「using only」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

To achieve desired temperature compensation by using a simple circuit without using a thermistor, to prevent power consumption in a resistor from being increased, and to change and adjust characteristics of temperature compensation arbitrarily only by changing a resistor specification or the like.例文帳に追加

サーミスタを使わずに簡便な回路で所望の温度補償が達成できると共に、抵抗での消費電力が増加しないようにし、また温度補償の特性変更や調整を抵抗の仕様等の変更のみで任意に行えるようにする。 - 特許庁

The electroless plating step including reduction reaction using the first plating tank is performed in a light shielding environment, and the electroless plating steps only by substitution reaction using the second plating tank and the third plating tank are performed in a non-light shielding environment.例文帳に追加

第１めっき槽を用いた還元反応を含む無電解めっき工程は遮光環境下で行われ、第２めっき槽および第３めっき槽を用いた置換反応のみによる無電解めっき工程は非遮光環境下で行われる。 - 特許庁

To provide an expander and a Rankine system using this expander, without requiring to connecting a generator of a separate body via a motive power transmission mechanism, by performing operation by only one of two expansion mechanisms without using a bypass circuit.例文帳に追加

二つの膨張機構のうち一方のみによる運転をバイパス回路を用いることなく行うことができ、しかも別体の発電機を動力伝達機構を介して連結する必要のない膨張機及びこれを用いたランキンシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a paper-made tray container made of a paper material which can be easily and securely fabricated by using only a piece of paper by a series of folding operation without using any adhesive and which can cope with environmental issues as a paper material.例文帳に追加

一枚の紙材のみを使用し、工程の少ない一連の折り曲げ作業で、接着剤を貼着する事無く、容易に、確実に、紙容器を組立てることができ、また、紙を材料とし、環境問題に対応した紙製トレー容器を提供する。 - 特許庁

To provide a flame-retardant styrenic resin composition not only excellent in flame retardancy but also excellent in mechanical strength and heat resistance by using a rubber-reinforced polystyrene resin as a base resin and using a cyclic alkyl phosphonate compound as a flame retardant.例文帳に追加

ゴム強化ポリスチレン樹脂を基礎樹脂として用い、ここに難燃剤として環状アルキルホスホニック酸エステル化合物を用いることにより、難燃性が優れるだけでなく、機械的強度及び耐熱度が優れる難燃性スチレン系樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The motion estimating system is used advantageously in a video non-interlacing system using a sub-block in order to judge whether an interpolation sample is generated by using samples from the first and second image fields or only from the first field.例文帳に追加

動き推定システムは、補間サンプルが第１および第２のイメージフィールドからの、または第１のフィールドからのみのサンプルを用いて、生成されるかどうかを判定するために、サブブロックが用いられる映像非インターレース化システムで、有利に用いられる。 - 特許庁

To provide a laser oscillation device which efficiently carries out wavelength conversion with only a small number of components, by using a laser beam outputted from a fiber laser or from a fiber amplifier as exciting light, and an air pollutant monitoring device using the same.例文帳に追加

ファイバレーザもしくはファイバアンプから出力されたレーザ光を励起光として、少ない部品点数で、効率良く波長変換を行うことができるレーザ発振装置とそれを用いた大気汚染物質モニタリング装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a temperature detection circuit and a battery pack capable of detecting temperatures at a plurality of positions by using a plurality of thermistors even in the case of using a standard microcomputer having only one terminal to control thermistors for temperature detection.例文帳に追加

温度検出用のサーミスタを制御する端子が１つしか持たない標準的なマイクロコンピュータを用いた場合であっても、複数のサーミスタを用いて、複数の位置の温度を検出することができる温度検出回路及び電池パックを提供する。 - 特許庁

The adoption or rejection for the provision of information is carried out using a scale of the degree of skill, and the fundamental operation information or the like only as to the software of a low using frequency is provided to a user side as information about the software.例文帳に追加

習熟度という１つの物差しを使用して情報提供の取捨選択が行われ、使用頻度が少ないソフトウエアについてのみ、その基本的な操作情報などを、当該ソフトウエアに関する情報としてユーザ側に提供する。 - 特許庁

To reduce the number of parts by not only using a guide rail for guiding a transfer belt unit but also using it for setting to a transferring position and returning to the non-transferring position in an attaching/detaching apparatus for the transfer belt unit for an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置に対する転写ベルトユニットの着脱装置であって、ガイドレールを前記ユニットのガイドに用いるのみでなく、転写位置への設定、非転写位置への戻しにも用いることができる様にして、部品点数を削減する。 - 特許庁

Not only the transmission of voices but also a new idea communication using the telephone, such as the communication of a massage action using a vibration means disposed on the device or the communication of a smell generation by a smell-generating means may be carried out.例文帳に追加

また音声だけの送信ではなく、装置部分に振動手段を設け送信操作によりマッサージ動作を作動させるコミュニケーション・匂いを発する手段によるコミュニケーションなど電話による新しい発想のコミュニケーションを構築する。 - 特許庁

To simplify a composition without using an acceleration control system, to provide an ideal transmission gain with a transmission characteristic that is close to one, and to compose a position control system using only positional information without requiring a speed sensor or a positional approximate differential calculating means.例文帳に追加

加速度制御系を用いないで構成を簡便にし、理想伝達ゲインを１に近い伝達特性とし、しかも速度センサや位置近似微分の演算手段を必要とせず、位置情報のみを利用した位置制御系を構成する。 - 特許庁

An imaging-purpose signal generation unit 15 generates an imaging-purpose video signal using only the first signal in an out-of-focus state, and generates an imaging-purpose video signal using the first and second signals in an in-focus state.例文帳に追加

撮影用信号生成部１５は、合焦していない状態においては第１の信号のみから撮影用の映像信号を生成し、合焦状態においては第１の信号および第２の信号より撮影用の映像信号を生成する。 - 特許庁

A source file is converted using a primary key possessed by a program provider to create a distribution file 13 and a secondary key 13a and only in a case of using the distribution key and the secondary key, an object file of the test program can be created.例文帳に追加

ソースファイルをプログラム提供者の保有する１次キーを用いて変換することにより流通ファイル１３と２次キー１３ａを作成し、流通ファイルと２次キーとを用いた場合にのみテストプログラムのオブジェクトファイルを作成できるようにしている。 - 特許庁

To facilitate the adjustment of length of a hose by using one connector hose to a cylinder, and to reduce the number of parts items by using the only hose at a fixation part, and to prevent a hindrance of view by the arranged hose.例文帳に追加

シリンダへの連結ホースを１つの部材で行なってホースの長さ調整を容易に行なえるようにし、また、固定部はホースのみとして部品点数を少なくし、さらには配管したホースにより視界を妨げることがないようにすること。 - 特許庁

To provide a lighting device of an edge light method using a point light source, the lighting device making unevenness of incident light of a light guide body hard to be visible and preventing moire generated in loading a liquid crystal panel by using an optical film having a large haze value only near the point light source.例文帳に追加

点光源を用いたエッジライト方式の照明装置において、点光源近辺のみヘイズ値が大きな光学フィルムを用いて、導光体の入光ムラをみえにくくするとともに、液晶パネルの搭載時に発生していたモアレを防ぐ。 - 特許庁

In a charge determination system, a measurement device 502 of the hybrid vehicle measures a distance by which the hybrid vehicle travels in an EV travel mode using only driving force from an MG (Motor Generator) and a distance by which the hybrid vehicle travels in an HV travel mode using driving force from an engine.例文帳に追加

ハイブリッド車の計測装置５０２は、ＭＧからの駆動力のみを用いるＥＶ走行モードでハイブリッド車が走行した距離およびエンジンからの駆動力を用いるＨＶ走行モードでハイブリッド車が走行した距離を計測する。 - 特許庁

To make easily performable setting work to various kinds of equipment having different setting items while using only one kind of panel and a stopper when selecting a setting item while using a rotary switch in the case of setting the operation control temperature of the equipment or the like.例文帳に追加

機器の作動制御温度等の設定に際し、ロータリスイッチを用いて設定項目を選択するに際し、設定項目の異なる各種の機器に対しても、１種類のパネルだけで、しかもストッパを用いて容易に設定作業を行えるようにする。 - 特許庁

To provide a high rigidity adhesive composition for a rigid flexible printed wiring board by using a hard adhesive film that not only causes no powder omission but also is excellent in adhesiveness, an adhesive film for the rigid flexible wiring board using the same and rigid flexible printed wiring board.例文帳に追加

粉落ちせず接着性に優れた硬い接着フィルムを用いて、剛性に優れたリジットフレックスプリント配線板用接着剤組成物と、それを用いたリジットフレキシブル配線板用接着フィルム、リジットフレックスプリント配線板を提供する。 - 特許庁

To provide an elevator capable of obtaining electric power by using its motion not only in lowering a passenger cage but also in raising it and effectively using the electric power as a part of an electric power source of electrical equipment of the passenger cage.例文帳に追加

乗りかごが下降するときのみでなく、上昇するときにでも、その動作を利用して電力を得ることができ、またその電力を乗りかごの電装品の電源の一部として有効に利用することができるエレベータを提供する。 - 特許庁

The image processing can be then accelerated by processing the image information by using a conversion table in response to resolution of the photographed image or using only one type of data of RGB data of the photographed image.例文帳に追加

このとき、撮像画像の解像度に応じた変換表を用いて画像情報を処理したり、撮像画像のＲＧＢデータのうちの１種類のデータのみを用いて画像情報を処理することにより、画像処理の高速化を図ることができる。 - 特許庁

To provide a simple and lightweight water storage deck suitably automatically covering water necessary for planting for a long period only by using rainwater without the need of a special device, and to provide a greening method for an artificial foundation top using the water storage deck.例文帳に追加

長期間にわたり、雨水だけで、特別な装置を必要とすることなく適宜自動的に植栽に必要な水をまかなえ、簡便で軽量な貯水デッキ、及び該貯水デッキを利用した人工基盤上の緑化方法を提供する。 - 特許庁

To provide a server device, an acoustic control system and an acoustic control method capable of properly providing to a plurality of users using a plurality of equipment, only information necessary for each user according to the using mode of equipment by each user.例文帳に追加

複数の機器を利用する複数のユーザに対して、各ユーザの機器の利用態様に応じて、各ユーザに必要な情報のみを適切に提供することができるサーバ装置、音響制御システム及び音響制御方法を提供すること - 特許庁

To provide a technique for photographing such an image that an entire continuous area from a far distance to a close distance is focused only by using a novel spacial lens, without using a conventional spacial image processing technique.例文帳に追加

本発明の課題は、従来技術のように特殊な画像処理技術を用いることなく、新しい特殊なレンズを用いるだけで遠くから近くまでの連続領域全体にピントのあう画像を撮影する技術を提供することにある。 - 特許庁

To search a document image at high speed by using only appropriate symbol partial sets from symbol strings even when there are many document images to be searched without using a device which requires additional information like an OCR.例文帳に追加

ＯＣＲのように付加的な情報を必要とする装置を用いることなく、検索対象の文書画像が多い場合であっても、シンボル列から適切なシンボル部分列のみを使用することで、文書画像を高速に検索できるようにする。 - 特許庁

Only a user who uses a information relaying processor can access an information provision means by using this information relaying processor which converts inputted definition information into set information for using the information provision means.例文帳に追加

入力された定義情報を情報提供手段を利用するための設定情報に変換する情報中継処理装置を用いることにより、当該情報中継処理装置を用いるユーザのみが情報提供手段にアクセスすることができる。 - 特許庁

To provide a radio absorber using a resistance film with capacitive susceptance which can be designed and manufactured more thinly and easily than a radio absorber using a resistance film having only resistance component.例文帳に追加

容量性のサセプタンスを有する抵抗皮膜を用いた電波吸収体であって、抵抗成分のみを有する抵抗皮膜を用いた電波吸収体に比べて薄く、且つ容易に設計および製造することのできる電波吸収体を実現する。 - 特許庁

By using a short wavelength laser of UV rays at ≤360 nm wavelength, for example, by using the fourth order harmonic waves of a YAG laser, only the upper electrode near the short circuit defect can be removed with good accuracy without adding influences on the lower films.例文帳に追加

発振波長が３６０ｎｍ以下の紫外線である短波長レーザー、例えばＹＡＧレーザーの第４高調波を用いれば、下層膜に影響を与えずに短絡欠陥周辺部の上部電極のみを精度良く除去することができる。 - 特許庁

The method for managing the right for the use of the contents comprises the steps of: only downloading a data required for updating a period of the right for using the content without re-downloading the content provided by a server in the last time; and expending the right for using the content before the right thereof is expired.例文帳に追加

以前にサーバーから提供されたコンテンツを再度ダウンロードせずに、そのコンテンツの使用権限に対する期限を更新するのに要求されるデータのみをダウンロードすることで、満了したコンテンツの使用権限を延長する。 - 特許庁

When the variable quantity Δexceeds a set value s, highly precise high-order interpolation is performed using four measurement points P3, P5, P7, and P9, and when it does not exceed the set value s, a liner interpolation is performed only using the two measurement points P5 and P7.例文帳に追加

この変化量Δが設定値ｓを越える場合は計測点Ｐ３，Ｐ５，Ｐ７，Ｐ９の４点を使用して精度の高い高次補間を行い、設定値ｓを越えない場合は計測点Ｐ５とＰ７だけを使用して線形補間を行う。 - 特許庁

To provide a substrate washing method capable of continuously performing the peeling and removal of the pollutant on a substrate from the surface of the substrate and the extrusion of the pollutant to the outside of the substrate using only pure water but not using a chemical liquid of a high concentration without using a plurality of chemical liquid tanks, pin water discharge devices and the like, and a substrate washing apparatus.例文帳に追加

高濃度の薬液ではなく純水のみを用い、しかも複数の薬液槽、純水吐出装置などを用いることがなく、かつ基板汚染物の基板表面からの剥離除去と基板外への排除とを連続して行い得る基板洗浄方法および基板洗浄装置を提供する。 - 特許庁

A family finance support program comprises: a family finance management part 502 for calculating a using rate corresponding to the number of times of using already purchased merchandise; and a purchase processing part 504 for judging the purchase propriety of merchandise in net shopping on the basis of the using rate and executing a processing regarding the purchase only in judging that the purchase is possible.例文帳に追加

購入済みの商品の使用回数に応じて使用率を算出する家計管理部５０２と、使用率に基づいてネットショッピングにおける商品の購入可否を判断し、購入可能と判断された場合にのみ、購入に関する処理を実行する購入処理部５０４とを備えている。 - 特許庁

To provide a service system capable of determining a consideration in response to a content using result, by enhancing not only a content use charge but also a content use value and a using rate, and to collect information for determining a value added using charge high for a service provider, low for a service user and reasonable for the both.例文帳に追加

単なるコンテンツ利用料だけでなく、コンテンツ利用価値・利用率を上げて、コンテンツ利用実績に応じた対価を決めることのできるサービスシステムを提供し、サービス提供者にはより高く、サービス利用者にはより安く、双方にとって妥当性のある付加価値利用料を決めるための情報収集。 - 特許庁

It is desirable that not only a second feed control means 7 using the closed state of the cabinet door as the feedable signal but also a third feed control means 10 using the case of the insertion of the receiving-side connector as the feedable signal are available in addition to the feed control means using the door locked state as the feedable signal.例文帳に追加

望ましくは、前記の扉施錠状態を給電可能信号とする給電制御手段に加え、キャビネット扉の閉状態を給電可能信号とする第２の給電制御手段７および受電側コネクタ差込時を給電可能信号とする第３の給電制御手段１０を併存させる。 - 特許庁

To manufacture products having many kinds of wire diameters from a material to be rolled which is fed from an intermediate train by using only one sizing mill in wire/steel bar rolling in which intermediate train rolling using a block mill is succeeded by finish rolling using the sizing mill.例文帳に追加

ブロックミルを用いた中間列圧延にサイジングミルを用いた仕上圧延が後続する線材・棒鋼圧延において、サイジングミルを１台だけ使用して、中間列から供給される被圧延材から多種類の線径をもった製品を製造することを可能にする線材・棒鋼圧延の方法と装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a tubular camera system and an endoscope/exoscope system using the same which solve a problem of obtaining only a low picture quality image by optical attenuation due to a problem of insufficiency of the quantity of light emitted from a camera and a case of using a plurality of optical connectors in the endoscope/exoscope system including a microcamera using an optical fiber cable.例文帳に追加

光ファイバーケーブルを用いたマイクロカメラを含む内外視鏡システムにおいて、カメラからの投光光量不足の問題、複数の光コネクタを用いた場合の光減衰などにより、低画質映像しか得られない問題を解消したチューブ型カメラシステム並びにそれを用いた内外視鏡システムの提供。 - 特許庁

A data acquisition step 100 acquires effective/ineffective information showing the validity/invalidity of arithmetic operation data, arithmetic operation data used for an arithmetic operation, an arithmetic operation mode showing whether or not an arithmetic operation using a degradation mode is performed and the degradation mode showing whether the arithmetic operation data are only positive numbers or only negative numbers.例文帳に追加

データ獲得ステップ１００で、演算データの有効無効を示す有効無効情報、演算に用いる演算データ、縮退モードを用いた演算を行うか否かを示す演算モード、演算データが正のみか負のみの数であるかを示す縮退モードとを獲得する。 - 特許庁

To provide a providing system, method and program for personal information capable of using contents of personal information data step-by-step and selectively only with transmitting the data only one time via a network and capable of preventing leakage, abuse and the like of the data.例文帳に追加

ネットワークを介して一回のみの個人情報データを送信するだけで、当該データの内容を段階的・選択的に利用させることが可能で、当該データの漏洩・悪用などを防止可能な個人情報提供システム、個人情報提供方法、および個人情報提供プログラムを提供する。 - 特許庁

The input interface is made the kind of the temperature sensor 1 without using the keyboard, the mouse or the like, and a screen can be easily controlled while measurement is performed only by a measured person by controlling the screen operation such as the temperature measurement and menu selection only by the temperature sensor.例文帳に追加

キーボードやマウスなど使用せずに、入力インターフェースを温度センサ１種類にし、温度測定とメニュー選択などの画面操作を温度センサだけで制御することにより、被測定者だけでも測定をしながら同時に画面の制御を容易に行うことが可能になった。 - 特許庁

To make applicable to battery packs of various specifications only by replacing data related to a unit cell or the battery pack, and to efficiently estimate the battery residual capacity, in a short time using only a small quantity of reference data.例文帳に追加

素電池あるいは電池パックに関するデータを入れ替えるだけで、種々の仕様の電池パックに対応可能とするとともに、動作能力の劣るデータ処理手段を使用しても、少ない参照データを利用して短時間で効率よく電池残量の推測できる様にする。 - 特許庁

To provide a new technique for a top by which anyone can easily start rotation of a top only by operating the top itself even without using a tool such as a string, which can stably rotate the top at high speed, and becomes applicable not only to toys but to a wide range of industrial products.例文帳に追加

捲き紐などの道具を使わずとも、独楽自体を操作するだけで誰にでも簡単に回転始動可能であり、しかも安定且つ高速に回転可能であって玩具に留まらず巾広い工業製品に応用可能となる新たな独楽技術を提供する。 - 特許庁

To efficiently receive only segments which fail to be received in the case in which, when a radio base station eNB repeatedly transmits a plurality of segments to a plurality of mobile stations UE using a plurality of subframes, a mobile station UE fails to receive only some of the plurality of segments.例文帳に追加

無線基地局ｅＮＢが、複数の移動局ＵＥに対して複数のサブフレームを用いて複数のセグメントを繰り返し送信する場合で、移動局ＵＥが、複数のセグメントの一部だけの受信に失敗した場合に、効率的に、受信に失敗したセグメントのみを受信する。 - 特許庁

To obtain an artificial culture medium which exhibits plant growing ability equal to or higher than that of natural soil or the existing artificial culture medium, is prepared by using only waste, consequently not only can inexpensively and simply be produced but also can contribute to construction of circulatory recycling society.例文帳に追加

天然土壌又は既存の人工培土と同等以上の植物生育力を示す人工培土であって、廃棄物のみを用いて構成することにより、安価かつ簡易に製造できるだけでなく、循環型リサイクル社会の構築にも貢献することができる人工培土を提供する。 - 特許庁

A photographing apparatus is installed in advance at a proper place for taking a commemorative photo, a user can photograph an object by using the photographing apparatus by only holding an IC tag storing identification information in advance up high, and stores and manages a photographed image associated with the identification information, and the user can browse and print out the photographed photo by only holding the IC tag up high.例文帳に追加

記念写真として適当な場所に予め撮影装置を設置しておき、予め識別情報を記憶したICタグをかざすだけで撮影、撮影画像を識別情報と関連付けて記憶管理し、ICタグをかざすだけで撮影した写真の閲覧や印刷を可能とする。 - 特許庁

The concentrated analyte is measured using excitation optics positioned on top of the sample chamber detection region, adapted to illuminate only the detection region, and detection optics positioned on top of the detection region, adapted to detect only light emitted from the detection region.例文帳に追加

濃縮された分析物は、試料室の検出領域の最上部上に置かれた、検出領域だけを照射する励起光学系と、検出領域の上部に置かれ、検出領域から放出される光だけを検出する検出光学系を用いて測定される。 - 特許庁