「two base」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

This binding band for cleaning tools comprises a long band 1 and a hook hole 2 continuously arranged at the base end of the band 1, wherein the band 1 is formed with a slit 3 formed by being cut and extending along a longitudinal direction and having an arbitrary length, width and shape for dividing the band 1 into two segments.例文帳に追加

長尺なバンド部１と、該バンド部１の基端に連設されるフック用孔部２とを備え、該バンド部１には、その長手方向に沿って、該バンド部１を２分する任意の長さと幅と形状からなるスリット３が切り込み形成されている洗浄器具用結束バンドである。 - 特許庁

Also, a prescribed tensile force is imparted to the thin tube stock 1 by sliding a transfer body 17 which is composed of a straight motion bearing 13, a drum bearing, a drum bearing stay and the rotary drum 16 or the like in the horizontal direction on two rails 11 provided in the upper surface of a base board 10.例文帳に追加

また、直動軸受１３、ドラム軸受、ドラム軸受ステーおよび回転ドラム１６等より構成される移動体１７を、ベース盤１０の上面に設けられた２本のレール１１上で水平方向に摺動させることで、薄肉管材１に所定の引っ張り力を与えるようにした。 - 特許庁

This pallet changer 21 is provided with a base 4 to stipulate a rest area where two sheets of the pallets Pa and Pb are mounted side by side at a mounting position A on a front side and a mounting position B on a depth side along the longitudinal direction (Y-axis direction) which is the same as a moving direction of a table 15.例文帳に追加

パレット交換装置２１を、テーブル１５の移動方向と同じ前後方向（Ｙ軸方向）に沿って、手前側の載置位置Ａ及び奥側の載置位置ＢにパレットＰａ，Ｐｂを２枚並べて載置可能な載置エリアを規定する基台４を備えるように構成する。 - 特許庁

This monitoring method for an industrial process has a step for providing a knowledge base including a two-dimensional representation of the operational conditions of the process, a step for obtaining process real-time data on a plurality of process variables from the industrial process, and a step for selecting related features from the real-time data.例文帳に追加

工業プロセスの監視方法であって、プロセスの動作コンディションの二次元表現を含んだ知識ベースを提供するステップと、工業プロセスから複数のプロセス変数に対するプロセスリアルタイムデータを得るステップと、リアルタイムデータから関連特徴を選択するステップとを有する方法である。 - 特許庁

In the magnetic head in which two magnetic head chips of recording azimuth angles 10° or higher are stuck and supported on one head base, an angle within a sliding plane of chamfering carried out on a surface sliding with the magnetic recording medium of an inner core half adjacent to the next magnetic head chip is optimally selected.例文帳に追加

記録アジマス角度が１０°以上である２個の磁気ヘッドチップを一つのヘッドベース内に接着支持した磁気ヘッドにおける隣の磁気ヘッドチップと隣り合う内側コア半体の磁気記録媒体と摺動する面に施す面取りの摺動面内の角度を最適に選択する。 - 特許庁

The superconductive tunable filter has a resonator pattern 2 formed of a two-dimensional figure on a dielectric base substrate 1 by using a superconductive material, a dielectric 3 disposed opposite above the resonator pattern 2, and a mechanism which moves up and down a support rod 4 holding the dielectric 3 atop by displacing the piezoelectric element 7.例文帳に追加

誘電体ベース基板１上に超伝導材料で形成された２次元図形からなる共振器パターン２と、共振器パターン２の上方に対向して位置する誘電体３と、先端に誘電体３を保持した支持棒４をピエゾ素子７の変位で上下させる機構とを備える。 - 特許庁

Each columnar member 21 is formed in the shape of a triangle (regular triangle) having the base 22 and two oblique sides 23 with a sectional outline shape at right angles to the longitudinal direction, and the oblique sides 23 of the adjoining columnar members 21 are so arranged that both of them are opposed to each other at an interval.例文帳に追加

各柱状部材２１は、長手方向に対して直交する断面輪郭形状が底辺２２および２つの斜辺２３を有する三角形（正三角形）に形成され、かつ、隣接する柱状部材２１の斜辺２３が隙間を隔てて互いに対向するように配列されている。 - 特許庁

A surface emitter has a structure where a laminated film which includes at least two layers of a base material layer and a coat layer containing an ultraviolet absorber, a transparent conductive layer, a luminous layer, a back face electrode, and a sealing agent are laminated in the order such that the coat layer is the uppermost layer.例文帳に追加

紫外線吸収剤を含有するコート層と基材層の２層を少なくとも含む積層フィルムと、透明導電層と、発光層と、背面電極と、封止剤とを、この順に、前記コート層が最表層となるように積層した構造を有する面発光体。 - 特許庁

The support structure has an upper slide (31) and a lower slide (20) displaced on the base (10) in the same direction by spindle driving devices to exchange the tool quickly in a narrow space on a machine, and a single driving motor (40) is provided to drive two spindle driving devices.例文帳に追加

機械上の狭い空間での速い工具交換を実現するために、支持構造は、基礎（１０）上で同じ方向にスピンドル駆動装置によって変位される上方スライド（３１）と下方スライド（２０）を有し、単一の駆動モータ（４０）が２つのスピンドル駆動装置を駆動するために設けられている。 - 特許庁

To provide a coated paper for offset printing, in which two or more coated layers are provided on a base paper containing non-chlorine-bleached hardwood pulp as a main component, excellent in white paper gloss and printing gloss, smoothness, whiteness, printing resistance, blocking, blister resistance, etc.例文帳に追加

非塩素漂白された広葉樹パルプを主成分とする原紙の上に塗工層を２層以上設けた印刷用塗工紙において、白紙光沢及び印刷光沢、平滑性、白色度、耐印刷性、ブロッキング、耐ブリスター性などが優れるオフセット印刷用塗工紙を提供する。 - 特許庁

This method for producing a flocked product of micro fiber is to flock a conjugate fiber comprising at least two or more of components on the surface of a base material, subsequently bring the conjugate fiber to be ultra fine by splitting at least the top end of the conjugate fiber and add a film-forming high polymer.例文帳に追加

本発明の極細繊維植毛品の製造方法は、少なくとも２成分以上からなる複合繊維を基材表面に植毛し、次いで該複合繊維の少なくとも先端部を分割して極細化した後、造膜性高分子を付与することを特徴とするものである。 - 特許庁

The external light sensor comprises at least two first transistors, connected in parallel between an output line and a base power source for sensing the amount of outside light, and second transistors, located on the upper or lower side of the first transistors and arranged in between the respective first transistors and a voltage source.例文帳に追加

外光量を感知するため、出力ラインと基底電源との間に並列接続される少なくとも２つ以上の第１トランジスタと、該第１トランジスタの上側または下側に位置し、第１トランジスタのそれぞれと電圧源との間に配置される第２トランジスタとを備える。 - 特許庁

To provide a base station apparatus provided with two systems of wireless communication sections or over capable of carrying out normal reception without destroying a receiver side wireless communication section and saturating the receiver wireless communication section even when the wireless communication sections are asynchronously in operation and make communication.例文帳に追加

２系統以上の無線通信部を備え、これらを非同期で動作させて通信を行う場合でも、受信している側の無線通信部を破壊したり、あるいは受信している側の無線通信部を飽和させることなく正常な受信を行うことを可能とする。 - 特許庁

There is provided an extrusion coater 1 that distributes a coating fluid poured into a coating liquid reservoir 3 having a slit 4 with a specified width over a desired width and applies it, wherein the slit 4 is formed by fastening two members 2 and 2' that constitute the slit 4 with a base structure member 5.例文帳に追加

所望幅のスリット４を有した塗布液滞留部３に注入した塗布液を所望幅に亘って分配して塗工する押出し塗布装置１において、スリットを構成する二つの部材２，２′を土台構造部材５に締結しスリット４を形成することを特徴とする押出し塗布装置。 - 特許庁

This fuel pump module includes a module flange 20 having two or more vapor intake ports on the base side thereof and adapted to introduce fuel vapor from exhaust valves 30, 40, 50 close to and separate from each other through the intake ports into the vapor manifold 22 in a fuel tank 11.例文帳に追加

燃料ポンプモジュールは、その底面側に複数の蒸気取り入れ口を有し、燃料タンク１１内において、近接及び離間した排気弁３０，４０，５０からの燃料蒸気をそれらの取り入れ口を介して一体化された蒸気マニホールド２２に導入するモジュールフランジ２０を備える。 - 特許庁

After pasting a valve metal sheet 1 to a base material 2, the valve metal sheet 1 is divided to form two solid electrolytic layers 7A and 7B and a collector layer 8 by the polymerization method, so that the thin solid electrolytic capacitor and solid electrolytic capacitor device array can be manufactured easily.例文帳に追加

弁金属シート体１を基材２に貼り合わせた後に、弁金属シート体１を分割し、重合法によって固体電解質層７Ａ，７Ｂおよび集電体層８を形成したので、薄型固体電解コンデンサ及び固体電解コンデンサ素子アレイが容易に作製できる。 - 特許庁

A base station apparatus that performs wireless communications with a mobile station apparatus by switching between two or more types of communication system, transmits control information for performing transmission power control of the mobile station apparatus to the mobile station apparatus when switching between the communication systems.例文帳に追加

複数種類の通信方式を切り替えて移動局装置と無線通信を行なう基地局装置であって、前記通信方式の切り替え時に、前記移動局装置の送信電力制御を行なうための制御情報を、前記移動局装置に対して送信する。 - 特許庁

This surgical microscope supporting device includes a column 3 supported by a supporting base 2, a parallel link type second arm 6 which can rotate vertically and has a proximal part supported by the column 3 and the surgical microscope 25 supported at a distal end of the second arm 6 through two or more electric devices for vertical movement 17 and 24.例文帳に追加

支持ベース２に支持された支柱３と、基端部が前記支柱３に上下回動可能に保持された平行リンク式の第２アーム６と、第２アーム６の先端部に複数の電動上下動装置１７，２４を介して支持された手術用顕微鏡２５を備える。 - 特許庁

Teeth 2a, 3a of at least two parts at circumferential equal internal of male splines of the rotating shafts 2, 3 have the stepped twisted shape having the approximate same lead angles θ1, θ2 in a state of displacing tip-side areas 21, 31 and base-side areas 22, 32 in parallel with each other in the circumferential direction.例文帳に追加

回転軸（２，３）のオススプラインにおける少なくとも円周等間隔の二箇所の歯２ａ，３ａは、その先端側領域２１，３１と付け根側領域２２，３２とを円周方向に略平行にずらしたうえで略同一のリード角θ１，θ２を付与した段違い捩れ形状とされている。 - 特許庁

The core 2 of this guide wire for catheter is formed in a two- layer structure consisting of a central wire rod 6 having a relatively small elastic modulus and a coating material 8 having a relatively high elastic modulus, so that at least the tip part is formed of only the central wire rod, and at least the base end part comprises the coating material.例文帳に追加

カテーテル用ガイドワイヤの芯（２）を、弾性率が比較的小さい中心線材（６）と弾性率が比較的大きい被覆材（８）との２層構成にせしめ、少なくとも先端部は中心線材のみから構成し、少なくとも基端部は被覆材を含むようにせしめる。 - 特許庁

The rubber kneading machine is provided with two rolls 1 and 2 which are horizontally arranged close to each other up and down, speed reducers 16a and 16b for variably rotating the rolls and variable speed motors 15a and 15b, a screw extruder 3 for supplying rubber lumps charged into a hopper 4 at a base end between the rolls.例文帳に追加

このゴム練り機は、水平で上下に近接配置した２本のロール１，２と、それらのロールを変速回転させる減速機１６ａ，１６ｂ及び可変速電動機１５ａ，１５ｂと、基端のホッパー４に投入されたゴム塊を上記ロール間に供給するスクリュー押出機３とを備える。 - 特許庁

Two antennas 11, 12 of a base station 1 are respectively provided with directivity, respective antennas 11, 12 are arranged side by side on an upper corner part 110 of a room 100, half band widths of directional beams of respective antennas 11, 12 are set to the same value, and the half band width is selected from a range of 30° to 90°.例文帳に追加

基地局１の二つのアンテナ１１，１２をそれぞれ指向性を有するものとして、各アンテナ１１，１２を部屋１００上部の隅部１１０に並べて配置し、各アンテナ１１，１２の指向性ビームの半値幅をそれぞれ同じとして、半値幅を３０度以上９０度以下から選択する。 - 特許庁

The base substrate 10 for the folded wiring board is divided into two blocks of a driving circuit mounted on which the driving circuit 11A and many wires are mounted, and a sire mounted part 12 on which a wire 12A is mounted across a folding part 15 where no wire is formed.例文帳に追加

折り曲げ型配線基板用ベース基板１０は、配線が形成されない折り曲げ部１５を境に、駆動用回路１１Ａと多数の配線とを搭載した駆動用回路搭載部１１と、配線１２Ａを搭載した配線搭載部１２の２つのブロックに分割されている。 - 特許庁

According to the crescent lock 10, a single mobile stopper 43 abuts on stopper receiving portions 21, 22, 23 of a base portion 11 at a locking position, an unlocking position, and a detecting position, respectively, and therefore, in comparison with a conventional crescent lock having two stoppers, the structure of the present crescent lock is simplified.例文帳に追加

本発明に係るクレセント錠１０によれば、施錠位置と解錠位置と検知位置とでベース部１１の各ストッパ受部２１，２２，２３と当接する可動ストッパ４３を１つにしたので、従来、そのようなストッパが２つ備えたものに比べて構造が簡素化される。 - 特許庁

Semiconductor chips 11, 12 having connecting parts for connecting the semiconductor integrated circuit and leads 14, 16-18 on both its upper and lower surfaces, and having the upper and lower surfaces only at two opposed sides of four peripheral sides connected with leads, are bonded on the upper and lower surfaces of a base 13.例文帳に追加

上下両面に半導体集積回路とリード１４、１６〜１８が接続される接続部を有する半導体チップ１１、１２の周囲４辺の内の対向する２辺の上下両面にのみリードを接続したものを基台１３の上下両面に接着させる。 - 特許庁

Under this condition, a sheet-like reinforcing material 13 formed of a nonwoven fabric of 15 g/m^2 consisting of a glass fiber to which transparency can be provided by being immersed with the two- pack urethane coating is stuck on the surface of the wooden base material 11 through the undercoat layer 12 under the semi-cured condition.例文帳に追加

この状態において、２液ウレタン塗料が含浸すると透明性が付与される、ガラス繊維によって形成された１５ｇ／ｍ^^２の不織布からなるシート状の強化材１３を、半硬化状態の下塗層１２を介して木質基材１１の表面に貼着した。 - 特許庁

A plurality of the test tool individual packages 1 in the same shapes are aligned so that base end directions of the two adjacent test tool individual packages 1 become opposite to each other, and the grip part 33 of one test tool individual package 1 is adjacent to the storage part 34 of the other test tool individual package 1.例文帳に追加

同一形状の複数の試験具個包装体１を、隣り合う２つの試験具個包装体１の基端方向が互いに反対になり、一方の試験具個包装体１の把持部３３と、他方の試験具個包装体１の収納部３４とが隣接するように並べる。 - 特許庁

Time data contained in an encoding bit stream are successively retrieved from a plurality of header data in the same frame, and when the same time data are detected from time-base consecutive two or more header data, the time data are regarded as the time data of the frame.例文帳に追加

符号化ビットストリームに含まれる時間情報を同一フレーム内の複数のヘッダ情報から順次探索し、時間的に連続する二つ以上のヘッダ情報から同一の時間情報が検出された場合に、その時間情報を当該フレームの時間情報とする。 - 特許庁

Over the entire surface of both of the two outer surfaces vertical in the thickness direction of the base material 106, there is formed a surface metallic layer 111 that is constituted using a metal having a lower specific resistance than this heating element layer 116 in a manner electrically conductive to the heating element layer 116.例文帳に追加

この発熱体層１１６よりも抵抗率が低い金属で、発熱体層１１６と電気的に導通可能に構成され、基材１０６の厚み方向に垂直な２つの外表面の両面全面にわたって表面金属層１１１が形成される。 - 特許庁

To provide a copper foil having not less than two copper foil layers and forming a copper foil layer of a copper clad laminate which uses a conductor comprising a conductive powder as a interlayer conducting means penetrating through an insulating base material part positioning between the copper foil layers, and to provide a copper clad laminate using the copper foil.例文帳に追加

２層以上の銅箔層を備え、該銅箔層間に位置する絶縁基材部を貫通する層間導通手段として導電性粉体の導電体を用いた銅張積層板の銅箔層形成用の銅箔、及び、その銅箔を用いた銅張積層板を提供する。 - 特許庁

A breaker-mounting frame, which bridges a breaker mounting part 2 between the two leg parts of nearly the same length as the depth of the breaker and the top ends of the leg parts 1, 1, is mounted by the base of each leg part 1 on the rear side of a panel 100, which is provided with a window opening 101 where the front face of the breaker is located.例文帳に追加

ブレーカの前面が臨む窓孔１０１を設けたパネル１００の裏面にブレーカの深さと略同一長の２本の脚部１、１と該脚部１、１の先端間にブレーカ取付部２を橋架したブレーカ取付用架台を各脚部１の基端をもって取り付ける。 - 特許庁

The two-step stopping stay device includes a guide rail fixed to a wing body, an arm whose base end is pivoted to a fixed frame body, a movable pin provided on a tip of the arm to be fitted into a guide groove of the guide rail, and a lock ring fitted to the movable pin and having a peripheral diameter larger than a groove width of the guide groove.例文帳に追加

ウィング体に固定されるガイドレールと、基端部が固定枠体に枢着されるアームと、アームの先端部に設けられ、ガイドレールのガイド溝に嵌められる可動ピンと、可動ピンに嵌められ、ガイド溝の溝幅寸法よりも外周直径が大きいロックリングとからなる。 - 特許庁

The connecting component metal material that uses a square wire material 1 made of copper or a copper alloy as the base material and has a tin alloy layer containing an element selected from one of the following two groups (A) and (B) on the outermost surface 2, in total by 0.01 to 2 mass%.例文帳に追加

銅または銅合金の角線材１を母材とし、その最表面２に、以下の（Ａ）（Ｂ）の２つの群のうち少なくとも１つの群から選ばれる元素を総量で０．０１質量％以上２質量％以下含有するスズ合金層が形成されている接続部品用金属材料。 - 特許庁

To provide a technique enhancing the abrasion resistance of a polyolefin decorative sheet keeping a base material sheet overlaid with a pictorial pattern layer, a transparent adhesive layer, a transparent resinous layer, and a transparent surface protective layer formed by an ionizing radiation curable resin or a two component curable resin.例文帳に追加

基材シート上に、絵柄模様層、透明性接着剤層、透明性樹脂層及び電離放射線硬化型樹脂又は２液硬化型ウレタン系樹脂から形成される透明性表面保護層を有するポリオレフィン系化粧シートの耐擦傷性を高める技術を提供する。 - 特許庁

When a boron nitride film in which a c-BN content is ≥50% is deposited on a base material by a physical vapor deposition process using a target material comprising boron in an atmosphere including an inert gas, the film deposition is performed in a mixed gas atmosphere mixed with at least two kinds of Ar and He.例文帳に追加

基材に、不活性ガスを含む雰囲気中でホウ素を含むターゲット材料を用いた物理蒸着法でｃ−ＢＮの含有率が５０％以上である窒化ホウ素膜を成膜する際、少なくともＡｒとＨｅの２種が混合された混合ガス雰囲気中で成膜を行う。 - 特許庁

A lid body is provided to open and close at an opening part 21 formed to correspond to the position of the lint filter 24 on a side surface of the outer box 1 in the proximity of the base 21, and has two engagement parts which protrude on the inside of the lid body and are engaged with ring-shaped protruding parts of a cap part of the lint filter 24.例文帳に追加

また、基台２１近傍の外箱１側面、リントフィルタ２４位置に対応して形成した開口部２１に蓋体を開閉可能に設け、該蓋体内側に突設した２つの係合部がリントフィルタ２４のキャップ部の環状突部に係合する構成となっている。 - 特許庁

While a movable base 4 moves in a moving direction Z, both sub-teeth 9a, 9b oppose a permanent magnet column, and above-described two kinds of magnetic fluxes are generated in the vicinity of each of the sub-teeth 9a, 9b, and the effect of reduction of a cogging force by the sub-teeth 9a, 9b is continuously obtained.例文帳に追加

可動ベース４が移動方向Ｚに移動する間、いずれのサブティース９ａ、９ｂも永久磁石列と対向しており、各サブティース９ａ、９ｂの近傍で上記した２種類の磁束が発生してサブティース９ａ、９ｂによるコギング力低減の効果が継続して得られる。 - 特許庁

The diaphragm 40 includes a diaphragm base member 42, a partition plate 44, a pair of rectilinear aperture blades 46, a pair of first swing aperture blades 48, a pair of second swing aperture blades 50, two spacers 52, a ring plate 54, a diaphragm motor 56, a diaphragm lid 58, etc.例文帳に追加

絞り装置４０は、絞り用ベース部材４２、仕切り板４４、一対の直進絞り羽根４６、一対の第１揺動絞り羽根４８、一対の第２揺動絞り羽根５０、２枚のスペーサ５２、環板５４、絞り用モータ５６、絞り用蓋体５８などを含んで構成されている。 - 特許庁

To obtain a three-dimensional(3D) image having no breakdown by generating pixels around a boundary between a subject image and a background image by interpolating them in a time base direction and generating pixels other than that around the boundary by interpolating them in a space axis direction in the case of generating a 3D image from a two-dimensional(2D) image.例文帳に追加

2次元映像から立体映像を生成する場合、被写体像と背景像との境界近傍の画素を生成する際には時間軸方向で、境界近傍以外の画素を生成する際には空間軸方向で補間して生成し、破綻のない立体映像を得る。 - 特許庁

The base material layer 2 is a stretched orthogonal nonwoven fabric made by laminating two sheets 2a and 2b of the stretched unidirectionally-arranged nonwoven fabric being formed of fibers of a thermoplastic resin arranged in one direction substantially and being stretched in the direction of arrangement of the fibers, so that the directions of arrangement of the fibers are orthogonal to each other.例文帳に追加

基材層２は、熱可塑性樹脂からなる繊維がほぼ一方向に配列されかつ繊維の配列方向に延伸された２枚の延伸一方向配列不織布２ａ，２ｂを、繊維の配列方向が互いに直交するように積層した延伸直交不織布である。 - 特許庁

In each base 3 having a cylindrical body 10 with a bottom, connected to each end 2a, 2b of a straight tube bulb 2 and a pair of connection pins 11, 11 arranged on the bottom 10a of the cylindrical body 10, perforations 12 are formed so that the cylindrical body 10 can be divided into two or more parts.例文帳に追加

直管形バルブ２のそれぞれの端部２ａ，２ｂに装着される有底の円筒体１０およびこの円筒体１０の底部１０ａに配設された一対の接続ピン１１，１１を有する口金３，３に対して、円筒体１０に２つ以上に分割可能なミシン目１２を形成する。 - 特許庁

A communication system has a local area network (LAN) 70, a circuit controller 10 linked to the LAN 70, a wireless base stations 40a and 40b used as a host machine of a mobile wireless terminal, two kinds of circuit terminals 20 and 30, optical wireless host machines 80a and 80b and a server 100 for controlling the LAN 70.例文帳に追加

構内ネットワーク７０と、これに接続された回線コントローラ１０、移動無線端末の親機として使用される無線基地局４０ａ，４０ｂ、２種類の回線端末２０、３０、光無線親機８０ａ，８０ｂ、構内ネットワーク７０の制御を行うサーバ１００を有している。 - 特許庁

From simulation for reproduction response of the MR head of a vertical two layered magnetic recording type, the length g of the reproduction gap, magnetic spacing d, the film thickness δ of the vertical magnetized film 28 and the film thickness of the base soft magnetic film 24 are respectively specified to be ≤0.1 μm, ≤20 μm, ≤50 nm and ≤200 nm.例文帳に追加

垂直二層磁気記録方式のＭＲヘッド再生応答に関するシミュレーションにより、再生ギャップ長ｇを０．１［μｍ］以下、磁気スペーシングｄを２０［ｎｍ］以下、垂直磁化膜２８の膜厚δを５０［ｎｍ］以下、下地軟磁性膜２４の膜厚を２００［ｎｍ］以下とした。 - 特許庁

By at least two pairs of pinch rolls 13, 17 which are neighboring to the gas supply unit 14 and the exhaust gas supply unit 16, and which are arranged on the side opposite to the plasma treatment head 15, the base material 18 is pinched, and the nearly center of the plasma space 15a filled by the plasmatized treated gas is penetrated through.例文帳に追加

ガス供給ユニット１４及び排ガス供給ユニット１６に隣接してプラズマ処理ヘッド１５とは反対側に配置された少なくとも２対のピンチロール１３，１７で基材１８を挟持し、プラズマ化した処理ガスで満たされたプラズマ空間１５ａの略中央を貫通させる。 - 特許庁

The additional units 20 and 30 are selected out of the 1st unit 30 including an automatic document feeder for feeding the document on the document platen when the unit 30 is connected to the base unit 10 and one or two more 2nd units 20 having the constitution different from that of the 1st unit 30.例文帳に追加

付加ユニット２０，３０は、ベースユニット１０に結合されたときに原稿台上に原稿を送ることができる自動原稿給紙装置を含む第１ユニット３０、又は第１ユニット３０とは構成が異なる１又は２以上の第２ユニット２０から、選択可能である。 - 特許庁