「spring forward」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A spring member 65 is incorporated in an engagement oil chamber 63 of the forward clutch 48, and the forward clutch 48 is held in a slipping state or an engaged state by spring force even during an idling stop in which a control oil pressure is reduced.例文帳に追加

この前進クラッチ４８の締結油室６３にはバネ部材６５が組み込まれ、制御油圧が低下するアイドリングストップ時にも前進クラッチ４８はバネ力によって滑り状態または締結状態に保持される。 - 特許庁

The cam follower 30 abuts on an optical axial forward cam surface 38 of the cam groove 31 by an offset spring.例文帳に追加

カムフォロワ３０は、片寄せようのバネによりカム溝３１のうちの光軸前方のカム面３８に当接している。 - 特許庁

Further, a compression coil spring 32 forward energizing the hand tip part 14 is assembled in the inside of the holder 18.例文帳に追加

また、ホルダ１８の内部には、ハンド先端部１４を前方に付勢する圧縮コイルばね３２が組み込まれている。 - 特許庁

The inner housing 11 is assembled to the outer housing 13 so as to be biased forward by the spring 14.例文帳に追加

インナーハウジング１１は、このばね１４により前方へ付勢されるようにアウターハウジング１３に組み付けられている。 - 特許庁

A stopper member 20 is provided on the front side of the first clip member 10 so as to be movable forward and backward in a predetermined range, and this is elastically urged forward by a different coil spring 24.例文帳に追加

第１クリップ部材１０の前側に所定範囲で往復移動自在にストッパ部材２０を設け、これを別のコイルバネ２４で前方向に弾性付勢する。 - 特許庁

A coil spring 21 to urge the forward end frame 15 forward is externally inserted in the guide rod in a condition where the rear end frame 11 is restricted to a rear end part of the tonneau cover board 20.例文帳に追加

このガイド棒に、後端フレーム１１がトノカバーボード２０の後端部に拘束された状態で前端フレーム１５を前方へ付勢するコイルばね２１を外挿する。 - 特許庁

The receiving part R supports a rear end part of a holding body R2, wherein a rubber elastic strip R1 projects in the horizontally forward/backward direction, with a compression coil spring I in the horizontal forward direction.例文帳に追加

受止部Ｒは、ゴム状弾性片Ｒ１が水平方向前後に突出する保持体Ｒ２の後端部を圧縮コイルバネＩにより水平方向前方向きに支持する。 - 特許庁

A holding and control assembly having a first spring and a second spring is provided for moving the tube and the cannula in a forward direction to penetrate the tissue and then consecutively moving the tube in the forward direction to sever and retain the sample tissue in the cannula bore.例文帳に追加

管と套管とを前方に押し出して組織に突き通し、引き続いて套管穴内の組織試料を切断、保持するように管を前方に押し出すため、第一および第二のばねを有する保持制御装置が提供される。 - 特許庁

In the motor 1, a bearing stopper 76, which projects forward with a dimension of projection smaller than that of a spring 75, is structurized at the bottom plate 71 of an energizing member 7 in which the spring 75 for energizing the bearing 14 forward is created.例文帳に追加

モータ１において、軸受１４を前方に付勢するバネ部７５が形成された付勢部材７の底板部７１には、バネ部７５よりも小さな突出寸法をもって前方に突出する軸受ストッパ部７６が構成されている。 - 特許庁

A part to be abutted on the hook part 2 at the forward end of the hairpin-like spring 3 is preferably formed to be a round part 3c bent inwardly to prevent the spring from being deviated in the right-to-left direction.例文帳に追加

また、ヘアピン状バネ３先端のフック部２に当接する部分を内側に曲がったＲ部３ｃとして、バネが左右にずれるのを防止することが好ましい。 - 特許庁

The maximum outside diameter of the forward end cylinder 64, the connection cylinder 62, the lead accommodating cylinder 61 and the chuck spring 66, is formed smaller than the inside diameter of each coil spring 8.例文帳に追加

前端筒体６４、連結筒体６２、鉛芯収容筒体６１、及びチャックスプリング６６の最大外径を、各々のコイルスプリング８の内径より小さく形成する。 - 特許庁

By opening the fastener 27 of the front pocket 25, the acting portions 302 of the spring body 30 are spread by the urging force of the spring body 30, and a front plate 28 is moved forward.例文帳に追加

