1153万例文収録!

「surround」に関連した英語例文の一覧と使い方(74ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > surroundの意味・解説 > surroundに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

surroundを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 3972



例文

The edge cover 31 is formed in a frame shape fitted in the opening part 30a and includes a fitting part 31a arranged to surround the timing belt 29 when the edge cover is fitted in the opening part 30a, and a flange part 31b bent outward in relation to the fitting part 31a and opposing to a crank chamber 10.例文帳に追加

エッジカバー31は開口部30aに嵌合される枠形に形成されるとともに、開口部30aに嵌合されたときタイミングベルト29を囲むように配置される嵌合部31aと嵌合部31aに対して外向きに折り曲げられクランク室10に対向するフランジ部31bとを有する。 - 特許庁

Half mirror treatment is applied to the front of the light transmitting panel 18 to make its entire area a half mirror 18A, a standing wall part 14B extending frontward and backward so as to surround the light transmitting panel 18 is formed on the lamp body 14, and plural dummy reflecting elements 14Bs1 are formed on the inner surface of the standing wall 14B.例文帳に追加

そして、この透光パネル18の前面にハーフミラー処理を施してその全領域をハーフミラー部18Aとするとともに、ランプボディ14に透光パネル18を囲むようにして前後方向に延びる立壁部14Bを形成し、この立壁部14Bの内面に複数の擬似反射素子14Bs1を形成する。 - 特許庁

The projector 1 includes: the lamp 71; a lamp house 72 arranged to surround the lamp 71; a ventilation duct 81 connected to the lamp house 72 and supplying cooling air into the lamp house 72; and an exhaust duct 82 connected to the lamp house 72 and exhausting the cooling air in the lamp house 72 to the outside.例文帳に追加

プロジェクタ1は、ランプ71と、ランプ71を取り囲むように配置されたランプハウス72と、ランプハウス72に接続され、ランプハウス72内に冷却風を供給する送風ダクト81と、ランプハウス72に接続され、ランプハウス72内の冷却風を外部へと排出する排気ダクト82とを備えている。 - 特許庁

The battery terminal 10 has an arc-shaped and plate-shaped electrode holding part 11 curved so as to surround a side face of the battery post P, and a plate-shaped displacing part 20 and a holding part 29 extending over one end to the other end of a part clamping the electrode holding part 11 while encircling a side face of the electrode holding part.例文帳に追加

バッテリーターミナル10は、バッテリーポストPの側面を取り囲むように回曲する弧状でかつ板状の電極保持部11と、電極保持部11を挟んだ一端から他端にかけて、電極保持部11の側面を回り込みつつ延出された板状の変位部20と押さえ部29を備える。 - 特許庁

例文

Since the discharge tube is arranged so as to surround the outer periphery of the ferrite core on which the plurality of induction coils are dispersed and wound, there is no need to excite the coils at a high frequency, and the discharge can be generated uniformly over the whole length of the discharge tube without concentrating on one part of the discharge tube.例文帳に追加

複数の誘導コイルを分散して巻き回したフェライトコアの外周を囲むように放電管を配置したので、高い周波数でコイルを励磁する必要がなく、また放電を放電管の一部に集中させることなく放電管全長にわたって均一的に生起させることができる。 - 特許庁


例文

The box includes a sleeve 40 located to surround the boxlike space in contact with internal surfaces of the sidewalls when all of the sidewalls are extended perpendicularly to the bottom, having a plurality of broken lines 41 and 42 intersecting perpendicularly with the broken line on the sidewalls, and stored into the storage space when folded along the lines.例文帳に追加

全ての側壁が底部に対して垂直に伸張されたとき、箱状空間を取り囲み側壁の内面に接する位置に配置され、側壁の折れ線に対して垂直に交わる複数の折れ線41、42を有し、折れ線に沿って折り畳まれたとき、収納空間に収納されるスリーブ40を備えた。 - 特許庁

An inner face 162a of the heat insulating cover 160 is curved downward below the side part N from above the side part N to surround the outer peripheral face 131a of the heating roller 131, and a distance L between the inner face 162a of the heat insulating cover 160 and the outer peripheral face 131a of the heating roller 131 is gradually reduced.例文帳に追加

