| 意味 | 例文 |
surface frictionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3101件
To provide an antibacterial heat transfer film capable of making an antibacterial agent hard to fall off due to friction from the surface of a transfer layer, by making the surface hardness of the transfer layer of the antibacterial heat transfer film higher, and also, capable of immobilizing the antibacterial agent on the antibacterial heat transfer film in naturally left state.例文帳に追加
抗菌性熱転写フィルムの転写層の表面硬度を大きくすることにより、転写層の表面から摩擦で抗菌剤が脱落しにくくし、又、自然に放置した状態で抗菌剤を抗菌性熱転写フィルムに固定できる抗菌性熱転写フィルムを提供することを目的とする。 - 特許庁
The DLC coating film 20 has a dual layer structure comprising a base layer 22 which does not substantially contain hydrogen and a surface layer 24 containing a specified amount of hydrogen; and provides excellent welding resistance (lubricity), because the base layer 22 provides excellent abrasion resistance and the surface layer 24 provides a low coefficient of friction.例文帳に追加
DLC被膜20は、実質的に水素を含まないベース層22と所定量の水素を含む表皮層24との2層構造を成しており、ベース層22により優れた耐摩耗性が得られるとともに表皮層24により摩擦係数が小さくされ、優れた耐溶着性(潤滑性)が得られるようになる。 - 特許庁
An image forming apparatus defined by two flat, linear surface plates 204 and two belts 301 independently trained about outside one of the two flat linear surface plates 204 using a combination of rollers provide a stiff, linear, no-friction plane scalable in dimension so as to form the linear nip area.例文帳に追加
フラットで直線状の表面板204、及び組み合わせロールでその表面板204のうちの1つの外側に独立して回るベルト301と、により規定される画像形成装置は、直線状のニップ領域を形成するために寸法が選択可能であり剛であり直線状であり摩擦の無い面を提供する。 - 特許庁
This friction increasing concrete pile 1 is constituted by providing a large number of protrusions 4 protrusively on the outer peripheral surface formed by curving and welding a comparatively thin-walled strip steel plate 3a, and integrally winding and fixing the steel plate ring 3 provided on its inner peripheral surface with recessed grooves 5 corresponding to the protrusions 4, to the tip part of the concrete pile 2.例文帳に追加
比較的肉薄の帯状鋼板3aを彎曲溶接して形成した、外周面に多数の突条4が突設されかつ内周面に該突条4と対応する凹溝5が設けられた鋼板リング3をコンクリート杭2の先端部に一体的に巻付固定した摩擦増強コンクリート杭1の構造である。 - 特許庁
To provide a means of suppressing slid friction of a work generated on a mount tool surface to provide a method for bonding a semiconductor chip which uses an ultrasonic joining method of preventing wear of the mount tool surface, and making reliability and productivity compatible and a bonding apparatus used for the method.例文帳に追加
マウントツール表面の摩耗を防ぎ、信頼性と生産性を両立する超音波接合工法を用いる半導体チップのボンディング方法および当該方法に用いられるボンディング装置を提供するために、マウントツール表面に発生するワークのすべり摩擦の発生を抑制する手段を提供する。 - 特許庁
A lubricant is applied so as to extend in the limited area of at least one member of the inner wall of the barrel 12 and the engaging face of the stopper, thereby it is possible to use the lubricant of the amount sufficient to provide the proper reduction of friction between the inner wall surface of the barrel 12 and the engaging surface of the stopper.例文帳に追加
管状バレルの内壁と前記ストッバの係合面とのうちの少なくとも一つの部材の限定された領域に亘って潤滑剤が配設され、それによって、管状バレルの内壁面とストッパの係合面との間の摩擦の適切な低減を提供するのに十分な量の潤滑剤が利用できる。 - 特許庁
A friction material 20 in a sheet form containing particles 23 for forming surface ruggednesses and a thermoplastic resin 22, is obtained by uniformly dispersing the particles 23 in the thermoplastic resin 22 to form ruggednesses due to the particles 23 on the surface 21 of the resin 22.例文帳に追加
凹凸構成用粒子23と、熱可塑性樹脂22とを含むシート状の摩擦材20であって、熱可塑性樹脂22に凹凸構成用粒子23を一様に分散させて、表面21に凹凸構成用粒子23の分散による凹凸が形成されているとともに、表面21は熱可塑性樹脂22で構成されている。 - 特許庁
