「surface plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(575ページ目) - Weblio英語例文検索

The supporter 10 for stretching the main rope includes: a plate-like base seat 11 to be arranged on a ground surface G; a straight bar shape supporter body 12 extending upward from the base seat 11; and a rope hook 13 attached to the supporter body 12 so as to be elevated/lowered.例文帳に追加

親綱張架用支柱１０は、地面Ｇに配置される平板状の台座部１１と、当該台座部１１から上方へ延びる直棒状の支柱本体１２と、当該支柱本体１２に対し昇降自在に取付けられた綱掛け部１３とを備えている。 - 特許庁

To provide a formed plate capable of being easily mounted on a metallic walling member and changed, serving as a form for placing of concrete without staining the surface of the placed concrete with sap contained in lumber and the like or producing ill effect when the concrete is cured because of the nonuse of the lumber.例文帳に追加

コンクリート打設用の型枠として、木材を用いず、木材に含まれる樹液等が打設したコンクリート表面を汚したり、コンクリートの硬化時に悪影響を与える虞がない型枠用成形板であって、金属製桟枠に容易に取り付け、取り替えることができる成形板を提供する。 - 特許庁

An unloading station S9 arranged at the terminal end of a conveyor C3 provided with an assembly station, where parts are assembled on a motor-bicycle V, includes a platform P one stage upper than a floor surface and an unloading plate 143 provided at the starting end of the platform P so as to be oscillated up and down.例文帳に追加

自動二輪車Ｖに部品を組み付ける組付ステーションが設けられたコンベアＣ_3 の末端に配置された降車ステーションＳ_9 は、フロア面よりも一段高くなったプラットフォームＰと、このプラットフォームＰの始端に設けられて上下に揺動する降車板１４３とを備える。 - 特許庁

When the push button 12 is pushed in further, the step 11f comes to the dead end at the ground plate 6 and so the touching part 6a becomes a fulcrum, the tip end surface 12a pushes the touching part 11g of the step 11f as a site of force and the couple of forces shown with arrows A and B work on the switch spring 11e.例文帳に追加

更にプッシュボタン１２が押込まれると、段部１１ｆが地板６で行き止まるので、その当接部６ａが支点となり、先端面１２ａは段部１１ｆとの当接部１１ｇを力点として押すことになり、スイッチバネ１１ｅに矢印Ａ、Ｂで示す偶力がはたらく。 - 特許庁

Nap of a brush on the surface of a brush roller 60 (58) is raised through rubbing operation by an initial state returning means 61 (59) to reduce natural falling of the nap of the brush, and thus the rubbing force during brushing of the lithographic printing plate 12 by the brush roller 60 (58) is prevented from decreasing.例文帳に追加

ブラシローラ６０（５８）の表面にあるブラシの毛を、初期状態復帰手段６１（５９）によって擦る動作により立たせるようにして、ブラシの毛の寝癖を減少させ、ブラシローラ６０（５８）における平版印刷版１２に対するブラッシング時の擦り力の減少を防止する。 - 特許庁

In a flat wiring material 10, a window 12a, which is to expose a conductor 13 to the outside in the longitudinal direction of eth surface of a wiring material body 12 made by coating the conductor 13 with an insulator, is formed, and a core plate 14 for fixing the wiring material is laminated and fixed at the rear side of the window 12a.例文帳に追加

本発明のフラット配線材１０は、導体１３を絶縁体により被覆してなる配線材本体１２の表面長手方向に導体１３を外部露出させる窓１２ａを形成し、窓１２ａの裏側に配線材固定用のコアプレート１４を積層固着したものである。 - 特許庁

A fixing block 29 is fixed to the rear end part of the fountain base 14 via an elastic support plate 27, an adjusting lever 31 is rotatably supported to the fixing block 29 with a support shaft 32, and the cam 31b of the adjusting lever 31 is brought into contact with the base end surface of the push-pull rod 26.例文帳に追加

つぼ台１４の後端部に弾性支持板２７を介して取付ブロック２９を取り付け、この取付ブロック２９に調節レバー３１を支持軸３２によって回動可能に支持し、調節レバー３１のカム３１ｂを前記プッシュプルロッド２６の基端面に接触する。 - 特許庁

While the light irradiated from the LEDs 17 is guided toward the irradiation direction after repeatedly reflected by the light diffusion film and the reflecting plate 21, and by the diffusion effect of the light diffusion film 22, it is diffused toward a direction crossing at right angles, perpendicular to the light irradiation direction, then surface light-emission from the lens 13 is made.例文帳に追加

ＬＥＤ１７の照射光は、光拡散フィルム及び反射板２１とで反射し合いながら照射方向に導かれるとともに、光拡散フィルム２２の拡散効果により、光の照射方向と垂直に交わる直交方向に拡散されて、レンズ１３から面発光する。 - 特許庁

A reflective member 30 forming the reflective surface 30a is structured of blocks made of a material with high thermal conductivity, the reflective member 30 is made to be thermally conductively in contact with the back-face plate 2a of the case 2 and a light source unit 15 of an adjoining light source module 5.例文帳に追加

反射面３０ａを形成する反射部材３０を熱伝導性の高い材料からなるブロックで構成し、当該反射部材３０を、筐体２の背面板２ａ及び隣接する光源モジュール５の光源ユニット１５に対して熱伝導可能に当接させる。 - 特許庁

Then each elastic locking piece 122 of a unit holder 12 is inserted into through holes formed in the respective centers of the plate spring 118 and the slide spool 114 and also into the cylinder part 113 of the core 110 and is slidingly engaged with the inner surface of the side portion 112 of the core 110.例文帳に追加

次に、ユニットホルダ１２の各弾性係止片１２２を板バネ１１８とスライドスプール１１４の各中央部に形成される貫通孔及び巻芯１１０の筒部１１３内に挿入して、各弾性係止片１２２を巻芯１１０の側部１１２の内側面に滑合させる。 - 特許庁

The electro-static capacity sensor part 10 includes a sensor electrode 11 formed/arranged on a pedal pad 1 of a brake pedal of the vehicle in an elliptical flat plate shape; a shield electrode 12 formed on a back surface side of the sensor electrode 11; and an auxiliary electrode 13 formed so as to surround the sensor electrode 11.例文帳に追加

静電容量センサ部１０は、車両のブレーキペダルのペダルパッド１に楕円平板状に形成されて配置されたセンサ電極１１と、このセンサ電極１１の裏面側に形成されたシールド電極１２と、センサ電極１１を囲うように形成された補助電極１３とを備える。 - 特許庁

The transfer fixing device has a post-nipping guide plate (regulation member) 15 for regulating a winding angle θ2, in a fixing nip part downstream, of the fixing belt to the fixing roller, so as not to make a surface temperature of the fixing belt get lower than a prescribed set temperature.例文帳に追加

そのような転写定着装置において、定着ベルトの表面温度が所望の設定温度を下回らないように、定着ローラに対する定着ベルトの、定着ニップ部下流側の巻き付け角θ２を規制するニップ後案内板（規制部材）１５が備えられている。 - 特許庁

The solar cell module 100 includes: a plurality of solar cells 10; wiring members 11 electrically connecting the plurality of solar cells 10 to each other; and a reflecting plate 12 disposed between the plurality of solar cells 10 and a light receiving surface side protection member 2.例文帳に追加

第１実施形態に係る太陽電池モジュール１００は、複数の太陽電池１０と、複数の太陽電池１０を互いに電気的に接続する配線材１１と、複数の太陽電池１０と受光面側保護材２との間に配置された反射板１２とを備える。 - 特許庁

With a press plate 28 held on an upper press shaft 26, the quartz substrate 20 is pressed against the lens pattern parts Q_1 to Q_4 of the substrate 10 in this heating state to form convex lenses corresponding to the lens pattern parts Q1 to Q4 on the surface of the quartz substrate 20 which face the substrate 10.例文帳に追加

このような加熱状態において、上方プレス軸２６に保持されたプレス板２８で石英基板２０を基板１０のレンズ型部Ｑ_１〜Ｑ_４に押圧することにより石英基板２０の基板１０との対向面にレンズ型部Ｑ_１〜Ｑ_４にそれぞれ対応する凸レンズを形成する。 - 特許庁

To provide an anchor block of a parking brake for a vehicle, remarkably reduce the machining man-hours required for cutting a fitting surface of a flange to a backing plate and cutting a part of a shaft holding a brake shoe, remarkably improving a product yield rate, and remarkably reducing the manufacturing cost.例文帳に追加