前ポケット２５のファスナー２７を開けることによって、ばね体３０の付勢力でばね体３０の作用部３０２を広げて前板２８を前方に移動させる。 - 特許庁

When being collapsed, the spring is pressed by a front group, then, spring force is charged, on the other hand, when being extended, the lens frame 311 is energized forward by the spring force as a repulsive force, then, the lens frame 311 is pressed toward an introduction port.例文帳に追加

沈胴時には前群によりこのバネが押されてバネ力がチャージされ、繰出し時にそのバネ力が反発力となってレンズ枠３１１が前方に付勢されレンズ枠３１１が導入口側に押される。 - 特許庁

The coupling spring 47 exhibits elasticity in the direction for pressing the flange part 41 against the forward end face of the hooking tube 44.例文帳に追加

この結合ばね４７は、上記鍔部４１を係止筒４４の先端面に押し付ける方向の弾力を有する。 - 特許庁

The load cell 10 abuts against the forward end of a push needle 5, so that the spring 3 of the durometer hardness meter 1 does not contract.例文帳に追加

このとき、ロードセル１０は、デュロメータ硬度計１のばね３が収縮しない様に押針５の先端に当接する。 - 特許庁

To reduce the manufacturing costs for a vehicle seat in which its seat back is brought down forward by means of a spiral spring.例文帳に追加

シートバック部を渦巻きばねによって前倒しするようにした車両用シートにおいて、その製造費を低減する。 - 特許庁

The ring 8 is provided axially movably in the mouth piece and axially forward movably by a writing pressure spring 24.例文帳に追加

上記チャックリング（８）は、口金内で軸方向に移動可能に設けられ、筆圧スプリング(24)で軸方向前方に押されている。 - 特許庁

A back rest frame 3 is provided with a plate body 31 in a solid plate shape freely to move forward and backward through a wire spring 32.例文帳に追加

背凭フレーム３に一枚板形状のプレート体３１をワイヤスプリング３２を介して前後移動自在に取付ける。 - 特許庁

An energizing part such as spring is provided at the hinge part 13 and energizes forward the back lock part 11 composed of two rods.例文帳に追加

蝶着部１３には、バネ等の付勢部を設けて２本の棒からなる背面係止部１１を前方に付勢する。 - 特許庁

The rotation control device M holds the posture of the rotary body 2 to the position before forward movement, i.e. the position after backward movement a, and to the position after forward movement, i.e. the position before backward movement b, by a spring force of a torsion coil spring 5.例文帳に追加

回動体２の姿勢を、その往動前位置すなわち復動終了位置ａと往動終了位置すなわち復動前位置ｂとにおいて、それぞれねじりコイルバネ５のバネ力によって保持するようにした回動制御装置Ｍである。 - 特許庁

When the forward end of the recording paper is projected forward by the distance Rm-M=Rq by the turn of a bottom plate 2, the tip spring 4 is deformed by the pressure, and absorbs the pressure together with the spring of the end fence 5 to press the rear end of the recording paper.例文帳に追加

底板２の回動により記録紙の先端がＲｍ−Ｍ＝Ｒｑだけ前方へ突出しようとしたとき、先端スプリング４がその圧力により変形し、かつ、記録紙の後端を押すエンドフェンス５のバネとともにその圧力を吸収する。 - 特許庁

In addition, the bent base part, which is formed by bending the end of the coiled element wire of the coiled spring towards the direction separating from the forward-facing stepped part of the refill is brought into a point contact with the forward-facing stepped part.例文帳に追加

また、コイルスプリングのコイル素線の端部がレフィールの前向き段部と離反する方向へ屈曲された屈曲基部が前向き段部に点接触するようにする。 - 特許庁

The spring load F1 of the first springs 38 is set larger than the spring load F2 of the second spring 39, so that the shaving head 2 is restrained from swinging forward/backward while the whisker cutting face is following the unevenness of the skin surface when whiskers are cut.例文帳に追加

第１ばね３８のばね荷重Ｆ１を、第２ばね３９のばね荷重Ｆ２より大きく設定して、ひげ切断面を肌面の凹凸に追随させながら、ひげ切断時のかみそりヘッド２の前後方向のふらつきを規制する。 - 特許庁