Further, in the glossy paper constituted by providing a gloss developing layer at least on one side of a sheetlike base material, "the friction force measured under a specific condition using the abrasion testing machine" of the surface of the gloss developing layer is 2.5 gf or below.例文帳に追加
また、本発明の光沢紙は、シート状の基材の少なくとも片面に光沢発現層を有する光沢紙において、該光沢発現層の表面の「上記摩耗試験機を用いて特定条件下で測定した摩擦力」が2.5gf以下である。 - 特許庁
Slippage is never caused on the clutch 25 as the leaked gas works on the clutch 25 and the oil contained in the refrigerant gas is attached on the friction surface of the clutch 25, and it becomes possible to transmit motive power from a driving source to the side of the crankshaft 10 without loss.例文帳に追加
漏洩ガスがクラッチ25に作用し、冷媒ガスに含まれる油分がクラッチ25の摩擦面に付着し、クラッチ25に滑りが生じるようなことはなく、駆動源からの動力をロスなくクランク軸10側に伝達させることが可能となる。 - 特許庁
To provide a platen roll which solves an issue that a surface of the platen roll wears extremely at printing for durability, becomes flat and deteriorates its paper feeding capability with regard to an inferior print paper with wear property and an over-coated print paper with a low coefficient of friction.例文帳に追加
摩耗性のある粗悪印字紙やオーバーコートした低摩擦係数の印字紙に対し、耐久印字時プラテンロール表面が極度に摩耗して平坦になり、紙送り能力が低下する課題について解決したプラテンロールを提供することにある。 - 特許庁
Since the friction coefficient of the surface of the single fiber 12 is varied to a prescribed value by the application of the coating material compared with a fiber free from the coating material, the deformation behavior in the middle stage of the compression deformation of the fiber structure 10 becomes arbitrarily controllable.例文帳に追加
塗布材により、単繊維12の表面の摩擦係数が、塗布材が塗布されていないものと比較して所定の値に変化するので、繊維構造体10の圧縮変形の変形中期における変形挙動が任意に制御される。 - 特許庁
To provide a transparent conductor with its surface sufficiently restrained from being scraped even if friction occurs between itself and another, and capable of sufficiently restraining local rise of an electric resistance value.例文帳に追加
透明導電体間で摩擦が生じても、透明導電体の表面が削れることが十分に抑制され、電気的抵抗値の局所的な上昇を十分に抑制することができる透明導電体を提供することを目的とする。 - 特許庁
However, in the case where it is judged that the friction state of the wheel and the road surface is low μ, a second predetermined car speed (10 km/h) larger than the first predetermined car speed is made to a car speed for switching instead of the first predetermined car speed.例文帳に追加
ただし、車輪と路面との摩擦状態が低μと判定した場合には、上記第1の所定車速の代わりに当該第1の所定車速よりも大きな第2の所定車速(10km/h)を切替の車速とする。 - 特許庁
When the tilt position of a steering wheel 121 is adjusted, by friction force of a projection part 552 of an operation lever 55 and an outer side surface 332, rotation force R2 in an opposite direction to rotation force R1 applied to a fixed cam 53 is applied to the operation lever 55.例文帳に追加
ステアリングホイール121のチルト位置を調整すると、操作レバー55の凸部552と外側面332との摩擦力によって、操作レバー55には、固定カム53に作用する回転力R1と反対方向の回転力R2が作用する。 - 特許庁
Further, since the device is not adapted to hold the pile only by friction of the first and second chuck blocks 7 and 8 with the inner circumferential surface of the steel pipe pile P, a mechanism for pressing the blocks is dispensed with, and the device 1 can be reduced in size and weight.例文帳に追加
さらに、第1および第2チャックブロック7,8と鋼管杭P内周面との摩擦のみで把持する機構ではないため、これらを押し付けるための機構が不要にでき、杭頭把持装置1の小型化、軽量化を図ることができる。 - 特許庁
To provide a rubber composition for a rubber crawler capable of giving a white rubber crawler which causes no poor adhesion with a core grid during vulcanization adhesion, is excellent in machinery physical properties, and leaves no traveling traces by friction between a tread surface and a contact area.例文帳に追加
