「variable」に関連した英語例文の一覧と使い方(818ページ目) - Weblio英語例文検索

The toroidal type continuously variable transmission includes an output disc 6b as movable disc and input discs 5 as movable, and coating layers are formed on the sliding surfaces mating of the output disc 6b and a sleeve 6j supporting it slidably or the sliding surfaces mating of one of the input discs 5 and the input shaft 3 supporting it slidably.例文帳に追加

可動ディスクとしての出力ディスク６ｂとこれを摺動可能に支持するスリーブ６ｊとの摺動面、又は可動ディスクとしての一方の入力ディスク５とこれを摺動可能に支持する入力軸３との摺動面に、潤滑性を有するコーティング層を形成した。 - 特許庁

In terms of printing on a post card, when one of plural pieces of example sentence data (fixed data) is selected (B11, B12) after inputting sender data (variable data) containing plural rows, it is judged whether or not the data can be printed on a predetermined printing region in a recording paper (B13-B15).例文帳に追加

葉書印刷において、複数行からなる差出人データ（可変データ）の入力後、予め用意された複数の文例データ（固定データ）の中の１つが選択されると（Ｂ１１，Ｂ１２）、これらのデータを記録紙の所定の印刷領域に印刷可能か否かが判断される（Ｂ１３〜Ｂ１５）。 - 特許庁

Accordingly, if the output shaft 21 is connected to the rotating shaft 31a through the connecting member 12, even when both the centers of the axes of both the shafts are deviated from each other, an unreasonable load is not exerted on the variable resistor 31, and the entry of static electricity to the servo device from an outside is interrupted.例文帳に追加

したがって、出力軸２１と回転軸３１ａを連結部材１２を介して連結すれば、両軸の軸中心がずれた状態でも可変抵抗器３１には無理な負荷が加わらなく、外部からサーボ装置内への静電気等の進入を遮断することができる。 - 特許庁

The zoom lens has at least a first lens group having a negative refractive power and a second lens group having a positive refractive power, and achieves a wide angle and a high variable power ratio and a compact size, and small variation of F-number by properly using first F-number determination means and second F-number determination means for each zoom position.例文帳に追加

負の屈折力の第１レンズ群、正の屈折力の第２レンズ群を少なくとも有し、ズームポジションごとに第１のFナンバー決定手段および第２のFナンバー決定手段を適切に使い分けることで、広角・高変かつコンパクトでFナンバー変動の小さいズームレンズ - 特許庁

To obtain a servo controller which is capable of performing high-accuracy control with a high followup property by surely reducing a ripple generated in a manipulated variable given from a feedforward controller to a feedback controller, even when a resolution of a position detector to be used is low in a servo controller in a double-degree-of-freedom control configuration.例文帳に追加

２自由度制御構成のサーボ制御器において、用いる位置検出器の分解能が低くてもフィードフォワード制御器からフィードバック制御器へ与える操作量に生ずるリップルを確実に低減でき、高い追従性による高精度制御を可能にするサーボ制御器を得ること。 - 特許庁

To provide a game machine with a winning ball number display means for visibly displaying the state of winning balls given according to the entrance into a variable winning device, allowing a player to recognize the state of the winning balls given at various timing in a profit-given game state.例文帳に追加

可変入賞装置への入賞に伴って付与される賞球具合を視認可能に表示する賞球数表示手段を備えた構成において、利益付与状態における様々なタイミングでの賞球の付与状況を把握させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

The phase difference between the rotating phase of the rotating polygon mirror and the phase of a sound generated from the sound source is made variable, and the phase difference is adjusted to offset the sound generated from the rotating polygon mirror and the sound generated from the sound source to thereby reduce the noise generated from the rotating polygon mirror.例文帳に追加

回転多面体の回転位相と、音源から発生する音の位相の位相差を可変とし、位相差を調整することで回転多面鏡から発生する音と音源から発生する音を相殺させ、回転多面鏡から発生する騒音を低減させる。 - 特許庁

In the case where the preignition as a phenomenon of too-early self-ignition of an air-fuel mixture is detected and where it is determined that an engine rotation speed Ne is less than a predetermined value Nex, first preignition avoidance control including control for decreasing an effective compression ratio by using a variable mechanism (15) is performed.例文帳に追加