The optical connector has such structure that an optical ferrule and a coil spring for pressing the optical ferrule forward is housed in the connector housing, and a repulsive force of the coil spring is received with a spring push 5 attached to the rear end of the connector housing.例文帳に追加

本発明の光コネクタは、コネクタハウジング内に光フェルール及びこの光フェルールを前方に付勢するコイルスプリングを収容し、コネクタハウジングの後端側に取り付けたスプリング押し５でコイルスプリングの反力を受ける構造である。 - 特許庁

A frame body 24 which receives the locking tool 10 and a leaf spring part 25 which energizes the frame body 24 forward are provided in the door lock 3.例文帳に追加

扉錠３内には、係止具１０を受け止める枠体２４と、枠体２４を前側へ付勢する板バネ部２５を有する。 - 特許庁

A turning shaft 23 of a cover 12 is turnably provided around a pivot shaft 19, and also is energized forward by a spring.例文帳に追加

カバー１２の回動軸２３を、枢支軸１９回りに回動可能に設けると共に、ばね２７によって前方に付勢しておく。 - 特許庁

A slider 40 capable of sliding is mounted to a female housing 20, and pushed forward by the elasticity of a compression spring coil 48.例文帳に追加

雌ハウジング２０には摺動可能なスライダ４０が嵌装され、圧縮コイルバネ４８の弾力で前方に移動付勢される。 - 特許庁

The ball 21 is pressed forward by the rod part 31 of a spring 3, so that the ball 21 is in tight contact with the inner surface of the front end edge 22.例文帳に追加

ボール２１をスプリング３のロッド部３１により前方に押圧し、ボール２１を前端縁部２２の内面に密接させる。 - 特許庁

A coil spring 20 expanded, compressed and restored in forward and backward moving directions of the wheel 25 is provided between a wheel 25 side and a body side.例文帳に追加

車輪２５の前進後退方向に伸縮・復元するコイルばね２０を車輪２５側と車体側との間に設けている。 - 特許庁

In the result, the drive shaft 20a can be prevented from dampingly being rotated in forward and reverse direction by the counter reaction of the twisted coil spring 22.例文帳に追加

この結果、ねじれたコイルばね２２の反動で駆動軸２０ａが減衰的に正逆転させられるのを防止できる。 - 特許庁

For bending of the spring by loading of the rotor drum for eccentricity, the pedal shaft is slid inside, and for the unloading, the pedal shaft is slid forward.例文帳に追加

偏芯用ロータードラムの負担によるバネの曲がりはペダル軸を内側にスライドさせ逆に開放は前方にスライドさせる。 - 特許庁

The leg panel 6 can be spring up forward integrally with the seat and the rear side leg body 5 to the front side leg body 4.例文帳に追加

レッグパネル６は、前側レッグ本体４に対してシートおよび後側レッグ本体５と一体に前方へ跳ね上げ可能である。 - 特許庁

To eliminate horizontal shifting of a holder by providing a torsion spring with a compression spring function for inclining the holder to which an ink pen cartridge is to be attached and detached from it in a forward tilt posture.例文帳に追加

インクペンカートリッジが着脱されるホルダーを前傾姿勢に傾かせるためのトーションばねに圧縮ばね機能を持たせることによって、ホルダーの横方向のがたつきをなくする。 - 特許庁

A torsion spring 22 is arranged between the first cam 2 and the second cam 12, and torque in the forward rotational direction is applied to the second cam 12 with the outer shaft 2 as the center by the torsion spring 22.例文帳に追加

第１カム２と第２カム１２との間にはトーションスプリング２２を配置し、トーションスプリング２２によってアウターシャフト２を中心にして第２カム１２に順回転方向のトルクを付与する。 - 特許庁

The valve device 4 is composed of a valve element 5 which can be moved backward as the pen body 2 is pressed backward, a coil spring 8 which urges the valve element 5 forward and a valve seat member 6 with which the valve element 5 urged forward by the coil spring 8 can come into close contact.例文帳に追加

前記弁装置４が、ペン体２の後方への押圧に伴い後方に移動可能な弁体５と、前記弁体５を前方に付勢するコイルバネ８と、前記コイルバネ８によって前方に付勢された弁体５が密接可能な弁座部材６とからなる。 - 特許庁

A movable cover 26 to protect the movable terminals 22, is mounted so as to freely move forward and backward at a front end surface 23a of a second housing 23, and pushed forward by a compression coil spring 27.例文帳に追加

第２のハウジング２３の前端面２３ａ側には、可動端子２２を保護するための可動カバー２６を前後方向に移動自在に取り付け、圧縮コイルばね２７によって前方に付勢する。 - 特許庁

Each spring bar has a catch extending away from the stop mounted aft of the base section but forward of its first flat face.例文帳に追加

各スプリングバーは、組込まれた止め具から離れベース領域の後方であるがその第１の平坦面の前方に延びる留め金を有する。 - 特許庁

With the aim of detecting the screw jack being unmated with the nut, a spring (182) is prepared to drive the screw jack forward.例文帳に追加

ねじジャッキがナットと組合わされていないことを人が感ずるのを可能にするため、スプリング（１８２）はねじジャッキを前方に駆動する。 - 特許庁

An inclined guide surface 50 is formed on the presser plate 44 forward of the needle location holes 48, 49, and a leaf spring 51 is formed backward thereof.例文帳に追加

針落ち孔４８，４９の前方側の押え板４４に傾斜案内面５０が形成され、後方に板ばね５１が取付けられる。 - 特許庁

To suppress displacement of a locking operation of a reclining device caused by the installation of a spring member for energizing a seat back in a forward tilting direction.例文帳に追加

シートバックを前傾方向に附勢するバネ部材を設けたことによって生じるリクライニング装置のロック作動のずれの変位を抑える。 - 特許庁

This spiral spring 10 energizes to rotate a seat back 2, which is connected to a seat cushion 3 rotatatively for rising or falling, in the forward raising direction.例文帳に追加

シートクッション３に起倒回転可能に連結されたシートバック２を前起こし方向に回転附勢する渦巻きばね１０である。 - 特許庁

The brake device includes the push rod 40 which moves forward and backward in Y direction; the brake shoe 10 which moves to the forward side by the forward movement of the push rod 40 to contact with a wheel S; a plate spring 1 which movably supports the brake shoe 10; and a bracket 70 which is fixed to a housing 21 receiving a part of the push rod 40, and to which the plate spring 1 is attached.例文帳に追加

Ｙ方向に進退移動する押棒４０と、押棒４０の進行側への移動により該進行側へ移動して車輪Ｓに接触するブレーキシュー１０と、ブレーキシュー１０を移動可能に支える板バネ１と、押棒４０の一部を収納するハウジング２１に固定され板バネ１が取り付けられるブラケット７０と、を備えている。 - 特許庁

By arranging an adjustment rotating body 28 and an adjustment movable body 25 movable forward/backward by rotating the adjustment rotating body 28, and moving the adjustment movable body 25 forward, elastic repulsive force of the coil spring 31 in the forward direction for the pen body 6 can be changed.例文帳に追加

調整回動体２８と該調整回動体２８を回動することにより前後動可能な調整移動体２５を設け、調整移動体２５が前進することで、コイルスプリング３１のペン体６の前方方向への弾発力を変更可能とする。 - 特許庁

The forward tilt position keeping mechanism 46 is configured to keep the left grip 4 at the forward tilt position by regulating the rotation of a lower side reaction force transmission arm 35 to transmit the spring force of a lower side reaction force spring 36 giving the returning reaction force to the left grip 4 tilted downward.例文帳に追加

前倒し位置保持機構４６は、下方傾倒操作された左グリップ４に戻し側の反力を付与する下側反力ばね３６のばね力をグリップ４に伝達すべく働く下側反力伝達アーム３５の回動を規制することで、左グリップ４を前倒し位置に保持する機構である。 - 特許庁

Torque between the damper plunger 33 and the case main body 32 is transmitted through the springs 38, 39 for forward traveling and the spring 40 for backward traveling.例文帳に追加

ダンパプランジャ３３とケース本体３２との間の回転トルクは前進用ばね３８，３９、或いは後進用ばね４０を介して伝達される。 - 特許庁