「variable」に関連した英語例文の一覧と使い方(817ページ目) - Weblio英語例文検索

The spectral characteristic variable element 31 transmits only light of a specific wavelength in accordance with an interval between respective substrates 33, 34, reflects light of the other wavelengths, and by changing the interval between the respective substrates 33, 34 by driving an actuator 35, changes the wavelength of the light to be transmitted.例文帳に追加

分光特性可変素子３１は、各基板３３、３４の間隔に応じて特定の波長の光のみを透過させ、その他の波長の光を反射させるとともに、アクチュエータ３５を駆動して各基板３３、３４の間隔を変化させることにより、透過する光の波長を変化させる。 - 特許庁

The method transmits eighth rate speech or data frames by employing transmit gating and energy scaling which simultaneously reduces the battery usage of a variable rate wireless communication device 50, increases the capacity of the reverse link, and provides reliable communication of the eighth rate frames.例文帳に追加

送信ゲーティングおよび、同時に可変レート無線通信デバイス５０の電池の使用を減らし、逆方向リンクの容量を増加し、そして８分の１レートフレームの信頼できる通信を与えるエネルギースケーリングを用いて、８分の１レート音声あるいはデータフレームを送信する方法である。 - 特許庁

The polymer compound has alkali-solubility variable by the action of an acid.例文帳に追加

酸の作用によりアルカリ溶解性が変化し得る高分子化合物であって、下記化学式（３０）又は（３１）の少なくともいずれか一方で表される構成単位中のフェノール性水酸基の水素原子が、下記一般式（１）（式中、Ｒ_1は炭素数２０以下の脂肪族環式基であり、ｎは０または１〜５の整数を表す。 - 特許庁

Magnetic pole parts 5 of the permanent magnet type rotary electric machine each comprise a stator having an armature coil provided on a stator core, and a rotor consisting of the stator core 2, a variable magnetic force magnet 3 formed on the rotor core, fixed magnetic force magnets 4, 4, and a permanent magnet.例文帳に追加

本発明の永久磁石式回転電機の磁極部５は、固定子鉄心に電機子コイルを設けた固定子と、回転子鉄心２とこの回転子鉄心に設けた可変磁力磁石３及び固定磁力磁石４，４永久磁石からなる回転子から構成される。 - 特許庁

The control device includes the supercharger 10 supercharging an intake system 40 of the engine 1, a crank angle sensor 62 for detecting engine speed of the engine 1, a variable valve timing mechanism 100 capable of adjusting the valve overlap amount, and an intake pressure sensor 61 for detecting a supercharging pressure by the supercharger 10.例文帳に追加

エンジン１の吸気系統４０に過給する過給機１０と、エンジン１の回転数を検出するクランク角センサ６２と、バルブオーバーラップ量を調整可能である可変バルブタイミング機構１００と、過給機１０による過給圧を検出する吸気圧センサ６１とを備える制御装置である。 - 特許庁

Alternatively, the following controls are performed: setting a compression ratio low during a high load in a variable compression ratio engine; retarding closing timing of an intake valve, retarding ignition timing of the internal combustion engine 10; or enlarging an output distribution of an electric motor in a hybrid vehicle.例文帳に追加

または、可変圧縮比エンジンにおいて高負荷時の圧縮比を低く設定する制御、吸気バルブの閉じ時期を遅角する制御、内燃機関１０の点火時期を遅角する制御、或いは、ハイブリッド車両において電動機の出力配分を大きくする制御等を行う。 - 特許庁

This new amide is expressed by general formula (I) [wherein, a variable and substituting groups have special meanings], its tautomer forms, isomer forms, possible enantiomer forms and diastereomer forms, and their possible physiologically permissible salts.例文帳に追加

一般式（Ｉ）で示され、式中、変数および置換基が発明の詳細な説明中に記載される意味を有する新規のアミドおよびその互変異性形および異性体形、可能なエナンチオマー形およびジアステレオマー形ならびに可能な生理学的に認容性の塩によって解決される。 - 特許庁

The optical terminal 17 has a second wavelength control device, controls a wavelength variable laser of an E/O converter 100 based on a control signal from the first wavelength control device 11, and makes all wavelengths of the optical signal output from the optical terminal 17 different.例文帳に追加

