「surface set」に関連した英語例文の一覧と使い方(95ページ目) - Weblio英語例文検索

The method for manufacturing the surface-acoustic wave device comprises a first step of disposing a plurality of surface acoustic wave elements 20 on a mounting set substrate 40, so as to form a space between comb-like electrodes of the elements 20 and one surface of the substrate 40, and connecting the connecting electrodes of the elements 20 to conductor patterns of the substrate 40 by flip-chip bonding.例文帳に追加

第１の工程は、実装用集合基板４０上に、弾性表面波素子２０の櫛形電極と実装用集合基板４０の一方の面との間に空間が形成されるように複数の弾性表面波素子２０を配置し、フリップチップボンディングによって弾性表面波素子２０の接続電極と実装用集合基板４０の導体パターンを接続する。 - 特許庁

The vehicle control apparatus which includes: at least a storage part and a control part; stores travel road surface information about a travel road surface on which a vehicle runs; variably sets a convergence criterion for an evaluation function, according to the stored travel road surface information; and computes a future travel locus of the vehicle, by using the evaluation function based on the set convergence criterion.例文帳に追加

本発明は、記憶部と制御部を少なくとも備えた車両制御装置において、車両が走行する走行路面に関する走行路面情報を記憶し、記憶した走行路面情報に応じて、評価関数の収束判定基準を可変に設定し、設定した収束判定基準に基づいて、評価関数を用いて車両の将来の走行軌跡を演算する。 - 特許庁

The surface acoustic wave branching filter comprises a plurality of serial arm surface acoustic wave resonators and a plurality of parallel arm surface acoustic wave resonators, and a resonant frequency of one of the serial arm resonators is set to be different from the resonant frequency of the other of the serial arm resonators.例文帳に追加

複数の直列腕弾性表面波共振器及び複数の並列腕弾性表面波共振器を備えた弾性表面波分波器において、前記複数の直列腕弾性表面波共振器のうち一つの直列腕弾性表面波共振器の共振周波数を、他の直列腕弾性表面波共振器の共振周波数と異ならせたことを特徴とする。 - 特許庁

Provided is a method for manufacturing a vehicular interior trim part 32 for forming a skin material 46 into the form of a mold surface 45 by vacuuming a surface skin material 46 being set on a mold 39 through a vacuuming circuit 51, while categorizing the mold surface 45 into plural parts according to their significance, and the vacuum suction is carried out in order from a part with higher significance.例文帳に追加

型３９にセットした表皮材４６を真空引回路５１で真空吸着することにより表皮材４６を型面４５の形状に賦形する車両用の内装部品３２の製造方法であって、型面４５を重要度に応じて複数の部位に分類すると共に、真空吸着を、重要度の高い部位から順番に多段に行わせるようにしている。 - 特許庁

The reflecting device 36 comprises a reflector 38 consisting of a first disclike reflecting surface member 41 disposed in an exhaust manifold 16 oppositely to a TMP 18, and a second annular reflecting surface member 42 disposed on the periphery of the first reflecting surface member 41 and having a plane angle set to direct the rotating shaft 43 of the TMP 18.例文帳に追加

反射装置３６は、排気マニホールド１６の内部に配置され、ＴＭＰ１８に対向するように配置された円板状の第１の反射面部材４１と、該第１の反射面部材４１の周縁に配置され且つＴＭＰ１８の回転軸４３を指向するように面角度が設定された円環状の第２の反射面部材４２とから成る反射板３８を備える。 - 特許庁

At least one of a plurality of data recording surfaces of a plurality of recording media is set as a data exchange dedicated surface, and a means is disposed to write replaced data in the same position of the data exchange dedicated surface at the time of exchanging when a defective sector occurs on the data recording surface of the data storage device during data writing or reading.例文帳に追加

複数の記録媒体の複数のデータ記録面のうちの少なくとも１面をデータ交替処理専用面に設定し、データ書き込み中或いはデータ読み込み中のいずれかにおいて、データ記憶装置のデータ記録面に不良セクタが発生した時の交替処理時に前記データ交替処理専用面の同一位置へ交替したデータ書き込む手段を備える。 - 特許庁

The infusion set includes an integrated ballistic inserter that can insert a needle at a controlled high rate of speed into a depth where a content is delivered up to 3 mm from an upper side of the skin surface, and a skin securing adhesive layer to secure the skin surface at an insertion site such that the inserter can insert a needle without a risk of tenting of the skin surface.例文帳に追加

注入セットは、針を、制御された高い速度で、内容物を皮膚表面の上側３ｍｍに送達する深さまで挿入することができる一体型衝撃インサータと、インサータが、皮膚表面のテンティングのリスクを有さずに針を挿入することができるように、皮膚表面を挿入部位において固定するための皮膚固定接着層とを有する。 - 特許庁

To provide a defrosting heater that can meet safety standards set by The Japan Electrical Manufacturers' Association against refrigerant ignition, on the surface temperature of the defrosting heater, can also meet the same safety standards on the surface temperature of an inner glass tube, can dispense with a cover member, and can suppress bumping noise caused by the evaporation of meltwater on the heater surface.例文帳に追加

除霜ヒータの表面温度が、冷媒の発火に関する日本電機工業会が規定した安全基準を満たすことができ、しかも、内側のガラス管の表面温度も、同じ安全基準を満たすことができ、また、傘部材を不要にでき、更には、氷の融けた水がヒータ表面に当たって蒸発することにより生じる突沸音を抑制できる、除霜ヒータを提供すること。 - 特許庁

Since the surface of a tuning part is coated with a translucent soft sheet whose one side is fixed on the upper part of a casing surface of the boat type nurse call master set, patient information displayed on the tuning part can be prevented from being easily viewed from peripheral separated positions and the tuning button can be easily operated from the surface of the translucent soft sheet.例文帳に追加

本発明は、ボード形ナースコール親機の筐体表面の上部に一辺を固定した半透明柔軟シートで選局部表面を被覆することにより、選局部に表示される患者情報を周辺の離れた位置から見にくくすると共に、前記半透明柔軟シートの表側から選局ボタンを容易に操作できるようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

The lighting device can irradiate an irradiation surface in a square shape of an aspect ratio since it adopts a cylindrical combination lens 2 wherein an overlapped section of two kinds of cylindrical lenses is set up to be a lens by using the cylindrical lens for effectively concentrating light in a horizontal direction of the irradiation surface and the cylindrical lens for effectively concentrating light in a vertical direction of the irradiation surface.例文帳に追加

本発明の照明装置は、照射面の水平方向の光を有効に集光するシリンドリカルレンズ、垂直方向の光を有効に集光するシリンドリカルレンズの2種類のレンズを用いてそれぞれが重なりあった部分をレンズとする、シリンドリカル組み合わせレンズ2を採用したことで、照射面をアスペクト比の四角形状に照射できるという効果が得られる。 - 特許庁

In this surface potentiometer 1, on the first measuring point among the plurality of measuring points set on the sample 9 surface 91, a relation between an electrode potential and a displacement current is obtained, while changing the electrode potential of a vibration electrode 12; and a plurality of relations are obtained, while changing a distance between the vibration electrode 12 and the sample 9 surface 91.例文帳に追加

表面電位計１では、試料９の表面９１上に設定された複数の測定点のうち最初の測定点において、振動電極１２の電極電位を変更しつつ電極電位と変位電流との関係が取得され、振動電極１２と試料９の表面９１との間の距離を変更しつつ当該関係が複数取得される。 - 特許庁

When the DC component of developing bias is defined as Vdc and the surface potential of the photoreceptor at a non-image part is defined as Vd, the amount of exposure is set so that Vi is equal to Vdc or between Vdc and Vd.例文帳に追加

現像バイアスのＤＣ成分をＶｄｃ、非画像部の感光体表面電位をＶｄとすると、ＶｉはＶｄｃと等しいか、あるいはＶｄｃとＶｄの間となるように、露光量を設定する。 - 特許庁

The sieve shape auxiliary container (2) is made into a shape along the pot inside, prescribed gaps (20a), (20b) are formed so that only water may exist in the gap to the pot inner surface, and the sieve shape raised bottom body (3) is set on the center of the bottom part.例文帳に追加

ザル状補助容器(2)は、釜内面に沿った形状とし、釜内面との間に水のみが存在するように所定の隙間(20a)(20b)が形成され、且つザル状上げ底体(3)を底部中央に備える構成とする。 - 特許庁

The rotational direction and peripheral speed of the fur brush roller 40 are set so that the conductive fibers 48 slide on the surface of the photoreceptor drum 12 in the direction opposite to the direction of the inclination.例文帳に追加

また、ファーブラシローラ４０は、導電性繊維４８が前記傾斜の向きとは逆向きに感光体ドラム１２表面を摺擦するように、感光体ドラム１２に対する回転の向きと周速が設定されている。 - 特許庁