側部Nの上方から側部Nの下方へ向かって、断熱カバー160の内面162aは加熱ローラ131の外周面131aを取り巻くように湾曲し、かつ断熱カバー160の内面162aと加熱ローラ131の外周面131aとの間の距離Lが次第に狭くなっている。 - 特許庁

The sputtering apparatus comprises manifolds 9 and 10, which have symmetrical configurations with respect to each orthogonal center axis inside the face of the target 8, and are arranged to surround the circumference of the target 8, and comprises openings 9a and 10a for feeding process gas, which are dispersively arranged in the whole manifolds 9 and 10 in order to feed process gas to the target 8.例文帳に追加

マニホールド9,10がターゲット8の面内において互いに直交する中心軸のそれぞれに対称な形状を有してターゲット8の全周を囲むように配置され、プロセスガス放出口9a,10aがターゲット8にプロセスガスを放出するためにマニホールド9,10全体に分散して設けられている。 - 特許庁

The two-dimensional code includes a reference cell 100 having a predetermined shape, a plurality of polygon cells 106 constituting a code data by two-dimensionally disposing each polygon cell, and a plurality of corner cells 104 disposed in such a way as to surround an area in which the plurality of polygon cells 106 are disposed two-dimensionally.例文帳に追加

本発明の2次元コードは、所定の形状を有する基準セル100と、それぞれを2次元配置することでコードデータを構成する複数の多辺形セル106と、複数の多辺形セル106が2次元配置される領域を取り囲むように配置される複数のコーナーセル104とを備える。 - 特許庁

例文

The packing structure comprises cushioning packing members fitted with corners of an object to be packed, wherein two holding bottomed packing members which surround two or more cushioning packing members are fitted to face each other, and an auxiliary packing member having a U-shaped cross section is placed between the two holding bottomed packing members.例文帳に追加

被梱包物の角部に緩衝用梱包部材を嵌め合わせ、当該緩衝用梱包部材の2つ以上を囲繞してなる2つの保持用有底梱包部材を相対向するように嵌め合わせ、当該2つの保持用有底部材間には、コ字状断面を有する補助梱包部材を配してなる、梱包構造。 - 特許庁

例文

This centrifugal compressor S comprises: the impeller 1 formed by attaching a plurality of blades 3 to a rotating shaft 2 and guiding a gas by rotating the rotating shaft 2; and a housing 10 so installed as to surround the impeller 1 and having a shroud wall 12 extending in the upstream direction of the rotating shaft 2 and forming a gas suction port 14.例文帳に追加

回転軸2に複数の羽根3が設けられ、回転軸2が回転することにより気体を導くインペラ1と、インペラ1を囲むように設けられ、回転軸2上流方向に延びて気体の吸込口14を形成するシュラウド壁12を含むハウジング10と、を備えた遠心圧縮機Sである。 - 特許庁

At the side surface of a process cartridge case, a box is formed integrally so as to surround a position where the agitator shaft of an agitator provided within a toner hopper projects, an elastic body is put into the box and a bearing member for holding the agitator rotatably is fitted attachably/ detachably at the tip part of the box.例文帳に追加

プロセスカートリッジケースの側面に、トナーホッパー内に設けられたアジテータのアジテータ軸が突出する位置を取り囲むように一体にボックスを形成し、且つそのボックス内に弾性体を入れると共に前記ボックスの先端部分に前記アジテータ軸を回転自在に保持する軸受部材を着脱可能に取り付ける構成とする。 - 特許庁

A communicating hole 76 for communicating the second orifice flow passage is arranged in a nonoverlapping position to the openings of the film part 66B, and an annular projection 84 is arranged in a peripheral edge part of the openings of the partition body or the film part 66B of the valve member opposed to the peripheral edge part so as to surround the openings.例文帳に追加

