「using only」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

By application by using the network, the message can be made by various applications on the computer, and the distribution can be carried out not only by a paper-based medium but also by other various media.例文帳に追加

ネットワークを用いての申し込みにより、メッセージは様々なコンピュータ上のアプリケーションにて作成可能であり、かつペーパーベースだけではなく、その他様々なメディアによる配送も可能である。 - 特許庁

To manufacture a grinding tool at low cost without impairing the characteristic that the tool essentially has, and to precisely inspect a grinding surface state only by using simply picture image processing technology.例文帳に追加

本来工具が持つべき特性を損なうことなくかつ安価に製作でき、しかも簡単な画像処理技術を用いるだけで正確に砥面状態を検査することを可能にする。 - 特許庁

To provide a geomagnetic sensor capable of using only a precise azimuth by determining the presence/absence of distortion in a detected azimuth and warning it, and a method therefor.例文帳に追加

検出された方位角の歪み有無を判断して警告することによって、正確な方位角だけを用いることができるようにする地磁気センサおよびその方法を提供する。 - 特許庁

To enable data communication between access points using the same WEP key by setting an ESSID to "any" or "ANY", even if only the WEP key is known.例文帳に追加

ＷＥＰキーしか分かっていない場合でも、ＥＳＳＩＤを「ａｎｙ」又は「ＡＮＹ」に設定して、同じＷＥＰキーを使用しているアクセスポイントとの間でデータ通信ができるようにする。 - 特許庁

Furthermore, when the collision of the Index number may occur or when plotting a photographic image, if its ratio is high, only the plotting using the color value of the plotting information is performed.例文帳に追加

また、Ｉｎｄｅｘ番号の衝突が起きる場合や、写真画像の描画を行う場合で、その割合が高い場合は、描画情報の色値を用いた描画のみ行う。 - 特許庁

Generally, by providing 1st to n-th optical two-way multiplex transmission systems 18_1 to 18_n, transmission can be performed with an n-fold rate by using only two kinds of wavelength.例文帳に追加

一般には、第１〜第ｎの光双方向多重伝送伝系１８_1 〜１８_n を備えることにより、ただ２種類の波長だけを用いてｎ倍のレートで伝送が行えるようになる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for an inkjet recording material, which enhances not only ink absorption and ink dryability but also glossiness by using silica with a smaller agglomerated-particle diameter.例文帳に追加

より凝集粒径の小さいシリカを用いることにより、インク吸収性、インク乾燥性のみならず光沢性の改良されたインクジェット記録用紙及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To automatically manage data in a distributed manner using connected storage devices only by connecting a plurality of storage devices to a computer without configuring setting of the computer in advance.例文帳に追加

コンピュータの設定作業を予め行う必要がなく、複数の記憶装置をコンピュータに接続するだけで、接続した記憶装置を用いたデータの分散管理を自動的に行う。 - 特許庁

To provide a method for estimating the whole MIMO channel for a whole band group using only the time slot originally assigned for channel estimation of a single antenna system.例文帳に追加

本発明は、単一アンテナシステムのチャネル推定のためにもともと割り当てられていたタイムスロットのみを用いて、バンドグループの全体についてＭＩＭＯチャネル全体を推定する方法を提供する。 - 特許庁

The repetition of communication due to a base station 40 after connection using the temporary utilization right is limited only in acquisition of contents which can be reproduced by the license set with that temporary utilization right, for example.例文帳に追加

一時利用権による接続後の基地局40による通信の中継は、例えば、その一時利用権とセットになったライセンスで再生可能なコンテンツの取得にのみ制限される。 - 特許庁

To provide a signal processing device for a vehicle capable of estimating internal environment and external environment of the traveling of the vehicle by using only a signal detected during traveling.例文帳に追加

走行中に検出した信号のみを用いて、車両の走行に関わる内部環境や外部環境を推定することのできる車両用信号処理装置の提供を目的とする。 - 特許庁

By using the above color purity improving sheet, for example, color purity of a liquid crystal display device can be improved by only disposing the sheet in the device, and the sheet therefore is excellent in practicality.例文帳に追加

さらに、本発明の色純度向上シートを用いれば、例えば、液晶表示装置内に前記シートを配置するだけで、色純度を向上することができ、実用性に優れる。 - 特許庁

To provide a biological membrane filtration type treatment apparatus capable of performing not only inexpensive high-speed denitrification treatment but also COD removing treatment due to filtering, and to provide a treatment method using the same.例文帳に追加

安価且つ高速に脱窒処理を行うと共に、ろ過によるＣＯＤ除去処理をも実施することの可能な生物膜ろ過型の処理装置および処理方法を提供する。 - 特許庁

In this camera, photographing is allowed only when a subject exists within a field depth, using an AF ranging part 6, and an photographing operation is prohibited when it exist outside the field depth.例文帳に追加

近接撮影機能を有するカメラは、ＡＦ測距部６を利用して、被写体が、被写界深度内である場合にのみ撮影可能とし、被写界深度外の場合は、撮影動作を禁止する。 - 特許庁

Here, the alloy layer 26 is formed so that film formation is performed on a first electrode layer 14 by spattering using only a Cu-In-Ga target (a CIG target) 24.例文帳に追加

ここで、該合金層２６は、Ｃｕ−Ｉｎ−Ｇａ合金ターゲット（ＣＩＧターゲット）２４のみを用いるスパッタリングによって第１電極層１４上に成膜が行われることで設けられる。 - 特許庁

To provide a train automatic operation control system which enables the on-time travel of a vehicle by using only equipment which can create a stop brake on the vehicle mounted on a general railroad vehicle.例文帳に追加

一般的な鉄道車両が搭載している車上で停止ブレーキを作成することができる設備のみで車両の定時運行を実現する列車自動運転制御を提供する。 - 特許庁

Specifically, the printing operation using the priority cartridge is allowed by performing, as the printing preparation process, a printing preparation operation for only the priority cartridge based on the print request.例文帳に追加

すなわち、印刷準備処理として、印刷要求に基づいて、優先カートリッジについてのみ印刷準備動作を実行することによって、優先カートリッジによる印刷動作を可能としている。 - 特許庁

Using a public key coding, a ciphertext including the data is formed such that only one or a plurality of target programs can obtain the data from the ciphertext.例文帳に追加

データを含む暗号テキストが、公開鍵暗号化を使用して、１つまたは複数のターゲットプログラムだけが暗号テキストからデータを得られるようにすることができる形で生成される。 - 特許庁

To provide a method and a device for entering the test mode of a semiconductor memory device using an internal clock signal for reflecting the change of an external clock only when predetermined conditions are satisfied.例文帳に追加

所定条件が満たされる場合にのみ外部クロックの変化を反映する内部クロック信号を用いる半導体メモリ装置のテストモード進入方法及び進入装置を提供する。 - 特許庁

To provide a controller programmable by using only usable objects without confirming a manual, even if instructions and relay numbers usable in a unit constituting a system are unknown.例文帳に追加

システムを構成するユニットが使用可能な命令やリレー番号などが不明でも、マニュアル等を確認することなく、使用可能な物のみを用いてプログラミングできるコントローラを提供すること - 特許庁

To provide a label which has higher decoration effect than the label using only printing as design, can display a drawing having fine decoration and contrast and can be used for merchandise display and decoration.例文帳に追加

印刷のみをデザインに使用したラベルよりも装飾効果が高く、細かい装飾やコントラストのある描画を表示でき、商品表示、装飾に使用できるラベルを提供する。 - 特許庁

The image interpolation section 5 interpolates only a non pixel region by using other pixel values when the non pixel region without any pixel value exists in a display region of the stereoscopic display image.例文帳に追加

画像補間部５は、立体表示用の画像の表示領域に画素値が存在しない無画素値領域がある場合に、該無画素値領域のみを、他の画素値を用いて補間する。 - 特許庁

To continuously provide supply voltage only to a memory, in which disk management information is stored, in a sleep state with a remarkably simplified circuit configuration without using a special logical circuit.例文帳に追加

特別な論理回路を用いずに非常に簡単な回路構成でスリープ状態のときにディスク管理情報を記憶するメモリにのみ電源電圧を与えて続けることができる。 - 特許庁

The lands 2 are formed so that the wiring patterns 14 and 15 may be connected by only using parts of the lands 2, and the patterns 14 and 15 may be formed symmetrically with respect to the lands 2.例文帳に追加

本発明は、ランド２の一部のみで配線パターン１４、１５が接続され、かつランド２を中心にして対称に配線パターン１４、１５が延長するように形成する。 - 特許庁

To provide an optical radar system having a bandpass filter which transmits only narrow-band light with the wavelength irradiated by a light-emitting element as the center, using a simple structure having small parts count.例文帳に追加

部品点数が少なく簡易な構成で、発光素子が照射している波長を中心とする狭帯域の光のみを通すバンドパスフィルタを備えた光学式レーダ装置を提供する。 - 特許庁

To prevent only a liquid refrigerant from returning to a compressor and ensure reliability of the compressor in an accumulator of a cooling apparatus using non-dissolution oil having a lower dissolution with a refrigerant.例文帳に追加

冷媒との溶解度が低い非溶解油を用いた冷却装置のアキュムレータについて、液冷媒のみが圧縮機へ戻ることを防止し、圧縮機の信頼性を確保することを図る。 - 特許庁

To partially separate the core wire, the connection member is only required to be cut at several points using a cutter or nipper, with the work especially simplified compared with a flat cable.例文帳に追加

更に，各芯線を一部分離する場合には，カッターやニッパなどで上記接続部材を数カ所切断するだけでよく，フラットケーブルと比べてその作業は格段に簡略化される。 - 特許庁

To obtain a high sealing force with only a ball seat without using any spring in a ball valve having a seal structure with the ball seat interposed between a valve body and a ball to be pressed to the ball.例文帳に追加

バルブ本体とボールとの間にボールシートを介装し、該ボールシートをボールに押し付けるシール構造を有したボールバルブに於いて、スプリングを使用せずしてボールシートのみで高いシール力を得る。 - 特許庁

To implement a structure which can prevent dynamic torque based on the interference of both radial from increasing and thrust retainers 11a and 13c without using another member necessary only for preventing the interference.例文帳に追加

干渉防止の為にのみ必要な別部材を使用する事なく、ラジアル、スラスト両保持器１１ａ、１３ｃの干渉に基づく動トルクの増大を防止できる構造を実現する。 - 特許庁

The heat source facility 4 and the mobile thermal storage unit 29 are used in combination in a season of high cooling demand and cooling operation is performed using only the heat source facility 4 in other seasons.例文帳に追加

冷房需要が多い時季は熱源設備４と移動式蓄熱装置２９を併用し、それ以外の時季は自前の熱源設備４のみ使用して冷房運転を行う。 - 特許庁

To automatically distribute power to electrical products in a simple constitution, save energy, and output the alarm signals of an anticrime sensor only at the time of absence, without using a control panel.例文帳に追加

極めてシンプルな構成で電気製品への配電を自動的に行い、省エネを図るとともに、制御盤を用いることなく不在時のみ防犯センサーの発報信号を出力する。 - 特許庁

The railroad vehicle injects water using a water injecting part 9 only when it is in the station premise and hence cooling favorable in a running cost is realized.例文帳に追加

また、この鉄道車両では、自車両が駅構内に位置している場合にのみ水噴射部９による水の噴射を行うので、ランニングコストが良好な冷却を実現することができる。 - 特許庁

To provide an evaluating method of lubricating oil degradation degree capable of evaluating the degradation degree based on only the property of target lubricating oil without using unused lubricating oil as the reference.例文帳に追加

未使用の潤滑油を基準とすることなく、対象とする潤滑油の性質のみに基づいて劣化度を評価することができる潤滑油劣化度の評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide radio communication equipment capable of preventing a communication band from being occupied only by a specific communication system when simultaneously using a plurality of communication systems on radio communication.例文帳に追加

無線通信上で複数の通信方式が同時に使用される場合に、特定の通信方式に通信帯域を独占されることを防ぐことの可能な無線通信装置を提供する。 - 特許庁

If such an advantage of the solution is used, the circuit is manufactured by a standard CMOS technology, and only using extremely limited external discrete component elements.例文帳に追加

このような解決策の利点を用いると、本発明の回路が標準的なＣＭＯＳ技術によって、かつ非常に限られた外部的なディスクリート構成要素を使用するだけで製造される。 - 特許庁

To provide a permanent magnet type synchronous motor, capable of positioning a permanent magnet only by a rotor core without using a holder.例文帳に追加

永久磁石型同期電動機において、ホルダを使わずに回転子鉄心のみで永久磁石の位置決めを可能とする永久磁石型同期電動機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a device and a program which can allocate opportunities to acquire affiliate rewards among a plurality of people even when using an ASP which receives only one identification tag.例文帳に追加

ひとつの識別タグのみ受け付けるＡＳＰを利用する場合にも、複数の者の間でアフィリエイト報酬を獲得する機会を分配することのできる装置およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a document distribution method that can use a multi- function device on a network not only by an exclusive use client software program and but also from each client on the network by using a web browser.例文帳に追加

ネットワーク上のマルチファンクションデバイスを専用のクライアントソフトで使用できるだけでなく、ネットワーク上の各クライアントから、ウェブブラウザを使用して活用できる文書配信方法を提供する。 - 特許庁

By preparing a new character for the user having bought the character, it is possible to make the user feel pleasure of using the character which only he/she can use.例文帳に追加

また、キャラクタを買い取ったユーザ用に新たなキャラクタを用意することにより、当該ユーザに対して、自分だけが使用可能なキャラクタを使用する喜びを感じさせることが可能となる。 - 特許庁

Filtering 204 is performed in an oblique direction only on red (R) and blue (B) data in image signal data 201 read from an imaging element using a color filter.例文帳に追加

色フィルタを用いた撮像素子から読み出した画像信号データ２０１に対して、赤色（Ｒ）又は青色（Ｂ）データに対してのみ斜め方向にフィルタ演算処理２０４を実施する。 - 特許庁

And in particular, a graph (802) visualizing the write state of the participant is displayed on the instructor unit, reproduction becomes possible by using the graph only for the written time zone.例文帳に追加

そして特に、指導者ユニットには、受講者の書き込み状況を可視化したグラフ（８０２）が表示され、これを用いて書き込みがある時間帯だけを再生することが可能になる。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult to sort received images only with code information such as F code when data are received by a facsimile using code information such as F code.例文帳に追加

Ｆコードなどによるコード情報を用いてファクシミリによるデータ受信をする際、受信画像の仕分けがＦコードなどによるコード情報だけではその対応が困難なこと。 - 特許庁

Each of the processsors 21 to 2n execute exclusive arbitration in exceptional processing by using an exclusive control variable 31 at the time of switching a context so that only a single processor acquires kernel scheduler execution right.例文帳に追加

各プロセッサ21〜2nはコンテキストスイッチ時、単一のプロセッサのみがカーネルスケジューラ実行権限を取得できるよう例外処理中に排他制御変数31による排他調停を行う。 - 特許庁

To provide a laminated optical disk which is manufactured not only from virgin resins but also by using plastics recovered from wastes of plastic products and which reduces environment load.例文帳に追加

バージン樹脂のみから作製されることなく、プラスチック製品の廃棄物から解消宇されたプラスチックが用いられ、環境への負荷の少ない貼り合わせ型光ディスクを提供する。 - 特許庁

Printing working of the cloth products which require preparatory processing can be efficiently carried out by applying the preparatory processing agent to only necessary parts by using the spray nozzle 11 of the valve jet system.例文帳に追加

下処理が必要な布製品の印刷作業を、バルブジェット方式のスプレーノズル１１を用いて下処理剤を必要な部分にのみ塗布することにより、効率良く行うことができる。 - 特許庁