「upper-row」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The retainer is provided with a preventive material 17a which extends from the retainer body 2a, is engaged with the upper teeth row 10a, and prevents the retainer body 2a from sinking.例文帳に追加

リテーナー本体２ａから延びて、上側歯列１０ａに係止してリテーナー本体２ａの沈み込みを防止する防止材１７ａを設けた。 - 特許庁

The integrated cam bracket 14 is fixed on an upper part of a cylinder head 12 with putting two cam shafts in parallel each other extending in a cylinder row direction therebetween.例文帳に追加

互いに平行に気筒列方向へ延びる２本のカムシャフトを挟んでシリンダヘッド１２の上部に固定される一体型カムブラケット１４を備える。 - 特許庁

The radiation fin row 7 is mounted to both the surface of the heat reception part 5a opposite to base side and the radiation part 5b on the upper surface of the plate-type heat pipe 5.例文帳に追加

放熱フィン列７は、プレート型ヒートパイプ５の上面において、受熱部５ａの反ベース側及び放熱部５ｂの双方に取り付けられている。 - 特許庁

To provide a manufacturing method having high workability and industrially easily welding clad tubes 1 standing in a row on a pallet 2 and upper linking seats 4.例文帳に追加

パレット2に整列したクラッドチューブ1と上部連座4とを、工業的に容易に溶着ができるとともに、作業性に優れた製造方法を提供する。 - 特許庁

A first clamp 3 is fitted on an upper edge of the veranda 1 at one end of a row of futons, and a cord 7 is reeled out from a reel device 5 provided on the first clamp 3.例文帳に追加

布団列の一方の端で、ベランダ１の上縁に第一クランプ３を取り付け、この第一クランプ３に設けられたリール装置５から紐７を巻き出す。 - 特許庁

The row of artificial teeth 10 at the upper jaw according to this invention consists of a plurality of artificial teeth (10L1 to 10L7, 10R1 to 10R7) lying in a row like all the natural upper jaw teeth of a human and having their top ends arranged along a prescribed spherical concave surface C.例文帳に追加

本発明に係る上顎側人工歯列１０は、複数の人工歯（１０Ｌ１〜１０Ｌ７、１０Ｒ１〜１０Ｒ７）が、人の上顎側の全歯に対応するように連なるとともに、該複数の人工歯（１０Ｌ１〜１０Ｌ７、１０Ｒ１〜１０Ｒ７）の先端部が所定の球状凹面Ｃに沿って配列された構成である。 - 特許庁

A member for aligning and holding optical fiber in an optical fiber array aligning a plurality of optical fiber at a predetermined pitch is constituted of a lower member 31 formed with protrusions 33 on the upper surface in row at the above pitch and an upper member 32 formed with protrusions 34 on the lower surface in row at the above pitch.例文帳に追加

複数本の光ファイバが所定のピッチで整列されてなる光ファイバアレイにおける光ファイバを整列保持する部材を、上面に上記ピッチで凸条３３が整列形成された下部材３１と、下面に上記ピッチで凸条３４が整列形成された上部材３２とによって構成する。 - 特許庁

The root sides of reaped grain straws on one side row are conveyed in a rear upper portion with right lower/right upper root conveyers 10b, 10a which can integrally upward or downward be moved, and the ear tip sides are conveyed in the rear upper portion with a triangular ear tip conveyer 12 which can upward or downward be rotated.例文帳に追加

刈取り穀稈の一方側条列の根元側は、一体で上下移動自在な右下・右上根元移送装置１０ｂ、１０ａで、又、穂先側は、上下回動自在な三角形状の穂先移送装置１２で後方上部へ移送される。 - 特許庁

A multi-electron source is divided into an upper part and a lower part each having M/2 row directional wirings, and an upper part modulation signal application circuit 108 and a lower part modulation signal application circuit 109 are connected to respective column directional wirings.例文帳に追加

マルチ電子源はＭ／２本ずつの行方向配線を有する上部と下部に分けられ、それぞれの列方向配線に上部変調信号印加回路１０８、下部変調信号印加回路１０９が接続される。 - 特許庁