The inner diameter of a liquid discharge port and a connecting tube is set to such a size that the using liquid can stay without a gap by surface tension, and the liquid is sent out without mixing-in of the gas in the middle.例文帳に追加

液体排出口や繋ぐチューブの内径を使用する液体が表面張力で隙間なく留まれる大きさに設定し、途中で気体が混入することなく液体を送り出すことを可能にした。 - 特許庁

The optical device is provided with the optical part, that is attached to a socket and has at least one optical surface, particularly a lens 1, and in this case, stresses inside the part can be set or changed by using manipulators 3 to 5; 6 to 14.例文帳に追加

光学装置は、ソケットに装着され少なくとも１つの光学面を有する光学部品、特にレンズ１を備え、この場合、部品内の応力をマニピュレータ３〜５；６〜１４によって設定または変更可能である。 - 特許庁

The lifting space S formed between the wall surface 22 of the structure and the lifting car 21 is set so as to have a sufficient extent allowing the passing in the vertical direction of a person ascending and descending on the evacuation ladder 5.例文帳に追加

構築物の壁面２２と昇降かご２１との間に形成される昇降空間Ｓは、避難梯子５を昇降する人の上下方向の通過を許容する十分な広さを有するように設定する。 - 特許庁

To provide a snow stop which is set on a slope surface of a roof, wherein the snow stop is improved so as to sufficiently exert its resistance to the pressure of snow and to stably hold the snow.例文帳に追加

本発明は、屋根の勾配面に設置する雪止め具について、雪の加圧に十分抵抗力を発揮して安定的に保持することができるように改良した雪止め具を提供することを目的とする。 - 特許庁

At least one of storage furniture 51 is set on the floor 20, one end of the partition wall 1 is fixed to the storage furniture 51, and the other end if fixed to a wall surface 67 for forming a room 61.例文帳に追加

床面２０に少なくとも一の収納家具５１が設置されており、収納家具５１に間仕切り壁１の一方の端部が固定され、他方の端部が部屋６１を形成する壁面６７に固定されている。 - 特許庁

The predetermined time is set as a time such that an image is affected when the time for which a second surface comes into contact with the drum within a time of past 30 minutes plus 10 minutes during counting exceeds the predetermined time.例文帳に追加

ここでの所定時間は、過去３０分＋カウント中の１０分の時間内に第二面目がドラムに接触した時間が、この所定時間を超えたときに画像に影響を及ぼす時間として設定される。 - 特許庁

When a block 22 grounds on a road surface 26, the central region 22B set higher than the outer rim region 22A is strongly pressed, and a large tension (block circumferential direction) occurs at the outer rim of the block 22.例文帳に追加

ブロック２２が路面２６に接地すると、外周縁領域２２Ａよりも高く設定されている中央領域２２Ｂが強く押され、ブロック２２の外周縁に大きな張力（ブロック周方向）が発生する。 - 特許庁

The coil spring having linear spring characteristics is placed in a coil spring accommodation box, and the inner surface width of the coil spring accommodation box is set slightly larger than the outside dimension of the coil spring so that the coil spring can travel freely.例文帳に追加

線形ばね特性を有するコイルばねをコイルばね収納箱に入れ、このコイルばね収納箱の内面幅は、コイルばねが自由に移動出来る様にコイルばねの外形寸法より僅かに大きくする。 - 特許庁

The height position of the bottom side 16b of a gutter shape or the height position of the top side 16t of a tunnel shape is set to be ≤1/2 of a recess depth from the flange surface 18 of the individual recess 11.例文帳に追加

また、これら樋形の底面１６ｂの高さ位置、またはトンネル形の上面１６ｔの高さ位置を、個別凹部１１のフランジ面１８からの凹入深さの２分の１以下の高さ位置となるように設定したもの。 - 特許庁

A sticking surface of the sealing material 13 on the second substrate is made of at least a glass component, and both thermal expansion coefficients via the sealing material 13 can be set up to be almost the same.例文帳に追加

前記第２基板におけるシール材１３による貼り合わせ面は、少なくともガラス成分により構成されており、前記シール材１３を介した両者の熱膨張係数をほぼ同一に合わせることができる。 - 特許庁

If the length of disk contact surface of the claws 101, 102 is set taking into consideration the thickness variations of disks, only the upper disk can be gripped and moved up without fail, without being influenced by the disk thickness variations.例文帳に追加

ディスクの厚さのバラツキを考慮して、把持爪１０１，１０２のディスク当接面の長さを設置しておけば、ディスク厚さのバラツキに影響されることなく、常に上側のディスクのみを把持して持ち上げることができる。 - 特許庁

