「surface control」に関連した英語例文の一覧と使い方(115ページ目) - Weblio英語例文検索

It is preferable to control the surface roughness Ra of the work damaged layer to ≤0.15 μm and to regulate the total amount of one or more elements among Zr, Nb, Ti, V and Ta as granular-oxide-forming elements contained in the heat-resistant metal to ≤0.5 mass%.例文帳に追加

前記加工変質層の表面粗度Ｒａは０．１５μm 以下とすることが好ましく、また前記耐熱金属に含まれる粒状酸化物形成元素のＺｒ、Ｎｂ、Ｔｉ、Ｖ、Ｔａの１種または２種以上の合計量は０．５mass％以下とすることが好ましい。 - 特許庁

The method is to lay the continuously installed block articles X to be made using the block transporting/installing device Y furnished with a proprietary gripping attachment 1, and comprises a multi-point gripping procedure A, a hung transport procedure B, an attitude control procedure C, a whole surface attaching procedure D, and a releasing procedure E.例文帳に追加

専用の把持部アタッチメント１を具備したブロック搬送設置装置Ｙを用いておこなう連設ブロック製品Ｘの敷設方法であって、以下の施工手順；多点把持手順（Ａ）、吊持搬送手順（Ｂ）、姿勢制御手順（Ｃ）、全面着設手順（Ｄ）、及び把持解放手順（Ｅ）を包含する。 - 特許庁

The radio communication apparatus is provided with a case body 5 that stores a substrate 2, a radiation conductor 3 disposed on the substrate 2 and a communication control module (tag IC) 4 electrically joined on the radiation conductor 3 and consists of a dielectric substance, and a parasitic element 6 is disposed on the surface of the case body 5.例文帳に追加

基板２、この基板上に設けた放射導体３及びこの放射導体上に電気的に接合された通信制御モジュール４（タグＩＣ）を収納する誘電体からなるケース体５を備え、このケース体の表面に無給電素子６を設けることにより達成される。 - 特許庁

In the case of judging that the image is already formed on the transfer surface of the recording paper 18, the carrying path switching mechanism part 12 is switched to a rear paper carrying guide 16 side by a switching control part, then, the recording paper in carrying is discharged to a rear paper tray 17 through the rear paper carrying guide 16.例文帳に追加

切換制御部２２は記録用紙１８の転写面に既に画像が形成されていると判定したとき、搬送路切換機構部１２を裏紙搬送ガイド１６側に切り換え、搬送されている記録用紙を裏紙搬送ガイド１６を通して裏紙トレイ１７に排紙する。 - 特許庁

When the user instructs the selection of the equipment to be controlled (for example, television) to the menu screen; the instruction is photographed by the CCD camera 61, and the instruction content is determined by the image processing circuit 62; and the operation surface of a remote control terminal for controlling a television is projected onto a wall, or the like by the projector 51.例文帳に追加

このメニュー画面に対して、使用者が被制御機器（例えば、テレビ）を選択指示すると、この指示をＣＣＤカメラ６１で撮影し、指示内容を画像処理回路６２で判定し、テレビ制御用リモコン端末の操作面を、プロジェクタ５１により、壁等へ投影する。 - 特許庁

A light receiver 6 is provided on the rear surface of the second polarizing element 5 and a driving control part 9 rotates the first polarizing element 2 based on a signal from the light receiver 6 so that angle difference between transmission axes of the first and the second polarizing elements 2 and 5 is 0° or 90°.例文帳に追加

第２偏光素子５の裏面に受光器６が設けられ、受光器６からの信号に基づいて、駆動制御部９が第１偏光素子２を回転させ、第１偏光素子２と第２偏光素子５との間の透過軸の角度差を０°または９０°とする。 - 特許庁

The toilet seat device includes a toilet seat 400 including a metal, the toilet seat heater 450 disposed on the back surface 410F of the toilet seat in the state of being electrically insulated to generate heat by a current, a heater driving part for supplying power to the toilet seat heater, and a control part for controlling the heater driving part.例文帳に追加

便座装置は、金属を含む便座４００と、この便座の裏面４１０Ｆ上に電気的に絶縁された状態で配置され電流で発熱する便座ヒータ４５０と、この便座ヒータに電力を供給するヒータ駆動部と、ヒータ駆動部を制御する制御部とを備えている。 - 特許庁