フランジのバッキングプレートへの取り付け面の切削や、シャフトのブレーキシューを保持する部位の切削等に要する加工工数を大幅に削減し、製品歩留まりの大幅な向上、および製造コストを大幅に削減できる車両用パーキングブレーキのアンカーブロックおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The leaf spring is inserted together with the dowel into the mounting groove when the chuck is mounted at the drum, and contacted with a bottom 94 to give a holding force for holding the printing plate between the clamp and the drum without damaging the peripheral surface of the drum.例文帳に追加

板ばねは、後端チャックを回転ドラムに装着するときに、固定コマと共に装着溝に挿入され、底面９４に当接することにより、回転ドラムの周面を損傷させてしまうことなく、クランプ部と回転ドラムとの間に印刷版を挟持する挟持力を付与する。 - 特許庁

The drain port 21a communicating with the upper space of the treatment tank may be provided to the defoaming space and the communication pipe 27 communicating with the defoaming space formed to the upper space of the treatment tank from the upper surface side of the shade plate may be used or the defoaming means may be formed as shearing blades 23.例文帳に追加

処理槽の上部空間と連通させたドレン口２１ａを消泡空間に設けたり、笠板の上面側から処理槽の上部空間に形成した消泡空間との連通において連通管２７を用いたり、消泡手段をせん断翼２３としてもよい。 - 特許庁

Based on the manufacturing instruction data from the manufacturing instruction preparing device 70a and design data of the print plate from a print data input device 70b, a print controlling device group 70c prints the design data on a surface of a transparent substrate in an on-demand printing machine group 70d as a print layer.例文帳に追加

印刷制御装置群７０ｃは、製造指示作成装置７０ａからの製造指示データ及び印刷データ入力装置７０ｂからの表示板のデザインデータに基づき、オンデマンド印刷機群７０ｄに、当該デザインデータを、透明基板の表面に印刷層として印刷させる。 - 特許庁

The flexographic plate material with a water developable synthetic rubber-containing photosensitive resin layer has at least two coating films on the surface and one of the coating films kept in contact with the photosensitive resin layer comprises a mixture of synthetic rubber and phenolic resin.例文帳に追加

水現像可能な合成ゴム系感光性樹脂層を有するフレキソ版材であって、その表面に少なくとも２層の被膜を有し、そのうち前記合成ゴム系感光性樹脂層に接する被膜が(a)合成ゴムとフェノール樹脂との混合物からなる被膜であることを特徴とするフレキソ版材。 - 特許庁

The light reflection plate A has a light absorption layer 2 laminated on one surface of a light reflection layer 1 in one body, and the light absorption layer 2 contains a light absorbing agent which absorbs light in a wavelength range of 470 to 570 nm.例文帳に追加

本発明の光反射板Ａは、光反射層１の一面に光吸収層２が積層一体化されてなる光反射板であって、上記光吸収層２は、４７０〜５７０ｎｍの波長領域において光を吸収する光吸収剤を含有していることを特徴とする。 - 特許庁

An electrode plate for a nonaqueous electrolyte secondary battery includes a collector and an electrode active material layer formed on at least a part of the surface of the collector, and the electrode active material layer includes an active material particle and an amorphous metal nitride that is a binder material.例文帳に追加

集電体と、上記集電体の表面の少なくとも一部に形成される電極活物質層とを備える非水電解液二次電池用電極板において、上記電極活物質層に、活物質粒子と、結着物質である非晶質の金属窒化物と、を含有させる。 - 特許庁

The silicon ring having an inner step 14 for supporting a material under etching opposite to an upper electrode plate in a plasma etcher has an etch-durable film 24 formed on at least the supporting surface 21 of the inner step 14 of the ring.例文帳に追加

プラズマエッチング装置内で上部電極板と相対向する位置に設置される被エッチング物を支持するための内段１４を有するシリコン製リングにおいて、前記シリコン製リングの内段１４の少なくとも支持面２１に耐エッチング性被膜２４を形成したことを特徴とする。 - 特許庁

A protruded part 13 forming a plural number of steps of step parts 14-16 having thickness T2 less than thickness t1 of the plate-like objects W in stages is provided on the carrier surface 10, and surfaces 14b-16b in the upstream in the carrying direction of each of the step parts are inclined relative to the carrying direction A.例文帳に追加

