「upper-surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(452ページ目) - Weblio英語例文検索

An entrance 11 comprises an angle retaining member 60 detachably attached onto the upper surface thereof with a screw 69 having a knob 69A, and a pair of retaining plates 63 provided at both sides of an escape slit 62 in the vertical portion of the retaining member.例文帳に追加

出入口１１の上面にはアングル状の係止部材６０が摘み６９Ａ付きのネジ６９で着脱可能に取り付けられ、その垂下面には、逃がし溝６２の両側に一対の係止板６３が設けられている。 - 特許庁

In the work clamp device 1, since energizing force of a first coil spring 35 arranged inside is converted into pressing force to an upper surface of the work W of a clamp arm 10, the structure is simplified more than a conventional clamp device using hydraulic pressure.例文帳に追加

また、ワーククランプ装置１は、内部に配した第１コイルバネ３５の付勢力を、クランプアーム１０のワークＷの上面への押圧力に変換させているので、従来の油圧等を利用したクランプ装置よりも構造が簡易化される。 - 特許庁

A function of swinging an injection unit 40 between the upper surface of a movable platen 4 and a base plate 30 loaded with the injection unit 40 is arranged to employ the system that the injection unit after swinging is fixed to a holding member 75 on a machine frame 20.例文帳に追加

可動プラテン４の上面と、射出装置４０が配設されたベースプレート３０間で、射出装置４０を旋回させる機能を設け、旋回後射出装置は、機械フレーム２０上の支持部材７５に固定する方式とした。 - 特許庁

Thereafter, an upper surface of the tab 500 is pressed by a user, and the third piece part 530 and the fourth piece part 540 are located nearer to the side of a first piece part 510 and the second piece part 520 than a virtual line L1 as shown in (G).例文帳に追加

その後、タブ５００の上面がユーザにより押圧され、（Ｇ）に示すように、第３片部５３０および第４片部５４０は、仮想線Ｌ１よりも第１片部５１０および第２片部５２０側に位置するようになる。 - 特許庁

A holder portion 11 has a built-in coil spring 12 for urging the front wheel 1 to the road surface 7 and also has an externally operable height adjusting member 13 for positioning the height of the upper end in the holder portion 11 of the vertical rod 10.例文帳に追加

ホルダー部１１に、前輪１を路面７に付勢するコイルバネ１２を内蔵すると共に、垂直杆１０のホルダー部１１内における上端１０ａの高さを位置決めする外部操作自在の高さ調節部材１３を設ける。 - 特許庁

To easily and accurately form a vertical hole for inserting piping in a prescribed place while enhancing convenience of a dirt-floor finish without protruding a component, etc., from a top surface of slab concrete, when a floor on the upper-floor side of a building is constructed.例文帳に追加

建築物を上階側の床を構築する際に、土間コンクリートの上面に部品等を突出させることなく土間仕上げの便を向上しつつ、簡単かつ正確に所定箇所に配管挿通用の縦孔を形成する。 - 特許庁

An electrode 21 of the bottom face of the IC chip 20 is connected to one end part 14a of the antenna circuit 14, while an electrode 21 of the upper surface of the IC chip 20 is connected to the other end part 14b of the antenna circuit 14 through a conductor part 15.例文帳に追加

ＩＣチップ２０の底面の電極２１は、アンテナ回路１４の一端部１４ａに接続され、ＩＣチップ２０の上面の電極２１は導体部１５を介してアンテナ回路１４の他端部１４ｂに接続されている。 - 特許庁

When mounted on a rear set board, the ball payout device 50 includes a cover wall 93 covering right and left parts of a space formed between an upper surface of the ball payout device 50 and a lower end opening of a ball supply passage.例文帳に追加

また、球払出装置５０は、裏セット盤に装着されたときに、球払出装置５０の上面と球供給通路の下端開口との間に形成される空間の左右を覆う被覆壁９３が設けられて構成される。 - 特許庁

The computer 104 controls a control circuit 106 based on the calculated plate thickness to move the placement table 100 in upper and lower directions and to control the interval between the peripheral surface of a rubbing roller 101 and an alignment layer of the substrate 112 to a specified value.例文帳に追加

コンピュータ１０４は算出した板厚に基づいて制御回路１０６を制御して、載置台１００を上下方向に移動させ、ラビングローラ１０１周面と基板１１２の配向膜との間隔を規定値に維持する。 - 特許庁

A side face hollow part surrounded by an upper face wall 21a, a side face wall 21b and an inner surface wall 21k is formed inside the side face of a rim part 21, along the nearly whole periphery of the side face wall 21b on the front side of a storage part 12.例文帳に追加

リム部２１側面の内側に上面壁２１ａ，側面壁２１ｂおよび内面壁２１ｋで囲まれた側面中空部１３０を、収納部１２よりも手前側の側面壁２１ｂのほぼ全周に沿って形成する。 - 特許庁

An upper surface of the counter 2 and passages between a kitchen K and a living room L on either or each since of the facing type kitchen counter 1 can be partitioned in a completely shielding condition by opening/ closing doors 6 and 7 or opening/closing doors D1 and D2.例文帳に追加

カウンタ２の上面、並びに対面式キッチンカウンタ１の一方または両側におけるキッチンＫとリビングＬの通路が、開閉扉６、７ないし開閉ドアＤ１、Ｄ２により完全な遮蔽状態に区画することができる。 - 特許庁

Further, since the double layer resist pattern 105 and the soluble layer pattern 102 are arranged so as to be successively removed by using specified solvents respectively for them, so that a burr does not occur on an upper surface of the 1st thin-film pattern 111, then a smooth lift-off is attained.例文帳に追加

さらに、所定の溶剤をそれぞれ用いて２層レジストパターン１０５と可溶層パターン１０２とを順次除去するようにしたので、第１薄膜パターン１１１の上面にバリが発生せず、円滑なリフトオフが可能となる。 - 特許庁

To prevent the deformation of an electro-luminescence sheet 1 and a decoration layer 2 laid on the upper surface of the electro-luminescence sheet due to the pressing force of a mold pin for through-holes 71, 72 at the time of insert molding, and the pressing force of contact pins 81, 82 in use.例文帳に追加

ＥＬシート１及びその上面に敷設した装飾層２が、インサート成形時のスルーホール７１、７２用の金型ピン部、及び使用中におけるコンタクトピン８１、８２の押圧によって変形することを防止する。 - 特許庁

The overflow hole 13 for overflowing an undecomposed substance undecomposed by a microorganism in the garbage treatment tank 2 and the treatment residue 6' such as the excessive garbage treating material is provided at an upper part of an end surface of the garbage treatment tank 2.例文帳に追加

これにおいて、生ごみ処理槽２内の微生物により分解されない未分解物や余剰の生ごみ処理材等の処理残渣６′をオーバーフローさせるオーバーフロー穴１３を生ごみ処理槽２の端面の上部に設ける。 - 特許庁

An elastic locking member 51 constituting the free stop mechanism 5 is rockably arranged on the other end side of an auxiliary bracket 50 of extending the other end side to a side surface of the door roller 3 by fixing the base end side to a door end side upper part of the sliding door 1.例文帳に追加

フリーストップ機構５を構成する弾性係止部材５１を、引戸１の戸先側上部に基端側を固定し、他端側を戸車３の側面に延設させた補助ブラケット５０の他端側に揺動可能に配設する。 - 特許庁

During the polishing of the upper surface 10b of each conductor part 10a, the hard inorganic insulating layer 11 suppresses the slackening of each conductor part 10a caused by the polishing, and short-circuiting between the conductor parts 10a is properly prevented.例文帳に追加

各導体部１０ａの上面１０ｂを研磨している最中、硬質な前記無機絶縁層１１が各導体部１０ａが研磨によってだれるのを抑制し、よって各導体部１０ａ間が短絡するのを適切に防止できる。 - 特許庁

To improve the quality of the external surface of a parison and of a product with an integral type die unit, in which a tapered ring and a die upper part are made into an integral body by discharging deteriorated resin through a clearance between a cylinder and the integral type die unit.例文帳に追加

本発明は、テーパリングとダイ上部を一体化した一体型ダイユニットを用い、シリンダとの間の隙間を用いて劣化樹脂を排出し、パリソン及び製品の外面の品質を向上させることを目的とする。 - 特許庁

The striking arm 2 and the storage frame 3 move their respective front ends F downward by means of their own weight as the pressure member moves downward, so as to press the lower face 32 of the front end of the storage frame 3 against the upper surface of the subject of stapling W.例文帳に追加

打ち出しアーム２及び収納フレーム３が、押圧部材の下方への移動に伴って自重により前端側Ｆを下方に移動して、つづり込み対象物Ｗの上面に収納フレーム３の前端下面３２を押し当てる。 - 特許庁

This voltage nonlinear resistor is provided with a sintered member 1, whose main component is zinc oxide, side surface high resistance layers 3 arranged on the side surfaces of the sintered member 1, and a pair of electrodes 2 arranged on the upper and the lower surfaces of the sintered member 1.例文帳に追加

電圧非直線抵抗体は、酸化亜鉛を主成分とした焼結体１と、この焼結体１の側面に設けられた側面高抵抗層３と、焼結体１の上下面に設けられた一対の電極２を備える。 - 特許庁

Before carrying out press-molding, the molten glass gob adjusted to the prescribed viscosity at the prescribed position for press-molding is located at the prescribed position on the molding surface of the lower die in a non-contacting manner, and press-molding is carried out using the upper die after locating the molten glass gob.例文帳に追加

プレス成形前にプレス成形用の定位置で、所定粘度に調整した熔融ガラス塊を下型の成形面上の所定位置に非接触で位置合せし、位置合せした後に上型を用いてプレス成形する。 - 特許庁

While arms 31, 33 are integrally arranged in the case 25 and the dusk 26, guide rails 11, 12 extending in the orthogonal direction in a plan view are arranged on an under surface of an upper base 2, and pins 32, 34 arranged on the arms 31, 33 are slidably engaged with these guide rails 11, 12.例文帳に追加

ケース25と円板26とにアーム31,33 を一体に設ける一方、上ベース２の下面に、平面視で直交する方向に延びるガイドレール11,12 を設け、これらガイドレール11,12 に、アーム31,33 に設けたピン32,34 をスライド自在に係合させる。 - 特許庁

Intermediate base parts 2 and 3 between an upper board part 4, whose top surface is inclined downward from a front end to a back end, and a lower board part 1 are separated in at least two left and right pieces, so that an intermediate channel 5 can be formed between them.例文帳に追加

上面が前端から後端に向かって低い傾斜となる上盤部４と下盤部１との間の中間台部２・３を、少なくとも２つに左右に分離してそれらの間に中間流路５を形成する。 - 特許庁

A shared positioning tool 1 to be vertically moved is used, a high board 17, a 1st rack-like part 18 and a 2nd rack-like part 19 are formed successively from the higher side on the upper surface of the positioning tool 1 and plates 11, 15 are properly screwed down.例文帳に追加

上下動可能な一つの共用位置決めジグ１を用い、この上面には、高い方から順に、高台１７、第１棚状部１８及び第２棚状部１９を設け、さらに、適宜、平板１１，１５をネジ止めする。 - 特許庁

On the rear wall section 13 of the grill case 1, a partitioning plate section 13a which extends upward from the bottom surface 61 of the flue 6 is installed, and a sideways long and thin communication port 7 is formed in a space between the upper edge of the partitioning plate section 13a and the grill case ceiling section 11.例文帳に追加

グリル庫１の後壁部１３に煙道６の底面６１より上方にのびる仕切板部１３ａが設けられ、その上縁とグリル庫天井部１１との間に横方に細長い連通口７が形成される。 - 特許庁

The water pan 12 is provided with an ice pushing and sending body 40 moved along the upper surface of the water pan 12 while the ice pushing and sending body 40 is moved by a swing arm 30, swung by a motor 42 between a waiting position and a push-out position.例文帳に追加

水皿１２には、該水皿１２の上面に沿って移動する氷押送体４０が配設され、該氷押送体４０は、モータ４２により揺動される揺動アーム３０により待機位置と押出し位置との間を移動される。 - 特許庁

When the ink cartridge 10 is stood, the ink flows to the lower side from the ink compartment on the upper side, and the internal pressure of the ink compartment on the lowermost side is increased, the movable lid 33 is pushed up, and the ink flows out to a space 38 on the back surface side from the gap 37.例文帳に追加

インクカートリッジ１０を立てると、上側のインク室からインクが下側に流れ、最も下側のインク室の内圧が高まり、可動蓋３３が押し上げられ、隙間３７から背面側の空間３８にインクが流出する。 - 特許庁

The first metal fitting and the second metal fitting respectively include: body plate parts 11a, 12a elongated in the vertical direction; and vibration control member fixing surface parts 11b, 12b bent outward in a 90-degree arc, which are provided on the upper sides of the body plate parts.例文帳に追加

そして、第１固定金具並びに第２固定金具は、縦方向に伸びる本体プレート部１１ａ，１２ａと、その本体プレート部の上方側に外側に向けて９０度曲げられた防振部材固定面部１１ｂ，１２ｂを有する。 - 特許庁

This elbow piece 10 comprises a plate type rubber member which has an oval shape on the upper side view and on whose back side an attaching surface 2 curved in the minor diameter direction of the oval shape and extended in the major diameter direction is formed.例文帳に追加

この肘当て１０は、上面方向視において楕円型形状をなす板型部材であり、裏面に前記楕円の短径方向に湾曲面化され長径方向に伸びて凹入する装着面２が形成されたゴム素材からなる。 - 特許庁

The blowing member 30 blows toward the upper surface of the module assembly 1, and the range in the lateral direction of the blowing wind covers substantially the lateral width of the module assembly 1, to which the blowing member 30 faces.例文帳に追加

送風部材３０は、モジュール集合体１の上部表面に向けて吹き出すものであり、さらにこの吹出し風の横方向の範囲は送風部材３０が対向するモジュール集合体１の略横幅にわたっている。 - 特許庁

This cabin device is respectively installed with a front panel of a front surface, left and right leg part panels connected to left and right lower parts of this front panel, rear part pivotally supporting type door panels on left and right side parts and a roof of an upper part on a cabin frame fixed on a tractor body.例文帳に追加

トラクタ車体に固定のキャビンフレームに、前面のフロントパネルと、このフロントパネルの左右下部に連結される左右脚部パネルと、左右側部の後部枢支型のドアパネルと、上部のルーフとをそれぞれ装着する。 - 特許庁

A pinching plate (2) is openably provided on the lower surface of a base (1) through a spring joined portion (3), the leading edge of which can be opened and closed, and a suction cup (4) is provided on the reverse of the base (1) and a hook (5) is provided at the upper portion.例文帳に追加

基台（１）の下方表面に、バネ接合部（３）を介して挟持板（２）を、先端が開閉自在に設け、基台（１）の裏面には吸盤（４）を、上方にはフック（５）を設けたことを特徴とする、洗濯機脱水漕用の靴保持具。 - 特許庁

The slide hook 5 is slidably disposed at the upper surface of a bottom plate 1a of the connector body 1, to be thus held in the state in which a hole edge 6a of the through hole 6 is fitted into the recess 13 of the terminal 12 by pressing by a disc spring 8 all the time.例文帳に追加

スライドフック５は、コネクタ本体１の底板１ａの上面にスライド動作可能に設けられ、常には板ばね８で押されて貫通孔６の孔縁６ａが端子１２の凹部１３に係合した状態に保持される。 - 特許庁

At the same time, the washing liquid is fed to an upper end through a hollow part of the support column 1 and an inside diameter surface of the cylindrical body to be washed W_1 is washed with the washing liquid flowing down through a washing liquid flow passage 4 inside the cylindrical body to be washed W_1.例文帳に追加

同時に、支柱１の中空部を通って上端に洗浄液を給送し、被洗浄筒体Ｗ_1 の内部の洗浄液流路４を流下する洗浄液によって被洗浄筒体Ｗ_1 の内径面を洗浄する。 - 特許庁

In an opening part 6 provided in an upper surface 7 in the lengthwise intermediate of a hoistway 1, a blocking plate 10 is mounted to be freely displaced, and an energizing mechanism 17 for energizing the blocking plate 10 in the opening direction by gravitational action is provided.例文帳に追加

昇降路１の長手中間における上面７に設けた開口部６に、閉塞板１０を変位自在に装備し、また重力作用によって閉塞板１０を開放方向に付勢する付勢機構１７を設ける。 - 特許庁

A hand of the player operating the handle is supported on the upper surface of the hand-rest stand, and the body of the game machine is stably supported by the hand-rest stand and the support member when the game machine is carried in or moved, so that the game machine can be easily treated in the work.例文帳に追加

ハンドル操作する遊技者の手を手載せ台の上面で支持し、搬入や移動の際には手載せ台と支持部材で遊技機本体を安定して保持することで、作業時の取り扱いをも容易にする。 - 特許庁

This invention relates to a packaging system in which a product M is supplied onto a lifter by a supplying device, the product M on the lifter is pushed up onto a packaging station, the upper surface of this pushed-up product M is covered with a film and the product M is packaged.例文帳に追加

商品Ｍを供給装置によってリフタ上に供給し、該リフタ上の商品Ｍを包装ステーションに押し上げ、この押し上げた商品Ｍの上面をフィルムで覆って商品Ｍを包装する包装システムに関する。 - 特許庁

A side surface 31e on an opening side of the barrel 31a is covered with an upper wall 34 provided on an engaging part 43 and the connection terminal 31 is insulated by a sealing material 39 injected into a region 30a having a U-shaped cross section.例文帳に追加

胴体部３１ａの開口側側面３１ｅは、係合部４３に設けられた上壁３４によって覆われ、断面コの字状の領域３０ａに注入されたシール材３９により接続端子３１が絶縁されている。 - 特許庁

The dot marks 21 of the upper layer are formed in a self-alignment manner with the dot marks 11 of the lower layer by a rear surface exposure technique with the dot marks 11 of the lower layer as a mask at the time of formation of a channel protective film 22 of TFTs(thin-film transistors) 45.例文帳に追加

上層のドットマーク２１は、ＴＦＴ４５のチャネル保護膜２２を作成する際、下層のドットマーク１１をマスクとした裏面露光技術により、下層のドットマーク１１に対して自己整合（セルフアライメント）的に作成される。 - 特許庁

After gathering of glue is reduced by the structure of the first-stage annular pedestal 111 and of the concave groove 112, the glue is almost stopped further by the second-stage protruding ring 113 which rises so high as to touch the upper-edge top surface of a molding hole 41.例文帳に追加

第一階環平台１１１と凹入溝１１２の構造によってにかわの集積を減少した後、更に高くなる第二階突起環１１３によって型孔４１の上縁頂面に当て付けてにかわを阻止する。 - 特許庁

To provide a recorded material separating device capable of preventing peeling of coating or the like of an abraded part D1 on the surface of a lower recording paper (a second one) P2 and preventing generation of dents in a dented part D2 of an upper recording paper (a first one) P1.例文帳に追加

下側の記録紙（二枚目）Ｐ２の表面の擦れ箇所Ｄ１のコーティング等が剥がれ、および上側の記録紙（一枚目）Ｐ１の圧痕箇所Ｄ２に圧痕の発生を防止する被記録材分離装置を提供する。 - 特許庁

According to the snow melting system, floating elements 3 each having a snow receiving portion 3a set on an upper portion thereof, are floated on a water surface of a water-storage and snow-melting tank 1 which can receive sunlight, and each snow receiving portion 3a has arranged thereon a solar heat absorbing layer made of a carbon graphite sheet 4 or the like.例文帳に追加

太陽光を受けることが可能な貯水融雪槽１の水面に、上部を雪受け部３ａとする浮子３が浮かばされ、該雪受け部３ａにカーボングラファイトシート４等の太陽熱吸収層が設けられている。 - 特許庁

The blade 10 has a depression 11 comprising a space formed, on an underside of the blade 10, toward an anterior edge of the blade with a posterior edge of the blade as a basic point, and openings 12 which make the depression 11 and an upper surface of the blade 10 to communicate with each other.例文帳に追加

翼１０の下面であって、翼後縁を基点とし翼前縁に向けて形成した空間からなる凹部１１と、当該凹部１１と翼１０の上面とが相互に連通する開口部１２とを備えた。 - 特許庁

A canopy support member 18 is fixed to an upper surface of a counterweight 17, and a support portion is formed on the canopy support member 18, whereby a canopy 8 is detachably supported by the support portion.例文帳に追加

また、作業時はキャノピーを取付位置にて支持する作業者と、取付作業を行う作業者とが必要である等、頻繁に行われるキャノピーの着脱作業は複数の作業者を必要とし、煩雑で重労働あった。 - 特許庁

A smoothly convexed insertion guide section 73 is installed around the outer circumference of the fuel cap 20 toward the upper surface of the attachment groove 72, thus the attachment groove 72 is found difficult to be caught by the inlet opening FNb, resulting in the cap's not having its inserting capability deteriorated.例文帳に追加

装着溝７２の上面にむかって燃料キャップ２０の外周にはなめらかな凸状の挿入ガイド部７３が設けられており、注入口ＦＮｂに装着溝７２がひっかかりにくく、挿入性を低下させない。 - 特許庁

Since a ball feeding mechanism 52 is arranged on the back surface of the tray door 36 provided with an upper tray 38, and a solenoid 82 for driving it is disposed on the machine body side of a Pachinko machine 20, wiring to the solenoid 82 is limited only to the machine body side.例文帳に追加

上皿３８を備える皿扉３６の背面に送球機構５２を配置し、これを駆動するためのソレノイド８２をパチンコ機２０の本体側に配しているので、ソレノイド８２への配線は本体側だけに限られる。 - 特許庁