A large number of water jetting holes are formed on the upper end section of the lifter, and the water jetting holes form a plurality of rows in the longitudinal direction on the upper end section of each lifter, and each row is arranged while forming a straight line.例文帳に追加

リフターの上端部には多数の散水穴が形成されるが、これらの散水穴は各リフターの上端部において縦方向に沿って複数の列を形成し、各列は一直線をなしつつ配置される。 - 特許庁

The root sides of reaped grain straws on the other side row are conveyed in the rear upper portion with a left root conveyer 11 which can upward or downward be rotated, and the ear tip sides are conveyed in the rear upper portion with a feeding conveyer 14 which can integrally upward or downward be moved.例文帳に追加

他方側条列の根元側は、上下回動自在な左根元移送装置１１で、穂先側は、上下回動自在な供給移送装置１４で後方上部へ移送される構成である。 - 特許庁

The strength of the first linking section 17 is controlled so as to be cut, when a corner 13A of the unit label 13 in the middle row is lifted up on, curling up and peeling the unit label 11 of the upper row from a release sheet 7.例文帳に追加

第１連結部１７の強度は、上段の単位ラベル１１を剥離シート７から捲るように剥がし取った際に、中段の単位ラベル１３の角部１３Ａが浮き上がった状態となったときに切断されるように設定されている。 - 特許庁

The panel includes row barrier ribs 210a of which the upper parts are each provided with grooves 210a' and column barrier ribs 210b each crossing with the row barrier ribs 210a while each partitioning adjacent cells with the same phosphors applied thereto.例文帳に追加

本発明のプラズマディスプレイパネルは、同じ蛍光体が塗布されている隣接セル間を区切り、上部に溝２１０ａ’が形成されているロウ隔壁２１０ａと、ロウ隔壁２１０ａと交差するカラム隔壁２１０ｂと、を含むことを特徴とする。 - 特許庁

The roof tiles each having a rectangular tile body 1 are mounted on the roofing surface such that the tiles arranged laterally side by side overlap each other via their side ends, and that an eaves-side end of the tile in an upper row overlaps a ridge-side end of the tile in a lower row.例文帳に追加

矩形状をした瓦本体１を、左右に隣接するも相互はその側端部が重合され、下列のものの棟側表面に上列のものの軒側端部が重ねられた状態に設置され施工なされる屋根瓦である。 - 特許庁

By forwardly reclining a seat back 21 of a second seat 20 arranged as a seat in a second row of the vehicle onto an upper surface part of a seat cushion 22, a back surface part of the seat back 21 becomes usable as the foot placement base of the sitting person on a third seat in a third row.例文帳に追加

車両の二列目シートとして配設されたセカンドシート２０のシートバック２１をシートクッション２２の上面部に前倒しすることにより、シートバック２１の背面部が三列目のサードシート３０の着座者の足置きとして使用可能となる。 - 特許庁

In this waterproof structure for plain tile roofing, rectangular tile bodies 1 are constructed fixed on sheathing roof boards in the state of the side edges of the laterally adjacent ones overlapping each other and the eaves side edges of the upper row ones being put on the ridge side surfaces of lower row ones.例文帳に追加

矩形状をした瓦本体１を、左右に隣接するもの相互はその側端部が重合され、下列のものの棟側表面に上列のものの軒側端部が重ねられた状態に野地板上に固定され施工がなされる。 - 特許庁

The tape members 4 constitute the engaging parts 3 with a male member formed of a protrusive row and a female member formed of a row groove, and include notches 8 being parts near one ends of upper edges of the tape members 4 and cut within a predetermined range.例文帳に追加

テープ部材４は、突条で形成した雄型部材と、条溝で形成した雌型部材で咬み合い部３を構成し、該テープ部材４の上縁の一方の端部寄りを所定範囲に亘って切除することで切欠き部８が形成してある。 - 特許庁

All of the projecting blocks 5 of the upper-tongue section 6 side outermost projecting block row 5C of the shiplap joint having a block-like pattern 2 formed on the surface of the building board 1 are formed extensively over a board body 1A and the upper tongue section 6, and the upper tongue section 6 is reinforced by the thickness of the projecting blocks 5.例文帳に追加

建築板１の表面に形成されているブロック調模様２の合じゃくり継ぎ手の上実部６側最外凸ブロック列５Ｃの凸ブロック５全部を板本体１Ａと上実部６とにまたがって形成し、該凸ブロック５の厚みで該上実部６を補強する。 - 特許庁

When the upper and lower reinforcing bars are arranged to a grid shape in a lower concrete form, the unit with embedding members is installed from the top of the upper reinforcing bars for each row of the small space, and the base member of the unit with embedding members is fixed to the upper reinforcing bars with tie wires in this construction method.例文帳に追加

下型枠に下端筋と上端筋を格子状に配筋する配筋工事が終了した後に、小空間の一列毎に上端筋の上から埋込材ユニットを装着し、埋込材ユニットの基材を上端筋に結束材で固定する中空スラブの施工方法。 - 特許庁

An upper structure part 26 comes into contact with the under plane of a workpiece 8 and has a row of feed elements 70 driven at a regulable speed by a separate means 87.例文帳に追加

上構造部２６は、ワークピース８の下平面と接触し、かつ別個の手段８７によって調節可能なスピードで駆動される搬送要素７０の列を有する。 - 特許庁

A helical coil is formed by providing two lines of a plurality of lateral conductors 1a to 1q, upper face conductors 38 to 40, and lower face conductors 41 to 46, in each row.例文帳に追加

各列に複数本ずつ２列に設けた側面導体１ａ〜１ｑと、上面導体３８〜４０と、下面導体４１〜４６とにより、ヘリカルコイルを構成する。 - 特許庁

The multi-pack package 10 includes an upper surface part 10a, a bottom surface part 10b and both side surface parts 10c and 10d, accommodates and holds a plurality of cylindrical vessels 2 in a row.例文帳に追加

マルチパック包装体１０は、上面部１０ａと、底面部１０ｂと両側面部１０ｃ，１０ｄからなる複数の円筒状容器2を整列して収容し保持する。 - 特許庁

Terminal chambers 31 are formed in a row in a connector housing 30, and top and bottom covers 35, 36 are provided through a hinge 34 at rear ends of an upper wall 30a and a bottom wall 30b.例文帳に追加

コネクタハウジング３０に横一列に端子収容室３１を形成し、上壁３０ａと下壁３０ｂの後端部に、ヒンジ３４を介して上下カバー３５，３６を設ける。 - 特許庁

The eight images before competition are aligned in row so that all competition results of the sub-tournament can be confirmed, and the image of a winner is disposed on the upper side of two competitive images.例文帳に追加

この際、サブトーナメントの全対戦結果が確認できるように、対戦前の８画像が１列に配置され、対戦２画像の上側に、勝者の画像が配置される。 - 特許庁

Operation keys, that is, a left operation key 2 (←), an upper operation key (up arrow) 3, a lower operation key (down arrow) 4 and a right operation key (→) 5 are horizontally arranged in a row at prescribed intervals.例文帳に追加

左の操作キー（←）２、上の操作キー（↑）３、下の操作キー（↓）４及び右の操作キー（→）５の順序で、それらの操作キーが所定の間隔で横一列に配置する。 - 特許庁

The upper vertical fluting forms a vertically fluted chamber 122 closed with a downstream end while a vertically fluted chamber 120 with the upstream end closed is located on the lower row of the vertically fluted chamber.例文帳に追加

上部縦溝は、下流端部で閉鎖された縦溝の室122を形成する一方で、上流端部が閉鎖された縦溝の室120は、縦溝の室の下部列である。 - 特許庁

The variable display system which is controlled by a game control means has three reels on the outer peripheral sections of which patterns are arranged in a row, and displays the patterns in three stages of upper, central and lower.例文帳に追加

遊技制御手段によって制御される可変表示装置は、外周部に図柄が配列された３つのリールを有し、図柄を上中下３段に表示する。 - 特許庁

The condenser 43 is disposed obliquely to an upper front side, and a pipe 44 of a foremost row of the condenser 43 is brought into contact with a lower front plate 15 of the case 11.例文帳に追加

このコンデンサ４３は前上りの傾斜状に配置されたものであり、コンデンサ４３の最前列のパイプ４４は外箱１１の下方の前板部１５に接触している。 - 特許庁

An insulator 6 is fitted on the horizontal part of each center contact integrated in the upper stage row and abutted to each hole in the metal shell, and another insulator 8 is put on the vertical part.例文帳に追加

上段の行に組み込まれる各中心コンタクトの水平部にインシュレータ６をはめてメタルシェルの各穴に当接させ、垂直部にインシュレータ８をはめる。 - 特許庁

The piezoelectric substrate 27 is connected with the lower electrode or an upper electrode wiring 20, and it connects the piezoelectric transformers 30 and 31 arranging in the row direction at the same time.例文帳に追加

圧電基体２７は、下部電極又は上部電極配線２０により接続されるとともに、列方向に並ぶ圧電トランス３０、３１を一括して接続している。 - 特許庁

First outside terminal units are arrayed in the same row on the lower surface region of the sealing resin along the peripheral rim of the same, while second outside terminal units are exposed on the upper surface of the sealing resin.例文帳に追加

封止樹脂の下面領域にその周縁に沿って第１外部端子部が等列に配列され、第２外部端子部が封止樹脂の上面に露出する。 - 特許庁

A plurality of word lines cross over upper parts of the active regions in a row direction, and a common source line electrically connects the active regions between two word lines of each word line pair.例文帳に追加

複数個のワードラインが活性領域の上部を行方向に横切り、共通ソースラインが各ワードライン対の二ワードラインの間の活性領域を電気的に連結する。 - 特許庁

A carrier unit including vertically swingable unit supply gutters 10a and 10b are sequentially disposed from an upper tank 5 of a Pachinko machine row via a fixed supply gutter 6.例文帳に追加

パチンコ台列の上部タンク５から固定補給樋６を介して、上下に揺動可能のユニット補給樋１０ａ、１０ｂを含む搬送ユニットを順次に並べる。 - 特許庁

Before or after the cut, the upper part of a triangular rib 100 arranged in a row in the longitudinal direction of a flange 12e (in the direction perpendicular to the plane of the figure) is cut.例文帳に追加

この切断前又は後にフランジ１２ｅの長手方向（図の紙面に直交する方向）に並列している三角形のリブ１００の上部を切断する。 - 特許庁

For example, a fifth dot (5) has a subscanning shift of 0.875-1 dot on the upper side and beam spots (W0-W3) in W row are used as lighting spots for correcting that shift.例文帳に追加

例えば、第５ドット（▲５▼）は上側に０．８７５〜１ドットの副走査ズレがあり、これを補正するために点灯スポットとしてはＷ列のビームスポット（Ｗ０〜Ｗ３）を使用する。 - 特許庁

A radial dynamic pressure bearing part 12 having a row 11 of herringbone-like dynamic pressure channels is formed in the radial clearance V, and an upper hill part 11a and a lower hill part 11b are formed on upper and lower sides in the axial direction of the radial dynamic pressure bearing part 12.例文帳に追加

ラジアル間隙Ｖには、へリングボーン状の動圧溝列１１を有するラジアル動圧軸受部１２、および、ラジアル動圧軸受部１２の軸方向上下側に上丘部１１ａおよび下丘部１１ｂが形成される。 - 特許庁

The long side of the upper floor panel is allocated in a plurality of rows from optional one side of a room so as to become parallel to the one side, and the final row is set so that the long side of the upper floor panel becomes the right-angled direction to the side allocated so far.例文帳に追加

部屋の任意の一辺から上床用パネルの長辺が前記一辺と平行となるように複数列割り付け、最後の列を前記上床用パネルの長辺が今まで割り付けたものと直角方向となるようにする。 - 特許庁

A number '7', that is one smaller than '8', is displayed at the side of a symbol '8' displayed on the upper line of the left symbol display row 110 and the right symbol display row 150, and a number '7', one larger than '6', is at the side of a symbol '6' displayed on the lower line.例文帳に追加

ここで、左図柄表示列１１０及び右図柄表示列１５０の上段に表示された図柄「８」の横に「８」よりも１つ小さい数「７」を表示し、また、下段に表示された図柄「６」の横に「６」よりも１つ大きい数「７」を表示する。 - 特許庁

The IH cooker 30 heats a copper kettle 10 in which divided plates 14 of magnetic material are aligned in plurality to form an upper step row around a circumferential direction and divided plates 16 are aligned in plurality to form a lower step row around the circumferential direction.例文帳に追加

ＩＨ調理器３０は、磁性材製の分割プレート１４が周方向に沿って上段列をなすように複数並んでいると共に分割プレート１６が周方向に下段列をなすように複数並んでいる銅釜１０を加熱するものである。 - 特許庁

To provide a reaping machine of a combine harvester smoothly conveying grain culms to backward upper part and shortening the total length of the reaping machine by making grain culms reaped and conveyed on one side row with the grain culms reaped and conveyed on the other side row, smoothly interflow at an interflowing section.例文帳に追加

刈取機で刈取りした一方側条列の移送される穀稈と、他方側条列を移送される穀稈とを、合流部でスムーズに合流させて、更に後方上部へスムーズに移送させると共に、この刈取機の全長を短縮させようとするものである。 - 特許庁

While picture data inputted to a time series are successively processed temporally forward at three NR part 52f1 to 52f1 on in upper row, the picture data inputted to the time series are successively processed temporally backward at two NR parts 52r1 and 52r2 in a lower row.例文帳に追加

上段の3つのNR部52_f1乃至52_f1では、時系列に入力される画像データが、時間的に順方向に順次処理されていくのに対し、下段の2つのNR部52_r1および52_r2では、時系列に入力される画像データが、時間的に逆方向に順次処理されていく。 - 特許庁

When the connection nails of the first row are consumed, the pressure plate presses the connection nails of the second row in the direction of the nail guide surface to allow the nail heads from the nail head support, and the lowered nail heads are engaged with a corner part of an upper end of the nail guide surface and set to a predetermined position.例文帳に追加

一列目の連結釘を消費したときに、圧力板が二列目の連結釘を釘ガイド面方向へ押して釘頭が釘頭サポートから外れ、下降した釘頭が釘ガイド面の上端の角部に係合して所定位置にセットされる。 - 特許庁

Next, the silent chain 1 is set to a pressing device, and an upper wedge 45 is made to enter between the two first link rows 3 coupled to the specific link row 71 by a predetermined pressing force G to provide a preload between pin holes 11 of the specific link row 71.例文帳に追加

次に、プレス装置にサイレントチェーン１をセットし、所定の押下力Ｇをもって上部ウエッジ４５を特定リンク列７１に接続された２つの第１リンク列３の間に上部ウエッジ４５を進入させ、特定リンク列７１のピン孔１１間に予荷重を付与する。 - 特許庁

Then a handling and supporting part 4a extending along the direction of the row of the lens parts 2 is formed in the upper side of the periphery of the lens parts 2 in such a manner that the handling and supporting part passes over the lens parts 2 on the plane almost parallel to the surface of the lens part 2 to connect and integrate the whole lens parts 2 in one row.例文帳に追加

そして，複数のレンズ部２の外周の上部側に，レンズ部２表面に略平行な面上でレンズ部２を越えて１列中の全レンズ部２を接続して一体化するようにレンズ部２の列方向に沿って伸長する取扱・支持部４ａを形成する。 - 特許庁

To provide a guide roll segment capable of minimizing a displacement amount of an upper roll row arrangement caused when an upper frame is tilted and suppressing generation of internal cracks of a cast slab by reducing influence on distortion caused at a solidification interface of a cast slab solidified shell.例文帳に追加

上フレームを傾動させる際に生じる上ロール列配置のズレ量を最小とし、鋳片凝固シェルの凝固界面に生じる歪への影響を軽減して鋳片の内部割れ発生を抑制可能なガイドロールセグメントを提供する。 - 特許庁