光端末機１７は、第２波長制御装置を有しており、第１波長制御装置１１からの制御信号に基づき、Ｅ／Ｏ変換器１００の波長可変レーザーを制御して、光端末機１７の出力する光信号の波長がすべて異なるようにしている。 - 特許庁

In the leakage flux flaw detector equipped with a magnetizer for magnetizing the specimen and a magnetism sensor for detecting the leakage flux from the specimen magnetized by the magnetizer, the magnetizer is constituted by combining a permanent magnet with an electromagnet and is variable in its magnetization properties.例文帳に追加

被検体を磁化する磁化器と、該磁化器によって磁化された被検体からの漏洩磁束を検知する磁気センサとを備えた漏洩磁束探傷装置であって、磁化器は永久磁石と電磁石とが組合されてなり、その磁化性能を可変可能な磁化器であることを特徴とする。 - 特許庁

Relative rotation is performed without positively rotating an intake camshaft, thereby relatively rotating the valve timing variable mechanism toward the intermediate locking phase while suppressing collision of a lock pin with a locking hole following swing of a vane rotor caused by alternating torque.例文帳に追加

吸気カムシャフトを積極的に回転させることなく上記相対回転を行うことにより、交番トルクによるベーンロータの揺動に伴う、ロックピンと係止孔との衝突を抑制しつつ、バルブタイミング可変機構を中間ロック位相に向けて相対回転させることができる。 - 特許庁

Accordingly, it is possible that pseudo symbols are not variably displayed when the variable display is not hopeful for a player, and therefore, the presentation effect becomes efficient.例文帳に追加

予め設定されている疑似図柄表示実行条件に合致するときに限って、演出図柄表示装置による疑似図柄の変動表示を行うので、遊技者に期待感を生じさせない変動では疑似図柄を表示しないことが可能であり、演出効果として効率的になる。 - 特許庁

To provide a motorized power assisting device capable of delivering various desired brake characteristics and improving brake feeling by controlling displacement according to the absolute displacement of an input member so as to make variable the relative displacement relations between the input member and an assist member.例文帳に追加

入力部材の絶対変位量に応じて、入力部材とアシスト部材との相対変位関係が可変となるように変位量制御することができるようにすることで、所望する種々のブレーキ特性を得ることができ、ブレーキフィーリングの改善を行い得る電動倍力装置を提供する。 - 特許庁

The selection is based on comparing the canonical CDR (complementarity determining region) structure type of CDR in variable region of nonhuman antibodies with the canonical CDR structure type of corresponding CDR derived from the library of the human antibody sequence (preferably germ line antibody gene segment).例文帳に追加

この選択は、非ヒト抗体の可変領域のＣＤＲについての正準ＣＤＲ構造型を、ヒト抗体配列（好ましくは、生殖系列抗体遺伝子セグメント）のライブラリー由来の対応するＣＤＲについての正準ＣＤＲ構造型と比較することによる。 - 特許庁

To provide a variable magnification optical system which is compact and has a large aperture ratio and wider angle than heretofore while satisfactorily keeping an optical performance.例文帳に追加

３枚の所定の単レンズよりなる負の第１レンズ群と、最も物体側に正の非球面レンズおよび両凸レンズの２枚の単レンズが配された正の第２レンズ群とからなり、監視用カメラに好適な、画角が140度程度と広角で、コンパクトで光学性能良好で大口径比な変倍光学系を得る。 - 特許庁

In this continuously variable transmission, an input shaft that is rotated is provided with another axial center, and its distance from an input shaft center is adjusted to form structure for no speed change rotation to non-step speed change rotation, so that clutch functions are provided as well.例文帳に追加

発明の無段変速装置は、回転する入力軸にもう一の軸芯を設け入力軸芯との芯間距離を調整することにより変速ゼロ回転から無段変速回転する構造とする事によってクラッチ機能を併せ持つ無段変速装置にしたものです。 - 特許庁

To generate a stable clock even in the case of using a voltage controlled oscillator(VCO) having a wide frequency variable area by outputting an exact control voltage corresponding to a phase difference between a reference signal and a compare signal to the VCO even when the phase difference is close to '0'.例文帳に追加

基準信号Ｒｅと比較信号Ｖａの位相差が０付近となった場合でも、位相差に応じた正確な制御電圧をＶＣＯ１４へ出力して、非常に広い周波数可変域をもつＶＣＯ１４を使用した場合でも安定したクロックを生成すること。 - 特許庁

The synchronous control part 14 switches the frequency characteristic of the characteristic variable filter 11 from a first frequency characteristic having a first passing band width to a second frequency characteristic having a second passing band width which is narrower than the first passing band width, within one symbol period of the series of symbol periods.例文帳に追加

同期制御部１４は、一連のシンボル期間のうちの一のシンボル期間内に、特性可変フィルタ１１の周波数特性を、第１の通過帯域幅を持つ第１の周波数特性から、第１の通過帯域幅よりも狭い第２の通過帯域幅を持つ第２の周波数特性へ切り替える。 - 特許庁

An adjustment quantity generating part 111 adjusts instruction quantity from the transmission power control information part 114 to the variable gain control amplifier 102 while maintaining the change of a transmission power between the instruction by the transmission power control information part 114 and the next instruction within a predetermined range.例文帳に追加

調整量生成部１１１は、送信電力制御情報部１１４による指示と次の指示との間の送信電力の変化を所定の範囲内に維持しながら、送信電力制御情報部１１４から可変利得制御増幅器１０２への指示量を調整する。 - 特許庁

An acting angle variable mechanism 33 transmits the rotation of an intake cam 24 to an input arm 38 through a cam input part to swing the arm 38 and opens an intake valve 21 against a valve spring 23 by an output arm 39 swung in association with the input arm 38.例文帳に追加

作用角可変機構３３は、カム入力部を通じて吸気カム２４の回転を入力アーム３８に伝達して同アーム３８を揺動させるとともに、入力アーム３８に連動して揺動する出力アーム３９により、バルブスプリング２３に抗して吸気バルブ２１を開弁させる。 - 特許庁

A CPU acquires a first block 505 existing in a position obtained by multiplying a variable showing a shift amount of a space by a first time ratio (1-A) with a reference position in input image data 301 corresponding to the reference position defined by interpolation image data 302 as a reference.例文帳に追加

ＣＰＵは、補間画像データ３０２に定義された基準位置に対応する入力画像データ３０１内における基準位置を基準として、第１の時刻比（１−Ａ）を空間のずらし量を示す変数に対して乗じた位置に存在する第１のブロック５０５を取得する。 - 特許庁

To manufacture an envelope whereon variable information such as an address and a lot number varying for each printing is already printed on the outside or inside thereof, with a high quality and high productivity, not by using a printer for exclusive use, but by using a printer of an electrophotographic system widespread generally.例文帳に追加

封筒の外面や内面へ、宛名や番地のように印刷毎に変化する可変情報の印刷済み封筒を、専用のプリンタを使用することなく、一般的に普及した電子写真方式のプリンタを使用することにより、高品質で高い生産性をもって製造する。 - 特許庁

The variable capacitor includes a substrate (31); a stationary electrode (38); a movable electrode (39) of the capacitor supported by the substrate; piezoelectric actuators (36_1-36_4) that are supported by the substrate and drive the movable electrode; and a dielectric layer (37)interposed between the stationary electrode and the movable electrode.例文帳に追加

基板（３１）と、該基板に支持されたキャパシタの固定電極（３８）及び可動電極（３９）と、前記基板に支持され且つ前記可動電極を駆動する複数の圧電アクチュエータ（３６_１−３６_４）と、前記固定電極と前記可動電極との間に設けられた誘電体層（３７）とを備える。 - 特許庁

In the jackpot lottery, when the jackpot random value extracted matches any of the plurality of numerical values determined for hitting the small winning combinations, the variable members 44A and 44B of the second special winning holes 41A and 41B according to the jackpot random value extracted are shifted to be opened.例文帳に追加

大当り抽選において、抽出された大当り乱数値が小当りの当選となる複数の数値のうちいずれかに該当した場合に、その抽出された大当り乱数値に対応する第２特別入賞口４１Ａ，４１Ｂの可動部材４４Ａ，４４Ｂを開放状態に移行させる。 - 特許庁

To enhance the amusement of games by prolonging the sense of expectancy of a player for establishment of a special winning flag for long time, in a slot machine in which the stopping control is performed to form a corresponding special symbol combination mode in a main variable display device if the special winning flag is established.例文帳に追加

特別入賞フラグが成立した場合にメイン変動表示装置に対応した特別図柄組合せ態様が形成し得るように停止制御を行うスロットマシンにおいて、特別入賞フラグの成立に対する期待感を長い間引き延ばして遊技の興趣を高める。 - 特許庁

This vehicular periphery monitoring system 10 determines whether it is difficult for a driver to visually confirm an object P around the vehicle 1 depending on whether a brightness variable X_L expressing brightness around the vehicle 1 is a reference value x_0 or more.例文帳に追加

本発明の車両周辺監視システム１０によれば、車両１の周辺における対象物体Ｐの有無を視認することが運転者にとって困難になるか否かが、車両１の周辺の明るさを表す輝度変数ｘ_Lが基準値ｘ_0以上であるか否かに応じて判定される。 - 特許庁

The waveform correction circuit is provided with a 1st grounded emitter amplifier that increases a gain at a high frequency, a 2nd grounded emitter amplifier that decreases the gain at a high frequency, and a mixer circuit 18 that mixes an output of the 1st grounded emitter amplifier and the output of the 2nd grounded emitter amplifier at a variable mixing rate.例文帳に追加

高域の周波数でゲインを上げる第１のエミッタ接地アンプと、高域の周波数でゲインを下げる第２のエミッタ接地アンプと、第１のエミッタ接地アンプ、および第２のエミッタ接地アンプの出力を混合比可変に混合する混合回路１８と、備えている。 - 特許庁

Existence of abnormality of a variable valve timing mechanism is judged (steps 102-111) in accordance with whether variation of inlet pipe pressure at the time is higher than a judgement value or not by forcibly actuating the valve timing from the extreme delay angle position to a target spark- advance angle value for abnormality diagnosis when in the middle of deceleration.例文帳に追加

減速中であれば、バルブタイミングを最遅角位置から異常診断用の目標進角値に強制的に作動させ、そのときの吸気管圧力の変化量が判定値以上か否かで可変バルブタイミング機構の異常の有無を判定する（ステップ１０２〜１１１）。 - 特許庁

To provide a game machine realizing a higher attractiveness in display by displaying performances of display contents capable of influencing a display mode of normal identifying information by scroll-displaying background identifying information when variable display comes to a temporary stop position for temporarily making a varying stop of the identifying information.例文帳に追加

可変表示で識別情報が一時的に可変停止する仮停止状態となった場合に、背景識別情報をスクロール表示させて通常の識別情報の表示態様に影響を及ぼし得る表示内容を演出することで、表示上の興趣が高い遊技機を提供する。 - 特許庁

Correction data used for calculating the second correction amount are calculated with use of sampling data respectively collected at a plurality of reference pressures P1, P2 and P3 chosen in a variable range of second injection pressure so that influence of pressure pulsation is diluted.例文帳に追加

そして、第２補正量を算出するのに用いられる補正データは、第２噴射圧力の可変範囲の中から選択した複数の基準圧力Ｐ１、Ｐ２、Ｐ３ごとに採取された採取データを用いて算出されることで、圧力脈動の影響が希釈されている。 - 特許庁

As a result, even when the frequency of the audio clock is changed, the oscillated frequency of a VCO section 54 can be kept constant, the variable divider section 56 outputs a signal with a prescribed frequency to keep the frequency of a signal given to the phase comparator section 52 constant.例文帳に追加

この結果、オーディオクロックの周波数が変化しても、ＶＣＯ部５４の発振周波数を一定に保つことができ、可変デバイド部５６は、一定の周波数の信号を出力し、位相比較部５２に入力される信号の周波数を一定に保つことができる。 - 特許庁

To solve the problem of a conventional error correction decoding technology that wiring between an arithmetic intermediate value storage location and arithmetic elements and address control in a decoding circuit configuration for LDPC codes with a long code length are complicated because the arithmetic intermediate value storage location for repetitive decode arithmetic processing is fixed by each variable.例文帳に追加

従来の誤り訂正復号技術は、繰り返し復号演算処理の演算中間値保存場所が変数毎に固定されているため、長い符号長のＬＤＰＣ符号の復号回路構成は、演算中間値保存場所と演算素子との配線およびアドレス制御が複雑になる。 - 特許庁

Since a phase controlling means 22 utilizes a phase change due to an electrooptical effect of a liquid crystal 29 in the variable gain equalizing filter, conventional heaters 14 and 14ab are not needed and thermal influence of a channel waveguide 13 being an controlling object on a channel waveguide 13 adjacent thereto is eliminated.例文帳に追加

位相制御手段２２が液晶２９の電気光学効果による位相変化を利用するので、従来のようなヒータ１４、１４ａｂが不要となり、制御対象とするチャネル導波路１３の隣接するチャネル導波路１３への熱的影響がなくなる。 - 特許庁

Then, until the inhibition period PT elapses, a normal pattern display device is controlled so as to inhibit the display of the established pattern of a normal pattern and extend variable display, and a normal motor-driven accessory solenoid is controlled so as to inhibit and hold the operation of the normal motor-driven accessory.例文帳に追加

そして、禁止期間ＰＴが経過するまでは、普通図柄の確定図柄の表示を禁止して変動表示を延長するように普通図柄表示装置が制御されると共に、普通電動役物の作動を禁止して保留するように普通電動役物ソレノイドが制御される。 - 特許庁

This air conditioner is provided with a refrigerant circuit (10) to which a variable capacity compressor (11), an outdoor heat exchanger (13), an indoor expansion valve (17), and an indoor heat exchanger (16) are sequentially connected.例文帳に追加

可変容量の圧縮機（11）と室外熱交換器（13）と室内膨張弁（17）と室内熱交換器（16）とが順に接続された冷媒回路（10）を備え、室内熱交換器（16）における冷媒蒸発温度または冷媒凝縮温度が目標値になるように圧縮機（11）の容量制御が行われる。 - 特許庁

To provide a speed change oil pressure device for a belt type continuously variable transmission capable of controlling the primary pulley oil pressure and the secondary pulley oil pressure independently and achieving a speed change quickly without requiring a high oil pressure even in case the gear ratio changes largely.例文帳に追加

プライマリプーリ油圧とセカンダリプーリ油圧を独立に制御可能なベルト式無段変速機の変速油圧装置において、変速比が大きく変化する場合であっても高油圧を必要とすることなく、素早く変速を達成可能なベルト式無段変速機の変速油圧装置を提供すること。 - 特許庁

The resilience of a drive is adapted to the maximum pressure-feed output of a pressure generator (17) so that a stroke transmittable to at least one piston is variable by the eccentric element (20) in relation to pressure to a loaded piston of the pressure generator (17).例文帳に追加

駆動装置の弾性を圧力発生器（１７）の最大の圧送出力に適合させることにより、偏心体（２０）によって、少なくとも１つのピストンに伝動可能なストロークが、圧力発生器（１７）の負荷されるピストンへの圧力に関連して変更可能であるようにした。 - 特許庁

In this case, since the variable carton stopper 41 is arranged to each of the mandrels 21 and the blank carton 16 is positioned by the stoppers, the position of the blank carton 16 to each mandrel 21 is not changed and the blank carton 16 can be held at an accurate position.例文帳に追加

この場合、各マンドレル２１に可変式カートンストッパ４１が配設され、ブランクカートン１６がストッパによって位置決めされるので、ブランクカートン１６に外力が加わっても、マンドレル２１に対するブランクカートン１６の位置が変化することがなく、ブランクカートン１６を正確な位置で保持することができる。 - 特許庁

The data processing unit applies compression coding to the source data into compression coded data whose compression data rate is variable, couples attached data with the compression coded data to generate a coupled data stream in which a data rate of the coupled data stream is selected to a prescribed maximum data date or below.例文帳に追加

ソースデータを圧縮データレート可変の圧縮符号化データに圧縮符号化し、圧縮符号化データに付加的データを結合して結合データストリームを生成し、この結合データストリームの生成において、結合データストリームのデータレートを所定の最大データレート以下とする。 - 特許庁

Separate power supply lines 101 and 102 are provided to a clock oscillation circuit 13 which becomes a generation source of the noise and a demodulation circuit 10 and a decoding circuit 11 to be affected by the noise, and a variable impedance 103 which changes an impedance value is installed at the power supply line 101.例文帳に追加

ノイズの発生源となるクロック発振回路１３と、ノイズの影響を受ける復調回路１０及び復号化回路１１とに対して、別の電源供給路１０１，１０２を設け、電源供給路にはインピーダンス値を変更できる可変インピーダンス１０３を設置する。 - 特許庁

To provide a variable valve train for an engine having a base actuator changing valve working angles of engine valves of all of the cylinders, and an auxiliary actuator changing the valve working angles of the engine valves of a part of the cylinders, in which a body of the auxiliary actuator is reduced in size.例文帳に追加

全部のシリンダについてエンジンバルブのバルブ作用角を変更する基本アクチュエータと一部のシリンダについてエンジンバルブのバルブ作用角を変更する補助アクチュエータとを備えるとともに補助アクチュエータの体格の小型化を図ることのできるエンジンの可変動弁機構を提供する。 - 特許庁

In the device A, at least one variable air pump capable of optionally changing air supply amount per unit time is used as the air supply means.例文帳に追加

粉体トナーＴを収容したトナー容器４００内にエアを供給することによりトナー容器内のトナーを攪拌するエア供給手段６００を備えたトナー攪拌装置Ａであって、エア供給手段として、単位時間当たりのエア供給量を任意に変更可能な可変エアポンプを少なくとも一つ使用する。 - 特許庁

To improve the assembling workability while ensuring the sealing property to assemble a rotary valve in an intake manifold in a variable intake device of a multi-cylinder internal combustion engine wherein the rotary valve is rotatably inserted into an insertion hole formed on the intake manifold by inwardly opening the ways of plural intake passages.例文帳に追加

複数の吸気通路の途中を内面に開口せしめて吸気マニホールドに設けられた挿入孔にロータリーバルブが回動可能に挿入される多気筒内燃機関の可変吸気装置において、確実なシール性を確保しつつ組付性を向上してロータリーバルブを吸気マニホールドに組付ける。 - 特許庁

The microcomputer 114 controls a LED driver 118, a ballast lamp control circuit 117, and a variable diaphragm control circuit 116 in accordance with the average luminance of the video signal to control brightness of a light source obtained by LEDs 119 to 121 and a discharge lamp 123 and a diaphragm of a projection optical system.例文帳に追加

そしてマイコン１１４は、映像信号の平均輝度に従って、ＬＥＤドライバー１１８及びバラストランプコントロール回路１１７、及び可変絞りコントロール回路１１６を制御し、ＬＥＤ１１９〜１２１や放電ランプ１２３による光源の明るさ、及び投射光学系の絞りを制御する。 - 特許庁

Camera parts 3 and 33 are provided with a bending zoom optical system provided with bending members 22 and 52 for bending received object light L1 in the lengthwise direction of camera parts and photographic lens groups 23 and 53 which form an image of object light on an imaging device and have the focal lengths made variable.例文帳に追加

カメラ部３，３３は、受光した被写体光Ｌ１をカメラ部の長手方向に屈曲させる屈曲部材２２，５２と、被写体光を撮像素子上で結像させる焦点距離変更可能な撮影レンズ群２３，５３とを備える屈曲ズーム光学系を備える。 - 特許庁

This PLC comprises a communication interface 11 which exchanges data between other control devices via a network 20, a data link area 16 which stores a net variable obtained by a communication I/F, an MPU 12 which executes a user program, and a data memory 15 which is accessed by the MPU while executing an operation.例文帳に追加

ネットワーク２０を介して他の制御装置との間で、データ交換をする通信インタフェース１１と、通信部Ｉ／Ｆで得たネット変数を格納するデータリンクエリア１６と、ユーザプログラムを演算実行するＭＰＵ１２と、ＭＰＵが演算実行中にアクセスするデータメモリ１５を備える。 - 特許庁