「time saving」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a highly convenient application receiving system by saving wasteful time and labor required for an application procedure of asking for an offer of service by submitting an application blank, and further by enabling execution of an application not restricted by the time or a place.例文帳に追加

申込用紙を窓口に提出することによりサービス提供を申し込む申込手続きに要する無駄な時間や手間を省き、更に、時間や場所に拘束されない申込を可能にすることにより、至便な申込受付システムを提供する。 - 特許庁

In electronic equipment having a serial ATA interface, a return request prohibiting signal generating circuit 48 asserts a return request prohibiting signal 55 from the time of starting of operation for transition to the power saving state till passing of a predetermined time period.例文帳に追加

シリアルＡＴＡインタフェースを持つ電子機器において、復帰要求禁止信号生成回路４８は、パワーセーブ状態に遷移する動作が開始された時点から予め設定された時間が経過するまで、復帰要求禁止信号５５をアサートする。 - 特許庁

Thus, the prolongation of the lives of the multicolor image forming unit and the photoreceptor drums 1Y, 1M and 1C thereof at the time of forming the monochrome image (improvement of durability), the reduction of the running cost (energy saving) and the prevention of noise at the time of driving the device are realized.例文帳に追加

これにより、単色画像形成時における多色画像形成ユニット及びその感光体ドラム１Ｙ，１Ｍ，１Ｃの長寿命化（耐久性アップ）、ランニングコストの低減（省エネ）、装置駆動時の低騒音化などを図ることができる。 - 特許庁

The mean value of a plurality of zero-cross points prior to its falling between VH and VL can be used as a reception point, and a propagation time having few errors, such as upper/lower offset can be measured, and power saving operation can be performed, with a shortened measurement time.例文帳に追加

ＶＨとＶＬの間になる前の複数の零クロス点の平均値を受信点とすることができ、上下オフセットなど誤差の少ない伝播時間を計測し、計測時間短縮化で省電力動作を実現することが可能になる。 - 特許庁

To provide an inexpensive, resource-saving cleaning method that shortens a time needed for peeling processing etc., of, for example, a resist in cleaning of an electronic material and further securely removes resist residues in a short time by wet cleaning after the resist peeling.例文帳に追加

電子材料の洗浄における例えばレジストの剥離処理等に要する時間を短縮し、さらにレジスト剥離後のウエット洗浄によりレジスト残渣を短時間に確実に除去し得る低コストで省資源化の可能な洗浄方法を提供する。 - 特許庁

To contrive ensuring as well as simplifying of mounting of a crankcase heater, reduction of the number of part items and ensuring of heat transfer while contriving, at the same time, the simplifying of work, saving of time, reduction of cost, high reliability and high serviceability upon the exchanging service of the crankcase heater.例文帳に追加

クランクケースヒータ取り付けの確実化かつ簡素化、部品点数の低減及び熱伝導の確実化を図ると共に、クランクケースヒータの交換サービス時における作業の簡素化、省時間化、低コスト、高信頼性、高サービス性を図る。 - 特許庁

To provide a heat pump water heater capable of performing the defrosting operation without changing the flow of a refrigerant circuit in the defrosting operation, shortening a defrosting time as it has high defrosting performance, and further saving the electricity expense by shortening a boiling-up time of a tank.例文帳に追加

除霜運転時に冷媒回路の流れを変えることなく、除霜運転を行い、除霜能力が高く除霜時間が短くでき、タンクの沸き上げ時間が早くかつ安い電気代でできるヒートポンプ給湯装置を提供すること。 - 特許庁

To achieve a radio reader/writer capable of restricting a carrier-on time, and properly performing communication processing under restriction without increasing a scale, and to achieve the shortening of a processing time, power saving and the miniaturization of a device configuration.例文帳に追加

キャリアオン時間を制限しつつその制限下で適切に通信処理を行いうる無線リーダライタを、大型化を伴うことなく実現でき、処理時間の短縮化、省電力化、装置構成の小型化を図ることのできる構成を提供する。 - 特許庁

To provide an ink jet recorder in which exact time stamping is achieved with little error while saving the labor of a user by imparting a function for correcting the time of the IJP body automatically and continuously.例文帳に追加

