1153万例文収録!

「the basic」に関連した英語例文の一覧と使い方(253ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > the basicの意味・解説 > the basicに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

the basicの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 14006件



例文

For reference, comparing the level of the tax rate in China with that in Japan, with the benchmark as the amount of annual income (including tax) of the top 10% income group in 2005, subtracting the basic deduction amount,55 the annual income of the top 10% income group in Japan fell under the category of a 43%56 tax rate level, while the level did not exceed 10% in China. It thus appears that progressive taxation is not functioning sufficiently in terms of effectiveness in correcting disparities(Table 1-3-64).例文帳に追加

そこで、参考までに、2005 年時点における所得上位10%層の年間収入(税込)から基本的な控除額を差し引いた金額をベンチマークとして我が国及び中国における税率の水準を比較すると、我が国における所得上位10%層の年間収入は税率43%の水準に該当するのに対し、中国では10%の水準にすぎず、累進課税による格差是正効果は十分には機能していないとも考えられる(第1-3-64表)。 - 経済産業省

To provide a hair dye composition causing no deterioration in its dyeing affinity and having a color fastness during preservation even under basic pH, capable of dying the hair to deep natural color tone from brown to black, and excellent in light fastness, shampooing fastness and subbing fastness.例文帳に追加

塩基性のpHでも保存中に失色して染着力が弱まることがなく、茶〜黒にかけての深みのある自然な色調に染毛でき、優れた耐光堅牢性、耐シャンプー堅牢性及び耐摩擦堅牢性を有する染毛剤組成物の提供。 - 特許庁

Three kinds of basic depth models showing depth values of three kinds of fundamental scene structures are used to prevent uncomfortable feeling about any image and determine a scene structure close to the reality as much as possible.例文帳に追加

どのような画像に対しても違和感を感じさせないと同時に、できる限り現実に近いシーン構造の決定を行うために、基本となる3種類のシーン構造のそれぞれについて奥行き値を示す3種類の基本奥行きモデルを用いる。 - 特許庁

A basic means is a solid electrolyte in which a complex compound is fixed in a porous base material by impregnating an organic compound including an organic polymer having a hydroxyl group, and a complex compound composed of an inorganic compound and water into the porous base material.例文帳に追加

水酸基を有する有機高分子を含む有機化合物と無機化合物及び水から成る複合化合物を多孔性基材に含浸することにより、複合化合物が多孔性基材に固定された固体電解質を基本手段とする。 - 特許庁

例文

To provide a method and a device for the nonlinear optimum adaptive control, where computing speed is quickened by improving a calculation of a basic equation for calculating a manipulated variable of a control parameter to a controlled object, and capable of achieving high precision control in real time.例文帳に追加

制御対象の制御パラメター操作量を計算するための基礎方程式の計算を工夫することで計算速度を速め、かつ精度の高い制御をリアルタイムに行える非線形最適適応制御方法とその装置を提供すること。 - 特許庁


例文

To provide an acrylic polymer which is suitable for a radiation-sensitive resin composition which has high transparency to radiation and excels in the basic properties (e.g. sensitivity, resolution, dry etching resistance, and pattern shape) as a resist and particularly excels in contact hole formation.例文帳に追加

放射線に対する透明性が高く、しかも感度、解像度、ドライエッチング耐性、パターン形状等のレジストとしての基本物性に優れ、特に、コンタクトホール形成に優れる感放射線性樹脂組成物に適したアクリル系重合体を提供する。 - 特許庁

A server 2 has: a main memory 22 storing basic data indicative of low quality and difference data for each quality for each content; and a sub-memory 23 storing a quality constitution table where each quality is correlated with constitution data constituting the quality.例文帳に追加

サーバ装置2は、コンテンツごとに、低品質を表す基本データと各品質間の差分データとを記憶するメインメモリ22と、各品質と該品質を構成する構成データとが対応づけられた品質構成テーブルを記憶するサブメモリ23とを有する。 - 特許庁

The commercially available 'Chirashizushi-no-moto' (chirashizushi mix) is a basic packeage of ingredients that allows one to make barachirashi easily by mixing them with cooked rice and other ingredients such as snow peas, string green beans, kinshi-tamago egg strips and shredded nori. 例文帳に追加

市販されている「ちらし寿司の素」は、具を混ぜるちらし寿司をつくる基本的素材で、白飯に混ぜるだけで基本的なちらし寿司ができ、これにキヌサヤやインゲン、錦糸玉子、刻み海苔などを加えれば一般的なばらちらしが容易に作れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a manufacturing method of a porous gas hydrostatic bearing capable of easily manufacturing a two layered-porous gas hydrostatic bearing, surely adhering a porous body to a basic material with high strength, and improving the sealability.例文帳に追加

二層式の多孔質気体静圧軸受をより簡単に製造することができると共に、多孔体を基材に確実、かつ高強度で接合させることができ、シール性をも高めることができる多孔質気体静圧軸受の製造方法を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a method for effectively extracting and estimating a target sequence for RNA interference of an arbitrary gene whose manifestation is desired to be prevented based on a basic sequence of proven data which is already indicating effective prevention for manifestation of the gene by RNAi.例文帳に追加

RNAiによって遺伝子の発現抑制を効果的に起こしている実績データの基本配列に基づいて、発現を抑制したい任意の遺伝子のRNA干渉用ターゲット配列を効率的に抽出、推定する方法を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a pulse magnetron capable of providing a spectrum excellent in symmetry by preventing oscillation caused by an operation lower than a rated operation point at the rise or fall of a pulse, and by restraining spurious signals at a frequency lower than a basic oscillation frequency.例文帳に追加

パルス立上り時や立下り時における定格動作点より低い動作による発振を防止し、とくに基本発振周波数より低い周波数でのスプリアスを抑制し、対称性の優れたスペクトラムが得られるパルスマグネトロンを提供する。 - 特許庁

The packed black coffee beverage containing such components (A) and (B) as (A) chlorogenic acids of 0.05-5 mass% and (B) at least one basic amino acid selected from among lysine and arginine of 0.005-1 mass% and having a pH value of 4-5.8 is provided.例文帳に追加

次の成分(A)〜(B);(A)クロロゲン酸類:0.05〜5質量%、並びに(B)リジン及びアルギニンから選択される少なくとも1種の塩基性アミノ酸:0.005〜1質量%を含有し、pHが4〜5.8である、容器詰ブラックコーヒー飲料。 - 特許庁

As a basic digital code padding technology, a structure for padding extra information in an image by using a machine readable code arranged to represent digital data by the difference of arrangement pattern between two adjacent pixel groups of different gradation is utilized.例文帳に追加

ベースとなるデジタルコード埋込み技術としては、階調の異なる隣接した2つの画素群の配置パターンの違いによってデジタルデータを表わすようにした機械可読コードを使って付加情報を画像中に埋め込む仕組みを利用する。 - 特許庁

To provide a method for preparing a super high-density antimicrobial basic material which is useful for improving the soil environment, has enhanced antagonistic activity against a soil microorganism phase and comprises high- density actinomycetes, bacteria, filamentous fungi and yeast.例文帳に追加

土壌環境を改善するために使用する、土壌微生物相に対して強化した対抗作用を有する高密度の放線菌と、細菌、糸状菌、および酵母を含む超高密度微生物基礎材料の調製方法を提供する。 - 特許庁

To provide an improved method for acidifying a brine supply liquid in a chlorine-alkali method by electrolysis, a method of manufacturing a high purity basic product from a salt raw material and a method of recovering and recycling the salt incorporated material.例文帳に追加

電気分解に基づく塩素-アルカリ法のブライン供給液を酸性化するための改良方法、ならびに塩原料から高純度塩基製品を製造する方法および該塩混入物を回収し再利用する方法を提供する。 - 特許庁

A control unit 10 controlling driving of a motor 1 for steering assistance includes a steering return control unit 24 calculating target assist torque by adding steering return controlling torque calculated based on the steering angle to basic target assist torque.例文帳に追加

操舵アシスト用の電動モータ1を駆動制御するコントロールユニット10が、操舵角に基づいて算出したステアリング戻し制御トルクを基本目標アシストトルクに加算して目標アシストトルクを算出するステアリング戻し制御部24を備えている。 - 特許庁

In the active energy ray-curable aqueous resin composition, a composition containing a specific polymer having a constituent unit including a carboxyl group and a (meth)acryloyl group in a side chain, and a basic compound are dispersed in an aqueous medium.例文帳に追加

側鎖に、カルボキシル基および(メタ)アクリロイル基を含む構成単位を有する特定のポリマーと塩基性化合物とを含有する組成物が水性媒体中に分散されていることを特徴とする活性エネルギー線硬化型水性樹脂組成物。 - 特許庁

To further promote such voluntary efforts by regional financial institutions, the FSA will review supervisory guidelines in order to clarify basic concepts for supervision and points to observe under supervision, and aims to implement them in FY2010. 例文帳に追加

このような地域金融機関の自主的な取組を一層促進するため、監督に当たっての基本的考え方や監督上の着眼点を明確化するための監督指針の改正について検討を行い、平成 22年度中を目途に実施する。 - 金融庁

A method of manufacturing the functional coating film includes a process of applying a coating composition containing (A) polymer particles and (B) a hydrolyzable silicon-containing compound and having a pH of 7 or less onto a base, and performing condensation and curing in a basic atmosphere.例文帳に追加

機能性塗膜の製造方法は、(A)重合体粒子及び(B)加水分解性珪素含有化合物を含み、pHが7以下であるコーティング組成物を基材上に塗布した後、塩基性雰囲気下で縮合及び養生する工程を含む。 - 特許庁

The PWM pulse signals generating device includes a first PLL control circuit 410, a ring oscillator 420 constituted by connecting a plurality of basic delay elements in series, and a delay pulse generating circuit comprising a delay ratio adjusting circuit 330 and a delay circuit 350.例文帳に追加

PWMパルス信号発生装置は、第1のPLL制御回路410と、複数の基本遅延素子を直列接続したリング発振器420と、遅延比率調整回路330と遅延回路350からなる遅延パルス発生回路とを含む。 - 特許庁

An output control value calculating means D uses an output control value of a density table, regarding the features, stored in a density table storage means C as an output control value of one color among basic colors of cyan, magenta, yellow, and black.例文帳に追加

出力制御値算出手段Dが、濃度テーブル記憶手段Cに記憶されている特色に関する濃度テーブルの出力制御値を、基本色シアン、マゼンタ、イエロー、ブラックの中のいずれか1色の出力制御値として使用する。 - 特許庁

To provide a piezoelectric device with improved impact resistance by securing adhering strength between a piezoelectric vibrator and a conductive adhesive member, which is superior in electrical characteristics by preventing a basic wave from damping and has the piezoelectric vibrator which can be fixed in cantilever.例文帳に追加

圧電振動子と導電性接着部材との接着強度を確保し、耐衝撃性を向上させ、かつ、基本波をダンピングすることを防ぎ、電気特性に優れ、且つ片持ち固定することができる圧電振動子を有する圧電デバイスを提供する。 - 特許庁

To provide a wiring cable structure capable of efficiently carrying out a wiring operation when the cables can be suitably applied in a rolled state as necessary, wherein a plurality of flat cables are arranged in parallel in a basic use form.例文帳に追加

複数本並列配置された偏平状態が基本使用形態であり、必要に応じて、まるまった状態とできることが好ましい用途に適用する場合において、配線作業を効率よく行うことができる配線ケーブル構造を提供する。 - 特許庁

The red-colored composition for color filters comprises: a coloring agent (A) containing a red pigment [A1] and xanthene-based dye [A2]; a resin (B); and a compound (C) obtained by bonding a specified organic pigment residue and a basic substituent.例文帳に追加

赤色顔料[A1]とキサンテン系染料[A2]とを含む着色剤(A)と、樹脂(B)と、特定の有機顔料残基と塩基性置換基とが結合してなる化合物(C)とを含むカラーフィルタ用赤色着色組成物によって解決される。 - 特許庁

At the front stage, a desalination system where a single flooring-type strong acid cation-exchange resin tower 2 and a mixed bed-type ion-exchange resin tower 4 using both of a weakly basic anion exchange resin and a strong acid cation exchange resin are combined may be installed.例文帳に追加

また、その前段に、単床式強酸性カチオン交換樹脂塔2と、弱塩基性アニオン交換樹脂及び強酸性カチオン交換樹脂を用いた混床式イオン交換樹脂塔4とを組み合わせた脱塩システムを設置してもよい。 - 特許庁

Circuit buildup data generated by each user are entered via a corresponding write pad and write terminal to each split circuit area and the basic elements in each circuit area are connected to build up a desired circuit.例文帳に追加

分割された回路領域ごとに対応する書込用パッドおよび書込用端子を介して、それぞれユーザによって生成された回路構築用データが入力され、回路領域内の基本素子の接続が行われて所望の回路が構築される。 - 特許庁

To provide a magnetron having a λ/4 type choke structure to suppress harmonic component propagating with a high-order mode, or to suppress unnecessary radiation of an intermediate band pinched between two harmonic components having integral multiple frequencies of the basic wave.例文帳に追加

高次モードで伝搬する高調波成分を抑制し、あるいは、基本波の整数倍の周波数をもつ2つの高調波の間に挟まれた中間帯域の不要輻射を抑制するλ/4型チョーク構造を有するマグネトロンを提供すること。 - 特許庁

To provide a silicon laser element that includes, as a basic component, a group-IV semiconductor such as silicon and germanium based thereupon on a substrate of silicon etc., in a method for easy formation using a normal silicon process; and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

通常のシリコンプロセスを用いて容易に形成可能な方法によって、シリコンなどの基板上に、シリコンやそれに順ずるゲルマニウムなどのIV族半導体を基本構成要素としたシリコンレーザー素子及びその製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a functional 9-metal-substituted fluorene derivative which is suitable as an organic EL element material and gives π-electron compounds each having a dibenzosilol or dibenzoborol as a basic skeleton in excellent productivity, and to provide a method for efficiently producing the derivative.例文帳に追加

有機EL素子材料として好適で、ジベンゾシロールあるいはジベンゾボロールを基本骨格にもつπ電子系化合物の生産性に優れた官能性9−金属置換フルオレン誘導体とその効率的な製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To obtain a diiminoisoindoline compound useful as an intermediate for synthesizing phthalocyanine compounds in a good yield by an easy method comprising reacting a phthalonitrile compound with an amide compound in the presence of a specific basic compound.例文帳に追加

アルコール溶媒或いはアルコラート触媒を用いた時に副生するハロゲノ置換体、エーテル交換体を副生することなく、フタロシアニン化合物の合成中間体として有用なジイミノイソインドリン化合物を容易に製造可能な手法を提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of using the newest video BIOS (basic input/output system) suitable for a version of a display driver, regarding a video BIOS used in an information processor without updating a video BIOS recorded in a nonvolatile memory.例文帳に追加

情報処理装置に使用されるビデオBIOSに対して、ディスプレイ・ドライバのバージョンに適した最新のビデオBIOSを不揮発性メモリに記録されたビデオBIOSを更新することなく、使用可能にする方法を提供することである。 - 特許庁

To obtain a dehydrating sheet by paying attention to chitosan which is only one basic polysaccharide existing in the natural world and taking advantage of its function such as a biocompatibility, antibacterial property, non- toxicity.例文帳に追加

本発明は、未利用資源を有効利用しようとする目的から、自然界に存在する唯一の塩基性多糖であるキトサンに着目し、もっている生体適合性、抗菌性や無毒性などの機能を利用した脱水シートを提供するものである。 - 特許庁

This sheet has a substrate and an ink receiving layer provided on the substrate and containing a water-soluble resin crosslinked by a crosslinking agent, inorganic particulates and a cationic or basic oligomer having a molecular weight of 1.0×103-8.0×103.例文帳に追加

支持体と、その上に、架橋剤により架橋されている水溶性樹脂と、無機微粒子と、分子量が1.0×10^3 〜8.0×10^3 であるカチオン性または塩基性オリゴマーとを含有するインク受容層とを有するインクジェット記録用シートである。 - 特許庁

The sterilization filter is formed by impregnating an open cellular foam consisting of a polyurethane foam, etc., with an impregnating liquid consisting of an iodine resin which is a strongly basic anion exchange resin consisting of a polymeric compound containing a quaternary ammonium group and a latex adhesive.例文帳に追加

四級アンモニウム基を含む高分子化合物からなる強塩基性陰イオン交換樹脂であるヨウ素樹脂と、ラテックス接着剤とからなる含浸液を、ポリウレタンフォーム等からなる連続気泡発泡体に含浸させて殺菌フィルタとした。 - 特許庁

This method for producing a powdery polysaccharide derivative includes a process of reacting saccharide with a compound having a reactive functional group in the presence of a basic catalyst using a mechanical agitation-type mixing apparatus having a fluororesin-coated shaft of rotary blades.例文帳に追加

回転翼の軸部がフッ素樹脂で被覆された機械攪拌式混合装置を用いて、塩基性触媒の存在下、多糖類と反応性官能基を有する化合物とを反応させる工程を有する、粉末状多糖類誘導体の製造方法。 - 特許庁

A television receiver 21 for creating and outputting an integrated program guide creates data of a basic integrated program guide on the basis of EPG data collected from another television broadcast receiver connected to an AV home network 10.例文帳に追加

統合番組表を作成出力するテレビジョン受像機21は、AVホームネットワーク10に接続されている他のテレビジョン放送受信機器から収集したEPGデータに基づいて、基本的な統合番組表のデータを作成するようにされる。 - 特許庁

The microemulsion composition is obtained by compounding at ≤55°C (d) a basic amino acid in a microemulsion containing (a) a nonionic surfactant, (b) an oily component and (c) a polyol as essential components.例文帳に追加

上記課題を解決する本発明のマイクロエマルション組成物は、必須成分として(a)非イオン性界面活性剤、(b)油性成分および(c)ポリオールを含むマイクロエマルションに、55℃以下の温度で(d)塩基性アミノ酸を配合して得られることを特徴とする。 - 特許庁

The water base ink-jet recording liquid comprising pigments and a liquid medium comprises 0.01-10 wt.% of a neutralized material obtained by neutralizing an 8-18C fatty acid with a basic compound.例文帳に追加

顔料と液媒体とを含む水性インクジェット記録液において、炭素数8〜18の脂肪酸を塩基性化合物で中和した中和物を水性インクジェット記録液中に0.01〜10重量%含有させることを特徴とする水性インクジェット記録液。 - 特許庁

The normal temperature-crosslinkable aqueous resin composition comprises an aqueous dispersion (I) of a polymer containing a carbonyl group or a carboxy group and, simultaneously, has a glass transition temperature of -20°C to 50°C and a basic amino acid (II).例文帳に追加

カルボニル基及びカルボキシル基を含有する重合体であって、且つガラス転移温度が−20℃〜50℃である重合体の水分散液(I)、及び塩基性アミノ酸(II)を含有することを特徴とする常温架橋型水性樹脂組成物。 - 特許庁

This stabilizer composition for a halogen-containing polymer is obtained by preparing a reaction mixture comprising a basic organic salt of alkali metal or alkaline earth metal and a color-producing component such as phenol, and treating the mixture with C7 to C17 alkylglycidylester.例文帳に追加

塩基性のアルカリ金属又はアルカリ土類金属有機塩と、フェノールの如き色発現性成分を含む反応混合物を調製し、C_7−C_17アルカリグリシジルエステルで処理することによりハロゲン含有重合体用の安定剤組成物を得る。 - 特許庁

A flip chip type semiconductor device is produced by using the under fill material comprising (A) an epoxy resin, (B) a liquid polyfunctional aliphatic epoxy having ≥200 average molecular weight, (C) a basic curing agent which is solid at 100°C and (D) an inorganic filler.例文帳に追加

(A)エポキシ樹脂と、(B)平均分子量が200以上で、室温で液状の多官能脂肪族エポキシと、(C)100℃で固体の塩基性硬化剤と、(D)無機フィラーとを含むアンダーフィル材を用いて、フリップチップ型半導体装置を作製する。 - 特許庁

To provide an ink jet recording method and an ink jet recorder employing the method in which a high resolution image can be printed with optimal film thickness and density on a basic material using an ink containing a white pigment ink and a coloring material of other than white.例文帳に追加

基材上に白色顔料インク及び白色以外の色材を含有するインクを用いて、最適な膜厚及び濃度で高解像度な画像を印刷できるインクジェット記録方法とそれを採用したインクジェット記録装置を提供すること。 - 特許庁

To solve such a problem that one serious problem affecting all the roofs is water infiltration, even a small amount of water infiltration may gradually develop to cause a serious damage in a basic structure and consequently, a troublesome, expensive, and time-consuming repair is required.例文帳に追加

全ての屋根に影響を及ぼす1つの重大な問題は、少量の水の浸透であっても、基本構造に徐々に重大な損傷を引き起こし得ることにあり、その結果として、面倒で、高価な、時間のかかる修理が必要となる。 - 特許庁

The polyester resin aqueous dispersion contains a polyester resin having an acid value of 2-10 mgKOH/g and a basic compound and has an organic solvent content of less than 3 mass% as well as a pH of 8-14.例文帳に追加

酸価が2〜10mgKOH/gであるポリエステル樹脂と塩基性化合物を含有し、有機溶剤の含有率が3質量%未満であるポリエステル樹脂水性分散体において、pHが8〜14であるポリエステル樹脂水性分散体。 - 特許庁

To easily control impurities of an acid component, a basic component and the like giving adverse influence to resist performance to 0.5 ppm or lower and to inexpensively provide an amphiphilic compound, especially a polymer having partially protected hydroxyl groups.例文帳に追加

レジスト性能に悪影響を与える酸性成分、塩基性成分などの不純物を容易に0.5ppm以下に制御し、かつ、両親媒性化合物、特に、部分的に保護された水酸基を有する重合体を安価に提供すること。 - 特許庁

To solve the problems of conventional technologies by automatically returning a push button to a starting point in an automatic locking type lock when closing and locking a door, without substantially changing a basic structure as a lock.例文帳に追加

この発明の自動施錠型錠前は、扉を閉じて施錠する際にプッシュボタンを自動的に原点復帰するようにし、しかも錠前としての基本的な構造はほとんど変えることがなく、従来技術の問題点を解決しようとするものである。 - 特許庁

The ultraviolet-curable magenta ink composition for inkjet printing contains a quinacridone-based pigment, a photopolymerizable compound, a macromolecular dispersant having a basic absorbing group, a photopolymerization initiator, and a quinacridonesulfonic acid-based compound.例文帳に追加

キナクリドン系顔料と、光重合性化合物と塩基性の吸着基を有する高分子分散剤と、光重合開始剤と、キナクリドンスルフォン酸系化合物とを含有する紫外線硬化型インクジェット記録用マゼンタ色インキ組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain an oligonucleotide compound for detection in a PCR (Polymerase chain reaction) method useful in quality control related to replication-competent adenovirus (RCA) mixture of recombinant adenovirus useful for gene transfer in the field of gene therapy and basic research.例文帳に追加

遺伝子治療や基礎研究の分野で遺伝子導入に有用である組み換えアデノウイルスの自律増殖性アデノウイルス(RCA)混入に関する品質管理に用いるPCR(polymerase chain reaction)法での検出用オリゴヌクレオチド化合物を提供すること。 - 特許庁

The binder resin composition contains a copolymer that contains a structural unit derived from a nitrile group-containing monomer and a structural unit derived from an acid functional group-containing monomer and a basic compound capable of neutralizing an acid functional group.例文帳に追加

本発明に係るバインダ樹脂組成物は、ニトリル基含有単量体由来の構造単位、及び、酸性官能基含有単量体由来の構造単位を含む共重合体と、酸性官能基を中和可能な塩基性化合物とを含有する。 - 特許庁

例文

This tungsten oxide paste contains water, has solid content of 33 cc/100 g or higher, contains ultra fine particle, free of coarse particle, has high viscosity, under the conditions except strong acidic or strong basic.例文帳に追加

水分を含むペースト状のタングステン酸化物であって、強い酸性下或いは塩基性下に無い状態において、超微粒で、粗大粒子の見られず、且つ高い粘性を有し、固形分含有量が33cc/l00gよりも高いペースト状である。 - 特許庁




  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS