「tip insert」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

In manufacturing the upper die 16, a base die 20 having the same contour as that of a formed stock is manufactured (a), and a tip part of the insert plate 19 is fitted to the small groove part 20a of the base die 20 and set thereto (b).例文帳に追加

上型１６を製造するにあたっては、成形品と同一外形を有する母型２０を製作し（ａ）、母型２０の細溝部２０ａにインサート板１９の先端部を嵌込んでセットする（ｂ）。 - 特許庁

To provide an insert attached to a tip replacement type rotary cutting tool for a milling cutter, which reduces cutting resistance while keeping the chipping resistance of the main cutting edge, and achieves highly efficient high-feed cutting.例文帳に追加

フライス用刃先交換式回転切削工具に装着して、主切刃の耐欠損性を維持しながら切削抵抗の低減と、高能率な高送り加工を実現できるインサートを提供する。 - 特許庁

To prevent molten metal from depositing on the insert tip of a welding torch, and to form stable arc and superior weld beads, in performing plasma welding by attaching a tab plate to an end of a workpiece.例文帳に追加

被溶接物の端部にタブ板を取り付けてプラズマ溶接をする際、溶接トーチのインサートチップに溶融金属が付着することがなく、安定なアークが形成でき、良好な溶接ビードができるようにする。 - 特許庁

The ornament 1 using the insert pin 2 is formed in sharp head shape 2a at the tip, so that approaching the design surface 1a does not affect and uniformity and design nature is raised.例文帳に追加

インサートピン２を使用する装飾品１は、その先端が尖頭２ａに形成されているので、意匠面１ａに近接しても影響を与えず、表面の均一性、デザイン性を向上させる。 - 特許庁

Advancing the jacking bolt (24) through the insert (12) brings the bearing tip (34) into contact with a second casing half (32) thus moving the first casing half (20) relative to the second casing half (32).例文帳に追加

インサート（１２）を通してジャックボルト（２４）を前進させると、支持先端部（３４）が第２のケーシング半体（３２）と接触して第１のケーシング半体（２０）を第２のケーシング半体（３２）に対して移動させる。 - 特許庁

A metallic correction wire 25 for correcting the curve of the tip vicinity part of a tube member 21 protruded from the outlet 15a of the treatment tool insert passage 15 in arranged in the tube member 21.例文帳に追加

処置具挿通路１５の出口１５ａから突出するチューブ部材２１の先端近傍部分に付いた曲がり癖を矯正する金属製の矯正ワイヤ２５をチューブ部材２１内に配置した。 - 特許庁

The middle finger applied 10 is formed ring-shaped or C-shaped to insert his middle finger, and the tip of the knob part 20 is provided with a stopper 30 formed to hold his thumb and index finger in predetermined positions.例文帳に追加

中指装着部１０は、中指を挿入可能なリング状又はＣ字状に形成され、摘み部２０の先端に、親指と人差し指を所定位置に保持可能なストッパー３０が形成されている。 - 特許庁

A sheet presser member 240 structured freely to move forward and backward relative to a sheet guide 220 is provided between the tip in the sheet conveying direction of the sheets stacked on a manual insert tray 230 and a feeding roller 234.例文帳に追加

手差トレイ２３０に積載される用紙の用紙搬送方向の先端と給紙ローラ２３４との間に、用紙ガイド２２０に対して進退自在に構成された用紙押さえ部材２４０を備える。 - 特許庁

A door trim can be fixed to the inner panel by inserting by pressure the shank tip of a clip into the insert hole in the grommet 20, the clip being inserted into the trim side mounting hole bored in the door trim.例文帳に追加

そして、そのグロメット２０の挿入孔に、ドアトリムに穿設されたトリム側取付孔に挿入されたクリップの軸部先端を押圧挿入することにより、ドアトリムをインナパネルに固定することができる。 - 特許庁

The tool set includes a tubular proctoscope 1 having a length enough to insert it in a rectum deeply, a mandrin 3, and a longitudinal electric light rod 2 capable of projecting forward from the tip of the tubular proctoscope 1.例文帳に追加

直腸管内に深く挿入し得る長さを有する筒状の直腸鏡1と、マンドリン3と、該筒状の直腸鏡1の先端より前方へ突き出し得る長手の電灯棒2とから成る。 - 特許庁

An insert member 13 made of material having hardness lower than that of a blade 11 is dismountably arranged at a connecting part between the blade 11, which serves as a cutting tip portion, and a holder 12 for dismountably holding the blade 11.例文帳に追加

刃先部であるブレード１１と、ブレード１１を脱着可能に保持するホルダー１２との接合部分に、ブレード１１より硬度が低い材質からなるインサート部材１３を脱着可能に介装する。 - 特許庁

Since insert of a tool between the opening/closing means and the opposite surface becomes impossible by covering the clearance between the tip part of the opening/closing means and the opposite surface, fraudulent intrusion can be prevented.例文帳に追加

開閉手段の先端部と対向面との間を覆うことによって、開閉部材と対向面との間に工具などを差し込むことができなくなるために、不正な侵入を防止することができる。 - 特許庁

To securely insert a tip part of a protective sheet between strips and also to prevent the generation of wrinkles in the protective sheet when the strip is coiled using a belt wrapper and also the protective sheet is inserted between the strips.例文帳に追加

ストリップをベルトラッパーを用いて巻き取ると共に、ストリップ間に保護シートを挿入する場合において、保護シートの先端部をストリップ間に的確に挿入すると共に、保護シートの皺発生を防止する。 - 特許庁

In this loader, a load receiving table is placed on a roller frame to be elevated, and a link device 5 for elevating the load receiving table is provided with a crank part 23 pivoted on the roller frame by a first shaft 28, an insert hole 27 formed in the crack part 23, and the operating lever 25 having the tip part 26 inserted in the insert hole 27.例文帳に追加

このローダは、ローラーフレーム上に昇降動可能に荷受台が載せられており、荷受台を昇降動させるリンク装置５は、ローラーフレームに第１シャフト２８で枢着されたクランク部２３と、クランク部２３に形成された差し込み穴２７と、差し込み穴２７に先端部２６が挿入される操作レバー２５と、を備えている。 - 特許庁

A slender cylindrical sheath insert hole 2 is provided in a conical well body 1, and a cylindrical cap 6 having an outer diameter larger than the root diameter 4 of the root part of the well body 1 is connected to the tip part of the well body 1 by a screw.例文帳に追加

円錐状ウェル本体１の内部に細長い円柱状シース挿入孔２を設け、ウェル本体１の先端部に根元部の根元径４より大きい外径を有する筒状キャップ６をねじにより結合する。 - 特許庁

The lock knob 7 is slid as shown by the arrow (upward in the figure) to insert the tip 7F of the lock knob 7 into a cut part 6A of a plug 6, which is thus prevented from falling, thereby preventing malfunction.例文帳に追加

ロックノブ７が矢印イ（図面においては上方向）の様にスライドし、プラグ６の切込み部６Ａにロックノブ７の先端７Ｆを挿入することで、プラグ６の抜けを防止することにより誤動作を防止する。 - 特許庁

When a driver carries an infant, a shopping bag or the like, the driver can not insert the finger tip of one hand into a door handle from the upper direction, the horizontal direction or the slant direction.例文帳に追加

運転者は、乳幼児や買い物袋等を抱えていた場合、ドアハンドルに片手の指先を上方向あるいは横方向からのみ差し込めない情況や、斜め方向からのみ差し込めない情況がある。 - 特許庁

After insert-molding a wiring plate 30 with two or more leads 31 on the tip face 21 of a molding body 20, three-dimensional wiring is easily performed by cutting an unnecessary portion of the wiring plate 30.例文帳に追加

複数のリード３１を有する配線プレート３０を、成形体２０の先端面２１にインサート成形した後、配線プレート３０の不要部分をカットすることで、容易に３次元的に配線することができる。 - 特許庁

On the tip end outer periphery of an insert pipe 13 mounted on the outer peripheral part of a resin molded part 12 in which the coated fiber insertion holes 14a are formed on the front end, there is installed a slag reservoir 12b for a molded resin material.例文帳に追加

前端側に心線挿通孔１４ａを形成されている樹脂成形部１２の外周部に被着されたインサートパイプ１３の先端外周側に成形樹脂材のスラッグ溜まり部１２ｂを設ける。 - 特許庁