膜部分66Bの上記開口に対して重ならない位置に第2オリフィス流路を連通させる連通穴76を設け、仕切り体の上記開口の周縁部又は該周縁部に対向する弁部材の膜部分66Bに、当該開口を取り囲むように環状凸部84を設ける。 - 特許庁

The fitting part 120 includes an tubular, internal side cylindrical part 122 having a through-hole formed in the inside to communicate with the through-hole of the body part 110 and an external cylindrical part 128 disposed at a prescribed distance from an outer surface of the internal side cylindrical part 122 in a manner to surround the outer surface of the internal side cylindrical part 122.例文帳に追加

嵌合部120は、本体部110の貫通孔に連通する貫通孔が内部に形成された管状の内側筒部122と、内側筒部122の外面を囲むように、内側筒部122の外面との間に所定の間隔を設けて配置された外側筒部128とを有する。 - 特許庁

In the vehicle steering device, the steering column 30 has a sub air bag device 40 having a built-in sub air bag 42 inflated and deployed annularly so as to surround part of the steering column 30 from the outer periphery in the vehicle front side of the steering member 10 and abutting on the steering column 30 at the time of the vehicle collision.例文帳に追加

また、車両用ステアリング装置は、車両衝突時に操舵部材10の車両前方でステアリングコラム30の一部を外周から包囲するように環状に膨張展開しステアリングコラム30に当接するサブエアバッグ42を内蔵するサブエアバッグ装置40をステアリングコラム30に有している。 - 特許庁

The fixing device controller includes a first fixing part heated by a heating body, a second fixing part disposed to abut against the first fixing part, a frame to surround the first and the second fixing parts, a frame temperature detection part to detect the temperature of the frame and a control part, to control the heating body so as to control the temperature of the first fixing part.例文帳に追加

加熱体によって加熱される第1の定着部と、第1の定着部と当接させて配設された第2の定着部と、第1、第2の定着部を包囲するフレームと、フレームの温度を検出するフレーム温度検出部と、加熱体を制御して、第1の定着部の温度を制御する制御部とを有する。 - 特許庁

A distal end part 54 is formed of a transparent member transmitting irradiation light, a slope part 58 is formed at the peripheral edge of a distal end face 56, and the distal end part 54 is provided with an insertion part 80 which is arranged roughly annularly so as to surround an insertion part 60 and into which a light guide fiber 82 is to be inserted.例文帳に追加

先端部54は照射光を透過させる透明な透明部材によって形成され、先端面56の周縁には斜面部58が形成され、先端部54には、挿通部60を囲むように略円環状に配置され、ライトガイドファイバ82が挿入される挿入部80が設けられている。 - 特許庁

This electric wire for the automobile has a compressed conductor to compress a conductor 11 in which a plurality of surrounding element wires 13 are tightly arranged at the periphery of a center single element wire 12 so as to surround the center single element wire 12, and these surrounding element wires are composed of a combination of element wires consisting of stainless steel and element wires consisting of copper or a copper alloy.例文帳に追加

中心素線の周囲に該中心素線を包囲するように複数の周辺素線を密着配置してなる導体を圧縮した圧縮導体を有し、これら素線が、ステンレス鋼からなる素線と、銅又は銅合金からなる素線との組合せからなることを特徴とする自動車用電線。 - 特許庁

This plate battery 100 is provided with a separator 9, a positive electrode material 6 and a negative electrode material 5 separated each other by the separator 9, window frames 1, 3 to surround the active materials 6, 5 by placing them on the main surface of the separator 9, and collecting plates 7a, 8 to hold the active materials 5, 6 between the separator 9 and them.例文帳に追加

本発明の板型電池100は、セパレータ9と、セパレータ9により互いに分離された正極活物質6および負極活物質5と、それら活物質6,5をセパレータ9の主面上において包囲するウィンドウフレーム1,3と、セパレータ9との間に活物質6,5を挟む集電板7a,8とを備える。 - 特許庁

Further, an outer surface of a focus lens guide cylinder 70 installed so as to surround a front side of the CCD 100 is covered with a shield member 72, and a radiation of the electromagnetic waves released from the light receiving face of the CCD 100 to an outer peripheral direction is shielded by the shield member 72, so that a directivity is contained in an optical axis direction of a photographing lens.例文帳に追加