混合気が過早に自着火する現象であるプリイグニッションが検出され、かつエンジン回転速度Ｎｅが所定値Ｎｅｘ未満であることが確認された場合には、可変機構（１５）を用いて有効圧縮比を低下させる制御を含む第１プリイグ回避制御を実行する。 - 特許庁

When it is determined that a big winning special symbol is to be displayed at the first special symbol J1 during a probability variable game state, special long time shortened than the variation time of the first special symbol J1 can be determined as the variation time of the second special symbol J2.例文帳に追加

確変遊技状態中に第１特別図柄Ｊ１に大当り特別図柄が表示されると決定された場合には、第２特別図柄Ｊ２の変動時間として、第１特別図柄Ｊ１の変動時間よりも短い特殊短時間を決定可能とされている。 - 特許庁

This character input device is configured to input characters according to the combination of an A group in which the notation of each key is fixed and a B group having a variable display function for changing the notation of each key according to a key operation and a selecting function for selecting necessary characters from displayed characters.例文帳に追加

各キーの表記が固定のＡグループと、各キーの表記がキー操作により変化する可変表示機能と、表示されたなかから必要な文字を選択する選択機能をあわせ持つＢグループとの組み合わせにより、文字入力することを特徴とする文字入力装置。 - 特許庁

When the lock-detecting signal of the PLL circuit 60 indicates an unlock state in the case of the interrupt of reference signal supply, etc., an amplifier 57 and a variable attenuator 58 arranged on the passage route of the private incoming signal are controlled to block the transmission of the private incoming signal onto the transmission line L.例文帳に追加

基準信号の供給が途絶える等してＰＬＬ回路６０のロック検出信号がアンロック状態を示した場合、棟内上り信号の通過経路上に設けた増幅器５７及び可変減衰器５８を制御して、棟内上り信号の伝送線Ｌ上への送出を阻止する。 - 特許庁

A main control device 10 outputs a command signal to a pattern display device 20, an auxiliary control device 30 controlling a lamp 32 and a speaker 33, and a display control circuit 40 controlling a display device 42 displaying a lottery result and the like according to a variable starting signal and each stop signal.例文帳に追加

主制御装置１０は、変動開始信号や各停止信号に応じて図柄表示装置２０、ランプ３２やスピーカ３３を制御する副制御装置３０、抽選結果等を表示する表示装置４２を制御する表示制御回路４０にコマンド信号を出力する。 - 特許庁

To dispense with a seal means for pressing a spring, without requiring to apply threading for a spring presser to a delivery port, by miniaturizing an external shape of a pump, when installing the spring presser for a spring energizing a cam ring in the delivery port of a pump casing, in a variable displacement pump.例文帳に追加

可変容量型ポンプにおいて、カムリングを付勢するためのばねのためのばね押えをポンプケーシングの吐出口に取着するに際し、ポンプの外形小型化を図り、ばね押えのためのねじ加工を吐出口に施す必要がなく、ばね押えのためのシール手段を必要としないようにすること。 - 特許庁

A vehicle stops before a variable speed ratio ip becomes lowest, and when a forward clutch 20 and a reverse clutch 21 are released and a primary pulley 8 and a secondary pulley 10 are not rotated, a primary pulley pressure Ppri is reduced to almost zero, and a secondary pulley pressure Psec is heightened to a predetermined pressure P1.例文帳に追加

変速比ｉｐが最Ｌｏｗとなる前に車両が停車し、前進クラッチ２０および後進クラッチ２１が解放し、プライマリプーリ８とセカンダリプーリ１０とが回転していない場合に、プライマリプーリ圧Ｐｐｒｉを略ゼロとし、セカンダリプーリ圧Ｐｓｅｃを所定圧力Ｐ１まで高くする。 - 特許庁

In this control device of the hybrid vehicle, a boundary of a continuously variable change gear ratio mode zone and a fixed change gear ratio mode zone has a transition zone having a specific width in the axial direction of required driving force and continuously determining the change of target rotating frequency of a rotary element accompanying the transition of mode.例文帳に追加

ハイブリッド車両の制御装置において、無段変速比モード領域と固定変速比モード領域の境界に、要求駆動力軸方向に所定幅を有し、モード遷移に伴う回転要素の目標回転数変化を連続的に設定する遷移領域を設けた。 - 特許庁

The communication apparatus (NE203) for use in a network having a variable link band includes means (apparatus controlling section 11, signaling section 12, routing section 13, path managing section 14, link managing section 15, rerouting section 16) for controlling routing autonomously distributedly in response to a change in the link band.例文帳に追加

通信装置（ＮＥ２０３）は、リンク帯域が可変のネットワークに用いられ、リンク帯域の変化に応じて自律分散的に経路を制御する手段（装置制御処理部１１、シグナリング処理部１２、ルーティング処理部１３、パス管理処理部１４、リンク管理処理部１５、リルート処理部１６）を有する。 - 特許庁

The hard variable tube part 13 is composed of a compression coil spring 16 provided between a tip part 17 and the flexible tube part 14, and its hardness varies, by pulling and pushing a wire 19, between a tense state of being straight and a relaxed state of being freely bendable upward/downward and right/left.例文帳に追加

硬度可変管部１３は、先端部１７と可撓性管部１４との間に設けた圧縮コイルバネ１６で構成されており、ワイヤ１９の押し引きにより真っ直ぐになる緊張状態と上下左右自在に湾曲する弛緩状態との間で硬さが変化する。 - 特許庁

To provide a hydrostatic transmission device which can avoid degradation of the transmitting efficiency by introducing such a structure that the characteristics including continuous variable speed change are maintained in the low speed running and the drive force of a power source is transmitted directly to a hydraulic motor in the high speed running.例文帳に追加

低速走行時には、無段階変速といった特性を維持しながらも、高速走行時には、動力源の駆動力を直接的に油圧モーター側に伝えるようにして、伝達効率が悪くなるのを避けることのできるハイドロスタティックトランスミッション装置を提供することである。 - 特許庁

This system is equipped with a keyboard which inputs at least one item out of a plant sales amount, parts price, material price, costs for orders with an outside supplier and variable expenses, at least one item out of personnel expenses and welfare program expenses, water and heating costs, costs of objects and company management expenses.例文帳に追加

工場売上高と、部品代、材料代、外注費及び変動費の内少なくとも１以上の項目と、人件費及び福利厚生費の内少なくとも１以上の項目と、水道光熱費と、物件費と、会社運営費とを入力するキーボードを備える。 - 特許庁

To enables a variable delay device, which is applied to a loop part, etc., of a musical sound synthesizer to delay an input signal, to hold a fixed output value by suppressing the generation of noise even when an integral part and a decimal part of a delay means are discontinuously controlled.例文帳に追加

楽音合成装置のループ部などに適用して入力信号を遅延する可変遅延装置において、遅延手段の整数部と小数部を不連続に制御する場合でもノイズの発生を抑え一定の出力値を保持できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a game machine allowing a player to easily view the number of retention, improving the decorative effect of a game area, producing a resplendent atmosphere and further improving the taste by a contrivance of a display control combined with a variable display device.例文帳に追加

保留数を容易に視認することができ、また遊技領域の装飾効果を高めると共に、華やかな雰囲気も演出することができ、しかも可変表示装置と組み合わせた表示制御の工夫により、いっそうと興趣を高めることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a transmission control device preventing the speed of a disk/roller type or endless belt type continuously variable transmission from being reduced to the maximum transmission gear ratio even when an oil flow control valve for transmission control of the transmission sticks to the state where oil pressure in a downshift direction is continuously supplied.例文帳に追加

ディスク／ローラ型或は無端ベルト型の無段変速機の変速制御用油流制御弁にダウンシフト方向の油圧を供給し続ける状態の固着が生じても、変速機が最大変速比まで減速されてしまうことのないよう変速制御装置を改良する。 - 特許庁

The variable light-attenuator 20 of this invention is arranged in a groove 16 prepared in a substrate 11 of an optical waveguide multiplexer/demultiplexer 10 or at the end part of the substrate, and has a shutter 22 for shading or reflecting the light outputted from a core 14a of the end part of the groove or the substrate.例文帳に追加

この発明の光可変減衰器２０は、導波路型光合分岐器１０の基板１１に設けられた溝１６または基板の端部に設けられ、溝または基板の端部のコア１４ａから出力される光を遮蔽または反射するシャッタ２２を有する。 - 特許庁

To provide a radiation-sensitive variable refractive index composition for an optical material so that the refractive index of the material can be varied by an easy method, the difference in the varied refractive indices is sufficiently large, and a stable refractive index pattern and optical material can be obtained without depending on the succeeding use conditions.例文帳に追加

材料の屈折率変化を簡易な方法で行うとともに、その変化した屈折率差が十分大きな値となり、しかもその後の使用条件によらずに安定な屈折率パターンや光学材料を与えることができる感放射線性、屈折率変化性組成物を提供すること。 - 特許庁

The pressing member 22 and the connector main body 2 are axially movable to the circular member 4, a facing distance between the pressing part 22 and the locking part 24 is variable, and the peripheral edge part of the mounting hole is held by the pressing part 22 and the locking part 24 from its outer side and inner side.例文帳に追加

環状部材４に対して押付部材２２及びコネクタ本体２を軸方向に移動自在となし、押付部２２と係止部２４との対向距離を可変自在として取付孔の周縁部を、外側と内側からこれら押付部２２と係止部２４とで挟持させるように構成した。 - 特許庁

When a ball wins a prize in a start prize winning hole 20, the second image game with the content of picture pattern scroll is executed on a lower variable display part 30b and, when the result is a great success, a second variation prize winning device 50 of an attacker is opened and closed sixteen times at a maximum.例文帳に追加

また、始動入賞口２０へ球が入賞すると、下側可変表示部３０ｂで図柄スクロールの内容の第２画像遊技が実行され、その結果が大当たり表示の場合は、アタッカーである第２可変入賞装置５０が最大１６回開閉する。 - 特許庁

When an operation condition is established, the main controller 271 determines the variable display time and variation display of patterns variably displayed at the pattern display device 41 and the stop patterns of respective symbol columns to be stopped and displayed finally, etc., and transmits various kinds of commands to a display controller 214.例文帳に追加

主制御装置２７１は、作動条件が成立すると、図柄表示装置４１にて変動表示される図柄の変動表示時間や変動パターン、最終停止表示させる各図柄列の停止図柄等を決定し、表示制御装置２１４に対して各種コマンドを送信する。 - 特許庁

To reduce a cost by surely oil-tightly connecting the upstream end part of a head side oil passage 85 to the downstream end part of a case side oil passage 101 without mounting a sealing member or the like when oil is fed to variable valve systems 53 and 54 through the oil passage 101 formed in a chain case 7.例文帳に追加

可変動弁機構５３、５４へのオイル供給を、チェーンケース７に形成したオイル通路１０１を介して行う場合に、ヘッド側オイル通路８５の上流端部とケース側オイル通路１０１の下流端部とをシール部材等を設けずに確実に油密に接続して、コスト削減を図る。 - 特許庁

Generally, unless winning symbols are aligned on a predetermined line, the symbols are not turned into a win state, however, the special symbol display device 22 is controlled to start the variable display again after once displaying failure symbols and to display the winning symbols on the line.例文帳に追加

図柄は一般には予め定めたライン上に当り図柄が揃わなければ当り状態とはならないが、この特別図柄表示装置２２では、一旦外れ図柄を表示した後に再度可変表示を開始してライン上に当り図柄が表示されるように表示制御される。 - 特許庁

To provide a variable setting angle type support stand capable of adjusting the angle of a merchandise display stand according to the change of the angle of a display shelf and the height of setting since it is necessary to display the merchandise always at the most attractive angle to customers even if the condition of the display shelf, etc., in a store front is irregular.例文帳に追加

店頭の展示棚等の状況がバラバラであっても、常に商品をお客様に一番魅力的な角度で見せることが必要で、陳列棚の角度や設置高さの変化に合わせて商品展示台の角度調節ができる設置角度可変式支持台を提供する。 - 特許庁

When each selector valve 3, 4 and 5 is positioned in a neutral position, supply of the pressure oil from a discharge line 11 of a variable displacement pump 1 to each selector valve 3, 4 and 5 is cut, while the pressure of a signal line 18 is connected to a tank 32 through an opening/closing valve 6 with a throttle.例文帳に追加

各切換弁３、４、５が中立位置にあるときは、可変容量ポンプ１の吐出ライン１１から各切換弁３、４、５への圧油の供給は絶たれており、一方、信号ライン１８の圧力は絞り付き開閉弁５６を経てタンク３２に接続されている。 - 特許庁

As the result of such a second image game, when the winning pattern is arranged at a prescribed fixed position 1a in the quasi winning pattern array 1 by the balance of the seesaw 2 and large winning display is formed, the special prize of opening and closing a variable winning device 50 for 16 times at maximum is generated.例文帳に追加

このような第２画像遊技の結果、当たり図柄がシーソー２のバランスにより、準当たり図柄配列１中の所定の定位置１ａに配置されて大当たり表示が形成されると、可変入賞装置５０が最大１６回開閉する特賞が発生する。 - 特許庁

To provide a gas-blast circuit breaker capable of performing a superior current breaking operation with compact configuration and high reliability, not only in a high current region but also in a medium and a low current regions, by using such a simple structure that is equipped with a volume controller for controlling the capacity as a variable.例文帳に追加

容積を可変とするボリューム部を備えるといった簡単な構成により、大電流領域だけではなく中小電流領域においても小さな駆動力で優れた電流遮断性能を発揮でき、小形で信頼性の高いガス遮断器を提供する。 - 特許庁

Each the display means of the variable display device 10 has a plurality of display parts 13 capable of respectively displaying game patterns in a variation stop state, and the performance display means 30 has a plurality of performance display parts 31 executing the performance display respectively correspondingly to the display parts 13.例文帳に追加

可変表示装置１０の各可変表示手段は、変動停止状態の遊技図柄を夫々表示可能な複数の表示部１３を有し、演出表示手段３０は、これら表示部１３に夫々対応させて演出表示を行う複数の演出表示部３１を有する。 - 特許庁

Partition structure 20 includes respective partition members of a first partition part 22 which partitions the inside of a building 10 into an open ceiling part 40 and a first living room part 50 and has an opening 57, and a water supply system 80 which makes the temperature of the first partition part 22 variable.例文帳に追加

間仕切り構造２０は、建物１０の内部を吹き抜け部４０と第１居室部５０とに仕切ると共に開口部５７が形成された第１間仕切り部２２の各間仕切り部材と、第１間仕切り部２２の温度を可変とする水供給システム８０とを有している。 - 特許庁

When executing the continuous advance announcement performance of continuously performing the variable display and stop display of the patterns for two or more times for one ball entry to the start port, the number of times of continuation is determined first and the game balls one more than the determined number of times of the continuation are discharged from a storage device.例文帳に追加

始動口への１つの入球に対して図柄の変動表示および停止表示を複数回連続で行う連続予告演出を実行するに際しては、先ず連続回数を決定し、決定した連続回数よりも１つ多い個数の遊技球を貯留装置から放出する。 - 特許庁

To provide a steel for rolling parts which has a long rolling fatigue life, and is used as a bearing for an engine auxiliary of an automobile, a bearing, rolling and sliding parts under a high vibration condition and a high impact load, and a rolling element for a torodial continuously variable transmission, and to provide the rolling part.例文帳に追加

自動車等のエンジン補機用軸受、または高振動、衝撃荷重下で使用される軸受、および転動、摺動部品、さらに、トロイダル式無段変速機用転動体として使用される転動疲労寿命に優れた転動部品鋼および転動部品を提供する。 - 特許庁

This belt retractor for a vehicle safety belt (12) comprises a rotatably-mounted belt spool (10), a driving wheel (20) coaxially connected to the belt spool (10), an electric motor (26) capable of driving the driving wheel (20) with a variable driving force, and an electronic control unit (30) capable of controlling the electric motor (26).例文帳に追加

車輛の安全ベルト（１２）用のベルトリトラクターは、回転可能に取り付けられたベルトスプール（１０）、ベルトスプール（１０）に同軸に連結された駆動ホイール（２０）、駆動ホイール（２０）を可変の駆動力で駆動できる電動モータ（２６）、及び電動モータ（２６）を制御できる電子制御ユニット（３０）を含む。 - 特許庁

To provide a game machine further improving a zest of a game, especially the zest of the game before starting a big win, by adding a value other than a forenotice to a big win forenotice giving the forenotice that the result of a variable display of identification information becomes a big win.例文帳に追加

識別情報の可変表示の結果が大当りとなることを予告する大当り予告に、当該予告以外の価値を付加することよって、遊技の興趣、特に大当り開始前における遊技の興趣をさらに向上させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

A pull-up resistance R0 (voltage variable element) is interposed on the power source supply line Lm2, and an output voltage VS of a battery B to which a voltage drop amount caused by the pull-up resistance R0 is added is taken into the microcomputer 21, and then taken into the sensor side circuit 10 through a wire harness Lo1.例文帳に追加

電源供給線Ｌｍ２には、プルアップ抵抗Ｒ０（電圧可変素子）が介装され、プルアップ抵抗Ｒ０による電圧降下量を加味したバッテリＢの出力電圧ＶＳがマイコン２１に取り込まれ、かつワイヤハーネスＬｏ１を通してセンサ側回路１０へ取り込まれる。 - 特許庁

In the wavelength variable filter 31, Babinet-Soleil phase plates 33a-33c, which are birefringent elements including wedge-like birefringent plates 34a1-34c1, 34a2-34c2 with the same wedge angle θ1-θ3, respectively, are disposed along the optical axis 4 between a plurality of polarizers 32a-32d.例文帳に追加

波長可変フィルタ３１は、複数の偏光子３２ａ〜３２ｄの間に、それぞれ２枚の同じ楔角θ１〜θ３の楔状複屈折板３４a1〜３４c1，３４a2〜３４c2で構成された複屈折素子であるバビネソレイユ位相板３３ａ〜３３ｃが、光軸４に沿って配置されている。 - 特許庁

Also, when the control lock flag is ON, the sub control circuit (90) executes control for restarting the variable display of symbols on the first sub reels (6L, 6C and 6R) regardless of the operation of a start lever (18) and stops the variation again corresponding to the operation of stop buttons (19L, 19C and 19R).例文帳に追加

また、副制御回路（９０）は、制御ロックフラグがオンである場合、スタートレバー（１８）の操作に関らず第１サブリール（６Ｌ，６Ｃ，６Ｒ）での図柄の変動を再開始するための制御を行い、この変動を停止ボタン（１９Ｌ，１９Ｃ，１９Ｒ）の操作に応じて再停止させる。 - 特許庁

A boot seal 3 is attached to the variable compression ratio engine in which a relative position of a cylinder block 1 and a crank case 2 is changed to change a capacity of a combustion chamber, and covers a portion between the cylinder block 1 and the crank case 2 with one end fixed to the cylinder block 1 and the other end fixed to the crank case 2.例文帳に追加

ブーツシール３は、シリンダブロック１とクランクケース２との相対位置を変化させて燃焼室の容積を変化させる可変圧縮比エンジンに取り付けられると共にシリンダブロック１とクランクケース２との間を覆い一端がシリンダブロック１に固定され他端がクランクケース２に固定される。 - 特許庁

To improve, in a speed change gear comprising in combination a V belt for heavy load transmission and a variable speed pulley, durability of a belt in which, by reduction of friction coefficient between the V belt and a groove face of pulley, belt running noise is reduced to generate and specific abrasion property is stabilized.例文帳に追加

高負荷伝動用Ｖベルトと、変速プーリとが組み合わされてなる変速装置において、Ｖベルトとプーリ溝面との摩擦係数を低下させてベルト走行ノイズの発生を低減させるとともに、ベルトブロックの比摩耗性を安定させてベルトの耐久性を向上させる。 - 特許庁

To achieve the quick consumption of the variable display of special patterns and minimize the reduction in balls acquired by reducing the generation of the situation in which the reservation memory of ordinary patterns disappears as a factor for actuating an ordinary electric role device during a probability variation game or a time shortening game.例文帳に追加

確率変動遊技中や時間短縮遊技中に普通電動役物の作動起因である普通図柄の保留記憶がなくなる状況の発生を減少させ、特別図柄の変動表示を速やかに消化させること及び獲得球の減少を最小限に抑えること。 - 特許庁