加硫接着時に芯金との接着不良を起こすことがなく、かつ機械物性にも優れ、トレッド面と接地面との摩擦による走行痕を残すことのない白色ゴムクローラを得ることができるゴムクローラ用ゴム組成物を提供する。 - 特許庁
In these division parts 14A-14K, the adjacent parts are relatively movably connected with each other in the longitudinal direction of the vehicle body and relative movement is usually suppressed by a friction force generated on the contact surface 20 of the adjacent parts.例文帳に追加
これらの分割パーツ14A〜14Kは、隣接同士で互いに車体前後方向へ相対移動可能に連結されると共に、通常は隣接同士の接触面20に生じる摩擦力によって上記相対移動を阻止されている。 - 特許庁
Therefore, the dissolved oxygen removing agent is added to suppress generation of the oxidizing reaction of the surface active agent for suppressing a drop of the concentration of the agent, which prevents the friction reducing effect from decreasing with the time.例文帳に追加
そこで、界面活性剤水溶液に溶存酸素除去剤を加えることにより、このような界面活性剤の酸化反応の発生を抑え、界面活性剤の濃度低下を抑制し、摩擦低減効果が経時的に減少してしまうことを防止する。 - 特許庁
On a road where the vehicle is traveling, on which right and left road surface friction coefficients differ, a target turning state quantity is computed (M8) based on a turning state when at least either of the anti-skid control and the traction control is actuated.例文帳に追加
車両の左右の路面摩擦係数が異なる走行路で、アンチスキッド制御及びトラクション制御のうちの少なくとも一方の制御作動と判定したときの旋回状態に基づいて目標旋回状態量を演算する(M8)。 - 特許庁
To provide a satisfactory image free from banding image or ground contamination by rotating a latent image carrier in a forward direction to a developer carrier by a contact part and reducing the coefficient of friction of the surface in a contact development type image forming device.例文帳に追加
接触現像方式の画像形成装置において、潜像担持体を現像剤担持体に対して接触部で順方向に回転させると共に表面の摩擦係数を低くし、バンディング画像や地汚れのない良好な画像が得られるようにする。 - 特許庁
To provide a curable rubber blend excellent in proceessabity and blendability, whose cured product is free from such defects as black mark due to friction and dark discoloration of a surface due to long-term contact with the cured product.例文帳に追加
良好に加工でき且つ混合できそしてその加硫物が摩擦による黒色のマークの発生および加硫物が表面に長期間接触することによる該表面の暗色変色が生じるという欠点を有していない加硫性ゴム混合物の提供。 - 特許庁
During discharging action, friction force is given from a recording paper surface to the thrusting roller 61 to guide the rotating shaft 61a to an inscribed position a smaller distance than the radius of the press roller 61 apart from the plane P on the side of the guide hole 62a in a paper discharging direction.例文帳に追加
排紙動作時には記録用紙面から押圧ローラ61に摩擦力を与え、回転軸61aをガイド孔62aの排紙方向側で平面Pから押圧ローラ61の半径よりも小さい距離だけ離れた内接位置に導く。 - 特許庁
The surface to be heat sealed in the packaging film 10 has a coefficient of static friction of not more than 0.25 and a blocking force of not more than 0.25 N/25.4 mm.例文帳に追加
包装フィルム10が、ヒートシールされる表面に多数の凸部が形成された包装フィルム10であって、包装フィルム10のヒートシールされる表面の静摩擦係数が0.25以下かつブロッキング力が0.25N/25.4mm以下であるヒートシール層12を有する。 - 特許庁
This synchronizer ring 1 is constituted by providing an end groove 7 vertical with the axial direction on one end of a friction surface in the axial direction and providing a screw groove 6 on the other end side of this end groove 7 and is devised to cross the end groove 7 and the screw groove 6 with each other.例文帳に追加
本発明に係るシンクロナイザリング1は、摩擦面4の軸方向の一端に軸方向と垂直な端溝7を設け、この端溝7の他端側にネジ溝6を設けて、端溝7とネジ溝6とを交差させるようにしたものである。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a diamond-like carbon film which is lowered in a coefficient of friction and is raised in hardness by a method of small surface roughness and little in lowering of a deposition rate by sputtering.例文帳に追加
表面粗さが小さく、自己スパッタによる成膜レートの低下が少ない方法で、摩擦係数を低下させ、且つ硬度を上昇させたダイヤモンド状炭素被膜を形成することができるダイヤモンド状炭素被膜の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a wave disc for a friction engagement device to make a wavy curving in the direction across the plate thickness wherein the circumferential direction is put identical to the wave-length direction, whereby it is possible to obtain a uniform wave height over the range from the inside to the peripheral surface.例文帳に追加
周方向を波長方向として板厚方向に波形に湾曲する摩擦係合装置用のウェーブディスクを製造する方法において、内周側から外周側に亘って波高が均一なウェーブディスクを簡単に得られるようにする。 - 特許庁
In a door member 12 forming a part of a cover 8 of a printer A and blocking a paper storage part 1 for storing the paper P like the roll, a surface of a caution plate 12a attached to a face on its inner side is coated to reduce friction.例文帳に追加
プリンタAのカバー8の一部をなすとともに、ロール状のペーパーPを収容するペーパー収容部1を塞ぐ扉部材12において、その内側の面に取り付けられる注意銘板12aの表面をコーティングすることで低摩擦にする。 - 特許庁
To improve washing performance and drying performance by moving laundry articles forcedly so as to impart agitation and friction force though the laundry articles are gathered to the bottom surface side of a rotary drum by action in the case of inclining and arranging the rotary drum.例文帳に追加
回転ドラムを傾斜配置した場合に洗濯物が回転ドラムの底面側に集められるように作用するが、洗濯物を強制的に移動させて効果的な撹拌と摩擦力を付与することで洗浄性能と乾燥性能を向上させる。 - 特許庁
A friction area 41 of a kick roller 40 rotating in a feeding direction comes into contact with the lower surface of a conveying object card T1 located at the lowermost part of a card T group stacked in a stacker 10, so that the conveying object card T1 is fed forward.例文帳に追加
送り方向に回転するキックローラ40の摩擦領域41が、スタッカ10内に積層されたカードT群の最下部に位置する搬送対象カードT1の下面に接触して当該搬送対象カードT1を前方へと繰り出す。 - 特許庁
The method for producing a composite material 10 comprises: a step in which a phase including thermally conductive particles is fed to the opening part of the surface 11a of a metal base material 11; and a step in which the metal base material 11 contacted with the phase and the phase are subjected to friction stirring.例文帳に追加
複合材料10の製造方法は、熱伝導性粒子を含む相を金属基材11の表面11aの開口部に供給する工程と、相と接触する金属基材11と、相とを摩擦攪拌する工程とを備えている。 - 特許庁
The fabric reducing the load of exercise has an increasing rate of friction coefficient of 100% or less when applied with moisture on at least one side surface thereof, and has a contact cool feeling value of 240 W/m^2×°C or less when applied with moisture of 200 g/m^2.例文帳に追加
少なくとも一方の面の水分付与時の摩擦係数増加率が100%以下であり、かつ、200g/m^2水分付与時の接触冷感値が240W/m^2・℃以下であることを特徴とする運動負荷軽減布帛。 - 特許庁
When the particles P are jetted from the sealing treatment device 2 and are struck on the surface of the sintering material 1, the particles P are melted by friction heat at that time and are made to flow to a hole (1h) after a sintering stage of the sintering material 1 to clog the hole (1h).例文帳に追加
封孔処理装置2から粒子Pが噴射され、焼結材1の表面に叩きつけられると、その時の摩擦熱で粒子Pが溶け、焼結材1の焼結工程後の空孔(1h)に流れ込み、その空孔(1h)を塞ぐ。 - 特許庁
The golf club head 1 is formed so as to cover a hitting part 6 in a face 2, and is provided with a resin layer 7 whose surface dynamic friction coefficient is not less than 0.1 and not more than 0.4; and the loft angle of the golf club head 1 is 11° or more and less than 25°.例文帳に追加
ゴルフクラブヘッド1は、フェース部2における打球部6を覆うように形成され、その表面の動摩擦係数が0.1以上0.4以下である樹脂層7を備え、該ゴルフクラブヘッド1のロフト角は11度よりも大きく25度未満である。 - 特許庁
