「under process」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

To inexpensively provide a selective reduction catalyst for nitrogen oxide, which can efficiently remove nitrogen oxide contained in an exhaust gas even under such conditions that oxygen and the like coexist in a high concentration, and to provide a process for producing the selective reduction catalyst for nitrogen oxide and a method for removing nitrogen oxide using the catalyst.例文帳に追加

高濃度の酸素等が共存する条件下においても、排ガス中に含まれる窒素酸化物を効率良く除去することができる窒素酸化物の選択的還元触媒を安価に提供すること。 - 特許庁

To prevent intermixture of moisture in a battery in a manufacturing process under a method to manufacture a battery storing a battery constitutional element in a metal case and sealed by a terminal board and a safety valve through an insulating gasket.例文帳に追加

電池構成要素を金属ケースに収納し、絶縁性ガスケットを介して端子板及び安全弁により封口し密封した電池を製造する方法において、製造工程で電池内に水分が混入するのを防止すること。 - 特許庁

This computer, wherein a plurality of programs run under the control of an OS(operating system) having a memory control mechanism, has a means to ensure the atomic property of one user process without requiring dedicated CPU(central processing unit) instructions.例文帳に追加

本発明においては、メモリ管理機構を有するＯＳの管理下で、複数のプログラムが動いているコンピュータであって、専用のＣＰＵ命令を必要とせずに、一方のユーザプロセスのアトミック性を保証する手段を設ける。 - 特許庁

To provide a method for producing a semiconductor device where a plurality of metal films composed of a laminated structure are formed on a semiconductor substrate by an electroless plating process, in which the number of plating tanks located under a light shielding environment can be reduced.例文帳に追加

半導体基板上に積層構造からなる複数の金属膜を無電解めっき法により形成する半導体装置の製造方法において、遮光環境下に位置させるめっき槽を少なくする方法を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid jet apparatus which performs processing at high speed by shortening an overall time required for printing by performing a simultaneous process even when a PF motor is driven under position control, and to provide a simultaneous operation method.例文帳に追加

位置制御にてＰＦモータが駆動している場合であっても、重ね合わせ処理を行うことにより印刷時間全体の時間を短縮し、処理の高速化を図る液体噴射装置及び重ね合わせ方法を提供する。 - 特許庁

The treatment method of the wastewater discharged in a waste paper pulp production process comprises the steps of adding to the wastewater a strong anionic polymer organic flocculant and an inorganic flocculant under a condition of a pH value exceeding 7 and carrying out pressure floatation treatment.例文帳に追加

古紙パルプ製造工程で排出される排水の処理方法について、前記排水を、ｐＨ７を超える条件下で、強アニオン性の高分子有機凝集剤及び無機凝集剤を添加して、加圧浮上処理する。 - 特許庁

Heat production is suppressed when the low energy density laser beam is applied for providing time intervals in high energy density laser application while high-speed boring is under way by the high energy density UV pulsed laser beam which is optimum for the boring process.例文帳に追加

これにより、加工に最適な高エネルギー密度の紫外線パルスレーザによって高速で穴あけ加工しながら、低エネルギー密度のレーザ照射で高エネルギー密度照射の間隔をあけることで、熱の発生を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a production control method capable of producing with satisfaction of demands with small in-process items in a multistage production system with fluctuations in production quantity under the influence of fluctuations in yields and reductions in operation rates of facilities.例文帳に追加

歩留りの変動，装置稼働率低下などの影響により生産量の変動が大きい多段階生産システムにおいて，少ない仕掛りで需要を満たして生産することができる生産管理方法を提供する。 - 特許庁

To synthesize good quality single crystal diamond at a high growth rate by suppressing an increase in substrate temperature even in the manufacture of single crystal diamond by a plasma CVD process under high pressure exceeding about 80 Torr.例文帳に追加

80torr程度を超えるような高圧下におけるプラズマＣＶＤ法による単結晶ダイヤモンドの製造においても、基板温度の上昇を抑制して、良質な単結晶ダイヤモンドを速い成長速度で合成することを可能とする。 - 特許庁

To provide a process for preparing a flexible polyurethane foam, which may prepare with high productivity a non- or hardly yellowing flexible polyurethane foam having a sufficient resistance to yellowing and excellent residual strain characteristics under wet heat conditions.例文帳に追加

十分な耐黄変性を有し、かつ湿熱条件での残留歪み特性にも優れた無黄変または難黄変軟質ポリウレタンフォームを高生産性で製造することのできる軟質ポリウレタンフォームの製造方法を提供することにある。 - 特許庁

The immunity measurement method using a reaction vessel, and a solid phase in which an antibody or an antigen is immobilized, includes a process for performing an antigen/antibody reaction under conditions, where the lower and upper portions of the reaction vessel are heated and cooled, respectively.例文帳に追加

反応容器及び抗体又は抗原を固定化した固相を用いた免疫測定方法であって、反応容器の下部を加熱し上部を冷却する条件下で抗原抗体反応を行う工程を含むようにした。 - 特許庁

Also, the controller has a parameter code specifying part for storing information relating to the adjustment process of the stimulation strength, and specifies a parameter code corresponding to the stimulation strength under adjustment on the basis of the information and the clock signal.例文帳に追加

また、このコントローラは、刺激強度の調節過程に関する情報を記憶するパラメータコード特定部を有し、その情報及びクロック信号に基づいて、調節中の刺激強度に対応するパラメータコードを特定するようにしている。 - 特許庁

The method for producing the composition for cosmetically treating the keratin material includes a process for penetrating a steam-containing fluid into at least one vitamin in a solid or a paste state under pressure of at least about 0.3 MPa (3 bar).例文帳に追加

少なくとも約0.3MPa(3 bar)なる圧力下で、蒸気を含む流体を、固体またはペースト状態にある少なくとも1種のビタミンに浸透させる工程を含む、ケラチン物質を化粧学的に処置するための組成物の製法。 - 特許庁

An alkali aqueous solution is added to the waste generated in the edible oil manufacturing process and the waste is decomposed by a hydrothermal reaction under a subcritical water condition and an oil component is recovered from the hydrothermal reaction after decomposition treatment.例文帳に追加

食用油の製造過程で生じる廃棄物にアルカリ水溶液を添加し、その廃棄物を亜臨界水条件下の水熱反応により分解処理し、分解処理後の水熱反応処理物から油分を回収する。 - 特許庁

To provide an optical fiber that has a low transmission loss even if used for the transmission of ultraviolet rays or under an environment irradiated with radioactive rays and that enables a fiber grating to be manufactured without requiring a longtime hydrogen dope process.例文帳に追加

紫外線を伝送するときや放射線が照射された環境下で使用されるときでも、伝送損失が低く、また、長時間の水素ドープ処理を必要とせずにファイバグレーティングを製造することができる光ファイバを提供する。 - 特許庁

The manufacturing method of the surface modified inorganic fine particle includes a process of exposing a mixture containing the inorganic fine particle and the organometallic compound under a pressurized atmosphere in the contact of the inorganic fine particle with the organometallic compound.例文帳に追加

このような表面改質無機系微粒子の製造方法は、無機系微粒子に有機金属化合物を接触させる際に、無機系微粒子と有機金属化合物を含む混合物を加圧下雰囲気に曝す工程を含む。 - 特許庁

To provide a new microorganism capable of decomposing organic compounds under a high salt concentration condition, and a method for the decomposition treatment of the organic compounds in a by-produced waste liquid generating in the production process of the organic compounds by using the microorganism.例文帳に追加

高塩濃度下で有機化合物を分解可能な新規微生物、および該微生物を用いて有機化合物の製造工程で副生する廃液中に含まれる有機化合物を分解処理する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a preparation process of a yeast-originated water soluble polysaccharide, which has little browning and smell of yeast while maintaining the yielding rate above 10% by alkaline hydrolysis and also causes no clouding nor precipitation under either acidic or alcaline conditions.例文帳に追加

アルカリ加水分解により、回収率を10％以上に保ちつつも褐変や酵母臭が少なく、酸性条件下でもアルカリ条件下でも濁りや沈殿を発生しない酵母水溶性多糖類を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an industrially suitable method for producing a 4-N-sustituted aminoterahydropyrane from the corresponding 4-(N-arylmethyl-N-substituted) aminotetrahydropyran in high yield under mild conditions by a simple process.例文帳に追加

本発明の課題は、温和な条件下、簡便な方法によって、4-(N-アリールメチル-N-置換)アミノテトラヒドロピランから、4-N-置換アミノテトラヒドロピランを高収率で製造できる、工業的に好適な4-N-置換アミノテトラヒドロピランの製法を提供することにある。 - 特許庁

The related invention (Claim 2) is the gas phase etching medium by sputtering. It does not correspond to the "equipment," but it falls under "other products" directly used in working the process for fabrication of the specified invention (Claim 1). 例文帳に追加

（請求項２）は、スパッタリングによるエッチングを行うためのガス状エッチング媒体であり、特定発明（請求項１）の基板の製造方法の実施に直接使用する「装置類」には該当しないが、「その他の物」に該当する。 - 特許庁

(4) Proceedings may not be brought under this section for a threat to bring proceedings for an infringement alleged to consist of making or importing a product for disposal or of using a process.例文帳に追加

(4) ある製品を処分のために作ること若しくは輸入すること又はある方法を使用することが侵害を構成するとして手続を提起する旨の脅迫については，本条に基づいて手続を提起することができない。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an organic electroluminescent element can improve degradation of element characteristics of the organic electroluminescent element brought about by film-forming or preservation under an environment including much humidity in the manufacturing process.例文帳に追加

製造工程中に湿気を多く含む環境下で成膜したり、保存すること等により引き起こされる、有機電界発光素子の素子特性の低下を改善することが可能な有機電界発光素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To allow smooth lead molding process for obtaining superior product by eliminating obstacles in operation caused by contamination of a degate roller which supports a hoop-like lead frame from under for transportation, and eliminating re-sticking of it to the hoop-like lead frame.例文帳に追加

フープ状リードフレームを下支えして搬送するデイゲートローラの汚れによる運転上の支障をなくし、フープ状リードフレームに対する樹脂かすの再付着をなくして、リード成形工程を円滑に実施し、優れた製品を得る。 - 特許庁

To provide a device for curing an adhesive for optical disks which does not hinder the adhesive curing finishing in the next process even if the adhesives adhere to the under surfaces of the optical disks undergoing adhesive coating and spreading processes in the integration of optical disk substrates.例文帳に追加

光ディスク基板一体化における接着剤塗布、延展工程を経た光ディスクの下面に接着剤が付着していても、次工程の接着剤硬化仕上げに支障のない光ディスク接着剤硬化装置を提供する。 - 特許庁

A connector 310 annexed to an inspecting jig 500 is connected to a connector 110 of a copying machine, under the condition set to an inspection process mode in an inspection step for the copying machine, and is brought into a condition to prohibit a rotation development unit 600 to be driven.例文帳に追加

複写機の検査段階で検査工程モードに設定された状態で、検査用治具５００に付随したコネクタ３１０を複写機のコネクタ１１０に接続し、回転現像ユニット６００の駆動を禁止した状態とする。 - 特許庁

To provide a heat treatment method for a silicon wafer which can suppress deterioration of surface roughness even when rapid thermal process (RTP) is performed under high temperature at which annihilation force of void defects is high, and can also suppress occurrence of a concave-shaped pit.例文帳に追加

ボイド欠陥の消滅力が高い高温下でＲＴＰを行っても、表面粗さの悪化を抑制することができ、更に、凹形状のピットの発生も抑制することができるシリコンウェーハの熱処理方法を提供する。 - 特許庁

Accordingly, if a longer time, how longer it is, is required for data transfer between the working system and the standby system by a matching processing unit 90a, the process based on the control data 110a under the perfectly maintained condition can be continued.例文帳に追加

このようにすれば、整合処理部９０ａによる運用系、待機系間のデータ転送に如何に時間がかかろうとも、完全に保持された状態での制御データ１１０ａに基づく処理を継続することが可能になる。 - 特許庁

To provide a printer in which a plotting instruction can be processed at high rate by saving the plotting of a figure into a memory under predetermined conditions thereby decreasing the number of read/write times of a memory in the graphic process.例文帳に追加

一定条件で図形のメモリへの描画を省略することにより、図形描画処理であるメモリのｒｅａｄとｗｒｉｔｅの回数を減らし描画命令の高速処理を図ることができるプリンタ装置を提供すること。 - 特許庁

At the top face of the peripheral protrusion part 31, the sealing plate 30 is provided with a non-alkali glass thin plate 311 that has a corner size of 5.0 cm and a thickness of 0.1 mm, with an opening part having a corner size of 4.5 cm put under an etching process at the center.例文帳に追加

封止板３０は、周辺突条部３１の頂面に、中央にエッチング加工された４．５ｃｍ角の開口部を有する大きさ５．０ｃｍ角、厚さ０．１ｍｍの無アルカリガラス製のガラス薄板３１１を備える。 - 特許庁

The method for producing food comprising pulverized moonflower fruit comprises the following process: removing pericarp and sarcocarp from moonflower fruit to obtain a cottony material; primarily drying the cottony material under sunlight and outside air followed by secondarily drying the primarily dried material with hot wind; removing seeds from the cottony material; and pulverizing the cottony material.例文帳に追加

夕顔果実から皮と果肉を取り除いたワタを、天日と外気による１次乾燥を行ったあと、熱風による２次乾燥とを行い、ワタから種子を取り除き、これを粉砕することを特徴とする。 - 特許庁

As a gate region is formed of an N+ diffusion layer 11 located under a channel region 14, the surface of the channel region 14 is restrained from increasing in surface roughness by a flattening process, and a thin film transistor is restrained from deteriorating in driving capacity.例文帳に追加

ゲート領域が、チャネル領域４の下にあるｎ^+ 拡散層１１によって形成されているので、平坦化プロセスによってチャネル領域１４の表面粗さが大きくならず、薄膜トランジスタの駆動能力の低下を抑制する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a built-up multilayer printed circuit board, by which a bump or an under-barrier metal (UBM) can be formed by electroless plating and the manufacturing process can be made short, and in which the surface state of a base wiring metal gives little influence on the bump or the UBM.例文帳に追加

無電解めっきでバンプ又はアンダーバリアメタル（ＵＢＭ）を形成することができ、製造工程が短く、下地配線金属の表面状態の影響が小さいビルトアップ多層プリント配線基板の製造方法の提供。 - 特許庁

In a second process, slide molds 3 and 4 are allowed to advance to bring lateral slide cores 31 and 41 into contact with the laminated core 50 and the lateral slide cores 31 and 41 are subsequently brought into contact with the laminated core 50 under an urging force of compression coil springs 34, 44.例文帳に追加

第２工程において、スライド型３、４を前進させて横スライドコア３１、４１を積層コア５０に接触させた後、圧縮コイルばね３４、４４の付勢力で横スライドコア３１、４１を積層コア５０に圧接させる。 - 特許庁

To provide a water- and oil-repellent composition which may be used to treat a fiber or a cloth showing a water absorption speed, measured under a condition prescribed in JIS L1096 method C (sedimentation method) for water absorption speed, of ≥600 sec, and a treatment process using this.例文帳に追加

ＪＩＳ Ｌ１０９６の吸水速度のＣ法（沈降法）に規定された条件で測定した吸水速度が６００秒以上の繊維布帛に対して処理可能な撥水撥油剤組成物とその処理方法の提供。 - 特許庁

To provide a production process of a surface decorated molded member, which welds at least a surface part of a molded member with a decorative film under electromagnetic incident by applying the electromagnetism to a single layer or multi layer film.例文帳に追加

単層又は多層のフィルムに電磁線をもたらすことにより成形部材の表面の少なくとも一部分を装飾フィルムと電磁線に入射下に溶着する表面装飾された成形部材の製造法を提供する。 - 特許庁

To provide a transparent solid soap composition produced with high production efficiency and without an ageing process, having excellent transparency, storage stability and hardness, free from the perspiration of water even under a high temperature and high humidity conditions, and free from a trouble of becoming cloudy in use.例文帳に追加

熟成工程を必要とせず高い生産効率で製造でき、透明性、保存安定性、硬度に優れ、高温多湿の条件下でも発汗せず、使用途中に白濁化しない透明固形石鹸組成物を提供する。 - 特許庁

When the environment navigation mode is designated (S1), an hourly cost mainly concerning the labor cost of the crew of aircraft is set to 0 (step S2), and a navigation assisting process to prioritize the environment under this condition starts (step S3).例文帳に追加

環境飛行モードが指定されると（ステップＳ１）、主として航空機の搭乗員の人件費に関係する時間コストに０が設定され（ステップＳ２）、この条件のもとで環境を優先する飛行支援処理が開始される（ステップＳ３）。 - 特許庁

The method for producing germinated cereal crop rice comprises the following process: cooling the germinated cereal crop seeds each to have a temperature of ≤15°C under moisturized condition so as to stop or suppress growth and also to be preserved for a prescribed period of time; and cooking the cooled germinated cereal seeds.例文帳に追加

発芽した禾穀類種子を湿潤な状態で１５℃以下に冷却して生長の停止または抑制をすると共に所定時間の保存をし、次いで炊飯することからなる発芽禾穀飯の製造方法とする。 - 特許庁

To provide a holder wherein, related to mounting of an electric part to a board, a stabilized electro-mechanical connection is provided under a small load, a fitting process is simplified while the manufacturing cost is reduced, and a space for fitting the electronic parts is reduced.例文帳に追加

取付け電子部品の基板への取付けにおいて、低荷重で安定した電機的接続がとれ、さらに取り付け工程の簡略化、製造コストの削減、取付け電子部品の取り付け位置の小スペース化を図れるホルダー - 特許庁

To provide an electrophotographic device by which image defect caused by toner melting does not occur even under a severe environment, toner can easily separate from a photoreceptor, so that good cleaning performance can be obtained, and a high quality image can be obtained in an electrophotographic process.例文帳に追加

電子写真プロセスにおいて、苛酷な環境下においてもトナー融着による画像欠陥が生じず、また、感光体からトナーが離れやすく良好なクリーニング性が得られ高品質な画像が得られる電子写真装置の提供。 - 特許庁

A method for producing a diaryl carbonate is provided, including the following process: In the presence of a mixed hydroxide of an element belonging to group 2-14 in the Periodic table (IUPAC, the new edition), an aromatic monohydroxy compound and phosgene or an aryl chlorocarbonate are reacted with each other under dehydrochlorination.例文帳に追加

周期表（IUPAC、新版）２−１４族からの元素の混合ヒドロキシドの存在下、芳香族モノヒドロキシ化合物とホスゲンまたはアリールクロロカーボネートとを、塩化水素を脱離させつつ反応させてジアリールカーボネートを製造する方法。 - 特許庁

In the third process, the cup 1 is led to the work 5 under guidance of the guide hole 45a of the guide bushing 45 with the aid of a first arbor 15, and part of the cup 1 is fitted in an inside surface groove 6 by the resilient force of the cup 1.例文帳に追加

第３工程において、第１アーバ１５によりカップ１をガイドブッシュ４５の案内穴４５ａにガイドさせてワーク５に導き、カップ１の有する弾性力によりカップ１の一部を内径溝６に嵌入させる。 - 特許庁

As a result, the formaldehyde-like smell of the N-MAA crystal is removed, and the caking properties under long-term preservation are reduced to hygienically improve the working environment in a using scene, and to simplify the operation process.例文帳に追加

N-MAA結晶のホルムアルデヒド様臭を除去すると共に長期貯蔵における固結性を軽減することができ、使用場面での作業環境をより衛生的に改善すると共に、作業工程の簡略化を可能とした。 - 特許庁

This process for producing the polymer is carried out by the aqueous solution polymerization of a monomer under the control of temperature by essentially using either an external circulation type or internal coil type apparatus having heat exchange functionality.例文帳に追加

熱交換機能を有する、外部循環装置および内部コイル装置の少なくともいずれか一方の装置を用いて温度制御して単量体を水溶液系重合することを特徴とする重合体の製造方法。 - 特許庁

After metal molds are packed with magnetoplumbite type ferrite particles manufactured by a wet process, these particles are sintered by energizing the particles with current of 100 to 2,000 A at voltage of 1 to 10 V under pressurization of 5 to 500 MPa.例文帳に追加

湿式法で作製したマグネトプランバイト型フェライト粒子を金型に充填した後、５〜５００ＭＰａの加圧下で、１〜１０Ｖの電圧で１００〜２０００Ａの電流を通電することによって、当該粒子を焼結させる。 - 特許庁