The sputtering target is made from Ru or an Ru alloy, and the content ratio of a crystal orientation on a face (002) in an integrated intensity value measured on the surface of the target with an X-ray diffraction analysis is set to be 0.05 or larger.例文帳に追加

ＲｕまたはＲｕ合金からなるスパッタリングターゲットであって、ターゲット表面においてＸ線回折法で測定された積分強度値における（００２）面の結晶方位含有比を０．０５以上とする。 - 特許庁

Residual compression stress on at least an outermost surface on one side among the raceway surfaces 5b, 6c of the input and output discs 5, 6b and an outer peripheral face 7b of the roller 7 is set to 600 MPa or less.例文帳に追加

そして、入出力ディスク５，６ｂの軌道面５ｂ，６ｃおよびローラ７の外周面７ｂのうちの少なくとも一方の最表面における残留圧縮応力を６００ＭＰａ以下に設定するようにした。 - 特許庁

The seal 7 in the outboard side is a contact seal made of elastic body, and includes at least one seal lip 7d directly contacting an outer diameter surface of the inner ring 2 and having a tip thereof set outward of the bearing space S.例文帳に追加

アウトボード側のシール７は、弾性体からなる接触シールであって、内輪２の外径面に直接に接触し、かつ先端が軸受空間Ｓに対して外向きとなるシールリップ７ｄを少なくとも一つ有する。 - 特許庁

Under this state, when the front surface inspection body 23 is turned in the direction shown by arrow B to a reference position which is set in advance, a length in the circumferential direction between a claw 36A and the end side suction head 47A becomes L.例文帳に追加

この状態で、表面検査胴２３を矢印Ｂ方向に予め設定した基準位置まで回動させると、爪３６Ａと尻側吸着ヘッド４７Ａのとの間の円周方向の長さがＬになる。 - 特許庁

The product of the surface discharge distance by discharge gas pressure is set so as to be lower than the Paschen minimum, less likely the discharge is not generated, the smaller the distance is between the electrodes, and the electrode pairs are arranged thickly to realize high definition.例文帳に追加

面放電間隔と放電ガス圧との積はパッシェンミニマムより小さくなるように設定されており、電極の間隔が狭いほど放電は発生し難く、電極対を密に配列して高精細化を実現する。 - 特許庁

A hook part 69 is provided at the other end of the lever 63, and when the lever 63 is rocked together and laid in the state (c), the hook part 69 presses the side surface of a heart cam 70 to set a drum 53 in an initial attitude.例文帳に追加

レバー６３の他端には鉤部６９が設けられており、レバー６３が共に揺動されて（ｃ）の状態になると鉤部６９がハートカム７０の側面を押して回転させ、ドラム５３を初期姿勢にする。 - 特許庁

Method and device for fixing the printing plate and imparting tension in an appliance with a rotary drum include positioning of a first part of the printing plate on a first set of a pin connected to a surface of the drum.例文帳に追加

回転ドラムを有する装置において印刷版を固定しかつ張力を付与する方法および装置は、ドラムの表面に結合されたピンの第１セットの上に印刷版の第１部分を位置決めすることを含む。 - 特許庁

To provide a process for producing a granular water-soluble cellulose derivative, in which a specific grinding level can be set in a cellulose derivative, the surface of the products does not become rough, and the bulk density of the product is increased.例文帳に追加

セルロース誘導体において、特定の粉砕水準が設定でき、生成物の表面が粗くならず、生成物の嵩密度が増加する、粒状水溶性セルロース誘導体を製造する方法の提供。 - 特許庁

The fiber mat 20 is set on and connected to the upper surface of the support body 30 with an adhesive to make a plant grown on the fiber mat 20 stretch roots into the space forming areas 38 through the through holes 34.例文帳に追加

支持体３０の上面部上に接着剤を用いて繊維マット部２０を積層結合し、繊維マット部２０で生育した植物の根が透孔３４を挿通して空間形成部３８に張り得るようにする。 - 特許庁

Also, the second fall-preventing projection 10 is set so that it is above the illumination cover 4 when the illumination cover 4 is attached, and its bottom end is in a condition to come close to an upper part of an outer surface of the illumination cover 4.例文帳に追加

また、第二落下防止用突部１０は、照明カバー４を取り付けた時に照明カバー４の上方に在り、且つ、その下端が照明カバー４の外面上部に接近した状態になるよう設ける。 - 特許庁

An external carrier removal member 9 is disposed in front of a transfer apparatus 5, and background potential, which is difference between the surface potential V0 of the image carrier 1 and the developing bias voltage VB applied to a developing machine 3, is set within a certain range.例文帳に追加

外部キャリア除去部材９を転写器５の前に備え、像担持体１の表面電位Ｖ０と現像機３に印加される現像バイアス電圧ＶＢとの差である背景電位をある範囲内に設定する。 - 特許庁

Upon finishing transmission of the front surface image, an EOM signal is delivered and the time is secured by returning a communication sequence to phase B and during that interval, a user turns down the document bundle before being set at and ADF of the reading section 14.例文帳に追加

表面画像の送信終了後、ＥＯＭ信号を送出し、通信シーケンスをフェーズＢに戻して時間を確保し、その間にユーザは原稿束を反転して読取部１４のＡＤＦにセットする。 - 特許庁

The cutting planes 4 making an angle of 22.5 degrees with the edge line 2 are respectively formed on the surface 3 on the mating side on each of the end parts of the double-edged type die set blade 1 in a corner part region F made of two 45 degrees corner parts.例文帳に追加

２つの４５度の角部からなる角部領域Ｆでは、両刃型ダイセット刃１の各端部における突き合せ側の表面３に、エッジライン２と２２．５度の角度をなす切断面４がそれぞれ形成される。 - 特許庁

To provide a perfect printing device for printing on both sides of the paper, which prevents friction and off-set of the printed surface and also quickly dries even much ink transferred onto the paper.例文帳に追加

用紙の両面に印刷可能な両面印刷装置において、印刷面の擦れや裏移りを防止すると共にインクが多く転写された用紙であってもインクを早く乾燥させて高速印刷を可能にする。 - 特許庁

A three-dimensional rectangular coordinate system is set in which the direction of a weld line is the Y direction, a direction perpendicular to a surface of a material 1 to be welded is the Z direction, and a direction perpendicular to the Y direction and the Z direction is the X direction.例文帳に追加

溶接線方向をＹ方向、被溶接材１の面に垂直の方向をＺ方向、Ｙ方向及びＺ方向に垂直の方向をＸ方向とする３次元直交座標系を設定する。 - 特許庁

A heat generation density being the amount of heat generated per unit area of the outer peripheral surface of the pipe in the defrosting pipe heater 8, is set higher than that in parts close to both ends in the longitudinal intermediate part of the defrosting pipe heater 8.例文帳に追加

除霜用パイプヒータ８におけるパイプの外周面の単位面積当たりの発熱量である発熱密度を、除霜用パイプヒータ８の長さ方向の中間部分において両端寄り部分よりも高くする。 - 特許庁

The sheet comprises a substrate sheet 1, a cream layer 2 coated and formed on the substrate sheet 1, a mesh sheet 3 covering the outer surface of the cream layer 2, wherein the opening space of each hole 4 of the mesh sheet 3 is set to be 0.1-3.0 mm^2.例文帳に追加

基材シート１と、基材シート１上に塗布形成されたクリーム層２と、クリーム層２の外面を覆うメッシュシート３とを含み、メッシュシート３の各孔４の開口面積を0.１〜3.０mm^2 に設定している。 - 特許庁

There are included a cylindrical bell-shaped outer socket A having an anti-slip irregular surface on its upper part, a middle socket B built in the same, an inner socket C built in the same, and coil springs 25 and 26 set between the respective sockets.例文帳に追加

上部に防滑凹凸面を有した円筒釣鐘状の外部ソケットＡと、それに内蔵した中間ソケットＢと、それに内蔵した内部ソケットＣと、各ソケットの間に装着したコイルスプリング２５、２６とから成る。 - 特許庁

The gap between a recording layer 3 of a recording medium 1 and the surface 12d is set to be less than 1/4 of the wavelength of the light beams and the seeped out near field light beams N irradiate the layer 3 and form recording pits 3a.例文帳に追加

記録媒体１の記録層３と出射面１２ｄとのギャップは光の波長の１／４以下に設定されており、浸み出した近接場光Ｎが記録層３を照射し、記録ピット３ａを形成する。 - 特許庁

This device has a display panel 12, and a panel set 11 and a condenser lens 10 as optical members which are arranged in front of the panel 12, and they are held on a surface As of a holding member A with brackets 24, 23, and 22 respectively.例文帳に追加

表示パネル１２と、その前方に配置される光学部材のパネルセット１１及びコンデンサーレンズ１０とを有し、それぞれブラケット２４，２３，２２により保持部材Ａの面Ａｓにて保持する構成とする。 - 特許庁