In the repairing method for repairing a conduit by disposing an elastic cushioning material 3 on the inner circumferential surface of an existing pipe 1 and further inserting a new pipe 5 thereto, an antifriction member which reduces the friction is inserted between the cushioning material 3 and the new pipe 5.例文帳に追加
既設管1の内周面に弾性を有する緩衝材3を配置し、更に新管5を挿入して補修する補修工法であって、緩衝材3と新管5との間に摩擦を軽減させる減摩部材を配置して挿入する。 - 特許庁
The coating layer 5 is made of a resin material that can reduce friction of a surface near the weld part 14, and when the wire body 10 is covered in the process for forming the coating layer 5, the coating layer 5 is formed substantially without heating the wire body 10.例文帳に追加
被覆層5は、溶接部14付近の表面の摩擦を低減し得る樹脂材料にて構成され、被覆層5を形成する工程にて、ワイヤ本体10に被覆する際に、実質的に、ワイヤ本体10を加熱せずに形成される。 - 特許庁
The regenerative control characteristics of the motor generator is changed depending on whether the vehicle is in coasting or not as well as depending on the level of friction factor of the road surface on which the front wheel and the rear wheel connected to the drive shaft contact.例文帳に追加
本発明では、該車両が惰性走行状態にあるか否かに応じ、且つ、前記駆動軸に連結された前輪及び後輪が接する路面の摩擦係数の大小に応じて、モータジェネレータによる回生制御特性を変更する。 - 特許庁
The workpiece conveying device 1 has a conveyor 10 installed with the uphill gradient for conveying a plurality of workpieces S to a next step, and a conveying belt of the conveyor 10 has the friction force larger than that of the workpiece surfaces on its surface.例文帳に追加
このワーク搬送装置1は、複数のワークSを次工程に搬送する昇り勾配に設置されたコンベア10を有しており、このコンベア10の搬送ベルトは、ワーク表面の摩擦力よりも大きな摩擦力をその表面に有している。 - 特許庁
This film laminate is constituted by laminating a film containing a polycycloolefinic resin and a film containing a thermoplastic resin and characterized in that the coefficient of stationary friction of the surface and the back of the film laminate is 0.2-0.8.例文帳に追加
環状ポリオレフィン系樹脂を含有するフィルムと熱可塑性樹脂を含有するフィルムとを積層してなるフィルム積層体であって、該フィルム積層体の表面と裏面との静止摩擦係数が0.2以上0.8以下であることを特徴とするフィルム積層体。 - 特許庁
To provide a simulation method of the press forming of a nonferrous metallic sheet by which the accuracy of the simulation calculation of forming is improved in a material having anisotropy of friction coefficient which is observed on such a material having small surface roughness as mill-finished material.例文帳に追加
ミルフィニッシュ材のように表面粗さの小さい材料にて見られる摩擦係数の異方性を有する材料での成形シミュレーション計算の精度を向上させることのできる、非鉄金属板のプレス成形シミュレーション方法を提供する。 - 特許庁
As for the core, a coefficient of static friction between the surface of the core and the nonwoven fabric including fiber revealing crimping of latent crimpable fiber is 0.50 or more in the axial direction of the core and 0.30 or less in the perpendicular direction to the axial direction of the core.例文帳に追加
潜在捲縮性繊維の捲縮が発現した繊維を含む不織布と巻芯表面との静摩擦係数が巻芯の軸方向において0.50以上であり、且つ巻芯の軸方向と直角の方向において0.30以下である巻芯。 - 特許庁
To provide a polishing solution which is capable of improving a polishing rate, reducing an etching rate and polishing friction, improving a polished layer in uniformity through its surface, and forming a very reliable buried pattern made of a metal film by controlling the physical properties of the layer to be polished.例文帳に追加
被研磨層の物性を制御することにより、研磨速度の向上、エッチング速度の低下、研磨摩擦の低下、面内均一性の向上が達成でき、信頼性の高い金属膜の埋め込みパターン形成を可能とする研磨液を提供する。 - 特許庁
The particles are mutually regulated in motion within a particle group so that the kinetic energy of them does not become excessive to develop friction force and collision force fitted for removing the contaminant on the surface of the article to be washed without damaging the article to be washed of low strength.例文帳に追加