また、CCD100の前方を囲うように設置されるフォーカスレンズガイド筒70の外表面をシールド部材72で被覆し、このシールド部材72によってCCD100の受光面から放出される電磁波の外周方向への放射を遮蔽し、撮影レンズの光軸方向に指向性をもたせる。 - 特許庁

A plurality of friction test parts, each comprising a test disk drive unit part 12 for rotating a test disk and a friction force measuring part 14 for measuring friction force while pressing a pad test piece against the test disk, are disposed so as to surround a motor from positions substantially equally spaced from the motor and lying in lateral directions of the motor for rotating the test disks.例文帳に追加

試験円板を回転させる試験円板駆動ユニット部12と、パッド試験片を試験円板に押圧すると共に摩擦力を測定する摩擦力測定部14からなる複数の摩擦試験部を、試験円板を回転させるモータの横方向で、かつモータから略等距離の位置にモータを取り囲む様に配置する。 - 特許庁

To provide a video display capable of taking a preset action to video generated by a computer and projected by a projector, etc., by pointing a display object in the video in a space with size to surround plural users.例文帳に追加

複数のユーザを取り囲むような大きさの空間内に、コンピュータで発生させ、プロジェクタ等で投影された映像に対して、その映像中の表示対象に向かって指し示すことによって、予め設定されているアクションを起こすことができる映像表示装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

People more happily situated, who sometimes hear their opinions disputed, and are not wholly unused to be set right when they are wrong, place the same unbounded reliance only on such of their opinions as are shared by all who surround them, or to whom they habitually defer: 例文帳に追加

もっと幸せな状況にある人たちは、自分の意見に異議が唱えられるのを聞くこともあるだろうし、誤っていれば訂正されるようなことも全くないわけではなく、自分のまわりの人々や、あるいはつね日ごろ一目を置いている人と共有する意見にだけ、全面的な信頼を置いているのです。 - John Stuart Mill『自由について』

--to ascertain their relations to the conditions which surround them, their mutual harmonies and discordances of structure, the bond of union of their parts and their past history, he finds himself, according to the received notions, in a mighty maze, and with, at most, the dimmest adumbration of a plan. 例文帳に追加

種とそれを取り巻く条件との関係、構造との相互的な調和と不調和、種の現在の姿と過去の歴史とを結びつける絆を確かめようと努めるなら、一般に認められた概念に照らせば、ひどく混乱しており、せいぜい計画の非常に不鮮明な輪郭しか持ち合わせていないことに気づくことでしょう。 - Thomas H. Huxley『ダーウィン仮説』

When placing a guide 7 in the vicinity of a silicon carbide single crystal substrate 3 so as to surround the circumference of the substrate 3 and to grow a silicon carbide single crystal 10, the growth of the single crystal 10 toward the guide direction is controlled by making the guide 7 have a higher temperature than the sublimation temperature of silicon carbide.例文帳に追加

炭化珪素単結晶基板3の近傍において、該炭化珪素単結晶基板3の外周を囲むようにガイド7を配置し、炭化珪素単結晶10を結晶成長させる際にガイド7が炭化珪素の昇華温度よりも高温となるようにすることによって、炭化珪素単結晶10のガイド方向への成長を制御する。 - 特許庁

This oxygen pump can be used hygienically over a long period of time by performing antibacterial treatment on heat insulating materials 33, 34 which are arranged to surround an oxygen pump element 21 having electrodes formed on both sides and a heating means 29 and each of which has an air-permeable function to prevent the reproduction of bacteria or fungi.例文帳に追加

両面に電極を形成した酸素ポンプ素子21と加熱手段29を囲むように配置した通気機能を有し、抗菌処理された断熱材33と、通気機能を有する34に抗菌処理を施すことにより、細菌やカビの繁殖を防止し、長期にわたって衛生的に使用できる酸素ポンプを提供することが出来る。 - 特許庁

The semiconductor device comprises a semiconductor substrate, an insulating layer formed on the semiconductor substrate, an inductor formed on the insulating layer, a guard ring so formed on the semiconductor substrate as to surround the inductor and to make a wave-shape which continues in the extending direction, and potential supply wiring for supplying a prescribed potential to the guard ring.例文帳に追加

半導体装置は、半導体基板と、前記半導体基板の上に形成された絶縁層と、前記絶縁層の上に形成されたインダクタと、前記インダクタを囲み且つ延伸方向において波形部分が連続するように前記半導体基板に形成されたガードリングと、前記ガードリングに所定電位を供給する電位供給配線とを有する。 - 特許庁

A shape retaining pattern 5 is formed annularly around a capacity forming conductor pattern 3 so as to surround the capacity forming conductor pattern 3, and a part of the shape retaining pattern 5 is cut out so as to let spaces formed by the capacity forming conductor pattern 3 and the shape retaining pattern 5 communicate with each other between green sheets 1.例文帳に追加

容量形成用導体パターン3の周囲に、該容量形成用導体パターン3を取り囲むように環状に形状保持パターン5が形成され、グリーンシート1間における容量形成用導体パターン3及び形状保持パターン5で形成される空間同士が連通するように、形状保持パターン5の一部が切り欠かれていることを特徴とする。 - 特許庁

The semiconductor device includes: a wiring board 1; a semiconductor chip 4 mounted on the wiring board 1; the stiffening member 2 mounted on the wiring board 1 so as to surround the circumference of the semiconductor chip 4; and a fixing member 6 for sandwiching and fixing at least two mutually facing parts of the wiring board 1 and its stiffening member 2.例文帳に追加

配線基板1と、その配線基板1上に実装された半導体チップ4と、その半導体チップ4の周辺を囲むようにその配線基板1に搭載された補強部材2と、その配線基板1とその補強部材2とを互いに対向する二箇所以上を挟み込んで固定する固定部材6と、を有する半導体装置。 - 特許庁

The vaporizer system is provided with a vaporizer 2 provided with an evaporating part vaporizing low temperature liquefied gas to generate vaporized gas, and a heating part heating the vaporized gas from the evaporating part, a water collecting pit 46 provided so as to surround an installation place of the vaporizer 2, and a water supply pump 54 for supplying water to the water collecting pit 46.例文帳に追加

低温液化ガスを気化させて気化ガスを生成する蒸発部及びこの蒸発部からの気化ガスを加温する加温部を備えた気化装置2と、気化装置2の設置箇所を囲むように設けられた集水ピット46と、集水ピット46に水を供給するための水供給ポンプ54と、を備えた気化装置システム。 - 特許庁

A peripheral circuit region 2 comprises a first smoothing capacitor region 12 where a plurality of first smoothing capacitors 21 are arranged to surround the circumference of a memory cell region 1, and shield the memory cell region 1 from the outside; and a second smoothing capacitor region 13 where a plurality of second smoothing capacitors 22 are disposed at a portion separated from the memory cell region 1.例文帳に追加

周辺回路領域2は、メモリセル領域1の周囲を囲み、メモリセル領域1を外部から遮蔽するように複数の第1の平滑キャパシタ21が配設されてなる第1の平滑キャパシタ領域12と、メモリセル領域1から離間した部位で複数の第2の平滑キャパシタ22が配設されてなる第2の平滑キャパシタ領域13とを備えている。 - 特許庁

On the basis of data of defect inspection obtained in a process for forming a circuit pattern in a wafer 1 and of the shape of a circuit pattern wherein a poor conductive region 7a is found by a VC inspection, when performing DSA by using the data of VC inspection after forming the circuit pattern, a rectangular DSA region 8 is formed so as to surround the circuit pattern.例文帳に追加

ウェハ1に配線パターンを形成する過程で得られる欠陥検査のデータと、配線パターン形成後のVC検査のデータを用いてDSAを行う際、VC検査によって導通不良領域7aが見つかった配線パターンの形状を基に、その配線パターンを囲むようにして矩形形状のDSA領域8を設定する。 - 特許庁

