解し、そのアルカリ水溶液を電極を装着したスプレーノズルから金属帯に噴射して電解洗浄を行なう。 - 特許庁

A main cell for supplying and draining electrolyte solution of a positive and a negative electrodes and a cell for detection connected so as to commonly use the electrolyte solution with the main cell are provided.例文帳に追加

正負極の電解液を供給・排出させる主セルと、この主セルと電解液を共通するように接続された検出用セルとを具える。 - 特許庁

To provide a separation method capable of more stably obtaining a low concentration solution from a high concentration solution in high yield, with less energy, at a lower cost and with high efficiency.例文帳に追加

高濃度溶液から高い収率、少ないエネルギー、より安価に高効率に低濃度溶液をより安定に得ることが可能な分離方法を提供する。 - 特許庁

To concentrate a target element simply, without filtering or centrifigally separating a sample solution, even when the sample solution contains a deposit.例文帳に追加

試料溶液が沈殿物を含む場合においても、前記試料溶液をろ過したり遠心分離したりすることなく、簡易に目的元素を濃縮する。 - 特許庁

A coating solution 63 is dropped by a coating solution dropping means 52 onto a surface to be coated 2a of a spectacle lens 2L placed on a turntable 51.例文帳に追加

回転台５１上に載置されている眼鏡レンズ２Ｌの被コーティング面２ａにコーティング溶液滴下手段５２によってコーティング溶液６３を滴下する。 - 特許庁

In a step S14, the supply indication signal of the buffer solution is outputted to supply the buffer solution to the calibration liquid containers 86A-86E in respectively calculated amounts.例文帳に追加

ステップＳ１４で、バッファー液の供給指示信号が出力され、較正液容器８６Ａ〜８６Ｅへ各々算出された量のバッファー液が供給される。 - 特許庁

The package body[I]: The outer package bag (1) is divided into two bag compartments (1A), (1B), and infusion solution compartments (3A), (3B) of infusion solution bags are hermetically accommodated, respectively.例文帳に追加

包装体［Ｉ］：外装袋（１）が２つの袋室（１Ａ）と（１Ｂ）に分けられ、それぞれに輸液バッグの輸液室（３Ａ）と（３Ｂ）とが気密に収納されている。 - 特許庁

In the second washing step, the acid solution may be replaced once or twice or more during the step to wash the membrane again with a new acid solution.例文帳に追加

前記第２の洗浄工程において途中で酸溶液を１回又は２回以上入れ替えて、新しい酸溶液で再び膜洗浄してもよい。 - 特許庁

The concentration of aqueous solution of glycine is set at 10-30 wt.%, and the pH of the tangle paste is set at ≤4 by adjusting acidity of the vinegar solution.例文帳に追加

グリシン水溶液のグリシン濃度は１０〜３０重量％とし、食酢溶液の酸度調整によって、昆布ペーストのＰＨを４以下に調整する。 - 特許庁

The coating solution 20a is applied directly on one side of the base paper 8 by the head 16, and the excess portion of the coating solution is scraped off by the blade 21.例文帳に追加

塗工液噴射ヘッド１６により原紙８の片面に塗工液２０ａを直接塗布し、余剰分をメータリング用ブレード２１で掻き落す。 - 特許庁

To provide a method for purifying an arsenic solution, in order to drastically reduce the content of mercury and lead contained as impurities in the arsenic solution.例文帳に追加

砒素液に不純物として含まれている水銀や鉛の液中濃度を大幅に低減させるための砒素液の浄化方法を提供する。 - 特許庁

To provide management technology of a development processing solution which can reduce the labor for measurement by a densitometer and the management burden of the development processing solution.例文帳に追加

濃度計による測定の手間や現像処理液の管理負担やを軽減することのできる現像処理液の管理技術を提供すること。 - 特許庁

To prepare an antimicrobial solution for agriculture and horticulture, having disease-controlling activities, derived from a natural product and substituting a synthetic antimicrobial agrochemical; and to provide a method for producing the antimicrobial solution.例文帳に追加

合成抗菌農薬に代わる天然由来の病害防除効果を有する農園芸用抗菌溶液とその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an endoscope system capable of eliminating all factors causing dysfunction by a solution invading inside when dipped in a chemical solution.例文帳に追加

薬液浸漬時、液体が内部に侵入することによる機能障害の発生因子を全て排除することができる内視鏡システムを提供する。 - 特許庁

The method for adjusting the pH of a culture solution upward during culturing Candida utilis, includes adding nitrate into the culture solution.例文帳に追加

キャンディダ・ユティリスの培養中に培養液のｐＨを上方に調節するための方法であって、培養液中に硝酸塩を添加することを含んでなる方法。 - 特許庁

The water repellent layer 12 is formed on a non-contact surface with the housing 2, using, for example, a water repellent solution basically composed of a sodium methyl siliconate solution and an oxalic acid.例文帳に追加

この撥水層１２は、例えばナトリウム・メチルシリコネート溶液とシュウ酸を基本組成とする撥水溶液を用い、ケース２との非接触面に形成してある。 - 特許庁

Next, a dye adsorbing solution is prepared by mixing a dye admixture solution mixed with a solvent so that sensitized dye 6 becomes the prescribed concentration.例文帳に追加

次に、増感色素６が所定濃度となるように溶媒に混和した色素混和溶液と分散液とを混合して色素吸着液を調整する。 - 特許庁

The resin paste prepared by compounding a solution comprising a heat resistant resin and a solvent with a fluorine-containing surface active agent and dispersing a filler in the resulting solution and its production method are provided.例文帳に追加

耐熱性樹脂と溶剤を含む溶液にフッ素系界面活性剤を配合し、フィラーを分散させてなる樹脂ペースト及びその製造方法。 - 特許庁

This method for preserving the nitrifying bacteria and the nitrifying bacterium material comprises preserving the nitrifying bacteria in a cultured bacterium solution state and controlling the concentration of a nitrite ion form nitrogen left in the culture solution to ≤500 mg/L.例文帳に追加

硝化細菌を培養した菌液の状態で保存しかつ培養液中に残存する亜硝酸イオン態窒素濃度を500mg／L以下にする。 - 特許庁

The agent for the freezing preservation of the canine spermatozoon comprises an aqueous solution A containing a sugar, and skim milk, and an aqueous solution B containing the sugar, the skim milk, and glycerol.例文帳に追加

糖とスキムミルクとを含有する水溶液Ａおよび糖とスキムミルクとグリセロールを含有する水溶液Ｂとからなる、イヌ精子の凍結保存剤。 - 特許庁

The solution 14 is heated during a process passing between the flues 15 and boiled and since the solution 14 enters the water tube group 13 under that state, a high heat transfer rate can be attained.例文帳に追加

溶液１４は煙管１５間を通過する過程で加熱されて沸騰し、この状態で水管群１３に入るので、高い熱伝達率が得られる。 - 特許庁

The coating solution is within a concentration range in which it develops a liquid crystal phase, a lyotropic liquid crystal compound in the coating solution can be oriented by shearing stress.例文帳に追加

コーティング液は液晶相を呈する濃度範囲にあるので、コーティング液中のリオトロピック液晶化合物を剪断応力により配向させることができる。 - 特許庁

Aluminum hydroxide slurry generated in a stage where a waste solution comprising aluminum sulfate and sulfuric acid is neutralized with a sodium hydroxide solution is press-fitted into a filter press.例文帳に追加

硫酸アルミニウム及び硫酸含有廃液を水酸化ナトリウム溶液で中和する工程で発生した水酸化アルミニウムスラリーを、フィルタープレスに圧入する。 - 特許庁

A service component replacing section 234 replaces the temporary solution with the service component found by the score up service component finding section 233 to update the solution.例文帳に追加

サービスコンポーネント交換部２３４は、一時解について、得点アップサービスコンポーネント発見部２３３が見つけ出したサービスコンポーネントと交換し、解を更新する。 - 特許庁

The pores of the surface layer of the heat conductive sheet are impregnated with an aqueous solution containing a surfactant or a like solution to remove the sheet from the laminated display panel.例文帳に追加

更に、該熱伝導シートの表層の空孔に、界面活性剤を含有する水溶液等を含浸させて積層表示パネルから離脱させる方法。 - 特許庁

To provide a method for producing sugar by which non-sugar components in a sugar solution can efficiently be removed, and the color value of the sugar solution can be reduced.例文帳に追加

本発明は、糖液の非糖分を効率的に除去でき、糖液の色価を低減できる砂糖の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The opening section 1a is closed by a covering material 3 which is burnt down or melted down after the cup 1 is inserted into the solution and reaches the solution of the specific layer.例文帳に追加

開口部１ａは、カップ１が熔体に挿入されて特定の層の熔体に到達した後に焼失又は熔失する蓋材３で封鎖されている。 - 特許庁

To provide a flow-channel structure capable of forming a sample solution flow only in the center part of a detecting microflow channel, a microchip, and to provide a solution sending method.例文帳に追加

検出用マイクロ流路の中心部のみにサンプル液流を形成することができる流路構造、マイクロチップ及び送流方法を提供する。 - 特許庁

Accordingly, even when the solution to be inspected is little and the concentration of the analysis target is low, the analysis target can be efficiently collected from the solution to be inspected.例文帳に追加

したがって、被検液が少量であって分析対象物の濃度が低い場合であっても、被検液から分析対象物を効率よく捕集できる。 - 特許庁

To provide a stabilizer which can stably preserve a peroxy-monosulfuric acid aqueous solution over a long period, and to provide a stabilized peroxy-monosulfuric acid aqueous solution.例文帳に追加

ペルオキシ一硫酸水溶液を長期間安定に保存することができる安定剤、及び安定化したペルオキシ一硫酸水溶液を提供すること。 - 特許庁

Since there is no exposure of the aluminum part 5 easily corroded by an electrolyte solution to the electrolyte, the aluminum part 5 is not be corroded by the electrolyte solution.例文帳に追加

電解液によって腐食されやすいアルミニウム部５が電解液に晒されることがないので、アルミニウム部５が、電解液によって腐食されることがない。 - 特許庁

Because the bismuth-containing treatment solution can be promptly cooled, the recovery efficiency of recovering bismuth from the bismuth-containing treatment solution can be enhanced.例文帳に追加

ビスマス含有処理液を迅速に冷却することができるので、ビスマス含有処理液からビスマスを回収する回収効率を高くすることができる。 - 特許庁

A silicon type solution having a ladder-type crosslinking reactivity is applied onto a rugged surface of a prescribed mother mold 1 to form an SOG solution layer 2 on the rugged surface.例文帳に追加

ラダー型の架橋反応性を持つシリコン系溶液を所定の母型１の凹凸面に塗布して該凹凸面上にＳＯＧ溶液層２を形成する。 - 特許庁

The dispersion solution containing a fine carbon fiber is prepared by dispersing a fine carbon fiber into a solvent by using a polyimide precursor solution.例文帳に追加

ポリイミド前駆体溶液を用いて微細な炭素繊維を溶媒に分散させたことを特徴とする微細な炭素繊維を含有する分散溶液を作製する。 - 特許庁