「using only」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce the cost by using an offensive odor substance removing method to expect the offensive odor substance removing performance similar to that of an offensive odor substance adsorbing body with the catalyst mixed therein even by an offensive odor substance adsorbing body formed of only the adsorbent.例文帳に追加

再生式の空気清浄機能を持つファンヒーターでは、臭気成分を酸化分解させるため、高価な貴金属系触媒が多量に必要である。 - 特許庁

To provide a camera device capable of projecting even an object to have shape other than a plane to an image plane and also made more inexpensive than in the case of using only a lens.例文帳に追加

平面以外の形状であっても画像平面に投影することが可能であり、しかもレンズのみを用いる場合に比較して低コストであるカメラ装置を提供する。 - 特許庁

Even when the internal combustion engine is stopped, only with the tank internal pressure Pfg by using the internal pressure of the fuel tank, the leakage diagnosis is enabled, while the fuel tank and the canister are distinguished.例文帳に追加

内燃機関停止時でも燃料タンクの内圧を利用してタンク内圧Ｐｆｇのみで燃料タンクとキャニスタとを区別してリーク診断が可能となる。 - 特許庁

To provide a game machine which can carry out a novel performance display using a display device capable of displaying many pieces of image information with only one unit.例文帳に追加

複数の画像情報を一つの表示装置で表示することができる表示装置を用いて、新規な演出表示を行うことができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To enable a user or a service person to easily reproduce defective printing by only a printer without using a host PC, and to shorten a time and labor required for the detection of a cause of defective printing.例文帳に追加

ユーザやサービスマンが、ホストＰＣを介さず、印刷装置のみで不良印刷を容易に再現でき、不良印刷の原因判別に要する時間と労力を軽減する。 - 特許庁

To obtain a color image recorder in which early malfunction of printing due to consumption of only a specified color is prevented by suppressing variation in the using quantity of respective coloring materials.例文帳に追加

カラー画像記録装置において、各色着色材の使用量のバラツキを抑制して、特定の色だけを消耗することによる早期印字不能を防止する。 - 特許庁

To provide a roller type cleaner capable of compactly housing the whole, and capable of easily making a knob only by simple manual work, and a tape knob making method using this cleaner.例文帳に追加

全体をコンパクトに納め、単純な手作業のみで容易につまみ作成が可能なロール式清掃具及びこれを用いたテープのつまみ作成方法を得ること。 - 特許庁

The 1/2 reduced image of each original image is generated by using only components 109-112 having LL, HL2, LH2, and HH2 after wavelet transformation.例文帳に追加

そして、各原稿画像の１／２の縮小画像を、ウェーブレット変換された中のＬＬ、ＨＬ２、ＬＨ２、ＨＨ２の成分１０９乃至１１２のみを用いて生成する。 - 特許庁

To improve safety by using Internet only for downloading a control program but no sue of Internet for the instructions to renew the control program.例文帳に追加

安全性を高めるため、制御プログラムの更新指示はインターネットを使用しないで行い、制御プログラムにのダウンロード処理にのみインターネットを使用することが課題である。 - 特許庁

When administration the digital display facility, a system enabling the user to participate in the display by using the Internet is constructed in stead of a display method by which the user can only look at the displayed matters one-sidedly.例文帳に追加

デジタル展示施設の運営にあたり、従来一方的に見るだけであった展示手法を、インターネット等を利用してユーザーが参加できるシステムを構築する。 - 特許庁

As the metallic film is not formed in a display portion, with only one photolithography process using the pattern of the transparent conductive film, the metallic film and the transparent conductive film can be processed.例文帳に追加

表示部には金属膜を成膜していない為、透明導電膜のパターンを用いて１回のホト工程のみで、金属膜と透明導電膜を加工できる。 - 特許庁

As a result, the sounds may be output together with the videos by using only the video data and sound data for ordinary reproduction in the fast feed reproducing or slow reproducing.例文帳に追加

これにより早送り再生及びスロー再生時に、通常再生用の映像データ及び音声データのみを用いて、映像と共に音声も出力することができる。 - 特許庁

To provide an image pickup device where a locking mechanism can be controlled as correctly as possible by using a sensor capable of detecting only the fact that the locking mechanism lies in a prescribed state.例文帳に追加

ロック機構が所定の状態であることのみを検出できるセンサーを用いて、少しでも正確にロック機構を制御できる撮像装置を提供する。 - 特許庁

To not only merely change the reproduction direction of playing data, but also control the reproduced musical sound itself, when the reproduction of the playing data is controlled by using a planar operation element.例文帳に追加

平面操作子を用いて演奏データの再生を制御する際に、単に演奏データの再生方向を変更するばかりでなく、再生される楽音自体の制御を行う。 - 特許庁

To provide a fixed quantity filling device in which the processing speed is increased by automatically filling a raw material of a specified weight in a container only by volume without using any weighing instrument.例文帳に追加

計量器を使用せずに容積取りだけで所定重量を容器内に自動充填して、処理速度を上げようとした定量充填装置を提供する。 - 特許庁

To provide: a conductive film excelling in not only transparency and conductivity, but also, in particular, wet heat resistance; and a touch panel using it and excelling in wet heat resistance.例文帳に追加

透明性および導電性に優れるだけでなく、特に耐湿熱性に優れた導電性フィルム、およびそれを用いた耐湿熱性に優れたタッチパネルを提供すること。 - 特許庁

By carrying out pattern matching by using only an object portion except for a background portion from the pattern image, the influences of disturbance of the background can be removed, and a calculation time is shortened.例文帳に追加

パターン画像から背景部分を除外して対象部分のみでパターンマッチングを行うことにより、背景の外乱の影響が取り除け、計算時間も短縮する。 - 特許庁

When imaging a small-size object at a low position using the housed camera, it is only required to rotate the head side arm 160 of the camera head 150.例文帳に追加

この収納姿勢からカメラ位置を低くして小さなサイズの被撮像物を撮像するには、カメラヘッド１５０のヘッド側アーム１６０だけを回動動作させれば足りる。 - 特許庁

The drive voltage of a transmission sensor is increased only when an OHP and a cardboard having a low S/N ratio are selected in transmission type double feed sensing using an ultrasonic sensor.例文帳に追加

超音波センサを用いた透過式重送検知において、Ｓ／Ｎの低いＯＨＰや厚紙が選択された時にのみ発信センサの駆動電圧を高くする。 - 特許庁

To provide a synchronous capture method, capable of obtaining synchronous capturing for measurements with high speed, high accuracy, and high reliability, using only a measurement channel, and to provide a device thereof.例文帳に追加

測定チャネルのみを用いて、測定のための同期捕捉を高速、高精度、高信頼度で行えるようにした同期捕捉方法およびその装置を提供する - 特許庁

When a temperature of the water flowing into the water flow channel from the hot water storage tank is low, heat is absorbed from the atmospheric air by using only the compression type heat pump to heat the water in the water flow channel.例文帳に追加

貯湯槽から水流路へ流入する水が低温の場合には、圧縮式ヒートポンプのみを用いて大気から吸熱して水流路の水を加熱する。 - 特許庁

To provide an entering/leaving management system enabling only qualified persons to enter/leave a room using a portable IC apparatus composed of an IC card and an IC holder.例文帳に追加

ＩＣカードとＩＣホルダにより構成される携帯型ＩＣ機器を用いて、正当な者だけ入退室することが可能な入退室管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a detection method, for the absolute position of a motor shaft, in which the absolute rotational position of the motor shaft can be detected with high resolution by using only a magnetic induction-type sensor.例文帳に追加

磁気誘導型センサのみを用いて、高分解能でモータ回転軸の絶対回転位置を検出可能なモータ回転軸の絶対位置検出方法を提案すること。 - 特許庁

To reduce a search of a route using a toll road of a uniform rate only in a little section, and to reduce redriving of a uniform rate section being the same line.例文帳に追加

わずかな区間だけ均一料金の有料道路を使用する経路の探索を少なくし、また同一路線である均一料金区間の乗り直しを少なくする。 - 特許庁

Using that the leaf spring 4 is difficult to displace in the width direction, the horizontal movement of the contact unit 3 is suppressed, allowing it to move only in the vertical direction.例文帳に追加

板ばね４が幅方向へ変位し難いことを利用して、コンタクトユニット３は水平方向への移動が抑制され、上下方向の移動のみできるようにする。 - 特許庁

To attach a measuring cap integrally to a powder/granule container so as not to lose or damage the cap, enables the cap to automatically seal a mouth using an inner sealing material with a membrane, and eliminate the waste of a lid which is used only when the container is sold.例文帳に追加

粉粒体容器の定量キャップを、紛失したり損傷させたりすることがないように、容器に一体的に取り付けるようにする。 - 特許庁

To provide a life controller of a disk device for monitoring the life of the disk that copes not only with the working time of the disk but also with the average temperature and average humidity of the using environment of the disk.例文帳に追加

ディスクの稼働時間だけでなく、ディスクの使用環境の平均温度、平均湿度に対応したディスク寿命を監視するディスク装置の寿命管理装置。 - 特許庁

In this linear actuator, a moving element 2 and a fixed element 3 are made noncontact by using a retaining member 1, which can be displaced only in the operating direction and can not be displaced in the direction except the operation direction.例文帳に追加

運動方向にのみ変位可能で運動方向以外には変位不能の支持体１で可動子２と固定子３とを非接触構造にしたものである。 - 特許庁

To provide an opening cover material opening/closing control device capable of obtaining high position detection accuracy only by using a sensor for generating a pulse according to the rotation of a motor.例文帳に追加

モータの回転に応じたパルスを生成するセンサを使用するだけで、高い位置検出精度を得ることができる開口覆材の開閉制御装置を提供する。 - 特許庁

Only when it fails, the user inputs in voice at least one letter of the letter string of the street name, and narrows down the street name by using this letter.例文帳に追加

そして、失敗した場合にのみ、ストリート名を構成する文字列のうち、少なくも１文字を発話させ、その文字を利用して、ストリート名の候補を絞ることを行う。 - 特許庁

To provide a bearing structure for boiler water supplying pump capable of simplifying its thrust bearing, seal device and balance mechanism, using only water lubrication instead of oil lubrication, and also simplifying the configuration around the pump.例文帳に追加

高速多段ボイラ給水ポンプ用軸受に関し、スラスト軸受、シール装置、バランス機構を簡素化し、油潤滑の代わりに水潤滑のみとし、ポンプ廻りを簡素化する。 - 特許庁

To provide a small inexpensive band type packaging apparatus with which a stable fastening force can be obtained only by using a single motor as a source of driving power without employing an electromagnetic clutch.例文帳に追加

電磁クラッチを用いず、駆動源として１台のモータを使用するだけで安定した引き締め力が得られる、小型で安価なバンド式梱包機を提供することにある。 - 特許庁

To obtain similar flatness to that in a case of lapping a workpiece surface only by grinding work using a grinding wheel even for fragile material of a silicon wafer, for example.例文帳に追加

例えば、シリコンウエハのような脆性材料であっても、砥石による研削加工だけで加工面をラッピングした場合と同等の平坦度が得られるようにする。 - 特許庁

To provide a game user management system for managing the health of a user not only by simple continuous using time but also by considering various factors affecting the health of the user.例文帳に追加

単なる連続使用時間による管理だけではなく、健康に与える様々な要因を考慮して利用者の健康管理を行うゲーム利用者管理システムを得る。 - 特許庁

To provide a temperature controller which can conduct temperature control without using a CPU, while taking not only the temperature at one point in time but also a temperature change into account.例文帳に追加

ＣＰＵを使用しないでかつ一時点における温度だけでなく温度変化をも考慮して温度制御することが可能な温度制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide thinning scissors not to cut unnecessary part of hair when part of hair is to be accurately cut by using only the distal ends of the scissors.例文帳に追加

先端部分のみを使用し毛髪の一部分を正確に切断しようとする際、他の余分な部分まで切断してしまうことのない梳き鋏を提供することである。 - 特許庁

When the communication propagation environment is excellent, communication is conducted by using only a CH3 with e.g. the 256 QAM method at a transmission rate of e.g. 120 Mbps.例文帳に追加

通信伝播環境が良好である場合には、ＣＨ３のみを用いて例えば２５６値ＱＡＭで例えば１２０Ｍｂｐｓの伝送速度で通信を行う。 - 特許庁

This is an unload device equipped with a delay circuit 30 for preventing an unload operation using the back electromotive force of an SPM (spindle motor) 5 from functioning only by a fixed time at the disconnection of power source.例文帳に追加

電源遮断時に、ＳＰＭ５の逆起電力を利用したアンロード動作を一定時間だけ機能させない遅延回路３０を備えたアンロード装置である。 - 特許庁

To provide a spacer for double glazings which satisfies requirements such as gas-barrier property and moldability only with the spacer without using a secondary seal and has a good adhesivity to the glazings.例文帳に追加

二次シール材を用いなくとも、スペーサのみでガスバリア性、成形性などの要求特性を満足でき、ガラスへの接着性の良好な複層ガラス用スペーサを提供する。 - 特許庁

To provide a smoked charcoal board manufacturing apparatus for manufacturing a smoked charcoal board suitable for construction material, the smokde charcoal board which uses only natural materials while using no adhesive.例文帳に追加

本発明は、天然素材のみを利用し接着剤を使用しない、建築材料に適したくん炭ボードを製造するくん炭ボード製造装置を提供する。 - 特許庁

The server or an upstream server connected to the server surely acquires the number of shots used only for image recording by the printer, by using the status information.例文帳に追加

サーバまたはサーバに接続された上流側のサーバは、このステータス情報を用いてプリンタが画像記録にのみ使用したインクショット数を確実に把握することができる。 - 特許庁

To easily browse a Web site by accessing a specific Web site by only a click operation of an input device using a mouse or the like and automatically inputting an ID or a password.例文帳に追加

マウス等の入力装置のクリック操作のみで特定のウェブサイトにアクセスし、ＩＤやパスワードの入力も自動的に行って、簡単にウェブサイトを閲覧できるようにする。 - 特許庁

When a color only region is to be printed, the printing apparatus prints, by using more color ink nozzles than the color ink nozzles actually used, when the special gloss region is printed.例文帳に追加

また、カラー単独領域の印刷時には、特殊光沢領域の印刷時に実際に使用するカラーインクノズルよりも多くのカラーインクノズルを使用して印刷を行う。 - 特許庁

By using this constitution, simple calibration work that uses only two calibration points is performed to enable high-precision calibration, in a region of low concentration and a desired measuring region.例文帳に追加

これにより、２点の校正点のみ使用する簡便な校正作業となるとともに、低濃度の領域及び所望の測定領域での精度の高い校正が可能となる。 - 特許庁

With such constitution, the piping can be laid around in a room by using the baseboard, and the piping can be laid by changing only the baseboard even after constructing the building.例文帳に追加

このようにすれば、幅木を利用して、配管を室内に引き回すことができ、建物が建った後においても、幅木のみを変えれば配管を敷設することができる。 - 特許庁