粒子は、粒子群中で互いに運動を規制して運動エネルギーが過大にならず、低強度の被洗浄物を破損することがなく、表面に付着する汚染物を除去するに適した摩擦力および衝突力を発揮する。 - 特許庁
The outer holder 9b is furnished with a friction resistance giving mechanism 13 to give a rotational resistance to it, and a stopper pin 18 installed on the outer holder 9b is inserted into a stopper hole 19 formed at the inside surface of the input gear 1 with a certain clearance reserved in the rotating direction.例文帳に追加
外側保持器9bに回転抵抗を付与する摩擦抵抗付与機構13を設け、その外側保持器9bに設けたストッパピン18をインプットギヤ1の内周に形成されたストッパ孔19に回転方向すきまをもって挿入する。 - 特許庁
In the operation controlling device of the vehicle, a control parameter (for example, a control start sensitivity) is adjusted according to the estimated road surface friction coefficient, so as to control a braking force in a manner to correct the yaw moment of the vehicle to a stable side.例文帳に追加
更に、車両の運動制御装置においては、上記のように推定した路面摩擦係数に応じて制御パラメータ(例えば制御開始感度)を調整し、車両のヨーモーメントを安定側に修正するように制動力を制御する。 - 特許庁
A cam lever 32 works together with an operator 34 for braking operation and operation cancellation thereto to be turned to each of reciprocating directions B, D, and a brake shoe 28 interlocks together with the cam lever 32 through a cam shaft 29 to be turned to each of reciprocating directions C, E toward a friction surface 23.例文帳に追加
操作子34への制動操作、操作解除にカムレバー32が連動して往、復回動B,Dし、かつ、このカムレバー32にカム軸29を介しブレーキシュー28が連動して摩擦面23に向って往、復回動C,Eするようにする。 - 特許庁
In the case it is judged that the coefficient of friction between the nose of the material to be rolled and the surface of the work roll is lowered to not more than a prescribed value by the number of rolled materials or the like, the on-line grinding of the work roll is performed before rolling the material to be rolled.例文帳に追加
圧延した本数などによって、被圧延材の先端とワークロールの表面の間の摩擦係数が所定以下まで低くなったと判定する場合に、該被圧延材を圧延する前に、該ワークロールをオンラインロールグラインダで研削する。 - 特許庁
A high friction roller is disposed, as a discharge drive roller 164, on the recording surface side of a recording medium and a plurality of rollers 31 are arranged, as discharge driven rollers 163, at a required interval in the axial direction and pressed against the discharge drive roller.例文帳に追加
高摩擦ローラを排出用駆動ローラ164として記録媒体の記録面側に配設し、複数のローラ31を排出用従動ローラ163として軸方向に所要の間隙を開けて配列して排出用駆動ローラに押圧させる。 - 特許庁
To provide an optical diffusion film having high optical beam transmissivity and sufficient light diffusion property, having friction resistance and enhancing the front intensity of a surface light source device or the like, in a laminated layer of the thermoplastic film and a light diffusion layer.例文帳に追加
熱可塑性フィルムと光拡散層の積層において、高光線透過率および充分な光拡散性を有し、かつ耐摩耗性に優れ、しかも面光源装置等の正面輝度を高くすることができる光拡散フィルムを提供すること。 - 特許庁
The turn table 12 comprises a conical portion 121 rotating about a shaft of a cone; a friction layer 122 provided on a tilting surface of the conical portion 12, and placing and carrying the work; and a table guide 123 provided along a circumference of the conical portion 121.例文帳に追加
本ターンテーブル12は、円錐の軸を中心にして回転する円錐部121と、該円錐部12の傾斜面に設けられ、搬送物を載置して搬送する摩擦層122と、該円錐部121の周に沿って設けられるテーブルガイド123と、を備える。 - 特許庁
The brake device 1 pushes the shoe 3 against an cylindrical face (outer face) 2a of a drum (rotor) 2 assembled on the output shaft of the elevator hoising machine to generate braking force with friction force between the cylindrical face 2a and the braking surface 3a of the shoe 3.例文帳に追加
ブレーキ装置1は、エレベータの巻上機の出力軸に組み付けられたドラム(回転体)2の円筒面(外面)2aに対しシュー3を押し当て、円筒面2aとシュー3の制動面3aとの間の摩擦力で制動力を発生する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|