The plasma display apparatus includes a plasma display panel PDP 110 including a display area 113 where an image is displayed and an auxiliary display member 190 disposed at a non-display area of the PDP so as to surround the display area 113 of the PDP 110, in order to cause the user to think that he/she is seeing a screen that appears larger than it really is.例文帳に追加

ユーザをして大画面感を与えうる画像を具現するために、画像が具現される表示領域113を含むPDP110と、前記PDP110の前記表示領域113を取り囲むように前記PDPの非表示領域に配される補助ディスプレイ部材190と、を備えるプラズマディスプレイ装置である。 - 特許庁

This robot hand is structured so as to fix exchangeable fingers 6 of L-letter shape, or eccentric shaft or spiral shape on rotary shafts of respective planetary gears free to remove by fixing a sun gear 3 on an output shaft 2 of a motor 1 and the planetary gears 4 to be engaged with this sun gear in such a way as to surround the sun gear.例文帳に追加

1台のモータ1の出力軸2に太陽歯車3を固定し、この歯車にかみ合う遊星歯車4を、この太陽歯車を取り囲むように配置し、それぞれの遊星歯車の回転軸には、L字状、あるいは偏心軸、またはスパイラル状の交換可能なフィンガー6を取り外し自由に固定できる構造とする。 - 特許庁

In a polarization diversity antenna 10, as shown in figure 1(b), a cylindrical (or polygonal) metal conductor 16 roughly bisected along a center axis is arranged on the opposite side of a radiation element 12 across a reflector 14 so as to surround the radiation element 12 and the reflector 14 at a roughly fixed distance from a prescribed center point A near the radiation element 12.例文帳に追加

偏波ダイバーシチアンテナ10では、図1(b)のように、反射器14を挟んで放射素子12と反対側に、放射素子12近傍の所定の中心点Aから略一定の距離をおいて放射素子12及び反射器14を囲むように、中心軸に沿って略二等分された円筒形状(又は多角形状)の金属導体16が配置された。 - 特許庁

The condenser has a turbine casing: a condenser upper body; a connecting member interposed between the turbine casing and the condenser upper body to connect them; a condenser lower body provided adjoining the condenser upper body and on the opposite side to the connecting member; and a reinforcing member provided to surround the condenser upper body.例文帳に追加

タービンケーシングと、復水器上部本体と、前記タービンケーシングと前記復水器上部本体との間に介在されこれらを接続する接続部材と、前記復水器上部本体に隣接され、前記接続部材とは反対側に設けられる復水器下部本体と、前記復水器上部本体を囲むように設けられた補強部材とを有することを特徴とする。 - 特許庁

The printing surface of the printing plate 5 is provided with: a first lyophilic region 1 composed of a lyophilic material; a first liquid repellent region 2 composed of a liquid repellent material; and a second lyophilic region 3 arranged so as to surround the first lyophilic region 1 and the first liquid repellent region 2, and composed of the lyophilic material.例文帳に追加

印刷版5の印刷面において、親液性の材料から構成される第1親液性領域1と、撥液性の材料から構成される第1撥液性領域2と、第1親液性領域1および第1撥液性領域2を囲むように配置され、親液性の材料から構成される第2親液性領域3とを備える。 - 特許庁

In a belt conveyor continuously provided with side rollers 2 on the sides for preventing slippage of the belt 1, a side roller cover 4 is constituted by providing scattering preventing plate 6 formed so as to surround the radial territory on the back of the side roller 2 centering around an abutting point of the belt 1 with the side roller 2.例文帳に追加

ベルト1のずれを防止すべくその側面に連設されたサイドローラ2を備えたベルトコンベヤにおいて、前記ベルト1と前記サイドローラ2との当接点を中心とした当該サイドローラ2背後の放射状領域を包囲する形状の飛散防止板6が当該サイドローラ2の背後に設置されてなることを特徴とするサイドローラカバー4を構成する。 - 特許庁