本発明は、ＩＪＰ本体の時刻を自動的に継続的に補正する機能を持たせることで、ユーザーの手間を省くとともに、誤差の少ない正確な時刻印字を実現するインクジェット記録装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide an automatic processing method for goods for considerably reducing time for goods processing in combination of automatic processing by using one control software and furthermore effectively saving human resources and shortening the product completing time.例文帳に追加

一制御ソフトウェアを運用して自動化処理と取り合わせて大幅に貨物処理の時間を低下し、ひいては効果的に人力資源を節減すると共に製品の完成時間を短縮することができる貨物自動化処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an energy saving type cryogenic chiller in which operation can be controlled depending on the situation of an apparatus being fixed with a refrigerating machine and a desired cryogenic temperature can be reached in a shorter time at the time of starting operation.例文帳に追加

冷凍機が取り付けられる被冷却装置の状況に応じて運転制御を行なえ、運転開始時等において所望の極低温を従来よりも短時間で得ることのできる省エネルギタイプの極低温冷凍装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for processing food for saving labor and shortening time through facilitating work of throwing and taking out objects to be washed at the time of disinfecting and washing cut vegetables, or the like, and enabling to obtain sufficient washing effect.例文帳に追加

カット野菜等の除菌、洗浄に際し、被洗浄物の投入作業や取り出し作業等を容易にさせて、省力化と時間短縮を図ることができると共に、十分な洗浄効果を得ることができる食品処理方法の提供。 - 特許庁

The CPU101 shifts to the electric power saving control mode without executing a pressurization sequence when a stop time free from drive control of the gas pressurization pump elapses for a predetermined time owing to the cancellation of the drive control mode when the drive control mode is canceled.例文帳に追加

ＣＰＵ１０１は、駆動制御モードが解消された場合、該駆動制御モードの解消に起因して、前記気体加圧ポンプの駆動制御のない停止時間が所定時間継続したとき、加圧シーケンスを行わないで、省電力制御モードに移行する。 - 特許庁

At the time of print processing of an ordinary print job, print processing of the print data designating the print time is performed based on the information stored on the print waiting table in order to decrease the number of times of power saving mode thus reducing power consumption.例文帳に追加

そして、例えば通常の印刷ジョブに対する印刷処理を行う際、印刷待ちテーブルに記憶した情報に基づき時間指定の印刷データに対して印刷処理を実行し、節電モードになる回数を減らし、電力消費を軽減する。 - 特許庁

Time information from voltage zero cross to turn-on of a triac 14 is stored in a storage circuit 17s, and a control circuit 18 reads the information for the time corresponding to the power saving rate from the storage circuit 17 and controls a conduction timing for the triac 14.例文帳に追加

記憶回路１７に電圧ゼロクロスからトライアック１４がターンオンするまでの時間情報を記憶し、制御回路１８が節電率に応じた時間情報を記憶回路１７から読み出して、トライアック１４の導通タイミングを制御する。 - 特許庁

The display device keeps saving the information on a screen G3 in the time T1 as the memory image #1 at the time T1 when there is thus far a change from the screen G2 of a user's audio-visual screen to its own screen G3 based on the audio-visual screen from a visual line detector.例文帳に追加

ディスプレイ装置は、視線検出装置からの視聴画面番号に基づく、ユーザの視聴画面の画面G2から自己の画面G3への変化があった時刻T1に、時刻T1おける画面G3の情報を、メモリにメモリ画像＃１として保存しておく。 - 特許庁

When a copy button is pressed after cancelling a power saving mode (time t2), an image forming unit and an image reading unit execute initialization processing NT, and when a start button is pressed (time t3), a displayed image is switched to an image G3 being copied, and image reading processing SC1 is started.例文帳に追加

節電解除後にコピーボタンが押されると（時点ｔ２）、画像形成ユニットおよび画像読取ユニットは初期化処理ＮＴを行い、スタートボタンが押されると（時点ｔ３）、コピー中の画像Ｇ３に切り替わり、画像読み取り処理ＳＣ１を始める。 - 特許庁

