「solution」に関連した英語例文の一覧と使い方(841ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for performing in aqueous solution, NMR (nuclear magnetic resonance) analysis of a target polymer material fixed in solid phase through a coupling chain, and a highly-efficient and quick interaction analytical means of the target polymer material using the method.例文帳に追加

連結鎖を介して固相に固定化された標的高分子物質を水溶液中でＮＭＲ解析する方法の提供、および該方法を用いた高効率または迅速な標的高分子物質の相互作用解析手段を提供することを課題とする - 特許庁

The functional biologic materials in the solution or suspension is introduced into the airways in a form of discrete droplets having a diameter larger than about 20 μm and smaller than about 500 μm and at a velocity larger than the natural air velocity in the airway during a spontaneous breathing.例文帳に追加

溶液又は懸濁液中の機能生物学的物質を、約２０ミクロンより大きく且つ約５００ミクロンより小さい直径を有した分離液滴の形で、自然呼吸中に気道の自然空気速度より大きな速度で気道中に導入する。 - 特許庁

In the production of the composite plated material, a coating film comprising a composite material having carbon particles contained in a sliver layer is formed using a silver plating solution prepared by adding oxidized massive carbon particles and a silver matrix orientation regulator on a material to be plated.例文帳に追加

複合めっき材を製造する際に、酸化処理を行った塊状の炭素粒子と、銀マトリクス配向調整剤を添加した銀めっき液を使用して、銀層中に炭素粒子を含有する複合材からなる皮膜を被めっき材上に形成する。 - 特許庁

To provide a foam-forming aerosol composition capable of giving a stock solution in a stable emulsified state even when containing an oily component in an amount enough to give the aimed effect, and also capable of forming foams of high foamability.例文帳に追加

油性成分が目的とする効果が得られるような十分な量で含有される場合においても、安定した乳化状態の原液を得ることができ、かつ起泡性の良好な泡沫が形成される泡沫形成エアゾール組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a method which enables to simply manufacture a conductive film by using a solution composed of only metal fine particles and solvent with few treatment process at low cost, and enables to manufacture a necessary conductive pattern film with low heat treatment temperature.例文帳に追加

処理工程数が少なく、簡便で安価、さらに金属微粒子と溶媒のみの溶液を用いることにより導電膜の形成が可能であり、且つ、低い熱処理温度で、必要な導電パターン膜を製造可能とした方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

When light is entered upon the interface between the silver thin film 2 and the SiO_2 film 7 at an incident angle of 59-60°, surface plasmon resonance is excited at the interface and thus an evanescent field is reinforced, so that fluorescence is generated efficiently from the fluorescence molecules 5 contained in the sample solution 3.例文帳に追加

銀薄膜２とＳｉＯ_２膜７の界面に５９〜６０°の入射角で光を入射させると、その界面で表面プラズモン共鳴が励起されてエバネセント場が増強され、試料溶液３中の蛍光分子５からの効率よく蛍光が発生する。 - 特許庁

Boron nitride nanotubes are added to a solution prepared by dissolving poly[m-phenylenevinylene-co-(2,5-dioctoxy-p-phenylenevinylene)] in an organic solvent such as chloroform, and after ultrasonic treatment at room temperature for 2 h, insoluble matter is removed by centrifugal separation to produce the objective uniform and transparent dispersion.例文帳に追加

ポリ［ｍ−フェニレンビニレン−ｃｏ−（２，５−ジオクトキシ−ｐ−フェニレンビニレン）］をクロロホルム等の有機溶媒に溶解させた溶液に窒化ホウ素ナノチューブを添加して、室温で２時間超音波処理後、遠心分離して不溶物を除去し均一透明な分散液を製造する。 - 特許庁

This pre-filled syringe comprises a first barrel 1 having a tip end tip 11 and a flange 12 respectively at a tip end and a distal end; a gasket member 2 which is inserted in this first barrel 1 to divide a solution chamber 13; and a plunger container P inserted to the first barrel 1.例文帳に追加

プレフィルドシリンジは、先端と基端にそれぞれ先端チップ１１とフランジ１２を有する第１バレル１と、この第１バレル１に挿着されて溶解液室１３を画設するガスケット部材２と、第１バレル１に挿着されたプランジャ状容器Ｐを含んでなる。 - 特許庁

The flow adjusting means adjusts the solution to flow by the quantity more than that predetermined as an inflow quantity to the intermediate-temperature regenerator 11 when the height of liquid level of the liquid reservoir 15 reaches a height more than predetermined upper limit height.例文帳に追加

この流量調整手段は、液溜め１５の液面高さがあらかじめ定めた上限高さ以上に達した場合に、中温再生器１１への流入流量としてあらかじめ定めた流量以上の溶液量を流すように調整するものである。 - 特許庁

A double-sided copper clad laminate 10 is roughened, a photosetting resin solution is jetted from the ink-jet nozzle of an ink-jet printer by using the ink-jet printer, and the resist patterns 31a and 31b are formed on the copper foil 21 of the double-sided copper clad laminate 10.例文帳に追加

両面銅張積層板１０を粗面化処理し、インクジェットプリンターを用いて、光硬化タイプの樹脂溶液をインクジェットプリンターのインクジェットノズルより噴射し、両面銅張積層板１０の銅箔２１上にレジストパターン３１ａ及び３１ｂを形成する。 - 特許庁

This method for forming the Pb-base perovskite type metal oxide thin film has a stage for applying the raw material for forming the Pb-Ti- base metal oxide thin film on the substrate, then applying a raw material solution for forming the Pb-Zr-Ti-base metal oxide thin film.例文帳に追加

Ｐｂ−Ｔｉ系金属酸化物薄膜形成用原料溶液を塗布した後、Ｐｂ−Ｚｒ−Ｔｉ系金属酸化物薄膜形成用原料溶液を塗布する工程を有するＰｂ系ペロブスカイト型金属酸化物薄膜の形成方法。 - 特許庁

The nozzles 10 are disposed at positions apart from an aqueous solution-coating position only at distances enabling the impregnation of the water into the steam-blown coated paper 9 so that the water content of the coated paper 9 increases in an amount of about 0.2 to 3%.例文帳に追加

ノズル１０は、バックコータ１で水溶液４が塗布されるときに塗工紙９の水分が０．２〜３％程度増加しているように、水溶液塗布位置に対し、蒸気が吹き付けられた塗工紙９に水分が浸透できる距離だけ離隔させて配置する。 - 特許庁

To provide a polishing solution for metal and a polishing method using the same, capable of controlling the generation of a localized corrosion on the surface of a conductive film and rapidly polishing the conductive film, and further improving the flatness of the polished plane with low dishing.例文帳に追加

導体膜表面の局所的な腐食の発生を抑制し、かつ、迅速な導体膜の研磨速度が得られ、さらにディッシングが少なく、被研磨面の平坦性を向上させることが可能な金属用研磨液、及びそれを用いた研磨方法を提供する。 - 特許庁

In addition, the exhaust gas treatment solution is heated by the exhaust gas and vaporized, the ratio of the steam or the like in a water reservoir 26 is increased, and the effect of removing the harmful substances such as black smoke in the exhaust gas is improved.例文帳に追加

更に、排ガスの温度によって排ガス処理液が加熱されて蒸気化されることとなり、貯水槽２６内における水蒸気等の割合が増加せしめられることによって、排ガス中の黒鉛等の有害物質の除去効果が向上され得る。 - 特許庁

This colored steel sheet has the colored layer on its surface, which is formed by means of treating the hot-dip Zn-Al based alloy plated steel sheet with a nitric acid aqueous solution containing permanganate ions of 4-24 g/L and Cu ions of 4-15 g/L and having pH of 1.2-3.5.例文帳に追加

溶融Ｚｎ−Ａｌ系合金めっき鋼板を、過マンガン酸イオンの濃度が４〜２４ｇ／Ｌ、Ｃｕイオン濃度が４〜１５ｇ／Ｌで、ｐＨが１．２〜３．５の硝酸酸性の水溶液を用いて処理することにより、その表面に着色層を形成する。 - 特許庁

This standard sample for measuring and examining the number of general bacteria is characterized by uniformly dispersing spore-forming test bacteria such as a Bacillus subtilis spore solution in a base material containing agar as a gel substance and glycerol as a water-retaining agent in a base composition, and the method for producing the examination standard sample.例文帳に追加

ゲル物質として寒天、保水剤としてグリセリンを基本組成とする基材中に枯草菌芽胞液等の芽胞形成性試験菌を均一に分散してなる一般細菌数測定検査用標準試料及び該調査標準試料の製造方法。 - 特許庁

To provide a packaging paper sheet comprising an alicyclic polyolefine resin laminated-paper sheet having excellent oxygen-barrier properties and steam-barrier properties and also having thin filming processability, which is produced by an impregnating method or a solution application method, and to provide a packaging container formed from the packaging paper sheet.例文帳に追加

酸素バリア性、水蒸気バリア性に優れ、薄膜形成加工適性を有する、含浸法又は溶液塗布法により作製した環状オレフィン系樹脂積層紙からなる包装用紙と該包装用紙を用いて作製した包装容器を提供する。 - 特許庁

The nitrite solution in the nitriting tank 1 is introduced into an autotrophic denitrification tank 2 and the other part of raw water is also introduced into the tank 2 from a bypass raw water passage 11 to be mixed biological sludge containing autotrophc denitrifying bacteria in the tank 2 to perform dentification under an anaerobic condition.例文帳に追加

亜硝酸化槽１内の亜硝酸化液は独立栄養性脱窒槽２に導入するとともに、バイパス原水路１１から原水の他の一部を導入し、槽内の独立栄養性脱窒菌を含む生物汚泥と混合し、嫌気条件下に脱窒を行う。 - 特許庁

In the above process, it is allowed that, while feeding a wool collecting section 3 with an extra-fine carbon fiber assembly after disaggregated and spraying the wool collecting section 3 with the binder resin solution using a sprayer 7 having a single-fluid nozzle, the disaggregated carbon fibers are accumulated in a wool fashion.例文帳に追加

前記方法において、極細炭素繊維集合体を開繊して集綿部３に供給しつつ、一流体ノズルを有する噴霧機７で、前記集綿部３にバインダー樹脂溶液を噴霧しながら、前記炭素繊維を綿状に堆積させてもよい。 - 特許庁

A used photoprocessing solution is solidified by drying without removing accumulated components, and after adding chemicals if necessary, the resulting solidified material is granulated and reused as a solid photoprocessing agent.例文帳に追加

写真処理廃液を蓄積成分を除去することなく乾燥固化し、固化物に必要によりさらに薬品を加えて造粒し、固形写真処理剤として再利用することを特徴とする写真処理廃液の再利用方法およびそれによって得られる再生処理剤。 - 特許庁

The method for heating the steel material, which reduces the damage due to high-temperature oxidation, includes forming a coating film on the surface of the steel material by applying an aqueous solution containing an aluminum metal salt and/or a lanthanoid metal salt to the surface, prior to the heating of the steel material.例文帳に追加

鋼材の加熱に先立ち、該鋼材表面にアルミニウム金属塩および／またはランタノイド金属塩を含む水溶液を塗布することによりコーティング膜を形成することを特徴とする、高温酸化による損傷を少なくする鋼材の加熱方法。 - 特許庁

A TAB tape carrier 1 is compulsorily warped by a correction jig 7 between anodes 5 and 6, while traveling in a plating tub 2, and it is plated with a plating solution 2c, so that a warping of the TAB tape carrier 1 is corrected prior to mounting an IC chip, etc.例文帳に追加

ＴＡＢテープキャリア１をアノード５・６間において、矯正治具７により強制的に反らせながらメッキ処理槽２中を走行させてメッキ液２ｃでメッキ処理することで、ＩＣチップ等の実装工程前にＴＡＢテープキャリア１の反りを矯正する。 - 特許庁

To provide a split valve for a medical mixed injection syringe facilitating an operation in inserting and removing a syringe, greatly improving a closure performance, preventing splash and leakage of medical solution and the blood and using not only a needle syringe but also a neeedleless syringe.例文帳に追加

注射器の挿入時及び抜去時における操作を容易にし、閉塞性能も格段に向上し、薬液や血液等の飛び跳ねや液漏れを防止でき、ニードル注射器は、もとよりニードルレス注射器の使用を可能にした医療混注管用割弁の提供。 - 特許庁

To provide an aqueous composition of a graft modified starch, with which gelatinization of a starch, addition reaction and graft reaction with high yield can be carried out by a series of steps without purification and which has excellent viscosity stability in a state of an aqueous solution and gives a transparent film.例文帳に追加

精製を必要とせず、一連の工程で澱粉の糊化、付加反応、高収率のグラフト反応を行うことができ、且つ、水溶液状態で粘度安定性が良好で、透明なフィルムを得られるグラフト変性澱粉の水性組成物を提供すること。 - 特許庁

Appropriately, 0.1-2.0 mol times slaked lime to the molar number of the acid gas in the waste combustion gas is added in a state like power or slurry and 0.1-1.0 mol times caustic alkali to the molar number of the acid gas in the waste combustion gas is added in a state like aqueous solution.例文帳に追加

好適には、消石灰を粉末又はスラリーの状態で該燃焼排ガス中の酸性ガスのモル数に対して０．１〜２．０モル倍添加し、苛性アルカリを水溶液の状態で該燃焼排ガス中の酸性ガスのモル数に対して０．１〜１．０モル倍添加する。 - 特許庁

Then the surface of the first resist pattern 102b is soaked in a solution 105 with addition of a reducing agent, and a water-soluble film 106 containing a crosslinking agent which crosslinks with the carboxylic acid group constituting the first resist pattern 102 is formed on the first resist pattern 102b.例文帳に追加

次に、第１レジストパターン１０２ｂの表面を還元剤が添加された溶液１０５にさらした後、第１レジストパターン１０２ｂの上に、第１レジストパターン１０２ｂを構成するカルボン酸基と架橋する架橋剤を含む水溶性膜１０６を形成する。 - 特許庁

The anode 10 is constituted of a second-class electrode in a state that its electrode main body 18 is immersed in an electrolyte solution 16 of 0.001-0.0001 mol/L of KCl+1 mol/L of KNO_3 housed in a cylindrical body 15 with a liquid communication part 14.例文帳に追加

アノード電極１０を、その電極本体１８が液絡部１４付き筒体１５内に収容された０．００１〜０．０００１ｍｏｌ／ＬのＫＣｌ＋１ｍｏｌ／ＬのＫＮＯ_3 なる電解質溶液１６中に浸漬された状態の第２種の電極から構成している。 - 特許庁

This water treatment apparatus constituted so that a Venturi tube 2 is arranged on a water flow pipeline 1 through which the liquid to be treated is made to flow is provided with an oxidizing solution injecting port 4 arranged on the upstream side of the tube 2 and an ultrasonic tube 3 arranged on the downstream side of the tube 2.例文帳に追加

被処理液が流れる流水管路１にベンチュリ管２が配置された水処理装置において、ベンチュリ管２よりも上流側に酸化性溶液の注入口４を設けると共に、ベンチュリ管２よりも下流側に超音波チューブ３を設ける。 - 特許庁

In this grinding liquid 16 consisting of a grinding material and an aqueous solution, and used for grinding a material to be ground 5, a water to be used has ≤0.500 μS/cm (at 25°C) electric conductivity and the content of polyvalent ions is reduced, etc. to suppress coagulation.例文帳に追加

被研磨体５を研磨するときに用いる研磨材と水溶液からなる研磨液16であって、この研磨液16に使用する水の電気伝導度が、０．５００μＳ／ｃｍ（２５℃）以下で、多価イオンの含有量を低減することなどで凝集を抑制する。 - 特許庁

In the case when zinc telluride is used as one of starting materials (1, 2, 3, 4, 5 and 6), a portion of tellurium is replaced with sulfur or selenium after the zinc telluride is completely dissolved in the solution of the raw materials, and then a crystal of zinc sulfo-selen-telluride (ZnSSeTe) is grown.例文帳に追加

出発原料（１、２、３、４、５、６）の一つにテルル化亜鉛を用いることによって原料溶液中にテルル化亜鉛が完全に溶解した後にテルルの一部が硫黄か、あるいはセレンと置換され、硫化セレン化テルル化亜鉛結晶が成長する。 - 特許庁

The treating liquid for a rubber to a fiber is characterized in that viscosity of the treating liquid containing a thickener is 0.5 to 5 mPa.s and viscosity of a water solution containing 20 times larger amount of the thickener than its amount in the treating liquid is 60 to 800 mPa.s.例文帳に追加

本発明のゴム・繊維接着用処理液は、増粘剤を含有する接着剤処理液の粘度が０．５〜５ｍＰａ・ｓであり、かつ該増粘剤の処理液中含有量の２０倍濃度の粘度が６０〜８００ｍＰａ・ｓであることを特徴とする。 - 特許庁

The transfer container is composed of a long beak having a sharp tip and a main body for housing a solution, and the beak and the inside of the main body, or at least the beak, are made up by coating applied with a material having small adsorption, coefficient of friction and wettability such as a fluoroplastic.例文帳に追加

細長く先端が鋭利な嘴部と溶液を溜める本体部とから構成し、嘴部及び本体部の内側又は少なくとも嘴部は、吸着性、濡れ性及び摩擦係数がいずれも小さな材料、例えばふっ素樹脂をコーティングしたことにある。 - 特許庁

In the manufacturing method of the cellulose ester film by a solution-casting film-forming method, after exfoliated from a support, a web is stretched substantially in a width direction while drying under conditions where a residual solvent exists till a value of (temperature(°C) at the time of stretching)×(stretching percentage(%)) reaches ≥1800.例文帳に追加

溶液流延製膜法によるセルロースエステルフィルムの製造方法は、ウェブを支持体より剥離後、乾燥しながら残留溶媒が存在する条件下で、実質的に幅手方向に延伸し、延伸時の温度（℃）×延伸率（％）の値を、１８００以上とする。 - 特許庁

The liquid forming color-luminescent coloring luminous material comprises mixing with a raw material solution, a colorant, a stabilized finely divided particle color-luminescent luminous pigment in average size of ≤7 μm, and as a pigment diffusion stability retaining additive, a cellulosic synthetic resin, silica-based powder, cyclohexanone, isophorone, and a mineral spirit.例文帳に追加

原料溶液に、着色剤と、７μｍアベレージ以下の大きさの安定した微粒子カラー発光蓄光顔料と、顔料拡散安定維持添加剤として、セルロース系合成樹脂、シリカ系粉末、シクロヘキサノン、イソホロン、及びミネラルスピリットとを混合する。 - 特許庁

A slurry is obtained by adding a metal or the like having a relatively high ionization tendency such as Ni and Cu to a binder containing alumina coarse and fine aggregates and fused quartz (SiO_2) as a major aggregate materials and then adding an aqueous solution to the mix of the raw materials, and kneading the resulting mix.例文帳に追加

アルミナの粗骨材及び細骨材並びに溶融水晶（ＳｉＯ_２）を主な骨材原科であるバインダーに、Ｎｉ、Ｃｕなど比較的イオン化傾向の高い金属類を添加し、混合した原料混合物に水溶液を添加し、混練して、キャピラリーを得る。 - 特許庁

To provide a microchannel chip reaction control system for appropriately adjusting various kinds of conditions related to a target chemical reaction in the minute channel of a microchannel chip, such as the temperature conditions of the reaction region and the concentration and flow rate of a reagent solution.例文帳に追加

マイクロチャンネルチップの微小流路内での目的とする化学反応に関与する各種条件、例えば、反応領域の温度条件および試薬溶液の濃度や流量等を好適に調整できるマイクロチャンネルチップ反応制御システムを提供する。 - 特許庁

In this shadow mask, while plural feeding pipes 11 are rocked to center their center axes by a rocking mechanism 20, an etching solution is fed from a spray nozzle 12 of each of the plural feeding pipes 11 toward the large-hole side surface (lower surface) of a shadow mask material W.例文帳に追加

揺動機構２０によって複数本の供給パイプ１１がその中心軸を中心に揺動されつつ、その複数本の供給パイプ１１のスプレイノズル１２からシャドウマスク材Ｗの大孔側表面（下面）に向けてエッチング液が供給される。 - 特許庁

After the ferroelectric film is formed on the semiconductor substrate by using a CVD method, the back of the semiconductor substrate is substrate-etched down to a specific depth by using a mixed solution of a nitric acid and a fluoric acid, to remove the contamination components included in the back of the semiconductor substrate.例文帳に追加

半導体基板上にＣＶＤ法等を用いて強誘電体膜を形成した後、半導体基板の裏面を、硝酸とフッ酸の混合液を用いて所定の深さまで基板エッチングして、半導体基板の裏面に含まれる汚染成分を除去する。 - 特許庁

This antistatic agent for fibers, characterized by containing (A) a compound whose saturated aqueous solution has a stream pressure of 2.0 to 16.7 mmHg at 2°C, (B) a quaternary ammonium salt type cationic surfactant, and (C) an aminophosphate type phosphate as essential components.例文帳に追加

２０℃における飽和水溶液の水蒸気圧が２．０〜１６．７ｍｍＨｇである化合物（Ａ）と、４級アンモニウム塩型カチオン界面活性剤（Ｂ）と、アミノホスフェート型燐酸エステル（Ｃ）とを必須成分として含有することを特徴とする繊維用帯電防止剤を用いる。 - 特許庁

The water-permeable/water-retentive concrete or mortar is obtained by solidifying the composition containing fine aggregate obtained by milling original aggregate, cement a CMC aqueous solution having ≥100 mPa s viscosity and is used as a paving block, a roadbed block, porous concrete or a mortar product.例文帳に追加

本発明の透水・保水性コンクリート又はモルタルは、骨材を磨砕処理した細骨材と、セメントと、粘度１００mPa・s以上のＣＭＣ水溶液とを含む組成物を固化したものであり、例えば、舗装ブロック、路面ブロック、多孔質コンクリート又はモルタル製品に利用できる。 - 特許庁

To provide a device which prevents damage from being given to a film formed on a substrate, and fine patterns on the substrate, and the device from being broken by static electricity, when supplying a treating solution containing fine ice particles onto the surface of the substrate, for treating the substrate.例文帳に追加

氷の微粒子を含む処理液を基板の表面へ供給して基板の処理を行う場合に、基板上に形成された被膜にダメージを与えることがなく、静電気によって基板上の微細なパターンやデバイスを破壊することもない装置を提供する。 - 特許庁

The resist film comprises the resist film of a chemical amplification type containing an alkali insoluble resin, in which an acid unstable group is introduced into at least part of functional groups of the base polymer, having a contact angle to the water of >75° and soluble in an alkaline aqueous solution and an acid generating agent.例文帳に追加

レジスト膜は、水との接触角が７５度より大きくてアルカリ水溶液に可溶なベースポリマーの少なくとも一部の官能基に酸不安定基が導入されたアルカリ不溶性樹脂と、酸発生剤とを含む化学増幅型のレジスト膜からなる。 - 特許庁

The aqueous lithium secondary battery 1 has a positive electrode 2 containing a positive electrode active material, a negative electrode 3 containing a negative electrode active material, and an aqueous solution electrolyte as an electrolyte; and a substance formed of the fine particles is used for the negative electrode active material.例文帳に追加

また、上記水系リチウム二次電池１は、正極活物質を含有する正極２と、負極活物質を含有する負極３と、電解液としての水溶液電解液とを有し、上記負極活物質としては、上記微粒子よりなるものを用いる。 - 特許庁

To provide a photosensitive resin composition which is soluble in an aqueous alkaline solution and which has good transmission loss in the visible light range; a cured photosensitive resin product; a photosensitive resin film; a cured photosensitive resin film product; and an optical waveguide produced by using those.例文帳に追加

アルカリ性水溶液に可溶で、かつ可視光領域において良好な伝搬損失を有する感光性樹脂組成物、感光性樹脂硬化物、感光性樹脂フィルム、感光性樹脂フィルム硬化物及びこれらを用いて得られる光導波路を提供すること。 - 特許庁

To provide an apparatus for manufacturing a hollow porous membrane that allows a discharge temperature of a film-forming resin solution and an atmospheric dew point of a free-running portion to be freely set to enable membrane structure control with a high degree of freedom, while preventing dew condensation and water droplet adhesion on a nozzle surface.例文帳に追加

ノズル表面への結露・水滴付着を防止しつつ、膜形成性樹脂溶液の吐出温度、及び空走部の雰囲気露点を自由に設定でき、自由度の高い膜構造制御を可能とする中空状多孔質膜の製造装置を提供すること。 - 特許庁