「two base」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

The frame may further comprise a latch formed by a base section attached to the housing outer portion opposite the pivot forward of the stop and two spring bars that extend in cantilever fashion around the stop and towards the housing rear.例文帳に追加

前記フレームは、さらにピボットの反対側に位置して止め具の前方へ前記ハウジング外側部分に取付けられたベース領域によって形成された掛け金と、止め具を取り囲みかつハウジング後部の方に片持ちレバー方式に延びる２本のスプリングバーとを有する。 - 特許庁

A galvanized steel sheet is coated with a water-base composition containing compounds (phosphate, carbonate, nitrate, acetate, hydroxide and fluoride) of Mg, Mn and Al, and organic acid capable of coordinating with metal ions of ≥ two valences, and the coated film is cured.例文帳に追加

亜鉛系めっき鋼板に、Ｍｇ、Ｍｎ、Ａｌの化合物（リン酸塩、炭酸塩、硝酸塩、酢酸塩、水酸化物、フッ化物）と、２価以上の金属イオンに配位可能な有機酸を含有する水性組成物を、塗装し、硬化して皮膜を形成して課題を達成。 - 特許庁

In this manufacturing method of the chromium base stainless steel tube with the two-roll sizing mill, the reduction of 6-14% is performed by calibers which are larger 2-4% than the dimensions of the optimum calibers which are used for the final finish rolling.例文帳に追加

２ロールサイジングミルによるクロム系ステンレス鋼管の製造において、最終仕上げに用いる最適カリバー寸法より、２〜４％大きいカリバーによって、６〜１４％のリダクションを行うことを特徴とする２ロールサイジングミルによるクロム系ステンレス鋼管の製造方法。 - 特許庁

The insulating film 120 has a two-layer structure wherein a B layer 112 containing a non-borazine compound such as SiOF or organic SOG and an A layer 111 containing a borazine compound are laminated in this sequence alternately on a silicon wafer 100 having a silicon base layer.例文帳に追加

絶縁被膜１２０は、シリコン基層を有するシリコンウェハ１００上に、ＳｉＯＦ、有機ＳＯＧ等の非ボラジン化合物を含むＢ層１１２と、ボラジン化合物を含むＡ層１１１とがこの順に交互に積層された２層構造を成すものである。 - 特許庁

The most important ideas of the Charter Oath of Five Articles, newly inserted by Kido, include the following two: 'An assembly widely convoked shall be established' of Article 1; and Article 4: 'Base customs of former times shall be abandoned, and all actions shall confirm to the principles of universal justice.' 例文帳に追加

第一条の「廣ク會議ヲ興シ（広く会議を起こし）」、第四条の「舊來ノ陋習ヲ破リ、天地ノ公道ニ基クヘシ（旧来の陋習を破り、天地の公道に基づくべし）」の二つが木戸により全く新たに挿入された五箇条の御誓文の最重要精神である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The two-pack curable polyurethane resin composition is composed of a base resin containing (A) a urethane prepolymer, (B) a compound having at least one each of isocyanate group, isocyanurate group and a hydrolyzable silicon-containing group, and a curing agent containing (C) a polyol compound.例文帳に追加

ウレタンプレポリマー（Ａ）と、イソシアネート基、イソシアヌレート基および加水分解性ケイ素含有基をそれぞれ少なくとも１つ有する化合物（Ｂ）とを含有する主剤と、ポリオール化合物（Ｃ）を含有する硬化剤とからなる２液硬化型ポリウレタン樹脂組成物。 - 特許庁

A radio base station eNB 1 having a plurality of array antennae 108A to 108D performs weighting by vectors of transmission weights orthogonal to each other for each two data streams according to the number of array antennae 208A and 208B of a radio terminal UE2.例文帳に追加

無線基地局ｅＮＢ１は、複数のアレイアンテナ１０８Ａ乃至アレイアンテナ１０８Ｄを有しており、無線端末ＵＥ２のアレイアンテナ２０８Ａ及びアレイアンテナ２０８Ｂの数に応じた２つのデータストリーム毎に、互いに直交する送信ウェイトのベクトルで重み付けを行う。 - 特許庁

A part of an airbag 12 folded in a stored state is passed through a counter occupant side base cloth 36 in the airbag 12, and two loops 48, 49 as an airbag deployment speed suppressing means through which the airbag 12 is passed when deploying the airbag 12.例文帳に追加

エアバッグ１２における反乗員側基布３６には、格納状態で折り畳まれたエアバッグ１２の一部が挿通され、エアバッグ１２の展開時にエアバッグ１２が通過するエアバッグ展開速度抑制手段としての２本のループ４８、４９が配設されている。 - 特許庁

The base station further comprises means for directing the signals transferred by the antennas into at least one second sector, the second sector or each second sector having a direction which is sensibly equal to the direction of a single frontier of two first sectors.例文帳に追加

当該基地局は、アンテナによって転送される信号を少なくとも１つの第２のセクタ内へ方向付ける手段をさらに備え、当該第２のセクタ又は各第２のセクタは、２つの第１のセクタの単一の境界の方向にかなり等しい方向を有する。 - 特許庁

The pressure sensitive adhesive sheet has such a structure that a separator, adhesive layer and base sheet having at least two metal vapor deposition layers are laminated in this order and that the metal vapor deposition layer is not exposed on the face in the side opposite to the adhesive layer after the separator is removed.例文帳に追加

この粘着シートは、セパレータ、粘着剤層、少なくとも２層の金属蒸着層を有する基材シートの順に積層されており、且つ、セパレータを除いた該粘着剤層と反対側の面において金属蒸着層が露出していない構造を有する。 - 特許庁

To specify a common type coating apparatus so as to obtain the relation of defined volume and/or the pressure in a coating chamber while the capability of independently utilizing the effects on the setting of two doctor apparatuses to a movable base being maintained.例文帳に追加

移動ベースに対する二つのドクター装置の設定への影響を独立して行使する能力を維持しつつ、塗布チャンバ内の画定容積および／または圧力関係を得ることができるようにする一般的なタイプの塗布装置を指定することを目的とする。 - 特許庁

A calibration fork body 10 which has been calibrated comprises, as main components, three block gauges 1, a base 2, and a cap 3, with the three block gauges 1 superposed together while a central block gauge is dislocated much from the other two.例文帳に追加

三つのブロックゲージ１と基台２とキャップ３を主要要素とし、較正された較正用フォーク体１０は、三つのブロックゲージ１の重ね合わせ、中央のブロックゲージを他の二つに対して大幅にずらすことで、較正された較正用フォーク体１０を構成する。 - 特許庁

A coating material containing silica and/or a silicone resin and a modified fluororesin is applied to the surface of a base composed of a single-ply material formed of either of plastics, rubber, metal, ceramic, wood or organic fiber, or a laminate formed of two or more kinds selected from this group.例文帳に追加

プラスチック、ゴム、金属、セラミックス、木材、有機繊維のいずれかからなる単層体又はそれらの内の２種以上からなる積層体からなる基材の表面に、シリカ及び／又はシリコーン樹脂と改質ふっ素樹脂を含むコーティング材がコーティングされている。 - 特許庁

To eliminate the cutting work of a skin material after molding by handwork, to eliminate the generation of wrinkles, thickness irregularity or the like in the skin material and to enhance moldability in a molding apparatus of a type capable of molding two laminated molded objects each consisting of a resin base material and a skin material at once.例文帳に追加

樹脂基材と表皮材とからなる積層成形体を２個取りできる形式の成形装置であって、成形後の表皮材のハンドワークによるカット作業を廃止でき、しかも、表皮材のシワ、欠肉等の発生をなくし、成形性を高める。 - 特許庁

On two sides directed in mutually reverse directions with respect to the base-isolating device 31, a pair of upside fixed-type fire resistive covering materials 42a1 is fixed to the upside column body 21b, and a pair of downside fixed-type fire resistive covering materials 42a2 is fixed to the downside column body 21a.例文帳に追加

免震装置３１に対して互いに逆向きとなる二方に、それぞれ上側柱体２１ｂには一対の上側固定式耐火被覆材４２ａ１を固定し、下側柱体２１ａには一対の下側固定式耐火被覆材４２ａ２を固定する。 - 特許庁

Spacers 30, 31 are inserted in the center parts and circumferential parts of two plate springs 61, 61, and peripheral through holes 64 of the plate springs 61 and spacers 31 are fastened by nuts 68, 68 from the upper and lower sides being inserted around fixed shafts 67 vertically erected on a fixed base 70 (step #1).例文帳に追加

２枚の板バネ６１，６１の中心部と円周部にスペーサ３０，３１を挟んで、板バネ６１の周囲の貫通穴６４とスペーサ３１に固定台７０上に垂直に立てられた固定軸６７に挿通して上下からナット６８，６８で締める（ステップ＃１）。 - 特許庁

Not only two executable files of an 'automatic installation' and an 'automatic composition program' but also a file of 'decoration' as raw materials for musical pieces and four files of 'chord march', 'melody rhythm', 'base rhythm', and 'melody interval' in each folder for each music genre are stored in a storage medium.例文帳に追加

記憶媒体には、実行可能な「自動インストール」及び「自動作曲プログラム」の二つのファイルとともに、曲の素材のファイルとして「飾り」のファイルと曲のジャンル毎の各フォルダ内に「コード進行」、「メロディリズム」、「ベースリズム」及び「メロディ音程」の四つのファイルとが記憶されている。 - 特許庁

To provide a radio message receiving method in a mobile communication system with which a multimedia message service (MMS) notification message composed of two short message service (SMS) messages can be transmitted to a user without delay in a method of transmitting/receiving a message between a base station and a GSM terminal.例文帳に追加

基地局とＧＳＭ端末機間のメッセージ送受信方法において、二つのＳＭＳメッセージから構成されたＭＭＳ通知メッセージを遅延することなく使用者に伝達し得る移動通信システムにおける無線メッセージ受信方法を提供する。 - 特許庁

A flow dividing plate 512 has a curved shape corresponding to a curve from a horizontal channel 4H to the upward channel 4V for dividing an inlet channel 4 to the impeller 52 in two, and a base part of the flow dividing plate 512 is mounted to an lower part of a screw part 515 of a flow regulator 51.例文帳に追加

整流器５１のボス部５１５の下部には、羽根車５２への導入流路４を二分するために、横向き流路４Ｈから上向き流路４Ｖへの曲がりに対応する湾曲形状を有する分流板５１２の基部が設置されている。 - 特許庁

When any fault occurs in the optical fiber cable between the radio base station device 10 and the radio repeater station device 21, a signal that has been transmitted by the optical fiber cable up to the moment, is transmitted by radio while using one of the two radio transmitting/receiving systems for diversity.例文帳に追加

無線基地局装置１０と無線中継局装置２１との間の光ファイバケーブルに障害が発生した場合、それまで光ファイバケーブルで伝送していた信号を、ダイバーシチ用の２系統の無線送受信系の内の一方を使用して無線伝送する。 - 特許庁

In this inkjet recording medium for the printing proofreading, at least two ink receiving layers having at least the substrate layer, which is predominantly composed of wet silica and a binder, and a surface layer, which is predominantly composed of dry silica and a water soluble resin, are provided on the base material.例文帳に追加

基材上に、湿式シリカとバインダーを主成分とする下地層と、乾式シリカと水溶性樹脂を主成分とする表面層を少なくとも有する２層以上のインク受容層を設けた印刷校正用インクジェット記録媒体を提供する。 - 特許庁

In the printed board (1) having at least two of packaging recognition marks (3) for positioning a packaged imaging element (2), the packaging recognition mark (3) is formed in parallel or perpendicularly to the fiber direction of a base material of the printed board (1).例文帳に追加

実装される撮像素子（２）を位置決めするための実装用認識マーク（３）を少なくとも２つ有しているプリント基板（１）において、実装用認識マーク（３）は、プリント基板（１）の基材の繊維方向に対して平行又は垂直に並ぶように形成されている。 - 特許庁

The tilt and the interception of the prediction propagation loss curve is so adjusted that a curve formed by plotting the measurement propagation loss in a path from a base station to the two or more points and the corresponding prediction propagation loss curve may approach to each other, and the propagation loss deviation is made smaller thereby.例文帳に追加

また、基地局から前記複数ポイントに至る経路の測定伝搬損をプロットしたカーブと対応する予測伝搬損カーブとが接近するよう予測伝搬損カーブの傾きおよび切片を調整し、前記伝搬損誤差をさらに小さくする。 - 特許庁

A sub board is formed by resin so as to be fixed to a primary circuit side of a main board and clamped with screw to the main board using a sub base holder 14 which has two legs 14b and 14c extending nearly vertically from a board arrangement surface 14a which fixes the sub board.例文帳に追加

サブ基板をメイン基板の一次側回路側に固定できるよう、樹脂にて形成されて、サブ基板を固定する基板配置面１４ａから略垂直に延設する２本の脚部１４ｂ、１４ｃを有するサブ基盤ホルダ１４を用いて、メイン基板とネジ止めする。 - 特許庁

A lenticular lens sheet has two layers of diffusing materials, and the absolute value of the difference in refractive index between the diffusing material on an image observation side (on the opposite side from the Fresnel lens sheet) and a base material is ≤0.03 and the mean particle size of the diffusing material is ≤10 μm.例文帳に追加

レンチキュラーレンズシートの拡散材の層を２層とし、画像観視側（フレネルレンズシートと反対側）の拡散材の屈折率を基材の屈折率との差の絶対値が０．０３以下で且つ該拡散材の平均粒径が１０μｍ以下になるように構成した。 - 特許庁

An operation part 3 on the hand side is connected to a base end part of an insert part 2 to be inserted into a nasal cavity H1, and two needle electrodes 4a, 4b of a bipolar electrode 4 to be protruded from/retracted into the insert part 2 are disposed at a tip part of the insert part 2.例文帳に追加

鼻腔Ｈ１内に挿入される挿入部２の基端部に手元側の操作部３を連結し、挿入部２の先端部に挿入部２の前方に突没動作するバイポーラ電極４の２本の針電極４ａ，４ｂを配設したものである。 - 特許庁

Utilizing a characteristic that the height ratio of an original peak to + A peak is constant in the same fluorometric analysis result data, two peaks separated from each other by one base of a plurality of peaks of a fluorescent signal are classified and displayed as a pair of the original peak to + A peak.例文帳に追加

同一の蛍光分析結果データ中では元のピークと+Aピークとの高さ比が一定であるという特徴を利用して、蛍光シグナルの複数のピークについて、１塩基離れた２つのピークを元のピークと+Aピークの対として組分けして表示する。 - 特許庁

In an optical base 13, there are provided a through hole 24 in the center of a pair of facing side-faces and two one-side through holes 25 extending into a space formed in a slit 23 from each side-face in the other pair of facing side-faces.例文帳に追加

光学ベース１３において、１組の向い合う側面部の中央部には貫通穴２４が設けられ、もう１組の向い合う側面部には各側面部からスリット２３にて形成された空間部に到達する片側貫通穴２５が２つ設けられている。 - 特許庁

Then, by a pair of lighting circuits 7, 8, switching over is made from full lamp lighting to thinned-out lighting of the single base lamps, and it is controlled so that two lamps lighted in thinned-out lighting may be arranged at every other location in the circumferential direction of the same circle.例文帳に追加

そして、１対の点灯回路部７，８によって、各片口金ランプをすべて点灯するか間引き点灯するか切替えるとともに、間引き点灯時には点灯する２本のランプが同一円上の円周方向に１本置きに配置されるように制御する。 - 特許庁

The heat generated from the rotating polygon mirror 3 is conducted to the the fitting face 5a of the scanning lens 5 and to the opposite face 5b of the fitting part through both of the optical base 2 and the heat conductive member 7, and the temperature of the scanning lens is raised uniformly from two faces which are opposite to each other.例文帳に追加

回転多面鏡３から発生した熱は、光学ベース２と熱伝導性部材７の両方から走査レンズ５の取付面５ａと取付部対向面５ｂに伝わるため、走査レンズ５はその対向する２面から均等に温度上昇される。 - 特許庁

As shown in the attached figure, a pair of T-shape members 301T are provided over the base part 301 of the linear type parts feeder 300, and in the lower parts of the left and right ends of the piezoelectric vibration part 302, two projecting members 302T are respectively provided.例文帳に追加

図２に示すように、本実施の形態に係るリニア型パーツフィーダ３００のベース部３０１の上部には、一対のＴ字型部材３０１Ｔが設けられ、圧電式振動部３０２の左右両端の下部には、それぞれ２個の突起状部材３０２Ｔが設けられる。 - 特許庁

A sensor section 5 is fixed to a main body base 2 by two kinds of the adhesives; the soft adhesive and the hard adhesive in the manner described above the therefore the misalignment in mounting of the sensor section 5 is suppressed and the reliability to the temperature change is sufficiently assured.例文帳に追加

このように、柔らかい接着剤と、硬い接着剤と、の２種類の接着剤でセンサ部５を本体ベース２に固定するので、センサ部５の取り付け時における位置ずれを抑えられ、且つ温度変化に対する信頼性も十分に確保することができる。 - 特許庁

When a request for a call is newly made in a state that the TCH physical slot of a base station is made full, whether or not at least two calls equivalent to a level A or a level B are present as the result of the above mentioned ranking executed in the already existing calls is confirmed (S307).例文帳に追加

基地局のＴＣＨ物理スロットがフルになった状態で新しく呼の要求があった場合には、既存の呼の中で実施した前述のレベル分けの結果、レベルA又はレベルBに相当する２つ以上の呼があるかどうか確認する（Ｓ３０７）。 - 特許庁

The toilet paper is housed and loaded on a case 2 having both the parallel side faces and the base bent into beam, and a person having no difficulty can draw a paper 1 from a gap between two lids of an upper lid 3, a middle lid 6 and can cut it while pressing the upper lid from the upper side similarly to conventional one.例文帳に追加

トイレットペーパーを両側面が平行で、底面は樋状にわん曲したケース２に収納装着し、健常者は、上蓋３、中蓋６、上下二枚の蓋の間からペーパー１を引き出し、従来と同様に上から上蓋を押さえて切取る。 - 特許庁

To provide a tape dispenser having a mechanism capable of leaving two kinds of lugs at an end of an adhesive tape while working an arm provided in a base housing a water-based glued paper adhesive tape and capable of separating the adhesive tape from a wet brush.例文帳に追加

水性糊付の紙製接着テープを収納した基台に備えつけられたアームが作用し、その接着テープの端に２種類の耳を残せる機構を持ち、濡れた刷毛から未使用部の接着テープを引き離しておくことのできるテープディスペンサーを提供する。 - 特許庁

Even in the case that reception signal strength is decreased and two-way communications with a base station are disabled, a control processing circuit 26 executes a path search during existence in a communication service zone while a time attenuation rate of the reception signal strength is higher than a prescribed threshold value.例文帳に追加

制御処理回路２６は、受信信号強度が低下し、基地局との双方向通信ができなくなった場合であっても、受信信号強度の時間減衰率が所定の閾値よりも大きい間は、通信サービス圏内所在時のパスサーチを実行する。 - 特許庁

Here, the connections 104 include; bearings 106 which receive the motion of the table 103, and have three degrees of freedom; bearings 107 which receive the motion of the bearings 106 and have two degrees of freedom; and arms 105 which are fixed to the base 102 and receive the motion of the bearings 107.例文帳に追加

ここで、連結部１０４は、テーブル１０３の可動を受ける３自由度を有する軸受け１０６と、軸受け１０６の可動を受ける２自由度を有する軸受け１０７と、ベース１０２に固定され、軸受け１０７の可動を受けるアーム１０５と、を含んでいる。 - 特許庁

The base material 11 is mainly constituted of a composite oxide containing at least one of Zr, Al, Y and Si or a composite oxide containing at least two elements selected from Zr, Al, Y and Si at least in the vicinity of the surface thereof.例文帳に追加

基材１１は、その少なくとも表面付近が、Ｚｒ、Ａｌ、Ｙ、Ｓｉのうちの少なくとも１種を含む複合酸化物、または、Ｚｒ、Ａｌ、ＹおよびＳｉから選択される少なくとも２種を含む複合酸化物を主材料として構成されている。 - 特許庁

An auxiliary leg 41 has a center of gravity in a mounted state of each of the trusses 12 arranged at a position surrounded together with at least the two leg parts 32 and 33, and has a hydraulic jack (second weight lifting mechanism) independently extending and contracting to change the height from the floor surface up to the base 22a.例文帳に追加

補助脚４１は、各トラスを搭載する状態での重心を、少なくとも２つの脚部とともに囲む位置に配置され、床面から台までの高さを変化させるために独立して伸縮する油圧ジャッキ（第２の揚重機構）を有する。 - 特許庁

A part or optional part of a metallic plate such as an aluminum sheet is bent, a GPS antenna 3 is placed on an antenna base 2 obtained by connecting two metallic plates with an angle, and GPS radio waves A are made to reflected against a bent or erected part of a metallic plate part 2b.例文帳に追加

アルミニウム板など金属板の一部または任意の部分を折り曲げたり、２枚の金属板を角度もって接合したアンテナ台２上にＧＰＳアンテナ３を載置し、折り曲げたまたは立ち上げた金属板部分２ｂにＧＰＳ電波Ａを反射させる。 - 特許庁

When two winches for jib derricking and hook winding are operated for moving the upper spreader 9 between the boom base end and the tip, the tension of the jib derricking rope 7 is sensed, and the winch operation is controlled so that the rope tension is kept within the proper range.例文帳に追加

また、上部スプレッダ９をブーム基端側と先端側との間で移動させるためのジブ起伏、フック巻上両ウィンチの動作時に、ジブ起伏ロープ７の張力を検出し、このロープ張力が適正範囲に保たれるようにウィンチ動作を制御するようにした。 - 特許庁

A light diffusing plate constituted to have light diffusing layers where the dispersion density of light diffusing material is varied for each of two or more layers in a thickness direction is adopted as the light diffusing base plate having the light diffusing layer constituted by dispersing and mixing the light diffusing material in resin.例文帳に追加

光拡散材が樹脂中に分散混合されてなる光拡散層を有する光拡散基板において、光拡散材の分散される濃度が、厚さ方向で２層以上に異なる光拡散層を有する構成の光拡散基板を採用する。 - 特許庁

To provide an optical head having a signal recording and reproducing performance practically usable without means of limiting opening a at low cost, in an optical head to record/reproduce optical information recording media having light sources of two different sorts of wavelengths and base materials of different thickness.例文帳に追加

２つの異なる波長の光源を有し基材厚の異なる光学的情報記録媒体を記録再生する光ヘッドにおいて、開口制限手段なしで実用可能な信号記録再生性能を持つ光ヘッドを安価に提供することを目的とする。 - 特許庁

When the whole of the base member 17 is hard to be made of the polyacetal material, it is preferable that only an axle is formed of the polyacetal material, and only an axle of the first stage gear 13 is formed of a polyacetal material by two-color molding, etc.例文帳に追加

また、ベース部材１７の全てをポリアセタール系の材料とすることが困難な場合には、２色成型などにより、軸部分のみをポリアセタール系の材料により形成したり、初段ギア１３の軸部分のみをポリアセタール系の材料により形成したりすればよい。 - 特許庁

To provide a moving communication system capable of positioning only by two-spot information according to a condition of a place having poor visibility or the like, though three spots are required relative to a far-sighted radio base station device required for positioning, in the case of OTDOA (observed time difference of arrival) system.例文帳に追加

ＯＴＤＯＡ方式の場合において、測位に必要な見通し無線基地局装置が３地点必要なところ、見通しの悪い場所等の条件によって２地点の情報のみで測位することが可能となる移動通信システムを提供する。 - 特許庁