This is the lithium secondary battery in which a wound-type electrode body 1 comprised that a positive electrode plate 2 and a negative electrode plate 3 via a separator 4 are wound so as to surround the circumferential wall of a bobbin 7 is housed in a cylindrical battery case having an opening part at the end part, and in which a nonaqueous electrolytic solution is impregnated, and in which subsequently the opening part is sealed.例文帳に追加

セパレータ4を介した正極板2及び負極板3が巻芯7の外周壁を囲繞するように捲回されてなる捲回型電極体1が、端部に開口部を有する円筒状の電池ケースに収納されるとともに非水電解液が含浸され、次いで開口部が封止されているリチウム二次電池である。 - 特許庁

This has a first adhesive member 8 of low water permeability arranged and installed between the supporting substrate 2 and the sealing member 7 so as to surround the organic EL element 11, and a second adhesive member 9 of higher adhesiveness than that of the first adhesive member 8 arranged and installed at more outside than the first adhesive member 8 is between the supporting substrate 2 and the sealing member 7.例文帳に追加

支持基板2と封止部材7との間に有機EL素子11を囲むように配設される低透湿性の第一の接着部材8と、支持基板2と封止部材7との間に第一の接着部材8よりも外側に配設される第一の接着部材8よりも接着力の高い第二の接着部材9を有する。 - 特許庁

The fall prevention device is connected to the back side of the shower head to surround the joint, wherein a connection section to be connected to the shower head and a locking surface to prevent the fall of the shower head are disposed, and a locking section is disposed in the joint to be locked by the locking surface when the connection with the shower head is not allowed.例文帳に追加

落下防止具は、接続具を包囲するようにシャワーヘッドの背面側に接続されるものであって、落下防止具の内部にはシャワーヘッドと接続する接続部と、シャワーヘッドの落下を防止する係止面を設けるとともに、接続具にはシャワーヘッドとの接続が不能になった場合、係止面によって係止される係止部を設けた。 - 特許庁

Disclosed is a magnetic field generating apparatus including a magnet assembly group including at least three magnetic assemblies arranged along a straight line, each of the magnet assemblies including a permanent magnet, split yokes which are formed by magnetic members and are placed to surround the outer surface of the permanent magnet, and nonmagnetic members located between the yokes.例文帳に追加

磁場発生装置は、永久磁石と、前記永久磁石の外周側面を囲むように配置されている磁性体よりなる分離されているヨークと、前記ヨークの間に位置する非磁性体と、を有する磁石組立が、少なくとも3個以上一直線に沿って配置されることにより構成される磁石組立群を備える。 - 特許庁

The pattern film-forming mask for solution coating is provided with a thin board having an aperture part pattern which comprises one or more aperture parts and a plurality of convex structures which are provided on the thin board and are so arranged that they may surround one or more areas including at least one of the aperture parts of the aperture pattern part.例文帳に追加

本発明の溶液塗布用パターン製膜用マスクは、少なくとも1つの開口部からなる開口部パターンを有する薄板と、前記薄板上に設けられ且つ前記開口部パターン中の少なくとも1つの前記開口部を含む少なくとも1つの領域を取り囲むように配置された複数の凸形状構造体とを備える。 - 特許庁

A gas generator 1A is equipped with a short cylindrical housing which keeps closed both ends constituted of an initiator shell 10 and closure shell 20, an ignitor 30 mounted in the initiator shell 10, an enhancer cup 32 accommodating transfer charge 34 ignited by the ignitor 30 therein and a partition wall part 63 arranged so as to surround the outer periphery of the enhancer cup 32.例文帳に追加

ガス発生器1Aは、イニシエータシェル10およびクロージャシェル20からなる両端が閉塞された短尺円筒状のハウジングと、イニシエータシェル10に取付けられた点火器30と、点火器30によって着火される伝火薬34が収容されたエンハンサカップ32と、このエンハンサカップ32の外周を取り囲むように配置された隔壁部63とを備える。 - 特許庁

The device includes a superconductive cable SK including a superconductive conductor 1 and a superconductive screen 3 which surround the superconductive conductor through a dielectric 2 and ia surrounded together with a space FR for carrying a coolant by a cryostat KR including two metal tubes 4, 5 which are vacuum-insulated from each other and configured to be concentric to each other.例文帳に追加

装置は、超伝導導体1と、誘電体2を介して該超伝導導体を囲み、その間が真空断熱され、相互に同心状に構成された2本の金属管4,5からなる、クライオスタットKRによって、冷媒を運ぶための空間FRとともに囲まれた超伝導スクリーン3と、からなる超伝導ケーブルSKを備える。 - 特許庁

An electrode substrate cut portion is formed on a predetermined position on an anode and a cathode on a short-side end or a longitudinal end of an electrode substrate 107, and a coating resin cut portion is also formed in a step-wise manner on an end of a coating resin 115 so as to surround the electrode substrate cut portion, thereby providing fillet formation portions 113 and 114.例文帳に追加

電極基板107の短手方向端部または長手方向端部の陽極部及び陰極部の所定部分に電極基板切り込み部を設け、さらに電極基板切り込み部を囲むように階段状に外装樹脂115の端部にも外装樹脂切り込み部を形成することによりフィレット形成部113及び114を設ける。 - 特許庁

The second filter is constituted of the cylindrical container disposed so as to surround the outer circumference of the first filter, wherein the discharge water is supplied into a donut-shaped space formed between the first filter and the cylindrical container and therein, the impurities of the insoluble component is precipitated on the bottom face side of the container and consequently, is discharged by the pump means.例文帳に追加

第2の濾過器は、第1の濾過器の外周を囲むように設けられた円筒形状の容器で構成され、第1の濾過器とこの円筒形状の容器との間に形成されるドーナッツ状の空間に排水が供給され、そこで非溶解成分の不純物は容器の底面側に沈殿するので、これをポンプ手段で排出する。 - 特許庁

A thermal stress-absorbing member 3 made of metal having a coefficient of thermal expansion between coefficients of thermal expansion of the ceramic substrate 1 and printed board 2 is joined between the both, and is disposed so as to surround a solder bump 4, thereby a junction structure has high bonding reliability while relaxing thermal stress generated at a BGA junction part due to the solder bump 4.例文帳に追加

セラミック基板1とプリント基板2の間に、両者の熱膨張率の中間の熱膨張率を有する金属からなる熱応力吸収部材3を接合し、はんだバンプ4を取り囲むように配置することで、はんだバンプ4によるBGA接合部に発生する熱応力を緩和し、かつ接合信頼性が高い接合構造。 - 特許庁

A U-shape magnetic body 17 having a pair of legs 17a, 17a is arranged so as to surround fixed contact parts 1a of a fixed contactor 1, and the legs 17a, 17a are positioned at both sides of an arc 5 generated between the contact parts, and permanent magnets 18 are arranged at the legs 17a, 17a of the magnetic body 17.例文帳に追加

一対の脚部17a、17aを有するU字状の磁性体17を固定接触子1の固定接点1aを取り囲むように配置し、かつ前記脚部17a、17aを前記接点間に発生したアーク5の両側に位置させるとともに、前記磁性体17の脚部17a、17aに永久磁石18を配置する。 - 特許庁

例文

The rotation frame 30 is rotatably disposed to the first lens group holding frame so as to surround at least part of the first lens group to the inner portion of the first lens group holding frame and is rotated and driven by transmission of rotation drive force of the rotation cylinder in relation to the first lens group holding frame via a rotation force transmission mechanism.例文帳に追加

回転枠30は、第一のレンズ群保持枠の内方であって第一のレンズ群の少なくとも一部を取り巻くように第一のレンズ群保持枠に対して回転可能に設けられ、第一のレンズ群保持枠に対する回転筒の回転駆動力が回転力伝達機構を介して伝達されることにより回転駆動される。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”On Liberty”

邦題:『自由について』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright on Japanese Translation (C) 2004 Ryoichi Nagae 永江良一
本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。
改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。
  
原題:”Darwinian Hypothesis”

邦題:『ダーウィン仮説』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright on Japanese Translation (C) 2002 Ryoichi Nagae 永江良一
本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。
改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS