1016万例文収録!

「unit design」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > unit designに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

unit designの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 819



例文

To provide an optical transmission unit capable of inserting a new communication line to an existing optical transmission system without being attended with a remarkable design revision in the configuration of the existing optical transmission system, and to provide an optical transmission system employing the optical transmission unit.例文帳に追加

本発明では、既存の光伝送システムの構成に大幅な設計変更を伴わずに新たな通信回線を挿入することが可能な光伝送ユニットを提供することを目的とする。 - 特許庁

A 1st slider unit 6 is moved along a straight line following the rotation of the magnetic screw rod 1 and a 2nd slider unit 7 is moved along a straight line, at a speed corresponding to the ratio intended by design.例文帳に追加

よって、磁気ネジロッド1の回転に従動して第1スライダーユニット6が直線運動をし、第2スライダーユニット7は設計の意図する値の比の速度で直線運動をする。 - 特許庁

To provide a driving controller for a display unit having digitized ABL giving a visual feeling of neither physical disorder nor disturbance to an observer or an equivalent function, a video display unit, a driving control method, and design property.例文帳に追加

観察者に視覚的な違和感や妨害感を与えないデジタル化されたABL又はそれに相当する機能をもつ表示装置の駆動制御装置、映像表示装置、駆動制御方法及び設計資産を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging unit equipped with a light emitting part capable of enhancing visibility on a subject side and also realizing an expression rich in design as an imaging unit such as a digital camera, and to provide a light emitting method and a program.例文帳に追加

デジタルカメラ等の撮像装置において、被写体側での視認性を高めると共に意匠性に富んだ表現を可能とする発光部を備えた、撮像装置、発光方法、及びプログラムの提供。 - 特許庁

例文

To provide an unevenness adjusting member improving the design of a kitchen unit and having superior unevenness adjusting function and to provide a cabinet using the same and the kitchen unit.例文帳に追加

システムキッチンの意匠性を向上させ、また不陸調整機能に優れた不陸調整部材とそれを用いたキャビネットおよびシステムキッチンを提供する。 - 特許庁


例文

A CAD conversion unit 150 converts the layout design data into a two-dimensional CAD drawing or a three-dimensional CAD model, and causes the interface unit 110 to display the two-dimensional CAD drawing or three-dimensional CAD model on a screen.例文帳に追加

CAD変換部150は、レイアウト設計データを2次元CAD図面または3次元CADモデルに変換してインタフェース部110に画面表示させる。 - 特許庁

To provide a crime prevention device capable of detecting an invader only by providing one unit of detection unit even in part including a corner of a fence and having the excellence in architectural design property while having a sense of unity with the fence.例文帳に追加

フェンスのコーナを含む部分でも1台の検知ユニットを設けるだけで検知可能となり、しかもフェンスと一体感があって意匠性に優れた防犯装置を提供する。 - 特許庁

Since a receiving unit 2 of existing design is employed and only the apparatus body 1 and an interface section (between the apparatus body 1 and the receiving unit 2) are required to be developed, development cost can be reduced.例文帳に追加

受信ユニット2は既設計品を用い、機器本体1とインターフェース部(機器本体1と受信ユニット2とのインターフェース部)のみを開発すればよいため、開発コストを低減することができる。 - 特許庁

To ensure elimination of malfunction and to provide a flexible design of a communication unit and an interface of the unit while reducing time and labor required to realize revision of a communication protocol.例文帳に追加

通信プロトコルの変更の実現にかかる時間の短縮と労力の削減を達成でき、誤動作を確実になくすとともに柔軟性のある通信装置の設計とその装置のインターフェース装置を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a transmission unit of a hybrid vehicle capable of ensuring a sufficient volume for a motor chamber only by changing a design of a conventional transmission unit in minimum.例文帳に追加

ハイブリッド車両の変速機ユニットにおいて、従来の変速機ユニットから最小限の設計変更により、十分なモータ室としての容積を確保することができるハイブリッド車両の変速機ユニットを提供すること。 - 特許庁

例文

The changing unit 4 changes the layout design data in such a manner that, when the distance measured by the measuring unit 3 is longer than a preliminarily designated value, the dummy pattern regulating the distance is enlarged to reduce the distance.例文帳に追加

変更部4は、測定部3にて測定された間隔が予め指定された指定値よりも大きい場合、その間隔を規定しているダミーパターンを拡大して、その間隔が短縮するように、レイアウト設計データを変更する。 - 特許庁

The lamp unit to be fitted to a lamp-mounting window set in a roof trim covering a car body panel consists of a lamp function part structured with a reflector 31, a switch unit 33 and a bulb, and a design part that is a cover lens.例文帳に追加

車体パネルを覆うルーフトリムに設けられたランプ装着窓に取り付けられるランプユニットが、リフレクタ31とスイッチユニット33とバルブとでとで構成されたランプ機能部分と、カバーレンズである意匠部分とから成る。 - 特許庁

To provide a camera with a built-in stroboscope whose storoboscope unit can be made small-sized and increased in the degree of freedom of design by efficiently arranging a stroboscope light emission tube and a light emission part different from the electronic flash light emission tube in the electronic flash unit.例文帳に追加

ストロボ発光管と、ストロボ発光管とは異なる発光部をストロボユニット内に効率良く配置し、ストロボユニットの小型化およびデザインの自由度を増すことのできる、ストロボ内蔵式カメラを提供すること。 - 特許庁

To reduce the labor for design of control in an apparatus in which a cutter unit is integrated, the cutter unit being of a type to be embedded in other printing apparatuses, while to appropriately secure the quality of operations thereof.例文帳に追加

他の印刷装置に組み込まれるカッターユニットにおいて、組み込まれる先の装置での制御の設計の労力を低減させるとともに、動作の品質を適切に確保する。 - 特許庁

To provide a cover unit for bathroom illumination which can contribute to the improvement of the atmosphere and design of a bathroom and can give a feeling of a high-grade by forming the cover unit taking into consideration the wall of the bathroom.例文帳に追加

浴室の壁面と関連付けて形成し、浴室の雰囲気やデザイン性の向上に寄与でき、高級感を醸し出すことができるよう形成した浴室の照明用カバーユニットを提供する。 - 特許庁

The image receiver receives an image of the Braille code design and transmits it to the central control unit, and the central control unit locates the position of the body based on zone identification information.例文帳に追加

続いて、該映像受信器は該ブライユコード図案の映像を受信し、該中央制御ユニットに伝送することができ、こうして該中央制御ユニットは区域識別上方に基づき、本体の位置を定位する。 - 特許庁

To provide a shutter unit with which an imaging apparatus can be made small-sized without suppressing the degree of freedom of design of an imaging optical system, and to provide a small-sized thin imaging apparatus which uses the shutter unit.例文帳に追加

撮像光学系の設計の自由度を抑えることなく撮像装置の小型化を可能にするシャッター装置と、それを用いた小型で薄型の撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a unit type building and a construction method for a unit type building, for easily forming an interior space with an arbitrary area with a small number of building units and improving the degree of freedom for design.例文帳に追加

少ない建物ユニットで任意の広さの室内空間を容易に形成することができ、設計の自由度が向上するユニット式建物およびユニット式建物の施行方法を提供する。 - 特許庁

To provide a balcony unit which is structurally stable by being connected to support members of a building unit, and can mount thereon handrail face members excellent in design and different in form.例文帳に追加

建物ユニットの柱材に接合されることによって構造的に安定し、意匠性に優れた様々な形態の手摺面材の取り付けが可能なバルコニーユニットを提供する。 - 特許庁

Thus, components constituting the unit are sequentially stacked and fixed in the order of their sizes, and the unit having the compactness, assembling properties, manufacturability and aseismic design is provided.例文帳に追加

これによりユニットを構成する各部品が、それらの大きさの順に順次積み重ね固定され、コンパクト性、組立性、製造性、耐震性共に優れたユニットとなる。 - 特許庁

After a design patent right is granted, no unit or individual may exploit the patent without permission of the patentee, i.e., it or he may not, for production or business purposes, manufacture, offer to sell, sell or import the design patent products. 例文帳に追加

意匠特許権が付与された後、いかなる部門又は個人も、特許権者の許諾を受けずにその特許を実施してはならない。即ち生産経営を目的として、その意匠特許製品を製造、販売の申し出、販売、輸入してはならない。 - 特許庁

To provide headphones (50, 51) capable of converting a sound signal to sound with high efficiency, suppressing sound quality variation of emitted sound generated by difference in materials and shapes of a housing, and shortening design time in design of a new model using the same speaker unit.例文帳に追加

音声信号から音声へ高効率で変換で筐体の材質や形状の違いで生じる放出音の音質変化を抑制でき同じスピーカユニットを用いた新機種の設計における設計時間を短縮できるヘッドホン(50,51)を提供する - 特許庁

To provide a circuit design verification method, design verification device and computer program which can judge whether a synchronous unit can operate synchronously or not by carrying out backward trace of a signal path based on information on circuit wire connection.例文帳に追加

回路の結線情報に基づき信号経路の逆方向トレースを行い、同期ユニットが同期動作できるか否かの判定が可能な回路の設計検証方法、設計検証装置、及びコンピュータプログラムを提供することを目的とする - 特許庁

To provide an adjustment method of a multi-beam light source unit which can arrange an arrangement direction of a light emitting point of a multi-beam laser diode to the main scanning direction of a scanning optical system in the direction of a design basis straight line planned in design.例文帳に追加

走査光学系の主走査方向に対するマルチビームレーザダイオードの発光点の配列方向を設計的に予定された設計基準直線方向に揃えることのできるマルチビーム光源ユニットの調整方法を提供する。 - 特許庁

To provide a gate door structure including: a lock unit and a gate door structure with excellent operability, not susceptible to limitation of face and depth dimensions of a vertical frame of a gate door, attaining not only unconventional and high design but also good harmony with design of a gate door, and having safety.例文帳に追加

門扉の縦枠の見付けや見込み寸法の制限を受けることがなく、それ自体が斬新でデザイン性が高いだけでなく、門扉のデザインとうまく融合することができ、しかも安全性と操作性にも優れた錠ユニットと門扉構造とを備えた門扉構造を提供する。 - 特許庁

To provide a paper feeder which can shorten a design study of a conveying roller driving speed in a paper feeding unit for feeding a paper sheet to a printer and timing of driving, and which can be applied to serialized printer with a different speed in a short-time design study.例文帳に追加

印刷装置に用紙を給紙する給紙搬送部の搬送ローラの駆動速度と駆動タイミングの設計検討が短時間で行え且つ、スピードの違うシリーズ化されたプリンタへの対応も短時間の設計検討で行える給紙装置を提供する。 - 特許庁

Moreover, since the optical member 40 and the light source 10 can be arranged as one unit in the lamp chamber S, no consideration is necessary to set up the light source 10 outside a design part in the lamp chamber, wherefore, the optical member 40 (a light-emitting body) can be freely arranged at the design part in the lamp chamber.例文帳に追加

また、光学部材40と光源10を一つのユニットとして灯室S内に配置することができるので、光源10が灯室内意匠部の外に配設されるよう考慮する必要がなく、光学部材40(発光体)を灯室内意匠部に自由に配置することが出来る。 - 特許庁

After a noise check becomes possible and design progresses and the parameter of PCB is determined, a circuit analysis control unit 703 at an actual device PCB obtains the SSO nose basic property data again based on actual device PCB design information, and corrects the SSO noise basic property data in 704.例文帳に追加

ノイズチェックがOKとなり設計が進捗しPCBのパラメータが決定した後には、実装置PCBでの回路解析制御部703が、実装置PCB設計情報に基づき、SSOノイズ基礎特性データを再取得し、704内のSSOノイズ基礎特性データを補正する。 - 特許庁

To realize a design support tool capable of automatically generating various kinds of information on system design and automatically checking arrangement/connection of an IO unit in a controller and arrangement/wiring of field equipment before shipment and to enhance efficiency and reliability of a work.例文帳に追加

システム設計の各種情報を自動生成するとともに、出荷前のコントローラ内IOユニットの配置・接続及びフィールド機器の配置・配線を自動チェックできる設計支援ツールを実現し、作業の高効率化、高信頼性化を図る。 - 特許庁

To allow quick system development reusing efficiently design assets in the past, by providing a memory unit capable of executing data transfer from a processing means to a shared memory by a divided manner of a plurality of times, without applying design change for the processing means.例文帳に追加

処理手段から共有メモリへのデータ転送を、処理手段に設計変更を加えずに複数回に分割して実行することが可能なメモリ装置を提供することにより、過去の設計資産を効率的に再利用した早期のシステム開発を可能とする。 - 特許庁

In a cell library that is used for layout design of a semiconductor integrated circuit and is a library of design data of cells each achieving a unit function; each of the design data comprises an attribute value indicating whether the cell easily causes a defect in a cell adjacently placed across the edge and whether a defect is easily caused by a cell adjacently placed across the edge, and attribute information that is associated with the attribute value.例文帳に追加

半導体集積回路のレイアウト設計に用いられる、単位機能を実現するセル毎の設計データのライブラリであるセルライブラリにおいて、セル毎の設計データは、セルが備える端部と、該端部を介して隣接するセルに欠陥を生じせしめやすいか否か、および隣接するセルから欠陥を生じせしめられやすいか否か、を示す属性値と、の対応付けである属性情報を夫々含む。 - 特許庁

A design support device includes a planned design change data output unit 130 which outputs, regarding specifications of a component designed by a CAD system 200, data showing the eased specifications with a manufacturing cost lower than that of present specifications and a manufacturing lead time shorter than that of the present specifications, and a planned design change based thereon, to the CAD system.例文帳に追加

CADシステム200によって設計された部品の仕様について、現仕様よりも製造コストが低く、製造リードタイムが短くなるような、現仕様に対し、緩和させた仕様とそれに基づく設計変更案を示すデータを、CADシステムへ出力する設計変更案データ出力部130を備える。 - 特許庁

An automatic optimum electrical path design selecting unit 121 of an electrical path installation work design apparatus 1 extracts, when a device model configuring a plant is arranged by using a three-dimensional CAD, cable model data 112 and electrical path model data 116 corresponding to the device model from a material model database 102, and selects an optimum electrical path route, taking into consideration the space factor in design data 120.例文帳に追加

電路材据付工事設計装置1の最適電路設計自動選定部121は、3次元CADを用いてプラントを構成する機器モデルを配置すると、資材モデルデータベース102から機器モデルに対応したケーブルモデルデータ112及び電路材モデルデータ116を抽出し、設計データ120の占積率を考慮して最適な電路材ルートを選択する。 - 特許庁

Preferably, the computer compares the new trail design information with trail design information before the design change and recorded in advance in a database 1, so as to extract trail difference information consisting of the unit information and its position information or the like for the different parts, and generates the trail control information for each communication controller that is the object of revision on the basis of the trail difference information.例文帳に追加

好ましくは、新たなトレイル設計情報を予めデータベース1に記録してある設計変更前のトレイル設計情報と比較して互いに相違する部分の装置情報及びその部位情報等からなるトレイル差分情報を抽出し、該トレイル差分情報に基づき変更対象となる通信制御装置毎のトレイル制御情報を生成する。 - 特許庁

To improve a freedom of design by reducing the size of a power unit and by making a contour of the unit compact, in the power unit for a vehicle in which an internal combustion engine and a power transmission device are integrated and rear wheels as drive wheels are rockingly supported to a vehicle body.例文帳に追加

内燃機関とその動力伝達装置とが一体化され、駆動輪としての後輪を車体に対して揺動自在に支持する車両用パワーユニットにおいて、パワーユニットの小型化や、外観のスリム化を図り、デザインの自由度を向上させる。 - 特許庁

The cutting support system includes an input/output unit for inputting design drawing of a workpiece as drawing data, a drawing data analysis unit for classifying cut portions of the workpiece into predetermined cutting operations based on the drawing data and a cutting tool selecting unit for selecting the cutting tool suitable for the cutting.例文帳に追加

ワークの設計図を図面データとして入力する入出力部と、図面データに基づいて、ワークの切削部を所定の切削加工に分類する図面データ分析部と、切削加工に対応する切削工具を選択する切削工具選択部とを設ける。 - 特許庁

A wall paper 13 adhered to the surface of the wall body 1 is engulfed inside a unit body 30 opened at the front in the housing unit 3, whereby the sense of thickness of the wall body 1 is emphasized while enhancing the sense of integration of the wall body 1 and the housing unit 3, whereby the design property is improved.例文帳に追加

壁体1の表面に貼り付けた壁紙13を、収納ユニット3における前面開放のユニット本体30内に巻き込むことで、壁体1と収納ユニット3の一体感を高めながら、壁体1の厚み感を強調して、意匠性を向上する。 - 特許庁

The synthetic binding unit may include a unique design such that during an amplification process, a region of the synthetic binding unit is not subjected to the polymerase chain extension, and thus the amplicon keeps the single stranded state and is available for binding to the synthetic capture unit during the capture process.例文帳に追加

合成結合単位は、増幅過程において、合成結合単位の領域がポリメラーゼ鎖伸長を受けず、これによりその単位複製配列は一本鎖のままであり捕捉過程における合成捕捉単位との結合に利用可能であるような特有のデザインを含み得る。 - 特許庁

By combining water permeable bedrock materials having a plurality of structures with each other as well as a shape of the tile unit, unevenness absorption of the tile unit and its lightweight and large-scaled design can be made, work can be carried out by an amateur and, at the same time, the tile 4 unit is directly laied on the existing building and existing road materials.例文帳に追加

タイルのみの形状ではなく、複数構造を有する透水性基盤材を一体化することにより、不陸吸収及び軽量化、大型化となり、素人施工が出来ると共に、既存建築物及び既存路面材の上に直施施工をするものである。 - 特許庁

To provide a display apparatus which is provided with a light emitter that utilizes an optical guide for illuminating a design display unit to cause light to be emitted to the periphery of an operating unit, so as to permit satisfactory operation of the operating unit even at night or when the surroundings are otherwise dark, without adding any extra component.例文帳に追加

意匠表示部を照明する導光部を利用し、操作部の周縁に光を出射させる光出射部を設けることで、新たな部品を追加することなく、夜間など周囲が暗いときでも操作部の操作を良好に行える表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an infrared beam receiving and emitting unit for acquiring desired appearance color, while maintaining transparency in the infrared region, and widening flexibility in industrial design, and to provide the manufacturing method of the infrared beam receiving and emitting unit, and to provide an electronic device equipped with the infrared beam receiving and emitting unit.例文帳に追加

赤外域の透過性を保持しつつ、任意の外観色を得ることができ、意匠設計上の自由度を拡大できる赤外線受発光部、赤外線受発光部の製造方法、及び赤外線受発光部を備えた電子機器を提供すること。 - 特許庁

NISA requested that check and evaluation program for each unit at the power station should be prepared and submitted in consideration that the design and tremors are different unit by unit. On November 9, 2007, based on the above requests, NISA provided the following instructions to TEPCO.例文帳に追加

発電施設の設計や揺れ方は号機ごとに異なることから、保安院は、発電施設の号機ごとに、点検・評価計画の作成と提出を求めることとし、2007年11月9日、上記の方針を踏まえて、東京電力に対して以下のような指示を行った。 - 経済産業省

An image decoder 17, a graphics accelerator 18 and a sound source unit 19 provided to the portable information device have the same design specifications as the design specifications of an image decoder, a graphics accelerator and a sound source unit provided to a notebook PC which cooperates with the portable information device and perform the same processing operation according to the same input data.例文帳に追加

携帯情報機器に設けられている画像デコーダ17,グラフィックスアクセラレータ18及び音源ユニット19は、連携するノートPCに設けられている画像デコーダ,グラフィックスアクセラレータ及び音源ユニットと、それぞれ同一の設計仕様をなしており、同一の入力データに応じて同じ処理動作を行う。 - 特許庁

The design support system includes a database 20 in which data about design are stored as registered data; a computing unit 10 including a registered data managing function part 11 which manages the registered data stored in the database 20, in such a way that the data are linked to setting procedures; and a user interface device 30 for operating the computing unit 10.例文帳に追加

設計に関する資料が登録資料として格納されるデータベース20と、データベース20に格納されている登録資料を設定手順にリンク付けして管理する登録資料管理機能部11を含む演算装置10と、演算装置10を操作するためのユーザインタフェース装置30とを備えている。 - 特許庁

To provide a drawing management device enabling the improvement of drawing quality by excluding the transfer mistake of drawing information and the like, and the reduction of personnel costs and management costs by the further improvement of design efficiency, and enabling to perform drawing management by considering, when the details of a unit are designed, another unit affecting the detail design thereof.例文帳に追加

図面情報の転記ミス等の排除による図面品質の向上、ならびに設計効率の更なる向上による人件費の削減および管理費用の低減を可能にすると共に、ユニットの細部を設計する際にその詳細設計に影響を及ぼす他のユニットを考慮した図面管理を行うことを可能とする図面管理装置を提供する。 - 特許庁

In the information processor, it has a control means to implement simulation on the basis of unit design information and an output means to output a simulation result executed by the control means on a display screen as a graph, and the control means corrects the unit design information in accordance with a correction in the graph displayed on the display screen.例文帳に追加

ユニットの設計情報に基づいてシミュレーションを実行する制御手段と、 前記制御手段によって実行されたシュミュレーション結果をグラフとして表示画面上に出力する出力手段とを有し、 前記制御手段は、前記表示画面上に表示されたグラフの修正に対応して、前記ユニット設計情報を修正する処理を実行することを特徴とする情報処理装置。 - 特許庁

The image forming apparatus includes: a first development unit which forms a developer image with a first developer-absorbing light having a prescribed wavelength; a second development unit which forms a developer image with a second developer-transmitting light having a prescribed wavelength; and a control unit which controls printing of a background design image in the first development unit and printing of a print image in the second developing unit.例文帳に追加

所定の波長の光を吸収する第1の現像剤を用いて現像剤像を形成する第1の現像部と、所定の波長の光を透過する第2の現像剤を用いて現像剤像を形成する第2の現像部と、第1の現像部による地紋画像の印刷を制御し、第2の現像部による印刷画像の印刷を制御する制御部と、を備えることを特徴とする画像形成装置。 - 特許庁

This construction material design support system is provided with a surface pattern data file for storing an initial display unit DU being initial display region data in a surface pattern repetition unit CU, and configured to display a region expressing the characteristics of the surface pattern in the surface pattern repetition unit CU as the initial display unit DU at first at the time of selecting and displaying each surface pattern.例文帳に追加

表面柄繰返しユニットCUの中の初期表示領域データである初期表示ユニットDUを記憶する表面柄パターンデータファイルを備え、各表面柄パターンを選択して表示する際に、表面柄繰返しユニットCUの中のその表面柄の特徴をよく表す領域を初期表示ユニットDUとして最初に表示する建築材設計支援システム。 - 特許庁

To provide a structural analysis method simply analyzing the structure of a unit building constituted of building units or a unit building constituted of building units and an attached building, and a design method for the unit building constituted the building units or the unit building constituted of the building units and the unspecified-shaped attached building.例文帳に追加

建物ユニットで構成されるユニット建物、又は、建物ユニットと付属建物とで構成されるユニット建物の構造解析を簡単に行える構造解析方法と、建物ユニットで構成されるユニット建物、又は、建物ユニットと形状の限定されない付属建物とで構成されるユニット建物の設計方法を提供する。 - 特許庁

例文

6. A lamp unit shall have such a design that it will withstand the load of aircraft wheels passing on it and it will not obstruct the landing and taking off of aircraft. 例文帳に追加

(六) 灯器は、その上を航空機の車輪が通過してもそれに耐える構造のものであり、かつ、航空機の離着陸に支障のないよう設置すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

索引トップ用語の索引



  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS