「variable」に関連した英語例文の一覧と使い方(816ページ目) - Weblio英語例文検索

The engine control part 21 outputs a corrected arithmetically operated value (Vm2) to an engine 2 as a control command value by correcting and arithmetically operating (adding) a basis command value Vm by an auxiliary machine load correction value Vα based on the load power signal and a vehicle weight correction value Vβ based on the variable load signal.例文帳に追加

エンジン制御部２１は、負荷電力信号に基づく補機負荷補正値Ｖα及び応荷重信号に基づく車両重量補正値Ｖβによって、基本指令値Ｖｍを補正演算（加算）し、その補正演算された値（Ｖｍ２）を制御指令値としてエンジン２へ出力する。 - 特許庁

The variable compression ratio mechanism is equipped with an upper link 3 coupled with a piston 9, a lower link 4 coupled with the upper link 3 and also coupled with a crank pin 5 on a crank shaft 12, and a control link 7 to couple the lower link 4 with an eccentric cam 8 and restrict the degree of freedom of the lower link 4.例文帳に追加

可変圧縮比機構は、ピストン９に連結されたアッパーリンク３と、アッパーリンク３に連結されるとともに、クランクシャフト１２のクランクピン５に連結されたロアーリンク４と、ロアーリンク４と偏心カム８とを連結してロアーリンク４の自由度を規制するコントロールリンク７と、を備える。 - 特許庁

At the time of light source adjustment, a system controller 10 makes each LED nR, nG, and nB (n=1 to M) constituting the light source emit light in turn, and adjust resistance values of variable resistors VRnR, VRnG, and VRnB so that brightness detected by a light receiving sensor S be a prescribed value at that time.例文帳に追加

光源調整時において、システムコントローラ１０は、光源を構成する各ＬＥＤｎＲ、ｎＧ、ｎＢ（ｎ＝１〜Ｍ）を順に発光させ、そのとき受光センサＳにより検出される輝度が規定値となるように可変抵抗器ＶＲｎＲ、ＶＲｎＧ、ＶＲｎＢの抵抗値を調整する。 - 特許庁

Since the high frequency compensation circuit 12 has a fixed compensation gain supplied to a minimum high frequency compensation irrespective of an error correction amount and a variable compensation gain supplied to the high frequency compensation corresponding to an error correction amount, an exact high frequency compensation adaptive to an error occurrence amount is possible.例文帳に追加

高域補償回路１２が、エラー訂正量によらず最小限の高域補償に供される固定補償利得と、エラー訂正量に応じて高域補償に供される可変補償利得を有するので、エラー発生量に適応した確実な高域補償が可能である。 - 特許庁

For an operation of the shift lever 13 in a forward high-speed control range FH and in a reverse high-speed control range RH, lock type position retaining means 30 retain the shift lever 13 in a stepped control position to thereby retain the continuously variable transmission in a step-controlled speed phase.例文帳に追加

変速レバー１３を前進側の高速操作域ＦＨと、後進側の高速操作域ＲＨとで操作する場合、変速レバー１３が係止式位置保持手段３０によって有段階の操作位置で位置保持され、無段変速装置が有段階の速度状態で保持される。 - 特許庁

When a big win is obtained by a predetermined symbol in the Pachinko game machine, a mode is shifted to a first special presentation mode by setting a first auxiliary game state in which all of an electric tulip opening pattern, a normal symbol variable time, and a normal symbol prize winning probability are substantially the same as those in a normal state.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、所定の図柄で大当たりとなった場合、電動チューリップの開放パターン、普通図柄変動時間、普通図柄当選確率の何れもが通常状態と略同じである第１の補助遊技状態に設定されて、第１特別演出モードに移行する。 - 特許庁

The displacing operation of a second kind variable winning means 240 in a second kind state is repeated with the maximum continuation number of times as an upper limit with the entry of a ball to a prescribed area inside as a continuation condition and thereafter, a third kind start condition is set so as to be established.例文帳に追加

この第２種状態における第２種可変入賞手段２４０の変位動作が内部の所定領域への球の入賞を継続条件として最大継続回数を上限に繰り返され、その後、第３種始動条件が成立可能に設定される。 - 特許庁