Also, retaining portions 22g for tentatively fixing connectors 4d provided at the tips of wiring 4c for power supply and control to the electrically operated motor 4a are formed in a united manner on the bottom surface of the function unit and thus it is no more required to search the connector 4d during the work.例文帳に追加

また、電動モータ４ａへの給電及び制御を行なうための配線４ｃの先端に設けられるコネクタ４ｄを機能部２３に仮固定するための保持部２２ｇを機能部底面に一体的に形成したので、施工時にコネクタ４ｄを手探りで探す必要が無い。 - 特許庁

The foot pedal for a drum and the foot board can achieve both power and pedal control with a minimum muscular strength by making the top surface from the central part to the rear part of the foot board non-planar, and by changing the weight of the foot directly to striking energy by, for example, providing an apex angle to the foot board.例文帳に追加

フットボードの中央部より後部方向の上面を非平面化し、例えばフットボードに頂角をつけて足の重みをダイレクトに打撃エネルギーにすることによって、最小限の筋力でパワーとペダルコントロールの両方が得られるドラム用フットペダル及びフットボード。 - 特許庁

Rails 9 are attached to the inside of the trestle 1, and the air conditioner is installed on the rails 9 so as to be extractable, while the air suction port 4, an air discharging port 5 and an operating unit 14 for a control panel 10, power supply switch 11 and the like are preferably arranged on a front surface.例文帳に追加

基台１の内部にレール９を取付け、空気調和機３をこのレール９上に引き出し自在に設置し、また空気調和機３の吸気孔４、排気孔５及びコントロールパネル１０、電源スイッチ１１等の操作部１４を前面に配置することが好ましい。 - 特許庁

This cleaning device 1 of the discharge roller comprises a cleaning pad 2, a support member 3 of the cleaning pad 2, a temperature sensor 4 and a control means (unillustrated), and cleans the surface of a discharge roller 6a between a pair of discharge rollers 6 by making the cleaning pad 2 contact with the discharge rollers.例文帳に追加

排出ローラのクリーニング装置１は、クリーニングパッド２、クリーニングパッド２の支持部材３、温度センサ４、制御手段（不図示）を含んで構成され、クリーニングパッド２が排出ローラと接触することによって、一対の排出ローラ６のうち、排出ローラ６ａの表面をクリーニングする。 - 特許庁

The control section determines an assumed state of a first state with the display surface on the top side or a second state with the opposite side face on the top side, based on an input signal from the gravity sensor, and carries out processing for switching the assignment of the key code to each operation key according to the determined result.例文帳に追加

制御部は、重力センサからの入力信号に基づいて、表示面を上にした第１の状態と反対側の面を上にした第２の状態のいずれの状態にあるかを判定し、該判定結果に応じて、各操作キーへのキーコードの割り当てを切り替える処理を実行する。 - 特許庁

The illumination system 1 comprises a rotary shaft 3 arranged on the ceiling 100 and rotatably driven by an electric motor 4, a surface light-emitting panel 6 supported by the rotary shaft 3 so as to serve an illumination direction to downward, and a control section for driving and controlling an electric motor 4.例文帳に追加

この照明システム１は、天井１００に設けられて、電動モータ４により回転駆動する回転軸３と、照明方向が下方となるように回転軸３に支持される面状発光パネル６と、電動モータ４を駆動制御する制御部５とを備えている。 - 特許庁

Then, a headlight 24, a road surface drawing device 26 or a hazard lamp 28 are controlled by a light projection control part 30 so that the rays of light are projected to one of the two moving objects extracted by the collision hazard decision part 22, which is at least more vulnerable or running at a lower speed in the colliding direction.例文帳に追加

そして、投光制御部３０によって、衝突危険判定部２２によって抽出された２つの移動体の少なくとも交通弱者側又は衝突方向の速度が低い方に光が投光されるように、前照灯２４、路面描画装置２６、又はハザード灯２８を制御する。 - 特許庁

A data transmission device 10 for transmitting the operation data of the power generating device 1 to a remote monitoring center 11, and a pump control device 9 for controlling a fuel pump 20 for transferring fuel to a diesel engine, are mounted to the wall surface of a box body (an air passage body) 3 near an intake duct 4.例文帳に追加