A compound system 1 is provided with a CPU 21 in an operation control section 20 and at the time of power-on or at the time of start up in power-saving reset, the CPU 21 of the operation control section 20 uniquely executes a display control program and controls the display of an LCD module 26.例文帳に追加

複合装置１は、操作制御部２０にＣＰＵ２１を設け、電源投入時または節電復帰時の起動時に、操作制御部２０のＣＰＵ２１が、表示制御プログラムを独自に実行して、ＬＣＤモジュール２６の表示を制御する。 - 特許庁

To provide a power-saving control system using time-out time information on a task and an electric power consuming characteristic of a peripheral device in an arithmetic processing unit including a microprocessor connected with the peripheral device having independently a prescribed electric power consuming state.例文帳に追加

独時に所定の電力消費状態を持つ周辺装置が接続された、マイクロプロセッサを含む演算処理装置において、タスクのタイムアウト時間情報と周辺装置の電力消費特性を利用した消電力制御方式を提供する。 - 特許庁

To make realizable a saving of the power, a saving of the space, and the sending-out of a large quantity of card at a low cost and in a short time by enhancing the card sending capability a by realizing quickness so that it takes no time to raise rotating and sending operation after the stop of a sending-out means and making drivable many sending devices by one driving motor.例文帳に追加

送出手段の停止から回転送出の動作の立ち上がり時間のない高速性を実現することにより、カードの送出能力を高め、且つ、一台の駆動モーターで何台もの送出装置を駆動できることにより、省電気消費、省スペース、低コストの短時間大量送り出しを実現することを可能としたカード等の送出装置を提供するにある。 - 特許庁

To provide a power supply device that can shorten a latch release time without causing an increase of power consumption by saving power at a normal time and shortening the latch release time at an abnormal time, that is, by disconnecting from the GND a discharging resistor connected to a terminal that controls a power supply at the normal time, and by connecting to the GND the discharging resistor at overloading.例文帳に追加

定常時の省エネ化と異常時のラッチ解除時間短縮で、すなわち、ラッチ保護付きの電源装置において、通常時は、電源の制御を行なう端子に接続されている放電抵抗をＧＮＤから切断しておき、過負荷時に前記放電抵抗をＧＮＤに接続することで、消費電力の増大無くラッチ解除時間を短縮することの出来る電源装置を提供する。 - 特許庁

The selecting part 123 estimates power consumption required for detecting the target frames, based on the start time calculated by the first and second timer count arithmetic parts 121 and 122, and selects the start time capable of reducing the power consumption, and controls operation clock and power supply in battery saving, based on the selected start time.例文帳に追加

選択部１２３は、第１及び第２のタイマーカウント演算部１２１，１２２の演算した起動時間に対して、目的とするフレームを検知するに要する消費電力を推定し、この消費電力の少ない起動時間を選択し、選択された起動時間に基づき、バッテリーセービングにおける動作クロック、電力供給を制御する。 - 特許庁

To solve such a problem that energy saving in time zones except data collection operations of a plurality of data collection apparatuses is not controlled in maintenance, power is supplied from a battery also in time zones except operating time, and a battery replacement cycle shortened, in a data collection system which collects data in a plant device.例文帳に追加

プラント装置内のデータを収集するデータ収集システムでは、メンテナンスの際、複数のデータ収集装置のデータ収集動作以外の時間帯の省エネルギー化は制御しておらず、動作時間以外の時間帯も電池から電力が供給されることとなり、電池交換サイクルを早めてしまう。 - 特許庁

A user is allowed to select either a method of comparing the shortest time required to complete printing and power consumption, setting even a printer in an energy-saving mode to a standby mode through the comparison, and performing printing in the shortest time, or a method of giving priority to energy savings, and performing printing using a printer in the standby mode even though it takes some time.例文帳に追加

印刷完了までにかかる最短時間と、消費電力を比較し、その比較によって省エネルギーモードのプリンタもスタンバイモードにして最短時間で印刷する方法にするか、もしくは省エネルギーを優先し、多少の時間はかかってもスタンバイモードのプリンタのみで印刷する方法をユーザに選択させる。 - 特許庁

This method includes the step of reproducing an input broadcast signal Vin on a screen and saving it in first memories 16 and 17, and the step of transmitting the broadcast signal saved in the first memories 16 and 17 at a set predetermined time before the input time of the predetermined key at the input time of a predetermined key by a user.例文帳に追加

入力される放送信号Vinを画面に再生するとともに第１メモリ16,17上に保存する段階と、使用者による所定キーの入力時、所定キーの入力時点から既設定された所定時間以前に第１メモリ16,17上に保存された放送信号を伝送する段階と、を含む放送信号記録方法。 - 特許庁

Since a time until shifting to gain adjustment can be shortened in this way in comparison with the case that the stability of the illumination of the lighting means is determined by time management as in conventional practice, it is possible to further shorten a wait time until being readable from the energy saving mode while suppressing cost.例文帳に追加

これにより、従来のように時間管理にて照明手段の照度の安定を判定していた場合と比較して、ゲイン調整に移行するまでの時間を短縮することができるので、コストを抑えながら省エネルギーモードから読み取り可能となるまでのウェイト時間の更なる短縮を図ることができる。 - 特許庁

To provide an electric appliance and electric apparatus capable of attaining simplification of operation for reservation setting by displaying a designated time of a last relevant day and saving operation for setting the designated time when setting a reservation in a case where the designated time to start/stop operation regularly but in accordance with the date is different.例文帳に追加

規則性はあるものの、日によって運転を開始／停止すべき指定時刻が異なる場合の予約設定の際、前回の当該日の指定時刻が表示され、指定時刻の設定の操作が省略でき、予約設定の操作の簡略化を図ることが出来る電気機器及び電気装置を提供することにある。 - 特許庁

In this clock device 1 in which the generating device 40 for capturing kinetic energy through the use of a rotary weight and generating power is built, it is detected by a generation state detection part 91 whether the generating device 40 is generating power or not, and time display is halted by shifting to power-saving mode when a non-generation time exceeds a prescribed time.例文帳に追加

回転錘を用いて運動エネルギーを捉えて発電を行う発電装置４０を内蔵した計時装置１において、発電装置４０が発電しているか否か等を発電状態検出部９１で検出し、非発電時間が所定時間を越えたときに節電モードに移行して時刻表示を停止する。 - 特許庁

The system which has a power-saving mode and comprises a CPU, a DRAM, and a hard disk is reset even if the signal for instructing recovery is generated at the same time by turning off the power source after placing a watchdog timer in operation when the power-saving mode is selected.例文帳に追加

本発明では省電力モードが存在し、ＣＰＵ、ＤＲＡＭ、ハードディスクで構成されるシステムにおいて、前記省電力モード選択時にウォッチドッグタイマーを稼動させてから電源の遮断を行うようにすることで、もし同時に復帰指示の信号が発生した場合でもシステムにリセットがかかるようにする。 - 特許庁

To curtail running costs in power saving mode by obtaining a power of an auxiliary power supply for supplying a power for operating an auxiliary control unit from except for a commercial power source in a facsimile machine having a power saving mode function which turns off a main power supply at the time of non-use and controls an operation by the auxiliary control unit.例文帳に追加

不使用時に主電源供給部をオフし、補助制御部により動作制御を行なう節電モード機能を有するファクシミリ装置において、補助制御部の動作のための電力を供給する補助電源供給部の電力を商用電源以外から得ることにより、節電モード時のランニングコストを更に削減する。 - 特許庁

The power saving memory access control unit has structure for controlling memory access so as to include a non-interleaving area in a bank to be self-refreshed at the time of using the power saving mode of the mobile SDRAM and structure for controlling memory access by dividing areas into an area for performing an interleaving access and an area for performing a non-interleaving access in a normal mode.例文帳に追加

モバイルＳＤＲＡＭの省電力モード使用時にセルフリフレッシュを行うバンクに対して、ノンインタリーブ領域を有するようにメモリにアクセスする制御を行う仕組みを有し、通常モード時はインタリーブアクセスを行う領域と、ノンインタリーブアクセスを行う領域に分けてメモリにアクセスする制御を行う仕組みを有する。 - 特許庁

The processor 11 starts, upon detection of the instantaneous power failure detection signal PS, data saving from a system memory 14 to a nonvolatile memory 16, continues the data saving when the instantaneous power failure detection signal is still outputted even when a predetermined time elaps after the output of the instantaneous power failure detection signal, and shuts-down the processor.例文帳に追加

プロセッサ１１は、瞬断検知信号ＰＳを検知したとき、システムメモリ１４から不揮発メモリ１６へのデータ退避を開始し、瞬断検知信号が出力されてから所定時間の経過後にも瞬断検知信号が出力されている場合は、データ退避を継続すると共に、装置のシャットダウン処理を行なう。 - 特許庁

To provide a writing board repairing and improving method and a multilayer board, allowing a writing board with a damaged writing surface to be regenerated easily in a short period of time and achieving multi-functionalization of the writing board corresponding to the demand of a market simultaneously with the improvement of environmental property by power saving, resource saving, etc.例文帳に追加

筆記面が損傷した筆記ボードの再生作業を短時間で容易に行うことを可能にし、しかも、省力化及び省資源化等による環境性の向上と同時に、市場の要求に対応した筆記ボードの多機能化をも可能にする、筆記ボードの改修・改良方法及び複層ボードを提供すること。 - 特許庁

In an ordinary mode, the LCD 21 sequentially transits to each of menu display, screen saver, and power-saving states, but in the demonstration display mode, the LCD 21 maintains the state of the demonstration display without transition to each of the menu display, screen saver, and power-saving states even if a prescribed time elapses without any operation.例文帳に追加

ＬＣＤ２１は、通常モードでは、ジョブ終了後、メニュー表示、スクリーンセーバー、省電の各状態を順次遷移するが、デモ表示モードにおいては、操作がないまま所定時間が経過しても、メニュー表示、スクリーンセーバー、省電の各状態に遷移することなく、デモ表示の状態に維持されるようになっている。 - 特許庁

To ensure fixability by changing operation clocks supplied to devices altogether when re-start from an energy-saving mode takes place, thereby decreasing processing speed, to avoid the increase of cost by simplifying set values, thereby reducing memory capacity, and to shorten return time from the energy-saving mode by accomplishing speedy switching between the modes.例文帳に追加

省エネモードから再起動する際に、デバイスに供給する動作クロックを一括変更して処理速度を低下することにより、定着性を確保し、かつ設定値の簡素化によってメモリ容量を低減してコスト高を回避し、かつモード切り替えの迅速化により省エネモードからの復帰時間を短縮すること。 - 特許庁

In a DVD recorder 11 having the electronic mail reservation function, start of a power source part 24 for acquiring the electronic mail is controlled by permitting the user to operate an energy saving switch 19 which can set a plurality of energy saving modes in accordance with the use situation by the user such as being in at home and being out for a long time.例文帳に追加

電子メール予約機能を持つＤＶＤレコーダ１１に対して、在宅や長期外出等でのユーザーの使用状況に対応して、電子メールを取得するための電源部２４の起動を、ユーザーが複数の省エネモードに設定可能な省エネスイッチ１９を操作することによって制御する。 - 特許庁

Thus, the power consumption in the abnormal state from the occurrence of the abnormal state until the performance of the abnormal state release operation is reduced, and also the operation can be automatically returned from the energy-saving mode for abnormal time based on the abnormal state release operation without having a user perform the release operation of the energy-saving mode.例文帳に追加

したがって、異常発生時から異常状態解除操作が行われるまでの間の異常状態での消費電力を削減することができるとともに、ユーザが省エネルギモードの解除操作を行うことなく、異常状態解除操作に基づいて異常時用省エネルギモードから自動的に復帰することができる。 - 特許庁

To provide an electrical apparatus stopping the drive of a clock oscillator of a main control part in an electric power saving operation mode and of executing control instruction transmitting processing for transmitting a control instruction to an auxiliary control part by the main control part with respect to each passage of predetermined time in the electric power saving operation mode.例文帳に追加

省電力動作モード中に主制御部のクロック発振器の駆動を停止させることができ，且つ，省電力動作モード中における所定時間の経過ごとに主制御部が副制御部に制御指示を伝達するための制御指示伝達処理を実行することができる電気機器を提供すること。 - 特許庁

To improve a substantial power-saving effect of a printer apparatus in printing with using a power-saved mode by controlling a time and an order of the printing from a view point of saving power in the printer apparatus such as a network printer apparatus used in a network environment or the like.例文帳に追加

ネットワーク環境で使用されるネットワークプリンター装置等のプリンター装置において、印刷の時刻、順番を省電力の観点から制御することによりプリンターの省電力モード使用時の印刷における実質的なプリンター装置の省電力効果をさらに向上させることを目的とする。 - 特許庁

To obtain a human body detection device for detecting the temperature distribution of a living space using matrix-form infrared detection element, and for detecting both traveling and moreover human bodies rapidly, accurately, and inexpensively while saving space, and an air conditioner for improving comfort in air-conditioning and at the same time saving energy.例文帳に追加

マトリクス状の赤外線検出素子を用いて居住空間の温度分布を検出し、迅速かつ高精度、省スペース、低コストで移動人体、静止人体検出を可能とした人体検知装置と、空調時の快適性を向上すると共に省エネルギーを実現する空気調和装置を得る。 - 特許庁

Thus, while these mobile stations are brought into non-power saving states in which various kinds of control signals can be received for each time interval of the N frame cycle and data can be transmitted and received, since they are in power saving states over a long period as the value of N is large, the low power consumption of the system as a whole can be attained.例文帳に追加

これにより、それら移動局は、Ｎフレーム周期分の時間間隔毎に各種制御信号が受信可能、データが送受信可能な非パワーセーブ状態におかれるが、Ｎの値が大なる程に、長期間に亘ってパワーセーブ状態におかれることから、システム全体としての低消費電力化が図れることになる。 - 特許庁

A battery constituted of a plurality of nickel hydrogen batteries which are only serially connected and provided with a capacity capable of discharging current quantity requested by an information device and performing the saving processing of the information device two or three times is incorporated in a power source device which supplies operating power at the time of saving processing to the information device.例文帳に追加

情報装置に退避処理時の動作電力を供給する電源装置に、複数個のニッケル水素電池を直列にのみ接続してなり、情報装置が要求する電流量を放電可能で、情報装置の退避処理を２回乃至３回実行可能な容量を有するバッテリを内蔵する。 - 特許庁

Since storage is stopped, when the value becomes between VH and VL, an arbitrary zero crossing point before the maximum amplitude point of a received wave can be made a receiving point, it is possible to measure the propagation time with a reduced error and to attain a power-saving operation by shortening the measurement time.例文帳に追加

ＶＨとＶＬの間になると記憶を停止するため受信波最大振幅点より前の任意の零クロス点を受信点とするができ、誤差の少ない伝播時間を計測し、計測時間短縮化で省電力動作を実現することが可能になる。 - 特許庁

At the time of entering a sleep mode, a control section 4 for controlling heat sources, i.e., a CPU 1 and an ASIC 2, controls the CPU 1 and the ASIC 2 to operate in power saving mode at a stage earlier by the preceding sleep time.例文帳に追加

スリープモードに突入する際、熱源であるＣＰＵ１およびＡＳＩＣ２を制御するコントローラ制御部４は、スリープ先行時間だけ早い段階で、通常動作モードからＣＰＵ１およびＡＳＩＣ２を省電力モードで動作するように制御をおこなう。 - 特許庁

When an A/V output control section 15 is displaying a video signal supplied from an A/V decoder 14 on a display 17, power saving control is performed if operation is not performed for a fixed time, or a video signal is not supplied for a fixed time.例文帳に追加

Ａ／Ｖ出力制御部１５が、Ａ／Ｖデコーダ１４より供給される映像信号をディスプレイ１７に表示している場合、一定時間操作されなかったとき、または一定時間映像信号が供給されなかったとき、省電力制御が行われる。 - 特許庁