「up a」に関連した英語例文の一覧と使い方(994ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a legless chair and Kotatsu (Japanese foot warmer) for care giving simply capable of supporting standing-up motion of an aged.例文帳に追加

高齢者等の立ち上がり動作の補助を簡易に実現することのできる介護用座椅子及び介護用炬燵を提供することである。 - 特許庁

The driver 1d replies the effect of confirming the indicated content by operating a key button of the cellular phone 2, and makes the truck 1 travel up to the berth.例文帳に追加

運転手1dは指示された内容を、携帯電話機２のキーボタン操作をして確認した旨を返信して、バースまでトラック１を走行させる。 - 特許庁

The shape of the escalator protruded on an upper part and recessed on a lower part is used for dropping the load-carrying platform at an entrance and picking it up in an exit.例文帳に追加

或いは入り口で荷台を落とし出口でこれを拾い上げるために上に凸下部で下に凹であるエスカレータの形状を利用する。 - 特許庁

To prevent deterioration in image quality, an increase in data quantity to be embedded in image data and scale-up of a file in embedding optional data into the image data.例文帳に追加

画像データへの任意データの埋め込みに際して、画質劣化の防止、画像データへ埋め込むデータ量の増大化、ファイルの長大化防止。 - 特許庁

To prevent a fuel cell stack from freezing while minimizing the operations of starting up and stopping the fuel cell stack even when the outside air temperature has dropped.例文帳に追加

外気温が低下した場合でも、燃料電池スタックの起動及び停止を極力行うことなく、燃料電池スタックの凍結を防止する。 - 特許庁

A plurality of pseudo transmission paths are constituted to actualize redundant transmission with repetition of such transmission to transfer the data up to the destination radio node.例文帳に追加

これを繰り返してデータを宛先無線ノードまで到達させることにより、擬似的な複数伝送経路を構成して冗長伝送を行う。 - 特許庁

A method of sticking the liquid to the linear material 20 running so as to be pulled up upward after the linear material 20 is immersed in the liquid 30 is provided.例文帳に追加

線状材２０を液体３０に浸漬した後に上方に引き上げるように走行させる線状材２０への液付着方法である。 - 特許庁

Since a through-hole 20 for inserting the tool 50 is molded in the concrete block 10, the concrete block can be driven up by using the tool 50.例文帳に追加

また、コンクリートブロック１０には、ツール５０を挿入できる貫通孔２０が成形されるので、ツール５０を用いて吊り上げることができる。 - 特許庁

When the recording paper on the paper mounting base 20 runs out, the paper mounting base 20 is lowered up to a lower limit portion by the power of the motor 301.例文帳に追加

用紙搭載台２０上の記録紙が紙切れになると、用紙搭載台２０はモータ３０１の動力により、下限部位にまで下降する。 - 特許庁

A limit of the maximum duty Dmax up to 50% is mitigated, and the hold time of an output voltage Vo can be extended.例文帳に追加

よって、５０％までとなる最大デューティＤmaxの制限を緩和して、出力電圧Ｖｏの保持時間を長く延ばすことが可能となる。 - 特許庁

Adhesive parts 9 for forming the envelope are continuously provided on both edge parts in the width direction of mutually piled-up faces under a specified folded condition.例文帳に追加

所定折り畳み状態で互いに重なり合う面の幅方向両縁部に封筒形成用接着部９が連続的に設けられる。 - 特許庁

Furthermore, by varying also the outer shape of the scoop corresponding to the shapes of the holes to a degree free from troubling dishing up, the user can enjoy using it.例文帳に追加

更に盛り付けに支障のない程度に、穴の形に合わせて、しゃもじの外形にも変化を加え、使用者への楽しさを提供した。 - 特許庁

The first extension part 12 is formed by extending a part of the body 11 up to the first resin end face 2a on the connection side of the lead terminals 3.例文帳に追加

第１延長部１２は、本体１１の一部がリード端子３の設置側の第１樹脂端面２ａまで延長されてなっている。 - 特許庁

To provide a warming-up promotion system of an internal combustion engine in which the efficiency can be improved and the cost can be reduced, and the internal combustion engine used for it.例文帳に追加

高効率化及び低コスト化を図ることのできる内燃機関の暖機促進システム及びそれに用いる内燃機関を提供する。 - 特許庁

The vehicle related information providing server draws up data for opening to the public according to the received successful bit vehicle data and saves the same in a data base.例文帳に追加

車両関連情報提供サーバは、受信した落札車両データにもとづいて公開用データを作成してデータベースに保存する。 - 特許庁

This invention relates to the ventilation ridge for forming the lower side of the ventilation ridge member 4 as a ventilation passage 5 communicating up to the exhaust port 3 from the roof opening part 2.例文帳に追加

換気棟部材４の下側を屋根開口部２から排気口３にまで通じる換気通路５として形成した換気棟に関する。 - 特許庁

Usage rate of a physical memory is monitored, when the physical memory is nearly used up, the memory is forcibly paged out and consequently, an actual memory page is released.例文帳に追加

物理メモリ使用率を監視し、物理メモリが消耗に近い場合、メモリを強制的にページアウトし、それによって、実メモリ・ページを解放する。 - 特許庁

The connector is manufactured by adhering the ferrule, the positioning chip and positioning pin and setting up these members in the inside of a casing body.例文帳に追加

コネクターは、フェルールと位置合わせチップと位置合わせピンとを接着し、筐体内にこれらの部材を設置することによって製造される。 - 特許庁

To provide a size-up frame for ceiling mounted equipment capable of reducing the number of part items and blocking clearances having various sizes simply.例文帳に追加

部品点数を少なくし、しかも種々の大きさの隙間を簡単に塞ぐことのできる天井取付機器用サイズアップ枠を提供する。 - 特許庁

To inhibit the earthwork-section side leading end of an extended floor slab from being lifted by the kick-up of a bridge end, in the design of the extended floor slab.例文帳に追加

延長床版の設計に際して、橋梁端部のキックアップによる延長床版の土工部側先端の浮き上がりを抑止する。 - 特許庁

To provide an operation mechanism used for a window cover for opening/closing light shading elements by moving one or more operation strings up and down.例文帳に追加

１つ以上の操作紐の上げ下げを操作して光遮蔽要素を開閉するために、ウィンドウカバーで使用するための操作機構の提供。 - 特許庁

The water to be treated goes around the lower end of the inner tank 2, goes up the space between the inner tank 2 and the tank body 1, and is discharged from a trough 6 for water to be treated.例文帳に追加

処理水は内槽２の下端を回り込んで内槽２と槽体１との間を上昇し、処理水トラフ６より排出される。 - 特許庁

When the two spindles 34 and 36 are rotated in the same direction, both a down-cutting and an up-cutting operation can be carried out at the same time.例文帳に追加

また、対向配置された２本のスピンドル３４、３６を同方向に回転させた場合には、ダウンカットとアップカットとを同時に実施できる。 - 特許庁

When the signal UP is turned into a low level, the p-type MOS transistor 22a is conducted, and the p-type MOS transistor 22b is turned into the non-conductive state.例文帳に追加

信号ＵＰがローレベルになると、ｐ型ＭＯＳトランジスタ２２ａが導通して、ｐ型ＭＯＳトランジスタ２２ｂが非導通状態となる。 - 特許庁

Grounds on one side or both side sections of the structure 1 are excavated up to places just under at least a part of the member 29.例文帳に追加

前記地上構造物１の一側または両側部の地盤を前記水平支持部材２９の少なくとも一部直下位置まで掘削する。 - 特許庁

The patient can estimate the time, when the patient receives a medical examination and go to the hospital, while reading the waiting time up to the actual medical examination by those terminals.例文帳に追加

患者は、診察までの待ち時間をそれらの端末で閲覧しながら受診する時間を予測して病院に行くことができる。 - 特許庁

A twist spring, mounting one end in the planetary carrier 52, is wound up through rotation with respect to the sun gear 42 of the carrier 52 during operation of the motor.例文帳に追加

捩りばねは、一端が遊星キャリア52に取付けられ、モータの作動中にキャリア52の太陽ギヤ42に対する回転によって巻上げられる。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus that can provide an output of a copy with high image quality even when an N-UP function is adopted for network copying.例文帳に追加

ネットワークコピーにおいてＮアップ機能を利用した場合でも、高画質で出力させることが可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁

In the case of antenna contraction, the mobile antenna part is moved up to the antenna knob to separate the whip element from a feeding part and only the helical element is energized.例文帳に追加

アンテナ収納時には、移動アンテナ部をアンテナつまみまで移動させ、ホイップ素子を給電部から分離し、ヘリカル素子のみに給電する。 - 特許庁

The sunshade cloth (2) is provided with an extrusion band (9) that can be wound up with the sunshade cloth (2) and has peculiar hardness in a let-out direction.例文帳に追加

日よけ布（２）が該日よけ布と共に巻き上げ可能で、且つ繰り出し方向において独自の硬度を有する押出し帯（９）を備える。 - 特許庁

To provide a multicyclone dust collecting device capable of collecting up to fine dust, transmitting absorbing ability at the shortest distance, and selectively discharging waste.例文帳に追加

微細ホコリまで収集し、吸入力が最短距離で伝達され、汚物の選択的排出が可能なマルチサイクロン集塵装置を提供する。 - 特許庁

The three functions can be set-up with only a capped type filter 53 and as the caulking nail 44x is used, costs can be saved.例文帳に追加

３つの機能を１つのキャップ型フィルタ５３のみで設けることができ、またカシメ爪４４ｘを利用するため、コストを抑えることができる。 - 特許庁

As it is possible to utilize the handle part 98 for handling the dust collecting part 9 as a handle for lifting up the main body case 4, it is possible to improve handleability.例文帳に追加

集塵部９を取り扱うためのハンドル部98を本体ケース４を持ち上げる取手として利用でき、取扱性を向上できる。 - 特許庁

Further, the CPU 3 does not permit temporary stoppage, when the reproduction cannot catch up with the broadcast speed, until the synchronization point unless a too faster reproduction speed that may deteriorate the reproduction quality.例文帳に追加

また、再生品質が劣化する程の速い再生速度でなければ同期ポイントまでに追い付かない場合は、一時停止を許可しない。 - 特許庁

To provide an output power control system obtaining excellent proportional follow up accuracy and having a fast rising time of an output signal power.例文帳に追加

優れた比例追従正確度が得られ、かつ出力信号電力の立ち上がり時間の早い出力電力制御システムを提供する。 - 特許庁

Pushing-down force is generated to the ingot 4 by an upper jack 1, and pushing-up force is generated to the slicing table 6 by a lower jack 11.例文帳に追加

上部ジャッキ１でインゴット４に対して押し下げ力を発生させ、下部ジャッキ１１でスライス台６に対して押し上げ力を発生させる。 - 特許庁

A base station device changes the output power of the down link at the forefront of the next pilot data after receiving the TPC command of the up link.例文帳に追加

基地局装置が、上り回線のＴＰＣコマンドを受信した後の次のパイロットデータの先頭で、下り回線の出力パワを変更する。 - 特許庁

An LED 35 disposed external of a camera housing lights up when the determination unit 29 determines that the photographing is acceptable.例文帳に追加

ＬＥＤ３５は、カメラ筐体の外部に設けられており、判定部２９の判定結果が撮影が適正であることを示しているときに点灯する。 - 特許庁

To investigate the selection tendency of music data by a user and display it as data according to the lapse up to reproduction of un-reproduced music data.例文帳に追加

未再生音楽データが再生されるまでの経過に応じて、ユーザによる音楽データの選択傾向を調査してこれをデータ表示する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which does not allow rise of well resistance even after micro-miniaturization and includes excellent latch-up resistance, and also to provide the manufacturing method of the same semiconductor device.例文帳に追加

微細化してもウエル抵抗を上昇させず、優れたラッチアップ耐性を有する半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

This handrail 9 is mounted on a revolving superstructure 3 of construction machinery and used when going up to and down from the on- board equipment on the revolving superstructure 3.例文帳に追加

手摺９は、建設機械の旋回体３上に取付けられ、旋回体３上の搭載機器上に昇降する際に使用される。 - 特許庁

To provide a light self-guide optical circuit which can be made small- sized and lightweight, highly integrated, and speeded up and has excellent transmission efficiency.例文帳に追加

小型・軽量化、高集積化、及び高速化が可能であり、良好な伝送効率を示す自己導波光回路を提供することである。 - 特許庁

To provide a phase change type optical information recording medium, which can cope with higher linear speeding-up and higher densifying and is excellent in repeating characteristics and preserving characteristics.例文帳に追加

高速線、高密度化に対応でき、繰り返し特性と保存特性に優れた相変化型光情報記録媒体を提供すること。 - 特許庁

Also, the upper tray 151 is provided with a second cover member 158 so that the game balls are not piled up inside the guide paths 171-173.例文帳に追加

また、上皿１５１には案内通路１７１〜１７３内にて遊技球が積み重ならないように第２カバー部材１５８が設けられている。 - 特許庁

A portion to receive the sheet-shaped cake group of the fourth belt conveyor 14 is moved up and down stepwise in response to the stacked layer number of the cake groups.例文帳に追加

第４のベルトコンベヤ１４のシート状菓子類を受け取る部分を、前記菓子類の積層枚数に応じて段階的に昇降させる。 - 特許庁