「upper third」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

A tiptoe side edge 16a of the lower reinforced sheet 16 is extended to the tiptoe side further than the tiptoe side edge 14a of the upper reinforced sheet 14, and reaches a part corresponding to an area extending from the third joints to the fourth joints of the toes.例文帳に追加

下部補強シート１６のつま先側端縁１６ａは、上部補強シート１４のつま先側端縁１４ａよりもさらにつま先側に向けて延出されて、足指の第３関節から第４関節にかけての範囲に相当する部位に達している。 - 特許庁

An accommodated article 21 is accommodated in a first accommodating part 14 by inserting a finger into a third opening 15 formed in the upper wall 14a of the first accommodating part 14 disposed on the backside 9b of a pad and moving the article toward the back of the accommodating part 14.例文帳に追加

収容物２１はパッドの裏面９ｂ上に配置される第１の収容部１４の上壁１４ａに形成される第３の開口部１５に指を挿入し、第１の収容部１４の奥部方向に移動させることで収容部１４に収容される。 - 特許庁

The charging cradle has a pair of engaging hooks 4 for holding the portable device 30 on the outside of a first external peripheral surface 30A and a third external peripheral surface 30C of the portable device 30, and one or both of them engage an upper surface 30E of the portable device 30.例文帳に追加

充電台は、携帯機器３０の第１外周面３０Ａと第３外周面３０Ｃの外側に、携帯機器３０を保持する一対の係止フック４を設けており、一方又は両方が携帯機器３０の上面３０Ｅを係止している。 - 特許庁

Furthermore, the shelf brackets 16 are hooked to shelf receiving holes 10 formed, in rows, in the right side face, the left side face, and the upper half of the central frame 5 in the compartment and a third stage shelf 18 is mounted on the shelf brackets 16.例文帳に追加

さらに、庫内の右側面、左側面及び中央枠５の上半部と棚受け用取付板１２の前面に配列形成された棚受け用の引っ掛け孔１０に棚受け１６を引っ掛け、その棚受け１６の上に３段目の棚１８が載置されている。 - 特許庁

The ultrasonic transducer (UT) 27 includes a soft relaxer-based first piezoelectric body (Ps) 35, a hard-based second piezoelectric body (Ph) 36, first and second electrodes 37, 38, and a third electrode 39 serving also as the upper surface electrode of Ps 35 and the lower surface electrode Ph 36.例文帳に追加

超音波トランスデューサ（ＵＴ）２７は、ソフト・リラクサー系の第１圧電体（Ｐｓ）３５と、ハード系の第２圧電体（Ｐｈ）３６と、第１、第２電極３７、３８、およびＰｓ３５の上面電極とＰｈ３６の下面電極を兼ねる第３電極３９とを備える。 - 特許庁

Each lifting-lowering type parking device has the main lifts of an upper section and a lower section lifted and lowered in elevator shafts on the second floor or higher and an underfloor first floor or lower and parking shelves installed at multistages while holding elevator shafts on the third floor or higher and an underground second floor or lower.例文帳に追加

各昇降式駐車装置は、２階以上と地下１階以下の昇降路内を昇降する上部及び下部の主リフト３，２３と、３階以上及び地下２階以下の昇降路を挟んで多段に設けられた駐車棚４とを備える。 - 特許庁

Of end faces of a floating gate 115b, two end faces that are in directions vertical to a word line 117a and a channel are formed in the memory cell such that they partly get over the upper part of a third gate 109a through an insulating film 110a.例文帳に追加

メモリセルにおいて、浮遊ゲート１１５ｂの端面のうちワード線１１７a及びチャネルとそれぞれ垂直な方向に存在する２つの端面のそれぞれの一部が第３ゲート１０９aの上部に絶縁膜１１０aを介して乗り上げるように形成されている。 - 特許庁

It further includes second conductivity type fourth semiconductor layers 4 disposed respectively to make contact with the upper portion of the third semiconductor layer, between the second semiconductor layers and first conductivity type fifth semiconductor layers 5 formed respectively on the surface of the fourth semiconductor layer.例文帳に追加

装置は更に、第２半導体層間で第３半導体層の上部と夫々接するように配設された第２導電型の第４半導体層４と、第４半導体層の表面に夫々形成された第１導電型の第５半導体層５と、を有する。 - 特許庁

The band-pass filter 1 includes the first-third resonators integrated with a laminate 20, an external surface conductor part 24 arranged on the bottom surface 20B of the laminate 20 and connected to the ground, and an external surface conductor portion 25, arranged on the upper surface 20A of the laminated body 20.例文帳に追加

バンドパスフィルタ１は、積層体２０と一体化された第１ないし第３の共振器と、積層体２０の底面２０Ｂに配置されてグランドに接続される外面導体部２４と、積層体２０の上面２０Ａに配置された外面導体部２５を備えている。 - 特許庁

The selectors 4321 and 4322 respectively select any one data of respective data outputted from a first arithmetic operation unit 44, a second arithmetic operation unit 45 or a third arithmetic operation unit 46, and respectively write the selected data in the upper area and the lower area of any one register.例文帳に追加

セレクタ４３２１、４３２２は、それぞれ、第１演算部４４、第２演算部４５又は第３演算部４６から出力される各データのうちいずれか１のデータを選択し、選択したデータをいずれか１のレジスタの上位及び下位へそれぞれ書き込む。 - 特許庁

A piezoelectric film 43 sandwiched between an upper and lower electrodes 44, 42 is made of lead zirconate titanate (PZT) having a plane (111 preferred orientation, containing Pb (Ni1/3Nb2/3)O3 or Pb (Zn1/3Nb2/3)O3 as a third component.例文帳に追加

上部電極４４および下部電極４２に挟まれた圧電体膜４３は、１１１面優先配向を持つジルコン酸チタン酸鉛（ＰＺＴ）からなり、更に第三成分として、Ｐｂ（Ｎｉ_１/３Ｎｂ_２/３）Ｏ_３又はＰｂ（Ｚｎ_１/３Ｎｂ_２/３）Ｏ_３を含む。 - 特許庁

A first dielectric layer 2 as a lower protective layer, a recording layer 3, a second dielectric layer 4 as an upper protective layer, a third dielectric layer 5 and a reflecting and heat releasing layer 6 are formed in this order by sputtering on a polycarbonate substrate 1 with a guide groove.例文帳に追加

案内溝を有するポリカーボネート基板１上に、スパッタリング法により下部保護層として第１の誘電体層２、記録層３、上部保護層としての第２の誘電体層４、第３の誘電体層５および反射放熱層６をこの順に製膜する。 - 特許庁

In order to simplify the manufacturing process, connecting pads 2, a ground layer 6 thereon via an insulating film, first to third rewinding 7, 8, and 9 thereon via a protecting film, and posts S_0, S_1, G, and D thereon are arranged on only the upper surface side of a silicon substrate 1.例文帳に追加

シリコン基板１の上面側のみに、製造工程を簡略化するために、接続パッド２、その上に絶縁膜を介してグラウンド層６、その上に保護膜を介して第１〜第３の再配線７、８、９、その上にポストＳ_０、Ｓ_１、Ｇ、Ｄを設ける。 - 特許庁

Even when a force is applied to the fastening pin 20 in the tentatively fixed state in a pushing direction, a disk part 32 of a third engaging part 23 coming into contact with an upper end of a second protrusive part 46 of an inner peripheral face of a connection part B of a bottom side renders the fastening pin 20 not pushed into by mistake.例文帳に追加

仮止め状態の締結ピン２０は、押し込み方向に力が作用しても、第３の係合部２３の円板部３２が底側結合部Ｂ内周面の第２の凸部４６の上端に当接するので、不用意に押し込まれることはない。 - 特許庁

This shock absorber for a vehicle using electromagnetism viscosity fluid for working fluid to make damping force changeable is provided on a piston which slides in a cylinder, comprising a first, a second, and a third working fluid passages connecting an upper working chamber to a lower working chamber.例文帳に追加

電磁粘性流体を作動流体として用い、減衰力を可変とし得る車両用ショックアブソーバが、シリンダ内を摺動するピストンに設けられ、上部作動室と下部作動室とをつなぐ第一、第二、及び第三の作動流体流路を有する。 - 特許庁

A first broadcast signal whose transmission is inhibited to a transmission area of the joint reception system, and second and third broadcast signals, on upper and lower adjacent channels of the first broadcast signal, to be transmitted to the transmission area are supplied to the input terminal 10.例文帳に追加

共同受信システムの送信エリアへの送信が禁止されている第１の放送信号と、第１の放送信号の上下隣接チャンネルであって送信エリアに送信する必要のある第２及び第３の放送信号とが入力端子１０に供給される。 - 特許庁

The cup mixing device for cup vending machine comprises a first means for putting a bar-like stirring element to a cup, a second means for supporting the stirring element, which has a recessed part for receiving the upper end of the stirring element put into the cup, and a third means for driving and moving the cup relatively to the second means.例文帳に追加

棒状の攪拌子をカップに投入する第１手段と、カップに投入された攪拌子の上端部を受け入れる凹部を有し攪拌子を支持する第２手段と、カップを駆動し第２手段に対して相対運動させる第３手段とを備える。 - 特許庁

Each weld part of the first spot welding and the rear third spot welding S3' is arranged in a vicinity of the imaginary line 39 extending in the right-to-left direction substantially through a center part between the front and rear upper ends 35a, 35b of the striker 35, or behind the imaginary line 39.例文帳に追加

ストライカ３５の前、後上端部３５ａ，３５ｂ間のほぼ中央部を通って左右に延びる仮想直線３９の近傍、もしくは、仮想直線３９の後方側に第１スポット溶接、および後部第３スポット溶接Ｓ３´の各溶接部が配置される。 - 特許庁

On the front and rear side of the first expansion part 22, second and third longitudinal expansion parts 23.24 are disposed with their upper edge sides blocked by a connection part 33 that constitutes the lower edge side of the passage part 16 to be laid along the front/rear direction.例文帳に追加

第１縦膨張部２２の前方側と後方側とには、第２・第３縦膨張部２３・２４が、ガス供給路部１６の下縁側を構成して、前後方向に沿うように配置される結合部３３により、上端側を閉塞させて、配設されている。 - 特許庁

A protective plate is fixed in front of the PDP or a laterally elongated third frame is fixed between the arm parts 7 and 8 and a longitudinally elongated fourth frame is fixed between the upper end part 10 and the forward end part of the bottom part 4 in order to protect the PDP against damage upon touching other cargo.例文帳に追加

なお、ＰＤＰの前に保護板を取付けるか、または横長の第３枠体を腕部７、８間に、縦長の第４枠体を上端部10と底部４の先端部との間にそれぞれ取付け、他の荷物と接触してもＰＤＰが損傷しないようにする。 - 特許庁

The manufacturing method comprises a step for forming a first layer having cavities on a base surface, a step for adding a second layer having A as the main ingredient and for drying, and a step for adding a third layer having A as the main ingredient to the upper portion of the second layer and for drying.例文帳に追加

基体表面に空隙を有する第一の層を形成する工程とＡを主成分とする第二の層を付与し、乾燥する工程と、第二の層上に、Ａを主成分とする第三の層を付与し、乾燥する工程とを有する事を特徴とする - 特許庁

The step sides of the supports 36a and 36b face the step sides of the supports 36c and 36d respectively, and the upper surfaces of the first, second and third stages from the top of each of the supports respectively form a placing surface for various kinds of dedicated mask boards.例文帳に追加

支持柱３６ａと３６ｂの各々の段差面側、支持柱３６ｃと３６ｄの各々の段差面側がそれぞれ向かい合い、各支持柱の上から１段目の上面、２段目の上面、３段目の上面がそれぞれ各種専用のマスク板の載置面を成す。 - 特許庁

At the third timing, display control is performed for successively switching display patterns through low speed variation by displaying a pattern 'D' on the 'upper right' pattern display area included in a line in a ready-to-win state, and display control into swinging variation state is applied to a prescribed pattern ('A').例文帳に追加

第３のタイミングでは、リーチ状態となっているラインに含まれている「右上」の図柄表示エリアに、図柄「Ｄ」を表示して低速変動にて順次表示図柄を差替える表示制御を行ない、所定の図柄（「Ａ」）を揺れ変動状態に表示制御する。 - 特許庁

The second metal film 114 is formed so that an end at a side in which the first opening 111 is positioned, and an end of opposite side, are extended to the upper surface of the second insulating film 110 while the second metal film 114 is connected to the third metal film 117 at the extended part thereof.例文帳に追加

第２の金属膜114は、第１の開口部111が位置する側の端部と反対側の端部が第２の絶縁膜110の上面上に延伸するように形成されており、第２の金属膜114は、延伸している部分において第３の金属膜117と接続している。 - 特許庁

Both links 13, 11 are rotatably connected by a connecting pin 12 rotatably penetrated through pin bearing holes 24, 25, 27 of the forked first and second pin bosses 22, 23 of a lower link 13 and a third pin boss 26 of an upper link 11 mounted between the first and second pin bosses.例文帳に追加

ロアリンク１３の二股状の第１，第２ピンボス２２，２３と、その間に配置されるアッパリンク１１の第３ピンボス２６と、のピン軸受孔２４，２５，２７を回転可能に貫通する連結ピン１２により、両リンク１３，１１を回転可能に連結する。 - 特許庁

When a down key 1 is depressed only one time while attention is paid to an image of a cluster C_23, the display positions of images of respective clusters displayed in a third column are moved to an upper position by one row each, and a cluster to notice is changed from the cluster C_23 to a cluster C_31.例文帳に追加

クラスタＣ_23の画像に注目した状態で下キーを１回だけ押したとき、３列目に表示されるそれぞれのクラスタの画像の表示位置が１行分ずつ上の位置に移動し、注目するクラスタがクラスタＣ_23からクラスタＣ_31に切り替えられる。 - 特許庁

To protect both an objective lens and a mirror for self-photographing by one cover, open the objective lens at a first step of opening the cover, and open an object display device at a second, a third or upper step of opening the cover.例文帳に追加

１個の蓋体で対物レンズと自己撮影用ミラーの両方を保護できるようにすると共に、蓋体の開放時の第１段階では対物レンズが開放され、開放時の第２段階又は第３段階以上で被写体表示器が開放されるようにする。 - 特許庁

In the electric connection box 1, the position forming the first abutting face 3d, a second abutting face 3e and a third abutting face 3f and their neighborhood on the inner side face at the sidewall portion 3b of an upper cover 3 are formed of a flat surface of a curved surface.例文帳に追加

本電気接続箱１では、アッパーカバー３の側壁部３ｂの内側面における第１の当接面３ｄ、第２の当接面３ｅ及び第３の当接面３ｆを形成する位置及びその近傍は、平坦面又は湾曲面で形成されている。 - 特許庁

The line formed between the center of the first-light receiving element 104 and the center of the second-light receiving element 106 is not parallel to the axis X which is parallel to the projection to the upper surface of the substrate 112 of a third optical path P3 which extends from the polarization beam splitter 122 to the mirror 124.例文帳に追加

第一の受光素子１０４と第二の受光素子１０６の中心を結ぶ線は、偏光ビームスプリッター１２２からミラー１２４に至る第三の光路Ｐ３の基板１１２の上面への投影に平行なｘ軸に対して非平行である。 - 特許庁

Then, the upper piece arm 2 is consisted of the first spring part 2a and the second spring part 2b, which are separated from each other and extends in parallel and the lower piece arm 3 is consisted of the third spring part 3a and the fourth spring part 3b.例文帳に追加

そして前記上片アーム２が、それぞれ互いに離間し並行状に延在する第１バネ部２ａ、第２バネ部２ｂにより構成され、前記下片アーム３が、それぞれ互いに離間し並行状に延在する第３バネ部３ａ、第４バネ部３ｂにより構成される。 - 特許庁

A seat belt cover S is formed of a synthetic resin sheet, it shows a substantial cuboid with an open bottom, an opening part 25 comprising the first opening part 22 and the second opening part 24 is provided in its upper face part 10, and the third opening 26 is provided in its side part 12.例文帳に追加

シートベルトカバーＳは合成樹脂板で形成され、底面が開口した略直方体を呈し、上面部１０には、第１開口部２２と第２開口部２４とからなる開口部２５が設けられ、また、側面部１２には、第３開口部２６が設けられている。 - 特許庁

Funabashi became the family name after the generation of Hidekata FUNABASHI (Jushiinojo - Junior Fourth Rank, Upper Grade), Shikibusho (Ministry of Ceremonies), myogyo hakase, a jidoku to Emperor Goyozei and Emperor Gomizunoo, and the son of Kunikata KIYOHARA (Jusanmi - Junior Third Rank, Okura-kyo, jiju, Shonagon) (1544 - 1615). 例文帳に追加

舟橋を家名とするのは清原国賢（きよはらくにかた。従三位・大蔵卿・侍従・少納言）（1544年-1615年）の子で後陽成天皇・後水尾天皇の侍読を務めた舟橋秀賢（ふなばしひでかた。従四位上・式部省・明経博士）の代以降である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The heat sink 1 is formed of a lower substrate 5 with a first flow path formed therein; a second fin group 8 with a pump 6, a first fin group 7 and a third flow path are formed therein; and an upper substrate 9 with a second flow path formed therein.例文帳に追加

ヒートシンク１は第一の流路が内部に形成された下部基板５とポンプ６と第一のフィン群７と第三の流路が内部に形成された第二のフィン群８と第二の流路が内部に形成された上部基板９とから構成されている。 - 特許庁

The carrier 20 comprises its first portion 20a superimposed on an upper substrate 9 of the thermoelectric module 4 and joined to it; a second portion 20b extending downward vertically from the end portion of the first portion 20a; and a third portion 20c extending horizontally from the second portion 20b.例文帳に追加

キャリア２０は、熱電モジュール４の上基板９上に重ねられて接合された第１部２０ａと、この第１部２０ａの端部から垂直下方に延びる第２部２０ｂと、この第２部２０ｂから水平方向に延びる第３部２０ｃとからなる。 - 特許庁

Here, in particular, the first injection unit 110 and the third injection unit 180, and the second injection unit 120, are respectively provided on the upper side horizontal face 132 and the outside vertical face 133 of the fixed mold 130 in an embodiment making acute angles each other.例文帳に追加

ここでは特に、第１の射出ユニット１１０及び第３の射出ユニット１８０と、第２の射出ユニット１２０とが、互いに鋭角をなす態様にて各々固定金型１３０の上側水平面１３２及び外側鉛直面１３３に設けられる。 - 特許庁

A second GaN semiconductor layer 300 is formed on the upper surface of the step part 140, and at the same time, a third GaN semiconductor layer 400 is formed on the SiO2 film 6 due to the growth in the crosswise direction of the second GaN semiconductor layer 300.例文帳に追加

段差部４０の上面上に第２のＧａＮ系半導体層３００が形成されるとともに、第２のＧａＮ系半導体層３００の横方向の成長により、ＳｉＯ_2 膜６上に第３のＧａＮ系半導体層４００が形成される。 - 特許庁

A step electrode 12 is formed on the step surface of the step 11, which is electrically connected to a third electrode E3 formed on the bottom surface 6 and a fourth electrode E4 formed on the upper end face 19 by way of a side surface electrode 9 formed on the inside surface 8.例文帳に追加

段差部１１の段差表面には段差電極１２が形成され、底面６に形成した第三電極Ｅ３や上端面１９に形成した第四電極Ｅ４と内側面８に形成した側面電極９を介して電気的に接続される。 - 特許庁

The wash water jetted out from a horizontal portion 5b of the fixed washing nozzle 5 is jetted toward the washed objects 10 stored in the right side of an upper-stage plate basket 9, while the wash water jetted out from the third rotating washing nozzle 7 communicating with the fixed washing nozzle 5 washes the washed objects 10 stored in the left side of the upper-stage plate basket 9.例文帳に追加

固定洗浄ノズル５の水平部位５ｂから噴射される洗浄水は上段食器かご９右側に収容された被洗浄物１０に向け洗浄水が噴射され、固定洗浄ノズル５と連通している第３の回転洗浄ノズル７から噴射される洗浄水は上段食器かご９左側に収容された被洗浄物１０を洗浄する。 - 特許庁

The fastening apparatus 13 is additionally provided with a third fastening element constructed as a hard back-engaging element 17 between the lower, first fastening element 14 and the upper, second fastening element 16, and the upper, second fastening element 16 is constructed as a slide blocking element 33 that blocks a relative displacement between the footboard 10 and the mounting surface 7.例文帳に追加

固定装置１３が、下位の第１の固定エレメント１４と上位の第２の固定エレメント１６との間に、硬質の背面係合エレメント１７として形成された追加的な第３の固定エレメント１５を備えており、上位の第２の固定エレメント１６が、移動防止エレメント３３として形成されていて、かつ踏板１０と組付面７との間の相対運動を防止するようになっている。 - 特許庁

The liquid ejection head 100 includes: a first electrode 14; a piezoelectric actuator 10 having a first electrode 14, a piezoelectric body 16 formed at the upper side of the first electrode, and a second electrode 18 formed at the upper side of the piezoelectric body 16; and an electrostatic actuator 20 having a second electrode 18 and a third electrode 22 arranged to face the second electrode 18 with a space 24 therebetween.例文帳に追加

液体噴射ヘッド１００は、第１電極１４と、第１電極１４の上方に形成された圧電体１６と、圧電体１６の上方に形成された第２電極１８と、を有する圧電アクチュエーター１０と、第２電極１８と、第２電極１８に対して空間２４を介して対向配置された第３電極２２と、を有する静電アクチュエーター２０と、を含む。 - 特許庁

An upper electrode 313 of a capacitance element 321 formed on a semiconductor substrate 300 is electrically connected to an upper wiring 318 formed above through a first conductive film 315 of a connection structure 331, a first contact plug 306, a second impurity diffused layer 303, and a third contact plug 317, which are formed on the semiconductor substrate 300 similarly.例文帳に追加

半導体基板３００の上に形成された容量素子３２１の上部電極３１３が、同じく半導体基板３００の上に形成された接合構造体３３１の第１導電膜３１５、第１コンタクトプラグ３０６、第２不純物拡散層３０３及び第３コンタクトプラグ３１７を介して、上方に形成された上部配線３１８と電気的に接続している。 - 特許庁

A first dielectric layer 102, a second dielectric layer 103, a third dielectric layer 104, a lower reflecting layer 105, a fourth dielectric layer 106, a recording layer 107, a fifth dielectric layer 108 and an upper reflecting layer 109 are successively laminated on a substrate 101 to have a constitution with heightened reflectivity toward incident light by a multilayered film from the first dielectric layer 102 to the third dielectric layer 104.例文帳に追加

基板１０１上に、第１誘電体層１０２、第２誘電体層１０３、第３誘電体層１０４、下部反射層１０５、第４誘電体層１０６、記録層１０７、第５誘電体層１０８、上部反射層１０９を順に積層し、第１誘電体層１０２から第３誘電体層１０４までの多層膜による入射光に対する反射率を高めた構成とする。 - 特許庁

At the upper portion of an electrode holder 5, a first electrode 11 arranged opposite to a center region in a nozzle hole 4a for guiding a gas flow 3, and second and third electrodes 12, 13 arranged separately mutually with the first electrode 11 as a center on a straight line passing through the first electrode 11 are implanted, and hot wires are implanted linearly at the first to third electrodes 11-13.例文帳に追加

電極ホルダ５の上部には、ガス流３を案内するノズル孔４ａの中心領域に対向して配置された第１電極１１と、この第１電極１１を通る直線上で前記第１電極１１を中心として互いに離間して配置された第２及び第３電極１２，１３とが植設されており、それら第１〜第３電極１１〜１３には熱線が直線状に張設されている。 - 特許庁

Sidewall-like second insulating films 8, which cover the upper face of the first insulating film 6 and cover the outer periphery of the side of the emitter electrode 11, are formed, and a third insulation film 10 which covers the whole outer periphery of the second insulation films 8 and the side of the first insulating film 6 is formed.例文帳に追加

第１の絶縁膜６の上面を覆いエミッタ電極１１の側面の外周を覆う側壁状の第２の絶縁膜８が形成されており、さらに第２の絶縁膜８の全外周と前記第１の絶縁膜６の側面を覆う第３の絶縁膜１０が形成されている。 - 特許庁

Moreover, a plurality of impurity regions of a second conductive type extend to a lower portion of a gate electrode of a transfer MOS transistor, and include an upper portion of the third impurity region, and a fifth impurity region of the second conductive type disposed in a channel section of the transfer MOS transistor.例文帳に追加

また複数の第二導電型の不純物領域は転送ＭＯＳトランジスタのゲート電極下部まで延在し、第３の不純物領域の上部且つ転送ＭＯＳトランジスタのチャネル部に配された第二導電型の第５の不純物領域を含むようにする。 - 特許庁