搬送面１０上に、板状物体Ｗの厚みｔ_1 以下の厚みｔ_2を持つ段部１４〜１６を階段状に複数段形成した凸部１３を設け、各段部の搬送方向上流側の面１４ｂ〜１６ｂを搬送方向Ａに対して傾斜させる。 - 特許庁

Further, a stepped part 7, having a thickness thinner than that of a housing part 9 of the secondary cell 2, is arranged at a housing part 8 of the circuit board 3 on the surface plate 1a of the external case 11, and a locking recessed part 10 as a locking member 5 is arranged to the stepped part 7 without opening any through hole.例文帳に追加

さらに、外装ケース１の表面プレート１ａは、回路基板３の収納部８に段差部７を設けて、二次電池２の収納部９よりも薄くしており、この段差部７に貫通孔を開口することなく係合部材５であるロック凹部１０を設けている。 - 特許庁

To provide a thin-film structure in which plate-shaped bodies aligned on substrate surface are formed only according to a film forming technology without using a photolithography or the like, and to provide a polarizer which is low-cost, has excellent heat resistance and has characteristics sufficient for application to a liquid crystal projector or else by using the thin-film structure.例文帳に追加

フォトリソグラフィー等を用いずに成膜技術のみにより、基体表面に配向した板状体が形成された薄膜構造体を形成し、これにより低コストで耐熱性に優れ、液晶プロジェクタ等に用いるのに十分な特性を備えた偏光子を提供する。 - 特許庁

To provide the subject hot plate capable of regulating the surface temps. of the high temp. requiring heating part and low temp. requiring heating part of a foil decorating sheet (the effective heating temps. of both parts) to desired values and making the trouble such as rupture or wrinkles of the sheet hard to generate.例文帳に追加

絵付シートの要高温加熱部及び要低温加熱部の表面温度（それぞれに対する実効加熱温度）を所望値に調節することができ、もって、絵付シートに破れやシワ等の不具合を生じ難くできるようにされた射出成形同時絵付用熱盤を提供する。 - 特許庁

The manufacturing method of a film forms a film having a through-hole on a base material by using an intaglio plate which has a recessed part for filling paste, has a projection part inside the recessed part and has a liquid-repellent region on an upper surface of the projection part and transferring the paste filled in the recessed part to the base material.例文帳に追加

ペースト充填用の凹部を有すると共に凹部内に凸部を有し、凸部の上面に撥液性領域を有する凹版を用い、凹部に充填されたペーストを基材に転写することにより、基材上に、貫通孔を有する膜を形成する膜の製造方法。 - 特許庁

To provide a container cap constituted of a metallic thin plate shell and a synthetic resin liner in which liquid adhered to the lower surface of the liner is sufficiently prevented from or restricted against flowing-out of the container lid even if the container cap removed and separated from a neck of the container is inclined.例文帳に追加

容器の口頸部（２）から離脱された容器蓋（１０）が傾動せしめられても、ライナー（１４）の下面に付着した液体が容器蓋から流出することが充分に防止乃至抑制される、金属薄板製シェル（１２）と合成樹脂製ライナー（１４）とから構成された容器蓋を提供する。 - 特許庁

The photosensitive planographic printing plate has a photosensitive layer containing an o-quinonediazido compound on a surface-roughened and anodically oxidized aluminum substrate and has a continuous layer containing a water-soluble copolymer having a fluoroaliphatic group and a poly(oxyalkylene) group on the photosensitive layer.例文帳に追加

粗面化及び陽極酸化処理を行ったアルミニウム支持体上にo−キノンジアジド化合物を含有する感光層を有し、前記感光層上にフルオロ脂肪族基とポリ(オキシアルキレン）基を有する水溶性共重合体を含有する連続な層を有する感光性平版印刷版。 - 特許庁

To reduce manufacturing man-hours in an assembly line of a vehicle by assembling a module plate with a state of modularizing a windshield to a door main body, and to improve merchantability of a door by providing tensile touch on a design surface of an outer panel, with simple structure.例文帳に追加

ウインドガラスをモジュール化した状態のモジュールプレートをドア本体に組み付けることができるようにして、車両の組み立てラインにおけるドアの製造工数を削減し、しかも、簡単な構造でアウタパネルの意匠面に張り感が得られるようにしてドアの商品性を向上させる。 - 特許庁

To provide a structure of the ceiling and a partition wall which enables easy execution of work for wiring and piping on the ceiling side even after the ceiling is formed and the partition wall is provided, though it is a dwelling interior structure wherein the partition wall is provided upright from a ceiling plate to a floor surface.例文帳に追加

天井板から床面にわたして間仕切り壁が立設される住宅内装構造でありながら、天井を形成し、間仕切り壁の設置を行った後でも、天井側の配線、配管の施工を難なく容易に行うことができる天井・間仕切り壁の構造の提供。 - 特許庁

In a light source device 10, the light emitted from a light-emitting discharge tube 1 is reflected by a metallic reflection mirror 2, and then the reflected light B1 is led into a cone-type filter plate 3 with a reflection film formed on its outer surface for reflecting the infrared light and ultraviolet light.例文帳に追加

光源装置１０において、発光放電管１から放射された光は、金属製の反射ミラー２に反射され、当該反射光Ｂ１は、外面に赤外光及び紫外光を反射する反射膜が形成されたコーン型のフィルター板３に入射する。 - 特許庁

The information display module includes the light emission type display device 10, which has reflectivity and the display device 30 which does not spontaneously emit light, the information display module is such that a cover 50, which is a linearly polarized plate is disposed over the entire view direction surface of the information display module.例文帳に追加

反射性を有する発光型の表示装置１０と、自ら発光しない表示装置３０と、を含む情報表示モジュールであって、当該情報表示モジュールの視方向全面に直線偏光板であるカバー５０が配置されていることを特徴とする情報表示モジュール。 - 特許庁

This is a light volume control plate for the direct-type backlight in which an optical reflecting layer having a plurality of apertures is formed on one of the surface of the transparent substrate, and the numerical aperture is higher from the center of the optical reflecting layer toward the outer periphery side.例文帳に追加

透明基板の一方の面に、複数の開孔部を有する光反射層が形成されてなる直下型バックライト用光量制御板であって、該光反射層の中心から外縁に向けて開孔率が高いことを特徴とする、直下型バックライト用光量制御板。 - 特許庁

To provide a metal heater with wire winding, suitably used for a heating means of a heat treatment furnace applying heat treatment to a base plate of a solar cell, of which, a heater element wire is hardly broken, having large heating surface area, and larger heat valve than that of conventional products.例文帳に追加

太陽電池基板等を熱処理するための熱処理炉の加熱手段として好適に使用できる金属ヒーターであって、ヒーター表面積が大きく、発熱量を従来より大きくできるとともに、ヒーター素線が容易に断線しない長寿命なものを提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic clutch for preventing the occurrence of freezing in an armature plate attracting surface attracted by magnetic force of a coil of the electromagnetic clutch, in the electromagnetic clutch for driving a dynamo-electric machine, such as a compressor or a fan motor of an air conditioner for automobile.例文帳に追加

自動車用等空調装置の圧縮機又はファンモータ等の回転機械の駆動用電磁クラッチにおいて、電磁クラッチのコイルの磁力により吸引されるアマチュア板吸着面における凍結の発生を防止する様にしたものを提供することを課題とする。 - 特許庁

As a result, it is extremely suppressed that the metal fluoride gas volatilized from the raw material molten liquid 004 during pulling the single crystal 018 is condensed and solidified on the lower surface of the ceiling plate 019, is peeled off by some reason and falls down into the raw material molten liquid 004.例文帳に追加

これにより、単結晶０１８の引上げ中に原料溶融液００４から揮発したフッ化金属ガスが天井板０１９の下面で凝結・固化し、何らかの要因で剥離して原料溶融液００４中に落下することを大幅に減少させることができる。 - 特許庁

In the sub-heat exchange part heat-transfer tube 35 located in the inlet passage 26 where a drain water receiver 31 can not be provided below or the back surface-side fixing plate 38 facing the inlet passage 26, heat absorption from exhaust gas can be suppressed to prevent generation of drain water by dew condensation.例文帳に追加

これによって、下方にドレン水受け３１が設けられない導入流路２６に位置する副熱交換部伝熱管３６や導入流路２６に面する背面側固定板３８において、排気ガスから吸熱することを抑制し、結露によるドレン水の発生を防止できる。 - 特許庁

A high-frequency noise filter 1 is equipped with a thin-plate or a sheet-like structure 2, which includes a magnetic substance having a large magnetic loss component of complex permeability in a high-frequency region and two conductor electrodes 3, which are in parallel with each other and formed on the one surface of the structure 2.例文帳に追加

高周波用ノイズフィルタ１は、高周波領域で複素透磁率の磁気損失成分が大である磁性体を含む薄板状又はシート状の構成体２と、前記構成体２の一方の面に形成された少なくとも２本の夫々互いに平行な導体電極３とを備えている。 - 特許庁

In the rigid polyurethane foam laminate having a sandwich structure, a steel sheet 1 is set on the surface side of rigid polyurethane foam 2, a back material 3 having an aluminum foil layer of 15-50 μm thickness is set on the back side of the rigid polyurethane foam 2, and a slate plate 4 can be attached to the back material 3.例文帳に追加

硬質ポリウレタンフォーム２の表面側に鋼板１を設けると共に、硬質ポリウレタンフォーム２の裏面側に厚み１５〜５０μｍのアルミニウム箔層を備える裏面材３を設けたサンドイッチ構造を有していて、裏面材３にスレート板４を取り付け可能な硬質ポリウレタンフォーム積層品。 - 特許庁

The oily solid cosmetic contains (A) a plate-like composite powder with interference color, (B) a spherical composite powder comprising a spherical powder having a refractive index of 1.40-1.60 whose surface is coated with a coating composition having a refractive index of 2.00-2.90 and (C) 1-40 mass% of a semisolid oil component.例文帳に追加

（Ａ）干渉色を呈する板状複合粉末、（Ｂ）屈折率１．４０〜１．６０である球状粉末の表面に屈折率２．００〜２．９０である被覆成分を被覆した球状複合粉末、及び（Ｃ）１〜４０質量％の半固形油分を含有する油性固形化粧料。 - 特許庁

An engaging flange 11 which is arranged on the attaching base end portion 3 of a power source cord and laterally protruded in the direction perpendicular to the stretching direction of a cable can be accepted in an engaging trench 15 of the cable attaching part 5, and a lower surface of the attaching base end portion 3 is retained with a retaining plate 19.例文帳に追加

電源コードの取付け基端部３に形成されたケーブルの延びる方向と直交する方向に横方向に張り出した係合フランジ１１がケーブル取付部５の係合溝部１５に受入可能であり、取付け基端部３の下面を支持板１９が支持する。 - 特許庁

A light emitting surface 11 of the flat fluorescent lamp 1 with this structure is installed in parallel with a glass plate 22 on which an original 21 of the reader 100 is mounted, and a reflected light from the original 21 is led to an image sensor 25 through the cavity 10 installed at a central part of the flat fluorescent lamp 1.例文帳に追加

この構造の平板型蛍光ランプ１の光出射面１１を原稿読取り装置１００の原稿２１を載置するガラス板２２に平行に設置し、原稿２１からの反射光を平面型蛍光ランプ１中央部に設けた空洞部１０を通して撮像素子２５に導く。 - 特許庁

Additionally, in the construction method using the wall material 10, after the wall material 10 is pre-manufactured in a factory, an outer shape is cut in predetermined dimensions and the cut surface is filed in the factory while the wall material is attached to a column 20 of a building via a substrate plate 21 with an adhesive on a construction site.例文帳に追加

また、この壁材１０を用いた施工方法では、壁材１０を予め工場で製造した上で、外形を工場で所定寸法に切断して切断面をヤスリ仕上げし、施工現場で建物の柱２０に下地板２１を介して接着剤により取付けるようにした。 - 特許庁

The respective boards 21-25 are disposed almost parallel to the back surface of the mechanism plate 12, and by considering that the power board 21 scarcely needs an examination, an inspection and repair, etc., the delivery control board 23, the frame relay board 25 and the sound control board 24 are piled up and disposed on the power board 21.例文帳に追加

これら各基板２１〜２５は、機構板１２の裏面とほぼ平行に配設し、且つ、電源基板２１は、検査、点検、修理等をほとんど必要としないことを考慮して、電源基板２１の上に、払出制御基板２３、枠中継基板２５、音声制御基板２４を重ね合わせて配設する。 - 特許庁