Then, when the game state is changed between the probability variable mode and the normal mode and the stop operation of the stop operation means is performed by the player at a prescribed timing, the variably displayed second identification information is stop-displayed at the stop pattern of the notified and displayed first identification information.例文帳に追加

そして、確変モードと通常モードとの間で遊技状態が変更されて、遊技者によって所定のタイミングで停止操作手段が停止操作されると、変動表示されている第２の識別情報を、告知表示されている第１の識別情報の停止図柄で停止表示させる。 - 特許庁

When specified big win patterns is defined to be displayed on a special pattern display device 6, a time shortening processing (S81) is executed and the variable display of special figures are forbidden (S93) to execute a big win processing (S94) while a processing of winning specified starting scoring slots (S95) is executed.例文帳に追加

特別図柄表示器６で特定大当図柄が確定表示されたら、時短処理（Ｓ８１）を実行し、特別図柄の変動表示を禁止（Ｓ９３）して大当り処理（Ｓ９４）を実行すると共に、特定始動入賞口入賞処理（Ｓ９５）を実行する。 - 特許庁

A performance-display controlling unit 134 changes display of the displaying object number according to a mode of manipulated input via a manipulation input device during playing the special games and a number of game balls having entered a variable game-ball entering port, counted by a counting unit, in displaying processes of the special performances.例文帳に追加

演出表示制御手段１３４は、特殊演出の表示過程において、特別遊技中における操作入力装置を介した操作入力の態様と、カウント手段によりカウントされた可変入球口への入球数とに応じて、対象数の表示を変化させる。 - 特許庁

When a variation pattern command indicating that a special presentation should be executed is received in a story mode, a presentation controlling microcomputer executes bridging presentation to be bridged to the special presentation in the variable display as shown in Figs.(C) and (D), and executes the special presentation as shown in Figs.(E)-(G).例文帳に追加

ストーリーモード中に、特別演出を実行することを示す変動パターンコマンドを受信すると、演出制御用マイクロコンピュータは、可変表示にて（Ｃ）（Ｄ）に示すような、特別演出につなぐためのつなぎ演出を実行したあと、（Ｅ）から（Ｇ）に示す特別演出を実行する。 - 特許庁

Thus, after the end of the 2R probability variable big winning game or the small winning game when the time of winning is the non variation short state, it is easily determined to execute the holding notice performance over 30 times of symbol variation games, and the trigger of executing a prior performance easily arrives.例文帳に追加

このため、当選時が非変短状態における２Ｒ確変大当り遊技又は小当り遊技の終了後は、３０回分の図柄変動ゲームに亘って保留予告演出を実行させることが決定され易く、事前演出の実行の契機が到来し易い状態となる。 - 特許庁

To provide a control valve for variable displacement compressor, capable of changing the discharge capacity to the side for canceling changes in the flow rate of a refrigerant in a refrigerant-circulating circuit, without being influenced by the thermal load situation at the evaporator, in the case the rate of refrigerant flow has varied.例文帳に追加

冷媒循環回路の冷媒流量が変動された場合には、蒸発器での熱負荷状況に影響されることなく、同冷媒流量の変動を打ち消す側に容量可変型圧縮機の吐出容量を変更可能な制御弁を提供すること。 - 特許庁

The vacuum cleaner 11 includes a control means 32 which determines a phase angle of the input of the electric blower 15 set by the control element 31 according to a resistance value of the variable resistor 33, avoiding a range of a predetermined phase angle at which a harmonic wave not lower than a predetermined limit value generates.例文帳に追加

電気掃除機11は、可変抵抗器33の抵抗値に対応して、制御素子31により設定する電動送風機15の入力の位相角を、所定の限度値以上の高調波が発生する所定の位相角の範囲を避けて決定する制御手段32を有する。 - 特許庁

Besides, a PLL circuit is composed of the A/D converter 17, the adaptive equalizer 16, a phase error detecting circuit 9, a phase shift circuit 42, a D/A converter 11, a loop filter 12 and a variable frequency oscillating circuit 14 and a clock signal 15 becomes a clock with a phase synchronized to reproduced data.例文帳に追加

また、ＡＤ変換器１７、適応イコライザ１６、位相誤差検出回路９、位相シフト回路４２、ＤＡ変換器１１、ループフィルタ１２および可変周波数発振回路１４でＰＬＬ回路を構成し、クロック信号１５は、再生されたデータに位相同期したクロックとなる。 - 特許庁

To solve problems that when a plurality of time series data producers are present, there are problems of overhead for exclusive control and utilization efficiency of buffer, and in processing variable length data, it is difficult to grasp the head position of the oldest data or the like, in the conventional method for managing a buffer for recording time series data.例文帳に追加

従来の時系列データ記録用バッファ管理方法では、時系列データ生産者が複数の場合には、排他制御のためのオーバーヘッドやバッファの利用効率の点で問題があり、また、可変長のデータである場合には、最古等のデータの先頭位置を把握することが困難である。 - 特許庁

A computer 4 inputs the signal of a pressure sensor and calculates the shape of the variable speed nozzle by flow calculation so as to obtain a desired Mach number, and the respective hydraulic cylinders 9a-9f are controlled through a cylinder drive control unit 3 and the shape of the nozzle is changed to obtain a desired Mach number.例文帳に追加

コンピュータ４は圧力センサの信号を入力し、所望のマッハ数が得られるように可変ノズルの形状を流動計算により算出し、シリンダ駆動制御装置３を介して各油圧シリンダ９ａ〜９ｆを制御し、ノズル形状を変化させ、所望のマッハ数を得る。 - 特許庁

The variable displacement compressor 20 has a pressure control hole 31 provided in a distribution passage 22 where mist gas consisting of the refrigerant gas and the lubricating oil flows from a crank chamber 14 into a thrust bearing 12 and a radial bearing 13 in sequence, on the upstream side of a bleed hole 16 in a bleed passage 21.例文帳に追加

本発明の可変容量圧縮機２０は、抽気通路２１における抽気穴１６の上流側で、クランク室１４から冷媒ガスと潤滑用オイルからなるミストガスをスラストベアリング１２及びラジアルベアリング１３の順に流す流通路２２中に、圧力調整穴３１を備えている。 - 特許庁

To avoid wasting of functions of an external device when of selecting a fixed assignment system by making number of links assigned to each external device variable, in matching with an interface specification with the external device with respect to an synchronous transfer mode(STM) switch used for an exchange.例文帳に追加

本発明は、交換機の中に用いられるＳＴＭ（同期転送モード）スイッチに関し、外部装置とのインタフェース仕様に合わせて各外部装置に割り当てるリンク数を可変できるようにして、固定割り当て方式時の外部装置の機能の無駄を回避すことを目的とする。 - 特許庁

To provide a hydrostatic transmission device that avoids any degradation in transmission efficiency by maintaining a continuously variable transmission gear ratio control characteristic at low vehicle speed and transmitting the driving force of a power source directly to its hydraulic motor at high vehicle speed.例文帳に追加

低車速走行時には、無段階変速といった特性を維持しながらも、高車速走行時には、動力減の駆動力を直接的に流体圧モータ側に伝えるようにして、伝達効率が悪くなるのを避けることのできるハイドロスタティックトランスミッション装置を提供することである。 - 特許庁

Then, a sequence application is started, and a drag-and-drop movement of the Poisson graph 44a to an expression area 47a in a sequence window 46 sets a Poisson distribution function with the population mean μ in the value of a variable μ, as a sequence expression as an object of sequence calculation.例文帳に追加

そして、数列アプリケーションを起動し、ポアソングラフ４４ａが、ドラッグ＆ドロップ操作により、数列ウィンドウ４６の数式エリア４７ａに移動されると、変数μの値を上記母平均μとしたポアソン分布関数を、数列演算の対象となる数列式として設定する。 - 特許庁

To obtain a video coding transmission apparatus capable of suppressing an information generation rate, that is the code information quantity of variable length coded data per fixed period of time so as not to exceed a designated transmission rate even if a video signal with a high coding difficulty is input successively.例文帳に追加

符号化難易度が高い映像信号が連続して入力されても、一定期間当りの可変長符号化データの符号情報量である情報発生レートが指定の伝送レートを超えないように抑制することができる映像符号化伝送装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

The hearing aid's data transmission unit provided with a modulatable oscillator circuit (L, C) for generating a variable transmission signal and an antenna unit for originating the transmission signal includes a coil unit which uses the oscillator circuit (L, C) as a transmitting/receiving antenna unit.例文帳に追加

可変の送信信号を発生するための変調可能な発振器回路（Ｌ，Ｃ）と、送信信号を放射するためのアンテナ装置とを備えた補聴器のデータ伝送装置において、発振器回路（Ｌ，Ｃ）が送受信アンテナ装置として使用されるコイル装置を含んでいる。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional once variable rate encoding system that causes remarkable image quality deterioration when a value of a quantization scale code tentatively set at the start of compression encoding is unmatched with an actual image characteristic although the conventional encoding system can carry out real time compression encoding.例文帳に追加

従来の一回可変レート符号化方式では、実時間での圧縮符号化は可能であるが、その圧縮符号化の開始当初に仮設定される量子化スケールコードの値が実際の画像の特性に合致していない場合には、画質の著しい低下を来たす。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine which protects the advantage of a player and is suitable for the management of a Pachinko hall and business by abolishing making a game ball accidentally jump out of a window opening to fall and get lost when taking out the game ball blocked in a variable winning device.例文帳に追加

可変式入賞装置に詰まった遊技球を取り出す際に、誤ってその遊技球を窓開口から飛び出させ落下して紛失するといったことをなくして、遊技者の利益を守ると共にパチンコホールの管理・営業上好適なパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an image which ensures small variation of dot gain even if density is changed and in which variation of a black dot color tone is improved and image unevenness is improved, when image formation is performed with a dot area image forming apparatus which forms variable density pixels and reproduces dots by aggregates of the pixels.例文帳に追加

濃度可変な画素を形成し、その集合体により網点を再現する面積諧調画像形成装置により画像形成する際、濃度を変えてもドットゲインの変動が小さく、墨網色調の変動が改善され、画像ムラが改善された画像を提供する。 - 特許庁

To improve the performance of a camera by providing a wider variable range of apertures, focal lengths, focal positions, and so on than a range used for normal photographing (performance guarantee range), and using a region out of the performance guarantee range according to photographing conditions and special uses.例文帳に追加

絞り、焦点距離及び焦点位置などの可変範囲について通常撮影に使用する範囲（性能保証範囲）よりも広い可変範囲を設け、撮影条件や特別な用途に応じて性能保証範囲外の領域を活用してカメラとしての性能を向上させる。 - 特許庁

The length of the transducer 11 is variable, and a PRF regulator 14 determines the length of the transducer 11 on the basis of investigation conditions for investigating an object to be examined, and an aperture length controller 17 regulates the length of the transducer 11 to that determined length.例文帳に追加

送受信器１１は、長さが可変であり、ＰＲＦ調整器１４は、送受波器１１の長さを、検査対象物を調査するための調査条件に基づいて決定し、開口長制御部１７は、送受波器１１の長さを、その決定された長さに調整する。 - 特許庁

To provide a compact variable angle vane type oscillating actuator capable of easily changing an oscillating angle including 270 degrees or more in regard to a vane type oscillating actuator oscillating an output shaft by supply and discharge of a fluid pressure to a cylinder chamber partitioned off by a vane.例文帳に追加

ベーンにより仕切られたシリンダ室への流体圧の供給、排出により出力シャフトを揺動作動するベーン形揺動アクチュエータにおいて、揺動角度を２７０°以上も含めて、簡単に変更できる、コンパクトな角度可変ベーン形揺動アクチュエータを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a device and a method for voice recognition in which a voice analysis is conducted to adapt a frequency resolution in accordance with the spectrum feature of input voice and the feature of a spectrum envelope is efficiently captured even though only a small featured variable is available and to provide a recording medium in which a voice recognition program is recorded.例文帳に追加

入力音声のスペクトル特徴に応じて、周波数分解能を適応させる音声分析を行い、少ない特徴量でも効率的にスペクトル包絡の特徴を捉える音声認識装置、音声認識方法および音声認識プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

In a game board 6, an emission decorative unit 700 containing a plated base 71 or the like as a concealing member which so conceals an area other than that having a variable display device installed it on the rear side of a transparent platelike member 600 as to be kept from seeing through from the front side of the game board 6.例文帳に追加

遊技盤６において、透明な板状部材６００の後面側における変動表示装置が設けられる領域以外の領域を遊技盤６の前面側から透視不能な態様で隠蔽する隠蔽部材として、メッキベース７１等を含む発光装飾ユニット７００を用いる。 - 特許庁

Further by activating a tilting actuator 48 of a capacity control device 47, a capacity variable section 42A of a hydraulic pump 42 is returned to a neutral position at which a tilting angle indicates zero, and discharge of pressure oil from the hydraulic pump 42 is terminated, followed by terminating the hydraulic motor 45 for traveling, to thereby automatically stop reversing of the vehicle.例文帳に追加

そして、容量制御装置４７の傾転アクチュエータ４８により、油圧ポンプ４２の容量可変部４２Ａを傾転角零の中立位置に戻し、油圧ポンプ４２による圧油の吐出を停止させると共に、走行用の油圧モータ４５を止めて車両の後進を自動的に停止させる。 - 特許庁

A mean contact width w of the projection part measured in a direction at a right angle against the traveling direction when initial abrasion is generated in the mountainous projection part 33a formed in the inner peripheral surface of the metal ring 33 of, at least, the most inside layer of a belt for a continuously variable transmission is set at 16 μm or less.例文帳に追加

無段変速機用ベルトの少なくとも最内層の金属リング３３の内周面に形成した山脈状の突出部３３ａが初期摩耗したとき、その進行方向と直角方向に計測した突出部の平均接触幅ｗを１６μｍ以下とする。 - 特許庁

When executing the performance which may attain the mission, the microcomputer executes an intermediate performance (for example, the left/right symbols stop at "3" and "3", namely a ready-to-win condition of "3") different from the mission during executing the variable display of the decoration symbols, and then executes the performance which may attain the mission.例文帳に追加

ミッションを達成するような演出を実行する場合、飾り図柄の変動表示を実行しているときに、ミッションとは異なる途中演出（例えば、左右図柄が「３」「３」で停止すなわち「３」でリーチ）を実行した後、ミッションを達成するような演出を行う。 - 特許庁

In the generation of the large prize state, a variable winning device 21 alternately takes a first state and a second state capable of making the winning hardly available in comparison with the first state under the necessary condition that the winning of a specific number of game mediums less than the specific number, exists.例文帳に追加

大当たり状態の発生に際し、規定個数よりも少ない所定個数の遊技媒体の入賞があることを必要条件に、可変入賞装置２１が第１の状態と、少なくとも第１の状態よりも入賞が困難な状態とを交互にとる。 - 特許庁

The toroidal continuously variable transmission comprises a pair of insertion members 130, 132 held between the trunnion 15 and each of the yokes 23A, 23B for engaging with each other via their irregular spherical faces while consistently supporting force operating between both of them in a wide range during shift.例文帳に追加

本発明のトロイダル型無段変速機においては、凹凸状の球面によって互いに係合する一対の介挿部材１３０，１３２をトラニオン１５とヨーク２３Ａ，２３Ｂとの間に挟み、変速時に両者間に作用する力を常に広い面で受けるようにしている。 - 特許庁

A DS signal received by an antenna 10' is fetched by a gain variable LNA 11, fetched via an attenuator/delayer 25 as well, converted to an intermediate frequency signal and processed by a Rake receiving part composed of despreaders 21a and 21b, spread code generators 22a and 22b and a Rake synthesizer 24.例文帳に追加

アンテナ１０’で受信したＤＳ信号は、利得可変ＬＮＡ１１から取り込むとともに、減衰・遅延器２５を介しても取り込み、中間周波信号に変換して、逆拡散器２１ａ，２１ｂや拡散符号生成器２２ａ，２２ｂ、Ｒａｋｅ合成器２４からなるＲａｋｅ受信部で処理する。 - 特許庁

To make variable the length of an intake passage of an intake pipe that takes air into an internal combustion engine as a source of drive for sea- vessel propelling, so as to make it possible to freely select various driving states of the internal combustion engine, while the intake device is prevented from being made large in size.例文帳に追加

船体推進用の駆動源である内燃機関に空気を吸入させる吸気管の吸気通路の長さを可変として、内燃機関の各種駆動状態が任意に選択できるようにし、かつ、このようにした場合でも、吸気装置が大形にならないようにする。 - 特許庁

In the automatic document feeder in the image formation device, the length of the document during reading is detected by a leading end and a trailing end detection sensor S1 for detecting a leading end and a trailing end of the document 1 and the off time of the solenoid clutch of the next page or later is made variable corresponding to the length of the document.例文帳に追加

画像形成装置における自動原稿給送装置において、原稿１の先後端を検知する先後端検知センサＳ１にて読み取り中の原稿長を検出し、その原稿長に応じて次ページ以降の電磁クラッチのオフ時間を可変とする。 - 特許庁

When data obtained by measuring time-variable imaging data in still images of signals emitted by the object to be measured in a stationary state at a plurality of times is acquired, the object to be measured is partitioned into a plurality of regions on the imaging data for data of each measurement, and a model function of a stationary state is generated for each section.例文帳に追加

静止状態にある被測定物が発する信号の静止イメージでの時間変化イメージングデータを複数回測定したデータを取得すると、各測定回のデータごとに、イメージングデータ上で被測定物を複数の領域に区画し、区画ごとに定常状態のモデル関数を生成する。 - 特許庁

The high frequency variable filter is provided with varactors 2a to 2c whose one ends are grounded, meander line inductors 4a to 4c having a fixed value, transmission lines 5a to 5c having a fixed length, transmission lines 6a and 6b having almost the same length as the transmission lines 5a to 5c, and an input-output terminal 8.例文帳に追加

一端が接地されたバラクタ２ａ〜２ｃと、固定値を有するメアンダーラインインダクタ４ａ〜４ｃと、固定長を有する伝送線路５ａ〜５ｃと、伝送線路５ａ〜５ｃとほぼ同一の長さを有する伝送線路６ａ、６ｂと、入出力端子８とを備えている。 - 特許庁

A ready-to-win performance (a battle performance) exclusive for a step 2 is set to be executed when chance symbols are temporarily displayed by stop in ornamental symbol variable displaying after a performance is terminated in a stage before a timing whether ready-to-win is formed or not even while starting the execution of a step-up forenotice performance.例文帳に追加

ステップアップ予告演出を実行開始しながらも、リーチを形成するか否かのタイミングよりも前の段階で終了した後、装飾図柄の変動表示がチャンス目を仮停止表示したとき、ステップ２専用のリーチ演出（バトル演出）を実行するように設定されている。 - 特許庁

The optical image forming system is equipped with a basic optical system, having an image-forming function as a single body, and a dome-type lens arranged on the object side of the basic optical system, turning its convex surface to the object side, and made variable in terms of its relative position in an optical axis direction to the basic optical system.例文帳に追加

本発明の結像光学系は、単体で結像機能を持つ基本光学系と、前記基本光学系の物体側に配置され、物体側に凸面を向け、前記基本光学系に対する光軸方向の相対位置が可変のドーム型レンズとを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

This switch device is structured such that a single push rod 2 is used; a tact switch 3 is operated by linearly moving it in the axial direction; and, by rotating it around the axis, a variable resistor 4 is operated through a gear 24 arranged coaxially with the push rod 2 and a gear 41 arranged to gear with the gear 24.例文帳に追加

一つのプッシュロッド２を用いて、それを軸方向に直線運動させてタクトスイッチ３を作動させ、軸周りに回転させてプッシュロッド２に同軸上に設けられたギヤ２４およびギヤ２４と噛合うように配置されたギヤ４１を介して可変抵抗器４を作動させる構成とした。 - 特許庁

During a period since the variable display of the identification information image to the stop-display of the identification information image, in the vicinity of the identification information image which is being variably displayed, a sign image, which previously indicates that the possibility for the stop-displaying of the identification information image is high, is displayed.例文帳に追加

識別情報画像が変動表示されてから停止表示されるまでの間において、変動表示されている識別情報画像の近傍に、識別情報画像が停止表示されることとなる可能性が高いことを予め示す予兆画像を表示する。 - 特許庁