To provide an anchor bolt which can be easily installed even if a worker cannot enter or insert the tip of a hand or finger into the back side of installation site.例文帳に追加

アンカーボルトを取り付ける箇所の裏側に作業者が立ち入れないところや、アンカーボルトを取り付ける箇所の裏側に作業者の手先・指先が届かないところに、簡単に取り付け出来るアンカーボルトを提供する。 - 特許庁

When the die is opened after casting, since a cast product 25 is made to abut on the other part of the tip part 24t of the ejecting pin, the cast product 25 having the tendency to stick to the fixed insert 22j, can be ejected.例文帳に追加

鋳造後の型開き時には、押出しピン先端２４ｔの他の部分に鋳造製品２５が当るようにしたので、固定入子２２ｊに張り付こうとしていた鋳造製品２５を押出すことができる。 - 特許庁

It is inspected whether the hole position is formed in the allowable range from the standard position or not by checking whether the tip of the pin can be inserted into the hole or not by trying to insert the pin into the hole of the inspection object positioned on the inspection position.例文帳に追加

そして検査位置に位置決めされた検査物の、穴にピンを挿入してそのピンの先端が穴に入るかどうかにより、穴の位置が基準の位置から許容範囲内に形成されているかを検査する。 - 特許庁

The cylindrical part 74 is provided with an exposed part 74a provided on the side of a base end and exposed to the outside of the grip part 75 and an embedded part 74b provided on the side of tip and insert molded in the interior of the grip part 75.例文帳に追加

筒状部７４は、基端側に設けられ把手部７５の外部に露出する露出部７４ａと、先端側に設けられ把手部７５の内部にインサート成形される埋設部７４ｂとを有している。 - 特許庁

The cutting insert may further include the cutting chip processing structure that is formed in the cutting tip and includes a plurality of facets formed in both sides of a center line so as to provide cutting chip processing during cutting operation.例文帳に追加

切削インサートは、切削作業中の切屑処理を提供するために、中心線の両側に形成された複数のファセットを含む切削チップに形成された切屑処理構造をさらに組み込んでもよい。 - 特許庁

The radius of an arc-like front edge part of the cutting tool 40 is made twice the radius of the rear edge part, a land 48 with zero degree is formed round the machining tip 45, and an insert tool 44 is inclined relative to a main body part 42.例文帳に追加

切削工具４０の弧状前縁部半径を弧状の後縁部半径の２倍にし、加工チップ４５のまわりに零度のランド４８を形成し、差込み工具４４を本体部分４２に対し傾斜させる。 - 特許庁

To make it possible to smoothly insert a card into a card receiving opening by preventing the collision of the front end (tip) of the card with the card receiving opening at the time of inserting the card even when a card connector assembly is miniaturized.例文帳に追加

カードコネクタ組立体を小型化しても、カードを挿入する際にカードの前端（先端）がカード受容開口に衝突することを防止して円滑にカード受容開口に挿入することができるようにする。 - 特許庁

The connecting body 8 connected to the tip side of the connecting rod 6 comprises a connecting frame part 9 formed in a square by four contact plates 9A, and an insert hole 10 formed in each contact plate 9A.例文帳に追加

連結ロッド６の先端側に連結する連結体８は４枚の当接板９Ａにより四角形に形成した連結枠部９と、各当接板９Ａに開口形成した挿通穴１０とから構成してある。 - 特許庁

To provide a coated cutting tool insert that is machined, or favorably milled in strict conditions such as vibration, long overhang, and tip hammering (hammering with a tip) to low-alloy steel, middle alloy steel, and stainless steel in wet or dry conditions regardless of a non-machined surface exists or not.例文帳に追加

未加工肌の有無によらず、低合金鋼および中合金鋼およびステンレス鋼を湿式または乾式の条件で、振動、長いオーバーハング、チップハンマリング（チップにより叩かれる）、チップの再切削などの厳しい条件下で機械加工、望ましくはフライス加工する被膜付き切削工具インサートを提供する。 - 特許庁

This contact body 12 has an insert end portion 21 inserted in a freely movable manner in the guide hole 9 of the guide rail 3 facing the end portion, a position restricting portions 24, 25 for restricting the position to the direction between guide rails 3 facing closely to the guide hole 9 of the facing guide rail 3, and tip surfaces 27, 28 contacting to the contact surface at the tip portion.例文帳に追加

当接体12は、端部に相対するガイドレール３の案内口９内に移動自在に挿入した挿入端部21と、相対するガイドレール３の案内口９に近接し対向するガイドレール３間の方向に対する位置を規制する位置規制部24，25，41と、先端部に当接面11に当接する先端面27，28とを有する。 - 特許庁

A graphite material is used in a part coming in contact with the lead bushing of the mold in the terminal welding of the lead-acid battery performed by inserting the tip part of an electrode pole connected to an electrode group into the lead bushing insert-molded to a battery cover, fitting the mold to the periphery of the lead bushing, and welding the tip part of the electrode pole to the lead bushing.例文帳に追加

極板群に接続した極柱の先端部を電池蓋にインサート成型された鉛ブッシングに挿通し、鉛ブッシング周囲に金型を装着し、前記極柱先端部と鉛ブッシングとを溶接する鉛蓄電池の端子溶接において、金型の鉛ブッシングと接する部分に黒鉛材する。 - 特許庁

The receptacle plug 1 is equipped with a plurality of plug pins 2, 3, 4, and a mold part 5 molded by integrally assembling the plurality of these plug pins by an insert molding, and used by being mounted on the tip part of the power supply cable 101.例文帳に追加

コンセントプラグ１は、複数のプラグピン２，３，４と、これら複数のプラグピンをインサート成形により一体的に組み付けて成形したモールド部５と、を備えていて、電源ケーブル１０１の先端部に取り付けられて使用される。 - 特許庁

The pipe-supporting means 22 is provided with a sliding means 24 to slide the supported introducing pipe 18 and discharging pipe 20 toward their tip sides and insert the pipes into the culture vessel 14 through the opening 12 of the vessel 14.例文帳に追加

また、パイプ支持手段２２に、支持された注入パイプ１８及び排出パイプ２０がその先端側へスライドして培養容器１４の開口部１２から培養容器１４内へ挿入させられるスライド手段２４を設けた。 - 特許庁

According to this, the contact area of the outside surface of the tip part of the needle 10 with the inside surface of the insert port 90b is minimized, and the absolute quantity of the sample to be adhered to the contact portion can be thus reduced to reduce the cross contamination.例文帳に追加

それによって、ニードル１０の先端部外周面と挿入穴９０ｂの内周面との接触面積が小さくなり、その接触部分に付着する試料の絶対量が減ってクロスコンタミネーションを軽減することができる。 - 特許庁

A hydraulic cylinder 20 capable of moving the tip face of the insert 25 among at least three positions of a position A for forming the hole part in the molded article, a position B retreated from the mold face and a position C outside the mold, is provided.例文帳に追加

前記入れ子２５の先端面を、成形品に孔部を形成する位置Ａと、型面から退避した位置Ｂと、金型外の位置Ｃと、の少なくとも３つの位置の間で移動させることが可能な油圧シリンダ２０を設ける。 - 特許庁

To smoothly insert a plurality of main reinforcements respectively and to make unnecessary a tip guiding work conventionally performed manually, thereby carrying out reinforcing bar assembly easily even by one worker.例文帳に追加

複数本の主筋をそれぞれ円滑に挿入し得るようにするとともに、人手によって行われていた鉄筋挿入時の先端案内を不要とすることにより、たとえ一人であっても容易に鉄筋組作業が行えるようにする。 - 特許庁

Accordingly a person trying to get into mischief cannot insert a sharp tip of a tool such as a screwdriver and a ballpoint pen in between the braille plate 17 and the projecting frame 16b or the car call button 3 against his/her intention.例文帳に追加

したがって、いたずらをしようとする者が、ドライバやポールペンなどの道具の鋭利な先端部を点字銘板１７と突起枠１６ｂ又は行先階ボタン３との間に差し込もうと思っても、差し込むことができなくなっている。 - 特許庁

A recessed part 19 recessed on the inner peripheral side of a tool body is formed in a place of a wall surface 17A facing to the outer peripheral side of the tool body of a tip pocket 17 that lies in a just front side of an insert mounting seat 18 in the tool rotating direction T.例文帳に追加

チップポケット１７の工具本体外周側を向く壁面１７Ａの、インサート取付座１８の工具回転方向Ｔのすぐ前方側に位置する箇所に、工具本体内周側に凹む凹所１９を形成する。 - 特許庁

A lifting member 12 is engaged with the concrete product by inserting the tip part of a shaft body 15 forming the lifting member 12 into an insert hole 131 in a fixed member 13 embedded at the lifting position of the concrete product C and rotating the shaft body 15.例文帳に追加

コンクリート製品Ｃの吊り位置に埋設された定着部材１３の挿入孔１３１に吊部材１２を構成する軸体１５の先端部を挿入して回転させることにより吊部材１２をコンクリート製品に係合する。 - 特許庁

Though the measuring port 32 is blocked up by the rubber films 40 in an ordinary state, when pressing an overlapping part or its vicinity by the tip of a measuring probe 50, the rubber films 40 are elastically deformed, and can insert the measuring probe 50.例文帳に追加

通常状態ではゴム膜４０によって測定口３２は閉塞されているが、重なり部分あるいはその近傍を測定プローブ５０の先端で押圧すると、ゴム膜４０が弾性変形し、測定プローブ５０を挿通可能となる。 - 特許庁

To provide a pivot capable of preventing rust, while facilitating ensuring the concentricity of the pivot shaft and its tip part, a water meter using this pivot, and in addition an insert molding method for manufacturing this water meter.例文帳に追加

ピボット軸と先端部の同心度を確保することを容易にしつつ、錆の防止が可能なピボットと、このピボットを用いた水道メータを提供するとともに、この水道メータを製造するためのインサート成形方法を提供する。 - 特許庁

In the state that the paper feeding tray 2 is filled with the recording paper P, the guide member 23 is slid to the fitting hole 6b side, and a tip of the insert projection 23b is fitted in the fitting hole 6b so as to lock the paper feeding tray 2 impossibly to turn.例文帳に追加

給紙トレイ２に記録紙Ｐが装填された状態では、ガイド部材２３が嵌入孔６ｂ側にスライドして差込突起２３ｂの先端部が嵌入孔６ｂに嵌入しており、給紙トレイ２が回動不能にロックされる。 - 特許庁

A chamfer is disposed so as to hung on the tip taper part in the insert direction of the horizontal groove which is disposed on the side surface of a disk cartridge and the stranding of the protruding part of shutter moving member into the cartridge is reliably performed on the vertical portion of the terminal part of the chamfer.例文帳に追加

ディスクカートリッジ側面に設けられた横溝の挿入方向先端テーパ部にかかるように切り欠きを設け、シャッタ移動部材突起部のカートリッジへの乗り上げを切り欠きの終端部の垂直部分で確実に行う。 - 特許庁

When removing the body N to be locked from the lock body M, the body N to be locked is turned in a direction, in which a lower part of an engagement hole 11 is raised and a tip 2 side of an insert lock piece 1 is lowered, in relation to the lock body M.例文帳に追加

係止体Ｍから被係止体Ｎを取り外すときは、被係止体Ｎを係止体Ｍに対して、係合穴１１の下方が上がり挿入係止片１の挿入先端２側が下がる方向に回動させる。 - 特許庁

A sector scan part protective cover 20a is formed of a material having the quality of transmitting ultrasonic waves, and fitted to the support member 21 in the state of covering the tip side of the insert part 2 of the support member 21 and a sector scan ultrasonic transducer 8a.例文帳に追加

セクタ走査部保護カバー２０ａは、超音波を透過する材質で形成され、支持部材２１の挿入部２先端側及び前記セクタ走査用超音波トランスデューサ８ａを覆った状態で、支持部材２１に取り付けられている。 - 特許庁

The recessed parts 16 of the muffling plates 15 form insert holes 16a for inserting the projected parts 3a of the tube 3 therein, are formed so as to be disposed at a position generally at the same height as the projected tip part of the projected part 3a.例文帳に追加

消音プレート１５の凹部１６は、チューブ３の突出部３ａを差し込む差込孔１６ａを形成し、凸部１７を、突出部３ａの突出先端部と略同一高さあるいはそれ以上に配置するように形成している。 - 特許庁