「up a」に関連した英語例文の一覧と使い方(996ページ目) - Weblio英語例文検索

To back up data stored in a cellular phone concurrently with the charging of the cellular phone and to improve convenience to use the cellular phone.例文帳に追加

携帯電話の充電操作に合わせて携帯電話に記憶されているデータのバックアップを可能とし、携帯電話の使い勝手を向上させる。 - 特許庁

Even after construction, design when looking up from below is superior, and by the flocked fiber, corrosion resistance is superior in comparison with a conventional metal roof material.例文帳に追加

施工後も、下から見上げたときの意匠性が高く、植毛された繊維により耐腐食性も在来の金属製屋根材に比べて優れる。 - 特許庁

To realize a zoom optical system for focusing on an object at infinity to an close proximity, and following up quick zooming.例文帳に追加

無限遠物体から極至近物体まで焦点合わせができ、又素早いズーミングにも追従することができるズーム光学系を実現すること。 - 特許庁

On the other hand, when the operating lever 2 is released, the locking by the roller sis released, and the cable guide bracket 6 is rotated by a take-up spring 30.例文帳に追加

一方、作動レバー２の解除の際には、ローラーによるロッキングが解除され、ケーブルガイドブラケット６がテークアップスプリング３０により回転する。 - 特許庁

To provide an escape guiding system for surely guiding routes up to a shelter for pedestrians when disaster warning is issued.例文帳に追加

災害警報が発令された場合に、歩行者に対して避難場所までの経路案内を確実に行うことのできる避難誘導システムの提供。 - 特許庁

To provide a treatment method for fluorine-containing water capable of treating fluorine-containing water to efficiently remove fluorine up to an extremely low concentration.例文帳に追加

フッ素含有水を処理して、効率的に極めて低濃度までフッ素を除去することができるフッ素含有水の処理方法を提供する。 - 特許庁

The distance between the gate insulating film and the latch-up suppression region is not less than a maximum depletion layer width in which the trench gate forms on the base layer.例文帳に追加

そして、該ゲート絶縁膜と該ラッチアップ抑制領域との距離は、該トレンチゲートが該ベース層に形成する最大空乏層幅以上とする。 - 特許庁

To provide a phosphor which can obtain sufficient emission luminance even at low accelerating voltages and does not cause charging-up on the surface, and its synthetic method.例文帳に追加

低加速電圧でも十分な発光輝度が得られ、かつ、表面でチャージアップが生じない蛍光体及びその合成方法の提供。 - 特許庁

If blurring amount of the practical image p2 is large, two images with less blurring amount are picked up among the preliminary images, and the interpolation images are presented to a user.例文帳に追加

本画像ｐ２のぶれ量が大きい場合、予備画像のうちぶれ量が少ない２枚を取り出し、それらの補間画像をユーザに提示する。 - 特許庁

When the target KANJI is included in this converted candidate list, a user determines the listed-up specified KANJI as the target KANJI.例文帳に追加

ユーザがこれら変換候補リストの中に目的の漢字が含まれているときはリストアップされた特定の漢字を目的の漢字として確定する。 - 特許庁

The inner tube 1a of the easing 1 is rotated, and while compacting the drain material 7 by a saw-toothed pressing part 4 on the tip, the casing 1 is pulled up.例文帳に追加

ケーシング１の内管１ａを回転させ、先端の鋸歯状押圧部４でドレーン材７を締め固めながら、ケーシング１を引き上げて行く。 - 特許庁

The airplane is guided up to a destination by performing turning-on control of guiding lamps 20 provided on the taxiway ahead of the airplane.例文帳に追加

この走行ルート上に設けられた誘導灯２０を航空機に先行して点灯制御することにより、航空機を目的地まで誘導する。 - 特許庁

A first temporary storage portion 21 readably stores pixels from the Mth pixel up to the last pixel of each horizontal pixel array of an image.例文帳に追加

第１の一時記憶部２１は、画像の各水平方向画素列の第Ｍ番目の画素から最後尾の画素までを、読み出し可能に記憶する。 - 特許庁

In the part excepting the seating faces, a heat radiation groove 3b is formed for discharging heat if latch-up occurs in the semiconductor device H.例文帳に追加

また、着座面以外の部分には、該半導体装置Ｈのラッチアップ発生時の放熱を目的とした放熱溝３ｂが形成されている。 - 特許庁

Later, the microcomputer 6 starts up (S101), and a drive signal generating part 61 determines the information written on the non-volatile memory 15.例文帳に追加

その後、再びマイコン６が起動し（Ｓ１０１）、ドライブ信号生成部６１が不揮発性メモリ１５に書き込まれた情報を判断する（Ｓ１０４）。 - 特許庁

When a lens is attached to the movable body attachment portion 8, this actuator 7 is used for focusing of an image pick-up apparatus.例文帳に追加

このようなアクチュエータ７は、可動体取り付け部８にレンズを取り付けることにより、撮像装置の焦点合わせに用いることができる。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of reducing the storage capacity while surely recording necessary images on the basis of images picked up in a monitoring area.例文帳に追加

監視領域の撮像画像を基に必要な画像を確実に記録しながらもストレージ容量を削減できる撮像装置を提供する。 - 特許庁

The p-type charge pump is connected to the up output of the phase/frequency detector and a first bias voltage from the bias generator circuit.例文帳に追加

ｐ型電荷ポンプが位相及び周波数検出器のアップ出力及びバイアス発生器回路からの第１のバイアス電圧に結合される。 - 特許庁

In the method, a spray gun 14 for jetting the solder resist ink 15 and an air nozzle 17 for blowing the air 18 synchronously moves up and down.例文帳に追加

ソルダレジストインキ１５を噴射するスプレーガン１４とエアー１８を吹き付けるエアーノズル１７とは同期して上下する構成を有している。 - 特許庁

The first transferring means 4 and 5 sucks and takes up the bag on the positioning conveyor 3, and changes the bag into a vertical attitude whose bag opening faces upward.例文帳に追加

第１移送手段４，５は、位置決めコンベア３上の袋を吸着して持ち上げ、袋口を上向きとした垂直姿勢に変更する。 - 特許庁

To provide a replenishing device capable of stably replenishing toner, and capable of using up the toner, and to provide an image forming apparatus equipped with the replenishing device.例文帳に追加

安定したトナーの補給が可能で、トナーを使い切ることが可能な補給装置およびこれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

During the interval of the drain voltage of the transistor 2 from the voltage of the power source 3 up to a maximum value, the capacitor 6 is connected to the transistor 2.例文帳に追加

トランジスタ２のドレイン電圧が電源３の電圧に達してから、最大値になるまでの間、コンデンサ６がトランジスタ２に接続される。 - 特許庁

When the pop-up stroboscope 4 is depressed once, the stroboscope turns to be housed in the body 1 and locked in such a state by the mechanism 6.例文帳に追加

ポップアップストロボ４を１回押すと、ポップアップストロボ４が回動してボディ１内に収納され、ロック機構６によってその状態にロックされる。 - 特許庁

To reduce a set-up time by machining commonly using the same machining program even if the machining pass line of each pallet is different.例文帳に追加

各パレットの加工パスラインのが異なっても同一の加工プログラムを共通に用いて加工を行うことにより段取り時間の短縮を図る。 - 特許庁

A stop time is controlled according to solder printed on the printed board to enable heating up to respective solder fusion temperatures.例文帳に追加

プリント配線板２に印刷されたはんだにあわせて、停止時間を制御することで、それぞれのはんだ溶融温度まで加熱できるようにする。 - 特許庁

Upon finishing measurement of a pellet, inner pressure of the probe needle support 9a is lowered to pull up the mercury 10 and to separate it from the pad 15.例文帳に追加

ペレットに対する測定が終了したらプローブ針支持体９ａの内部の気圧を下げて水銀１０を引き上げパッド１５から離す。 - 特許庁

To provide cooked rice containing a small amount of sodium chloride when cooked up so as to make an eater feel moderate salty taste.例文帳に追加

炊き上がった米飯中に微量の塩化ナトリウムが含まれており、適度な塩味を感じることのできる米飯を得ることを目的とする。 - 特許庁

The recorder records the time of non breathing for fixed seconds or more from the signal, and a user can recognize it upon waking up.例文帳に追加

また記録計はその信号から一定秒数以上呼吸の無かった時刻を記録し利用者は起きた時にそれを確認することができる。 - 特許庁

To provide a gas sensor optimized in the shape of component material, thermal conductivity, and thermal expansibility for shortening the warming-up time.例文帳に追加

暖気時間を短縮するために、構成材料の形状とその熱伝導性および熱膨張性を最適化したガスセンサを提供すること。 - 特許庁

Element separating regions 7a are formed by causing silicon oxide films 7 to deposit in element separating grooves formed into a semiconductor substrate 1 so as to fill up the grooves.例文帳に追加

半導体基板１に形成された素子分離溝を埋め込むように酸化シリコン膜７を堆積し、素子分離領域７ａを形成する。 - 特許庁

To prevent the balance of oil quantities from worsening even if converter pressure is excluded so that the lock-up control pressure of a three-circuit- type torque converter can be reduced.例文帳に追加

３回路式トルクコンバータのロックアップ制御圧を低くし得るようコンバータ圧を排除しても油量収支が悪化することのないようにする。 - 特許庁

Then, by only holding an ID card corresponding to the transmitted recipient ID up to a card reader connected to the printer, printing becomes possible.例文帳に追加

すると、そのプリンタに接続されたカードリーダに、上記送信された受信者ＩＤに対応するＩＤカードをかざすだけで印刷が可能となる。 - 特許庁

According to a phase difference detection result, it is automatically determined whether to perform close-up photographing on the tele-side and the movable range of the focus lens is changed.例文帳に追加

位相差検出結果に応じて自動的にテレ側での至近撮影か否かの判定を行い、フォーカスレンズの可動範囲を切り替える。 - 特許庁

The camera surveillance system is capable of obtaining panorama image scene by arranging the image scenes picked up with a plurality of cameras 1-1 to 1-n.例文帳に追加

複数のカメラ１−１〜１−ｎにより撮像された映像画面を並べてパノラマ映像画面を得るようにしたカメラ監視システムである。 - 特許庁

Also disclosed is a method of using the additive solutions in an appropriate volume to preserve RBCs at about 1 to 6°C for up to 10 weeks.例文帳に追加

適切な容量のこの添加物溶液を使用して、約１〜６℃にて１０週間までＲＢＣを保存する方法もまた開示される。 - 特許庁

To provide a computer system capable of changing contents of start-up animation or screen saver animation easily and performing them on-memory.例文帳に追加

スタートアップアニメーションやスクリーンセーバアニメーションの内容を容易に変更することができ、且つ、これらをオンメモリで実行できるコンピュータ装置を提供する。 - 特許庁

To easily set up a device required to adopt the Internet facsimile protocol by selecting the proper information facsimile protocol.例文帳に追加

適切なインターネットファクシミリプロトコルを選択できるようにし、インターネットファクシミリプロトコルを用いる必要がある機器のセットアップを容易に行なえるようにする。 - 特許庁

When an individual 1 (patient) has a check-up at the medical institution 3, he/she is treated using the standard treatment database 11 and the medical record information database 12.例文帳に追加

医療機関３では、個人１（患者）が受診すると、標準治療データベース１１、カルテ情報データベース１２を利用して、診療する。 - 特許庁

The protrusion 12 has a structure interfering with an outer circumferential surface of the first sub-lip 8 in order to back up the first sub-lip 8 from the outer circumferential surface thereof.例文帳に追加

突起１２は、第一サブリップ８をその外周側からバックアップすべく第一サブリップ８の外周面と干渉する構造を有する。 - 特許庁

The flexible container 10 is lifted up above the hopper, an inner bag 100 is drawn out by slightly opening a lower part opening of an outer bag 96, and it is connected to the hopper.例文帳に追加

フレキシブルコンテナー（10）をホッパーの上方に吊り上げ、外袋（96）の下部開口を僅かに開いて中袋（100）を引っぱり出し、ホッパーに接続する。 - 特許庁

The print sheets 2 the gripper means and a transfer means pick up individually from the stacker 3 are guided into pockets 5 while their fold lies upstream.例文帳に追加

前述の把持手段および移送手段で、スタッカ(3) から個々に取り出された印刷シート(2) が折り目(6) を先にしてポケット(5) の中に導かれる。 - 特許庁

The main housing 4 and the sub-housing 5 constituting the housing 3 make up a part of the gas ducts 4d, 5c.例文帳に追加

ハウジング３を構成するメインハウジング４及びサブハウジング５は、ガス通路４ｄ，５ｃの一部を構成し、電気ヒータ６を含むメインハウジング４を含む。 - 特許庁

Tandem control of this system instructs the master data flow manager to control compressed data input/output and instructs a dual data flow manager to give up the control.例文帳に追加

タンデム制御が、マスタ・データ・フロー・マネージャに圧縮データ入出力の制御を指示し、デュアル・データ・フロー・マネージャに制御の放棄を指示する。 - 特許庁

An endoscope 2 to pick up the image of the inside of a celom is connected to an image processor 3 to signal-process the image signals from the endoscope 2.例文帳に追加

体腔内を撮像する内視鏡２は、内視鏡２からの撮像信号データを信号処理する画像処理装置３と接続される。 - 特許庁

The stepper has two steps and the user practices an exercising similar to an action of walking or going up a staircase by alternately treading on the steps with feet.例文帳に追加

ステッパーは、２つのステップを有し、利用者はそれを足で交互に踏み込むことによって歩行や階段を上る動作に似た運動を行う。 - 特許庁