発電装置１の運転データを遠隔監視センタ１１に伝送するデータ伝送装置１０と、ディーゼルエンジンに燃料を移送する燃料ポンプ２０を制御するポンプ制御装置９とを吸気ダクト４近傍の箱体（空気通路体）３の壁面に取付ける。 - 特許庁

Then, the processing control part 350 determines the operation direction of the controller in which the shaking operation is detected on the basis of the acceleration information of the controller, and corrects the determined operation direction depending on how much respective reference directions (upper surface normal directions) in both controllers are different further.例文帳に追加

すると、処理制御部３５０は、振る動作が検出されたコントローラの動作方向を、そのコントローラの加速度情報に基づいて判定し、更に、判定した動作方向を、両コントローラにおける各基準方向（上面法線方向）がどれだけ違っているかに応じて補正する。 - 特許庁

To provide a temperature controller for a fixing device which can perform temperature control by accurately detect the surface temperature of a heating rotary body without any decrease in detection accuracy such as decrease in detection sensitivity and detection delay by arranging a detecting element for temperature to the heating rotary body.例文帳に追加

加熱回転体への温度検出素子を非接触で配置し、検出感度の低下や検出遅れ等の検出精度が低下することなく、加熱回転体の表面温度を正確に検出して温度制御できる定着装置の温度制御装置を提供する。 - 特許庁

A control operation to a predetermined rotating speed is started for the disk optical information recording medium, an optical pickup is focused on an information recording/reproducing surface and tracked to an information track, and the track number of a current track is specified by using phase difference information between adjacent track marks using track mark groups A, B.例文帳に追加

円盤状光情報記録媒体を所定の回転数へ制御動作を開始させ、光ピックアップを情報記録再生面へフォーカスおよび情報トラックへトラッキングさせ、トラックマーク系列Ａ、Ｂを用いて隣接トラックマーク間位相差情報を使って現トラックのトラック番号を特定する。 - 特許庁

This emergency light is formed by integrating a solar cell module 10 provided on its top side, a storage device 16 to store generated power of the solar cell module 10, a LED unit 18 positioned on its under surface side and provided with a large number of LEDs, and a controller 12 to control lighting of the LED unit 18.例文帳に追加

上面側に設けられた太陽電池モジュール１０と、太陽電池モジュール１０の発電電力を蓄える蓄電装置１６と、下面側に位置しＬＥＤを多数設けたＬＥＤユニット１８と、ＬＥＤユニット１８の点灯を制御するコントローラ１２とを一体化して成る。 - 特許庁

To provide a tooth surface information system for acquiring information such as color, shape, arrangement or the like, being the information in a dental cavity and utilizing the information for distribution, arrangement, comparison, storage and presentation of the dental color measurement system, and to provide a control system for equipment for a dental colorimetry system.例文帳に追加

本発明は歯科口腔内の情報である色彩や形状、排列等を取得し、その情報を配信、整理、比較、保存、提示などの活用をするための歯面情報システムに関するものであり、更にこの歯科測色システムを活用するための機器の制御システムを提供する。 - 特許庁

The light guide plate 13 makes light emitted from the LED 12 and the light that is emitted from the LED 12 in the optical axis direction of the LED 12 and reflected by the light control member 15 enter from an inner wall face of the opening part 14, and emits the incident light from the surface.例文帳に追加

導光板１３は、ＬＥＤ１２から発せられる光、及び、ＬＥＤ１２からＬＥＤ１２の光軸方向に発せられて光制御部材１５で反射される光を開口部１４の内壁面から入射し、入射した光を表面から出射する。 - 特許庁

As the other means, the controller sets protection current to less than the diffusion limit current density of dissolved oxygen, so as to control protection current to the fixed one, and, by the partial formation of electrocoating, the electric potential in the surface part of the steel in contact with fresh water is reduced to -0.7 V(SHE) or lower.例文帳に追加

他の手段として、制御装置は、防食電流密度を溶存酸素の拡散限界電流密度未満に設定して防食電流を定電流制御し、エレクトロコーティングの部分的な形成によって、淡水と接触する鋼材表面部分の電位を-0.7V（SHE）以下に低下させる。 - 特許庁

To provide an apparatus for oscillating excimer laser which can reduce the load on the lens material and its surface, can simplify the mirror or laser scanning control system, and is satisfactorily used in mass production since the service life of an excimer laser can be sufficiently prolonged, to provide an method for oscillating the excimer laser, and to provide an aligner.例文帳に追加

レンズ材料やその表面への負荷が少なく、かつ、ミラーもしくはレンズスキャンの制御系を簡略にすることができ、かつエキシマレーザ の寿命が十分長くなって量産の使用に耐えるエキシマレーザ 発振装置及び発振方法並びに露光装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In a secured state that a vehicle capable of executing the control of automatically changing a vehicle height when an occupant gets in/gets off the vehicle is secured to the floor surface of a transport means, the state is determined, and the change of the vehicle height (S8, S9) is automatically prohibited based on the result of determination.例文帳に追加

乗員の乗降時において自動的に車高を変更する制御を実行可能な車両が輸送手段の床面に固縛されている固縛状態にある場合において、その状態を判断し、その判断結果に基づいて、車高の変更（Ｓ８，Ｓ９）を自動的に禁止する。 - 特許庁

The vacuum treatment system has: a particle sensor for detecting the equivalent number of particles at the surface of the dummy samples; and a transfer control means for stopping the transfer of the dummy samples by a transfer system when it is detected that the above equivalent number of particles becomes lower than the predetermined number.例文帳に追加

真空処理装置は、前記ダミー試料の表面のパーティクル相当数を検出するパーティクルセンサと、前記パーティクル相当数が予め定められた数より少なくなったことを検出したときに、前記搬送装置による前記ダミー試料の搬送を止める搬送制御手段とを有する。 - 特許庁

This floor heating device S comprises a floor heating panel 20, a panel temperature sensor 30 for measuring a temperature t_P of the floor heating panel 20, a room temperature sensor 40 for measuring an indoor air temperature t_a, and a control device 50 for conditioning a temperature of a floor surface by controlling a heat generation temperature of the floor heating panel 20.例文帳に追加

床暖房装置Ｓは、床暖房パネル２０、該床暖房パネル２０の温度ｔ_ｐを計測するパネル温度センサ３０、室内気温ｔ_ａを計測する室温センサ４０、床暖房パネル２０の発熱温度を制御することで床面の温度を調節する制御装置５０を備える。 - 特許庁

To provide a camera system and a camera control method for displaying an image whose angle of view to be picked up is large and which has little distortion that is obtained by using a plurality of free-curved surface prisms and single image sensor as an image a user easily sees in a display device.例文帳に追加

複数の自由曲面プリズムと単一の撮像素子とを用いることにより得た、撮像する画角が大きく、かつ、歪の少ない画像を、使用者にとって見やすい画像として表示装置に表示させるカメラシステムおよびカメラ制御方法を提供すること。 - 特許庁

The control means corrects a difference in image surface position, caused by a difference between the position of the second focus correction lens stored in the storage means corresponding to the position of the zoom lens and the position of the second focus correction lens detected by the position detecting means, by movement of the first focus correction lens.例文帳に追加

制御手段は、ズームレンズの位置に対応する記憶手段に記憶された第２フォーカス補正レンズの位置と、位置検出手段により検出された第２フォーカス補正レンズの位置との差による像面位置の差を、第１フォーカス補正レンズの移動によって補正する。 - 特許庁

When forming an image on a rear surface of sheet material P, the sheet material P conveyed along a paper conveyance path 34 is delivered from the first nip part 88, and an image formation control part 90 operates a solenoid 82 when a flapper 78 receives the sheet material P to moves it to a feeding position.例文帳に追加

シート材Ｐの裏面に画像を形成する場合は、用紙搬送経路３４に沿って搬送されてきたシート材Ｐが第１ニップ部８８から排出され、フラッパー７８がシート材Ｐを受取ると、画像形成制御部９０がソレノイド８２を可動させ、送出位置に揺動させる。 - 特許庁

It is preferable to control the ASKER-C hardness of the developer supply member to 6 to 15 degrees, that the average cell diameter of the foamed material 52 of the developer supply member is controlled to 100 to 300 μm, or that the surface of the developer carrying body is coated with a resin containing a melamine resin or a guanamine resin.例文帳に追加

現像剤供給部材のアスカーＣ硬度を６〜１５度としたり、現像剤供給部材の発泡材５２の平均セル径を１００〜３００μｍとしたり、現像剤担持体の表面を、メラミン樹脂またはグアナミン樹脂を含む樹脂でコートしたりするとよい。 - 特許庁

In a reproduction control method for cleaning filter material for a bath hot water supplier, each kind of sediment on the surface of the layer of filter material 13 is peeled off gradually and air mixing and staying in the layer of the filter material 13 is floated gradually by controlling a hot water supply valve 5 to open and close plural times.例文帳に追加

ふろ給湯器用浄化ろ過材の再生制御方法において、（ａ）給湯弁部５を複数回開閉制御させ、ろ過材１３層の表面の各種堆積物を徐々に剥離させ、またろ過材１３層に混入滞留している空気を徐々に浮上させるようにしている。 - 特許庁

The other end part of each of these levers so extends to the bottom surface of the tray as to put on or off a photo-sensor provided in a binding processing device in order to let the binding processing device judge the residual number, the ring size and the correctness or incorrectness of the loading direction and control the warning display, the possibility or impossibility of starting or the like.例文帳に追加

これらのレバーの他端部はトレイの底面に延びていて、バインド処理装置に設けたフォトセンサがレバーの動きに応じてオンオフし、バインド処理装置が残数、リングサイズ、装填方向の正誤を判断して警告表示や起動の可否などを制御する。 - 特許庁

The substrate has a pixel electrode (9a), a thin-film transistor (30) for switching control of the pixel electrode, a scanning line (3a) supplying a scanning signal to a gate electrode (3g) of the thin-film transistor, and a data line (6a) supplying an image signal to the source region for the thin-film transistor on the surface.例文帳に追加

基板上に、画素電極（９ａ）と、該画素電極をスイッチング制御する薄膜トランジスタ（３０）と、該薄膜トランジスタのゲート電極（３ｇ）に走査信号を供給する走査線（３ａ）と、薄膜トランジスタのソース領域に画像信号を供給するデータ線（６ａ）とを備える。 - 特許庁

On the side face whereto the door plate member 16 approaches with swinging, the storage recess 14 is furnished with a resiliently contacting piece 17 pressing this remote control portable unit 12 in the direction of the bottom surface part 14b through the door plate member 16 when the inner side face 16h of the door plate member 16 is abutted.例文帳に追加

収納凹部１４には、ドア板部材１６が揺動により近接する一側面に、ドア板部材１６の内側面１６ｈを当接させることにより、ドア板部材１６を介して、リモコン携帯機１２を、底面部１４ｂ方向に押圧する弾接片１７が設けられている。 - 特許庁

The polishing device 1 is provided with a distance measuring sensor 46 for detecting the position of the top ring 20 when the lower surface of the top ring 20 is brought into contact with the polishing pad 22 and a control unit 47 for calculating the optimum position of the top ring 20 at the time of polishing from the position detected by the distance measuring sensor 46.例文帳に追加

研磨装置１は、トップリング２０の下面が研磨パッド２２に接触したときのトップリング２０の位置を検出する測距センサ４６と、測距センサ４６により検出された位置から研磨時のトップリング２０の最適な位置を算出する制御部４７とを備えている。 - 特許庁

To provide a terminal block structure capable of monitoring a condition of current by lighting of a lamp in a current monitoring device only by connecting an electric heater to the terminal block of a control panel, and also capable of obtaining a very big merit providing a surface treatment device collectively miniaturized and man-hours for mounting reduced.例文帳に追加

制御盤の端子台に電気ヒーターを接続しただけで、電流監視装置のランプの点灯により、電流の状態を監視することが可能であり、装置の総合的な小型化や取り付け工数の減少となり、非常に大きなメリットを得るができる端子台構造を提供する。 - 特許庁

To provide a gas turbine capable of detecting a space between an end of a moving blade and an inner peripheral surface of a split ring surrounding it, and capable of practically using control technology for adjusting a temperature, a pressure or a flow rate of fluid for cooling a blade ring and/or the split ring and fluid for cooling a rotor based on the output.例文帳に追加

動翼の先端とこれを取り囲む分割環の内周面との隙間を検出し、この出力に基づいて翼環・分割環冷却用流体及びロータ冷却用流体の温度や圧力や流量を調整する制御技術の実用化が可能なガスタービンを提供する。 - 特許庁

To provide a defect inspection method that can appropriately control a charge amount of a surface of a sample even when the irradiation current value for enlarging the throughput or the like is increased, obtains clear image data with small distortion, and can perform an inspection with high reliability.例文帳に追加

スループットを大きくする等のため照射電流値を増加する場合にも試料表面の帯電量を適切に制御することができ、歪の小さい鮮明な画像データが取得され、信頼性の高い検査を行うことができる欠陥検査方法を提供する。 - 特許庁

The negative charge non-magnetic single-component developer contains binding resin and a coloring agent, and also at least inorganic particulates having an average primary grain size of ≤25 nm stick on the surface of the negative charge non-magnetic toner particles not containing the electrification control agent.例文帳に追加

本発明の負帯電性非磁性一成分現像剤は、結着樹脂と着色剤とを含有すると共に、帯電制御剤を含有しない負帯電性非磁性トナー粒子の表面に、少なくとも、平均一次粒子径が２５ｎｍ以下の無機微粒子が付着してなることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a braking force control device for the vehicle accurately operating the final target deceleration according to braking request of a driver and preventing increase of a braking distance even if a back surface supplement is generated in a master cylinder by operation of a brake operation element.例文帳に追加

ブレーキ操作子の操作によりマスタシリンダ内で背面補給が発生しても、運転者の制動要求に応じた最終目標減速度を正確に演算することができるとともに、制動距離の増大を防止することができる車両の制動力制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a toner quantity measuring device that can accurately detect a quantity of attached toner formed on a toner carrier, and to provide an image forming apparatus that has this measuring device and that can always stably provide an image by exerting control such that a quantity of toner attached to the surface of the toner carrier has a predetermined quantity.例文帳に追加

トナー担持体上に形成されたトナー付着量を正確に検知できるトナー量測定装置、及び該測定装置を有し、トナー担持体上のトナー付着量を所望の量に制御して常に安定した画像を提供することができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

The control device 50 controls to pressure an ink inside the liquid ejecting head before a cap member 41 opens the nozzle opening to atmosphere when performing a suction operation by sucking from an ejection surface of the liquid ejecting head 10 which a circulation pass is disposed.例文帳に追加

循環流路が設けられた液体噴射ヘッド１０の吐出面から吸引して吸引動作を行った際に、キャップ部材４１がノズル開口を大気開放する前に、液体噴射ヘッド１０の内部のインクを加圧するように制御する制御装置５０を具備する。 - 特許庁

Transparent resin, having a function to bidirectionally simultaneously control a fixed wavelength of light irradiated by the sunlight or the lighting fixture from the outside and a fixed wavelength of light irradiated from the white LED itself, is coated and laminated on sealing resin of the white LED element surface.例文帳に追加

太陽光、若しくは照明器具により外部から照射される光の一定波長と、白色ＬＥＤ自体から照射される光の一定波長を、双方向同時制御する機能を兼ね備えた透明樹脂を、白色ＬＥＤ素子表面の封止樹脂にコーティング積層し課題を解決する。 - 特許庁

To provide a ferritic stainless steel sheet having excellent moldability and having reduced working surface roughening by the selection of structural control in which the components precipitates and crystal grain sizes of steel satisfy proper ranges or by selecting a press molding method.例文帳に追加

加工肌荒れの少ない成形性に優れたフェライト系ステンレス鋼板を得るべく案出されたものであり、鋼の成分，析出物，結晶粒径が適正範囲を満足する組織制御あるいはプレス成形方法の選択により、加工肌荒れの少ないフェライト系ステンレス鋼板を提供する。 - 特許庁

In a control unit 3 for controlling drive of a brushless motor, a bus bar 38 for supplying power from an external power supply to the brushless motor is formed in the form of a wiring pattern, and the surface of the bus bar 38 is formed as a mounting part 50 for mounting an FET 41.例文帳に追加

ブラシレスモータの駆動制御を行うための制御ユニット３において、外部電源からの電力をブラシレスモータに供給するためのバスバー３８を配線パターン状に形作り、バスバー３８の表面をＦＥＴ４１を実装するための実装部５０として構成した。 - 特許庁