「to command」に関連した英語例文の一覧と使い方(339ページ目) - Weblio英語例文検索

A controller calculates a risk potential that expresses an approaching degree of its own vehicle and a front obstacle, and calculates correction amount of a reaction control command value of the operational reaction force to be generated in an accelerator pedal and of the braking and driving force generated in the own vehicle according to the risk potential.例文帳に追加

コントローラは、自車両と前方障害物との接近度合を表すリスクポテンシャルを算出し、リスクポテンシャルに応じてアクセルペダルに発生させる操作反力の反力制御指令値および自車両に発生する制駆動力の補正量を算出する。 - 特許庁

In a call termination waiting state of the communication apparatus 20, when the arrival of a call for voice speech is detected from the communication apparatus 10 being a particular destination, a call termination detection section 31 transmits a command to a photographing control section 33 to control the photographing operation of the imaging section 22.例文帳に追加

通信機器２０の着信待機状態において、特定の相手先となる通信機器１０から音声通話用の着信が検知されると、着信検知部３１は撮影制御部３３に指令を送出し、撮像部２２の撮影動作を制御する。 - 特許庁

The base circuit executes a winning rate variable control varying the winning rate to the big winning hole of the variable win ball device so that the ratio related to the putout does not exceed a predetermined upper limit value based on the received control type command.例文帳に追加

基本回路で、受信した制御種類コマンドに基づいて払い出しに関する比率が予め定められた上限値を上回らないように可変入賞球装置の大入賞口への入賞率を変動させる入賞率変動制御を行なうようにした。 - 特許庁

The game machine includes: a main control board 1 for mainly controlling the game operation including lottery processing on whether to generate a profit state advantageous to the player; and a lamp control board 4 for carrying out driving control of lamps based on a control command from the main control board 1.例文帳に追加

遊技者に有利な利益状態を発生させるか否かの抽選処理を含んで遊技動作を中心的に制御する主制御基板１と、主制御基板１からの制御コマンドに基づいてランプ類を駆動制御するランプ制御基板４とを備える。 - 特許庁

Based on difference between the learning command injection amount instructed to the fuel injection amount and the actual injection amount, a correction value of the injection amount is calculated, and an injection amount characteristics map indicating characteristics of injection amount with respect to a pulse width of the injection pulse signal for each target injection pressure is corrected.例文帳に追加

燃料噴射弁に指令した学習指令噴射量と実噴射量との差に基づいて噴射量の補正値を算出し、目標噴射圧毎に噴射パルス信号のパルス幅に対する噴射量の特性を示す噴射量特性マップを補正する。 - 特許庁

In an inverter device 3, which transmits a high-speed revolution command to a motor 6 in a power constant control region, a reactor 5 for demagnetization connected in series to an opening and closing part 4 is provided between that inverter device 3 and a motor 6 (permanent magnet motor).例文帳に追加

パワーコンスタント制御領域において電動機６（永久磁石モータ）に高速回転指令を伝達するインバータ装置３において、該インバータ装置３と電動機６（永久磁石モータ）間に、開閉部４と直列接続する減磁用リアクトル５を設けたものである。 - 特許庁

A DB controller 260, as instructed by the DB access service providing part 240-1, selects a DB 300-1 managing the data to be operated, and uses an interface mounted on the DB 300-1 to command the data operation and receive data operation results.例文帳に追加

ＤＢコントローラ２６０は、ＤＢアクセスサービス提供部２４０−１の指示を受けると、操作対象のデータを管理しているＤＢ３００−１を選択し、ＤＢ３００−１が実装するインタフェースを用いてデータ操作を指示するとともに、データ操作結果を受信する。 - 特許庁

After right and left states of the forward part of a vehicle are displayed on the display part and safety is recognized, the operator vocalizes a command 'monitor off', the voice recognizing control part 60 recognizes it and controls the changeover part 40 to change to the original display screen.例文帳に追加

これにより車両前方の左右の様子を表示部に表示させ、安全を確認した後には、運転者が、コマンド『モニタオフ』の発声を行い、それを音声認識制御部６０が認識し、切替部４０を制御して元の表示画面に切り替える。 - 特許庁

(c) At least five hours of night flight as a pilot-in-command including at least five times of landing and takeoff (Up to two hours of rotorcraft or airship flight can be included. However only up to one hours can be included for airship flight) 例文帳に追加

ハ　機長としての五回以上の離陸及び着陸を含む五時間以上の夜間の飛行（二時間以内は、回転翼航空機又は飛行船によるものをもつて充当することができる。ただし、飛行船によるものについては、一時間を限度とする。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

The pulse input to the settling time compensator 10 is added by an adder 31 by outputting a settling time compensation signal by an amount of delay of response speed of an electric motor, and the added value is input to a position command generator 12 as a material moving distance X.例文帳に追加

整定時間補償器１０に入力されたパルスは、電動機の応答速度の遅れ分の整定時間補償信号を出力し、共に加算器３１により加算し、加算した値は、材料移動距離Ｘとして位置指令発生器１２に入力される。 - 特許庁

To provide a control device of a game machine, the control device normally controlling variable display without causing trouble in controlling the variable display even if a display control board cannot receive a symbol stopping command when a timing to terminate the variable display comes.例文帳に追加

変動表示の終了タイミングが到来したにも拘わらず、表示用制御基板で図柄停止コマンドを受信できない場合にも、変動表示の制御に支障を来すことなく、該制御を正常に行うことができる遊技機の制御装置を提供すること。 - 特許庁

An injection speed can be applied to the controlling item, and the conversion processing in this instance can convert a time T being a unit of the abscissa axis related to the variation part Vcs based on the command value Cc into a position (a screw position) S being a unit of the abscissa axis displaying the measured value.例文帳に追加

制御項目には、射出速度を適用することができるとともに、この際の変換処理は、指令値Ｖｃｓに係る横軸の単位である時間Ｔを、実測値を表示する横軸の単位である位置（スクリュ位置）Ｓに変換することができる。 - 特許庁

An air intake amount adjusting mechanism control part 18 respectively outputs a command value to the each air intake amount adjusting mechanism for starting operation of the each mechanism after prescribed operation delay time DL lapses based on change in a load demand value to the internal combustion engine.例文帳に追加

吸気量調整機構制御部１８は、内燃機関への負荷要求値の変化から所定の動作遅延時間ＤＬの後に各吸気量調整機構の動作を開始させるための指令値を各吸気量調整機構にそれぞれ出力する。 - 特許庁

When a passenger passing sensor 1 detects passing of a passenger, a control device 1 outputs a starting command to a driving device 3 so as to start the operation of a passenger conveyor, and stops the operation when a passenger loading sensor 2 does not detect a passenger.例文帳に追加

制御装置４は、乗客通過感知器１が乗客の通過を検知したときに駆動装置３に始動指令を出力して乗客コンベアの運転を開始し、乗客積載感知器２が乗客を検知しなくなったとき運転を停止する。 - 特許庁

Mail prepared in a multi-media electronic mail system 1 is supplied through a Web server 2 to an extension header addition module 3, a prescribed command is described in the row to which a specified extension tag is attached of the header part and it is transmitted through a mail transmission/reception module 6.例文帳に追加

マルチメディア電子メールシステム１で作成されたメールは、Ｗｅｂサーバ２を介して拡張ヘッダ付加モジュール３に供給され、そのヘッダ部の特定の拡張タグをつけた行に、所定のコマンドが記述され、メール送受信モジュール６を介して送信される。 - 特許庁

A DMA controller 340 in a Pachinko game machine 10 divides a display command per output unit into a transfer unit transferable in a time shorter than that required by the main controller 20 to output it, thereby achieving the DMA transfer to a DRAM 335 from an SDRAM 314.例文帳に追加

パチンコ機１０におけるＤＭＡコントローラ３４０は、主制御装置２０が一出力単位の表示コマンドを出力している時間より短い時間で転送可能な転送単位に分割して、ＳＤＲＡＭ３１４からＤＲＡＭ３３５へのＤＭＡ転送を行う。 - 特許庁

The light-emitting system 1 has a plurality of assembling blocks 20 that form a light-emitting body 2 through connecting one another, and a light-emission controller 3 connected to the light-emitting body 2 and adapted to transmit command codes used for controlling light emission in each assembled block 20.例文帳に追加

発光システム１は、互いに連結されることで発光体２を形成する複数の組立ブロック２０と、発光体２と接続されて、各組立ブロック２０において発光の制御に用いられるコマンドコードを送信する発光制御装置３と、を有する。 - 特許庁

To provide a numerical controller having a function for controlling the feeding speed of the feed shaft of a machine while judging the level of actual influence of position deviation value or follow-up position error value from the command shape of a working program on working precision or quality of a surface to be worked.例文帳に追加

加工プログラムの指令形状からの位置ズレ量や追従位置誤差量のうち、実際に加工精度や加工面品位に影響する程度を判断しながら、機械の送り軸の送り速度を制御する機能を有する数値制御装置を提供する。 - 特許庁

If a command to display input request is input, a CPU 261 reads display image data of a button pressing request suggesting the request to press a switch button 9A from a ROM 262, and displays the data in a liquid crystal display 52 (S351:Yes-S352).例文帳に追加

ＣＰＵ２６１は、入力要求表示指示が入力された場合には、スイッチボタン９Ａを押下するように要求する旨を表すボタン押下要求の表示画像データをＲＯＭ２６２から読み出し、液晶表示器５２に表示する（Ｓ３５１：ＹＥＳ〜Ｓ３５２）。 - 特許庁

This closing device for an opening part of one type of furniture is provided with a magnetic travel stop combined with a thrust "push-pull" mechanism for separating from and leaving the magnetic travel stop when a command is given to open the opening part of one type of furniture to hold the part at a closing position.例文帳に追加

１個の家具の開口部品用の閉鎖装置は、１個の家具の開口部品を開くように命令された際に磁気式移動止めから離脱させるための推力「プッシュプル」機構と組み合って部品を閉鎖位置に保持する磁気式移動止めを備える。 - 特許庁

To provide a display device, which can simultaneously display a part of an image which has been shown formerly and a part of an image to be shown later, and which can freely adjust a display mode such as a display position under a strong command by a user; a control method of the display device; and a program.例文帳に追加

先に表示していた画像の一部と、その後に表示する画像の一部とを同時に表示可能とし、表示位置等の表示態様を高い自由度で自在に調整できる表示装置、表示装置の制御方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

The PC 11 transmits a synchronous packet to each digital camera 10 at prescribed interval by using the isochronous transfer of the IEEE1394 and also transmits a command for confirming whether imaging can be performed or not to each digital camera by using the asynchronous transfer of the IEEE1394.例文帳に追加

ＰＣ１１は、ＩＥＥＥ１３９４のアイソクロナス転送を用いて、所定間隔で同期パケットを各デジタルカメラ１０に送信すると共に、撮影可能か否かを確認するためのコマンドを各デジタルカメラ１０にＩＥＥＥ１３９４のアシンクロナス転送を用いて送信する。 - 特許庁

To provide an image recording apparatus, a discharge history information output method and a memory medium which prevent difficulties when a user searches for a recorded paper discharged after images are printed according to a printing command issued by the user from a mix with recorded papers by other users.例文帳に追加

ユーザが自ら印刷指令を出して画像記録を実行させて排紙した記録済用紙を他のユーザの記録済用紙も混在する中から探し出す際の困難を防止した画像記録装置、排出履歴情報出力方法及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

A plotting part 109 develops the inputted plotting command to a first bit map and stores it in a BM1 storage part 116 and a plotting part 110 generates the attribute information corresponding to each pixel of the first bit map from the attribute information of intermediate data.例文帳に追加

描画部１０９は、入力された描画コマンドを基に第１のビットマップに展開してＢＭ１格納部１１６に格納し、描画部１１０は中間データの属性情報から第１のビットマップの各ピクセルに対応する属性情報を生成する。 - 特許庁

An AND circuit 6 forms a timing control means for setting timing which is different from one electrical lock to another depending on the communication permitting command from the CPU 2, and on-off controlled so as to output radio waves from the communication controller 5 over a specific period of time.例文帳に追加

アンド回路６は、ＣＰＵ２からの通信許可コマンドによってそれぞれの電気錠で異なるタイミングを設定するタイミング制御手段を構成するものであって、通信コントローラ５からの電波を規定された時間だけ出力するようにオンオフ制御されている。 - 特許庁

If time counted by a time information repeating device 1 comes to a predetermined time or a user operates a switch 108a, a control circuit 103 transmits a reception command signal Sj to a reception circuit 101 and a time signal conversion circuit 102.例文帳に追加

時刻情報中継装置１の計時の時刻が予め定められた時刻になるか使用者がスイッチ１０８ａを操作すると制御回路１０３は受信命令信号Ｓｊを受信回路１０１及び時刻信号変換回路１０２に送信する。 - 特許庁

Timing with which a main control board 100 performs the command of a put-out to a prize ball put-out device 115, that is, timing with which the put-out of the prize ball is performed when a prize occurs in the movable prize device 30, becomes the first timing or the second timing according to a game state.例文帳に追加

主制御基板１００が賞球払出装置１１５に払出の指令を行うタイミング、つまり可動入賞装置３０への入賞があった際に賞球の払出を行うタイミングが、遊技状態に応じて第１のタイミングまたは第２のタイミングとなる。 - 特許庁

A control part 11 of the attachment/detachment type composite device 10 transmits/receives a vender-unique command or data to/from the PC 20 through a SCSI (Small Computer System Interface) pass-through function equipped in a mass storage driver of an OS (Operating System) standard of the PC 20 when connected to the PC 20.例文帳に追加

そして、脱着式複合デバイス１０の制御部１１は、ＰＣ２０に接続されたとき、ＰＣ２０のＯＳ（Operating System）標準のマスストレージドライバに備わっているＳＣＳＩパススルー機能を介してベンダユニークなコマンドやデータを、ＰＣ２０との間で送受信する。 - 特許庁

When a control terminal 2 selects the desired electric unit, the control signal of the selected electric unit is transferred from the panel 1 to the terminal 2, and a control command based on the control signal is transmitted to the selected electric unit.例文帳に追加

そして、制御端末２で所望の電気装置を選択したときに該制御端末２に上記制御パネル１からその選択した電気装置の制御信号を転送し、その制御信号に基づく制御指令を上記選択した電気装置に送信する。 - 特許庁

The base station determines the CQI feedback period of at least one WTRU based on the needs for the uplink and downlink transmission and sends a command to the WTRU to change the CQI feedback period of the WTRU.例文帳に追加

基地局は、その上り回線および下り回線の送信の必要性に基づき、少なくとも１つのＷＴＲＵのＣＱＩフィードバック期間を決定し、そしてそのＷＴＲＵにコマンドを送り、そのＷＴＲＵのＣＱＩフィードバック期間を変更する。 - 特許庁

When a double sided printing mode is designated, the host inquires whether double sided printing is possible or not to a printer (step 6) and when it is answered double sided printing is possible (step 7), a printing command for double sided printing mode is prepared and transmitted to the printer (steps 9 and 10).例文帳に追加

ホストは、両面印刷モード指定されると、プリンタに対して両面印刷可能かを問い合わせ（ステップ６）、両面印刷可能の返答があった場合には（ステップ７）、両面印刷モード用の印刷コマンドを作成して、これをプリンタに送信する（ステップ９，１０）。 - 特許庁

The subordinate control part 203 authenticates the main control unit 201 or intermediate part 202 using the first and second authentication values acquired from the intermediate processed information added to the power loading command, and executes a processing according at least to one of the results acquired from the two times of authentication.例文帳に追加

副制御部２０３は電源投入コマンドに付加された中間処理情報から得た第１及び第２認証値を用いて主制御部２０１又は中間部２０２を認証し、得られた２回の認証結果の少なくとも１つに応じた処理を行う。 - 特許庁

Accordingly, when the display controller does not receive the command during 700 ms that is a period not less than twice as long as 300 ms, it is regarded that the main controller is reset due to a certain cause to perform weight processing of substantially 1s (S101).例文帳に追加

よって、３００ｍｓの２倍以上の期間である７００ｍｓの間、表示制御装置がコマンドを受信できない場合は、主制御装置に何らかの原因でリセットがかけられ、略１ｓのウエイト処理（Ｓ１０１）が実行されているということである。 - 特許庁

When a retaining switch 20 is operated in the state where the joystick 1 is operated in an accelerating operation direction a holding command signal HS is outputted to a control means 4, and the control means outputs a prescribed holding drive signal HD to an accelerating and decelerating operation reaction motor 9.例文帳に追加

ジョイスティック１を加速操作方向に操作した状態で保持スイッチ２０を操作すると、保持指令信号ＨＳが制御手段４に出力され、制御手段４が所定の保持駆動信号ＨＤを加減速操作反力モータ９に出力する。 - 特許庁

During starting of an internal combustion engine, by feeding a command current having a given period T0 and a given pulse width τ0 to upper and lower coils 38 and 42, initial drive during which by utilizing the vibration characteristics of a movable part, a valve element 14 is displaced to a full closed position is executed.例文帳に追加

内燃機関の始動時に、所定周期Ｔ0 および所定パルス幅τ0 の指令電流をアッパコイル３８およびロアコイル４２に供給することにより、可動部の振動特性を利用して弁体１４を全閉位置まで変位させる初期駆動を行う。 - 特許庁

The sub-control device 29 is assumed to be a pattern display, voice and lamp control means for conducting the pattern display control, the lighting control for an indication lamp and LED arranged on the game board surface and the voice control according to the control command fed from the main control device 28.例文帳に追加

サブ制御装置２９が、メイン制御装置２８から送られた制御指令に応じて、図柄表示制御と、遊技盤面に配備した表示ランプ及びＬＥＤの点灯制御と、音声制御とを行う図柄表示・音声・ランプ制御手段とする。 - 特許庁

The computer 66 has the instruction command of the camera 30, and is located within a range of a tool offset 60 to process the joint point defined as a distance between the cutter tool 56 and the camera 30, before the combination 14 is advanced to a taking-over end 42 of the cutter table 24.例文帳に追加

コンピュータ６６はカメラ３０の指図命令を有し、組合せ１４をカッタ台２４の引取端４２へ前進させる前に、工具オフセット６０の範囲内に配置されてカッタ工具５６とカメラ３０との間の距離で定義された継ぎ合わせ点を処理する。 - 特許庁

A means 254 is provided to count the number of issuing of load commands issued by a host device in an interface exchanger 250 and to obtain and accumulate the number of seek operations and a write block number from a drive 210 at an ejection time or a read/write system command receiving time.例文帳に追加

インターフェース変換機２５０において上位装置より発行されるロード・コマンドの発行回数をカウントし、イジェクト時もしくはリード／ライト系コマンド受信時に、ドライブ２１０からシーク動作回数及びライト・ブロック数を採取し、蓄積する手段２５４を設ける。 - 特許庁

The respective devices (A to F) has transmission parts (2 and 3) for transmitting the automatic detection command outputted by the information processor to the nearest device arranged downstream and a read part (3) for reading the ID code of the nearest device arranged downstream.例文帳に追加

各装置（Ａ〜Ｆ）は、情報処理装置から出力された自動検出指令を下流側に配置された直近の装置へ伝送するための伝送部（２，３）と、下流側に配置された直近の装置のＩＤコードを読み取るための読取り部（３）とを有する。 - 特許庁

In this configuration, a command is thermally transmitted from the heater 111 to the thermopile 113 of the adjacent game machine based on determination of a big prize, and visually related video presentations are performed with temporal relationship in the respective game machines adjacent to each other.例文帳に追加

この構成の場合、大当りが判定されることに基いてヒータ１１１から隣接する遊技機のサーモパイル１１３にコマンドが熱で送信され、相互に隣接する遊技機のそれぞれで視覚的に関連する映像演出が時間的に関連して行われる。 - 特許庁

The device 10 for controlling start/stop of the engine is provided with a logical multiplication part 15 not to open the IG relay 22 if a vehicle is traveling even if abnormality occurs in the CPU and open command is output from the control means 12 to the IG relay 22.例文帳に追加

エンジン始動・停止制御装置１０では、前記ＣＰＵに異常が発生して制御手段１２からＩＧリレー２２に開指令が出力されても、車両が走行中であればＩＧリレー２２が開とならないよう、論理積部１５を設けている。 - 特許庁

To provide a method for preparing map image data capable of easily grasping the correlation between a specified address (site) and a corresponding pagefor when a plurality of atlases are used, and to provide a rapid deployment command system having a map retrieval device capable of realizing the method.例文帳に追加

複数の地図帳を使用する場合において、指定された住所（現場）と対応するページの相互関係が容易に把握できる地図画像データを生成する方法と、この方法が実現できる地図検索装置を備えた緊急出動システムを提供する。 - 特許庁

The execution means performs the first processing by reference to the first information based upon the third information and performs the second processing by reference to the second information based upon the third information on receiving the batch processing command.例文帳に追加

前記実行手段は、前記一括処理コマンドの受信に対応し、前記３の情報に基づき前記第１の情報を参照し前記第１の処理を実行し、前記第３の情報に基づき前記第２の情報を参照し前記第２の処理を実行する。 - 特許庁

Each reader 12 is operated by the command signal from the monitor 13 to transmit a question signal and the detection result of the body temperature contained in the response signal from the transporter 11 is collected by the monitor 13 to display and store the detection result.例文帳に追加

監視装置１３からの命令信号によって各読み取り器１２を動作させて質問信号を送信し、トランスポンダ１１からの応答信号に含まれる体温の検出結果を監視装置１３によって収集し、検出結果を表示および保存する。 - 特許庁

This position control device includes: a sliding mode controller for receiving a position command (r) and a status variable (x) of the control system to provide control input (u) to the servo motor; and a disturbance variable compensator for compensating the control input (u) on the basis of a feedback speed.例文帳に追加

位置制御装置は、位置指令ｒと制御システムの状態変数ｘとを受け取り制御入力ｕをサーボモータへ提供するスライディングモード制御器と、フィードバック速度に基づいて制御入力ｕを補償する外乱変数補償器とを含む。 - 特許庁