「variable」に関連した英語例文の一覧と使い方(830ページ目) - Weblio英語例文検索

The pressing member 22 and the connector main body 2 are axially movable to the circular member 4, a facing distance between the pressing part 22 and the locking part 24 is variable, and the peripheral edge part of the mounting hole is held by the pressing part 22 and the locking part 24 from its outer side and inner side.例文帳に追加

環状部材４に対して押付部材２２及びコネクタ本体２を軸方向に移動自在となし、押付部２２と係止部２４との対向距離を可変自在として取付孔の周縁部を、外側と内側からこれら押付部２２と係止部２４とで挟持させるように構成した。 - 特許庁

When a ball wins a prize in a start prize winning hole 20, the second image game with the content of picture pattern scroll is executed on a lower variable display part 30b and, when the result is a great success, a second variation prize winning device 50 of an attacker is opened and closed sixteen times at a maximum.例文帳に追加

また、始動入賞口２０へ球が入賞すると、下側可変表示部３０ｂで図柄スクロールの内容の第２画像遊技が実行され、その結果が大当たり表示の場合は、アタッカーである第２可変入賞装置５０が最大１６回開閉する。 - 特許庁

When an operation condition is established, the main controller 271 determines the variable display time and variation display of patterns variably displayed at the pattern display device 41 and the stop patterns of respective symbol columns to be stopped and displayed finally, etc., and transmits various kinds of commands to a display controller 214.例文帳に追加

主制御装置２７１は、作動条件が成立すると、図柄表示装置４１にて変動表示される図柄の変動表示時間や変動パターン、最終停止表示させる各図柄列の停止図柄等を決定し、表示制御装置２１４に対して各種コマンドを送信する。 - 特許庁

The variable compression ratio mechanism comprises an upper link 3 coupled to a piston 1; a lower link 6 coupled to an upper link 3 and coupled to a crank pin 5 of a crank shaft 4; and a control link 9 to regulate the degree of freedom of the lower link 6 by intercoupling the lower link 6 and an eccentric shaft part 10A.例文帳に追加

可変圧縮比機構は、ピストン１に連結されたアッパリンク３と、アッパリンク３に連結されるとともに、クランクシャフト４のクランクピン５に連結されたロアリンク６と、ロアリンク６と偏心軸部１０Ａとを連結してロアリンク６の自由度を規制するコントロールリンク９と、を備える。 - 特許庁

For an operation of the shift lever 13 in a forward low-speed control range FL and in a reverse low-speed control range RL, friction type position retaining means 50 retain the shift lever 13 in a step-less control position to thereby retain the continuously variable transmission in a continuously controlled speed phase.例文帳に追加

変速レバー１３を前進側の低速操作域ＦＬと、後進側の低速操作域ＲＬとで操作する場合、変速レバー１３が摩擦式位置保持手段５０によって無段階の操作位置で位置保持され、無段変速装置が無段階の速度状態で保持される。 - 特許庁

The device is configured to stop the function of the discharge oil amount control means 21 in relation to the activation of the stop means 23, whereby the amount of discharge oil is unloaded without increasing the amount of discharge oil of the variable displacement hydraulic pump 19 so as to reliably stop the hydraulic actuator.例文帳に追加

前記停止手段２３の作動に連動して前記吐出油量制御手段２１の機能を阻止するよう構成し、可変容量形油圧ポンプ１９の吐出油量を増加させないで吐出油量をアンロードさせ、確実に油圧アクチュエータを停止させる。 - 特許庁

On the other hand, when the degree of deterioration of the PM filter 26 is at a high level and perforation abnormality is liable to occur, if perforation abnormality which is serious enough to cause a problem occurs, the occurrence of perforation abnormality is properly determined based on the perforation threshold made variable as above.例文帳に追加

一方、ＰＭフィルタ２６の劣化度合いが大きく上記穴あき異常が発生しやすいときには、同フィルタ２６に問題となるほど大きい穴あき異常が生じると、上記のように可変とされる穴あき用閾値に基づき適正に穴あき異常発生の旨判断される。 - 特許庁

The toroidal type continuously variable transmission is provided with the input disc 2 connected to an input shaft 1 rotatively driven by a power source, the output disc 3 connected to an output shaft taking out power based upon the rotation of the input shaft 1, and the power roller 4 held between both discs 2, 3.例文帳に追加

トロイダル型無段変速機は、駆動源により回転駆動される入力軸１に接続された入力ディスク２と、入力軸１の回転に基づく動力を取り出す出力軸に接続された出力ディスク３と、両ディスク２，３の間に挟持されたパワーローラ４と、を備えている。 - 特許庁

Since a maximum lift quantity of the intake valves 1 and 2 changes in response to the load by a variable valve train, in a small lift, the swirl is generated by an intake guide by the swirl masks 9 and 10, and in an intermediate lift, the tumble is generated by the tumble masks 11 and 12.例文帳に追加

吸気弁１，２の最大リフト量は、可変動弁機構により負荷に応じて変化するので、小リフトのときには、スワール用マスク９，１０による吸気の案内によってスワールが生成され、中間リフトのときには、タンブル用マスク１１，１２によってタンブルが生成される。 - 特許庁

To surely prevent the winning over a predetermined specific number in a game machine such as a Pachinko machine or the like comprising a variable winning device comprising at least a first state capable of easily winning of a game medium, and a second state capable of making the winning different or impossible.例文帳に追加

遊技媒体の入賞が容易な第１の状態と、入賞が困難又は入賞が不能な第２の状態とを少なくともとりうる可変入賞装置を備えたパチンコ機等の遊技機において、予め定められた規定個数を超える入賞をより確実に回避する。 - 特許庁

When an abnormality occurs in the actuator etc., only in the case where the rotating position of the control shaft 8 is within a predetermined minimum side range including a minimum position, the engagement part 50 of the lift working angle variable mechanism 1 is engaged with a piston 31 of the pump mechanism 30, and a hydraulic chamber 32 is pressurized by the piston 31.例文帳に追加

アクチュエータ異常時などでは、制御軸８の回転位置が最小位置を含む所定の最小側範囲にあるときにのみ、リフト・作動角可変機構１の係合部５０がポンプ機構３０のピストン３１に係合し、このピストン３１により油圧室３２が加圧される。 - 特許庁

The helicopter has a tail rotor 5 which is rotatably supported above a vertical tail 4 of a fuselage, a driving mechanism 6 to rotate the tail rotor 5, and a direction variable mechanism 7 which turns the tail rotor 5 above the vertical tail 4 and changes the direction of the tail rotor 5 to at least the side and forward directions.例文帳に追加

機体の垂直尾翼４上に回転可能に支持されたテールロータ５と、テールロータ５を回転駆動する駆動機構６と、垂直尾翼４上でテールロータ５を回動させテールロータ５の向きを少なくとも側方及び前方の２方向に変更可能な方向可変機構７とを備えている。 - 特許庁

A production step for producing the new transmitter discrimination element by combining a value obtained by advancing the variable code of the finally set setter discrimination element by one unit with the setter discrimination element in response to setting instruction by predetermined operation and the new transmitter discrimination element are transmitted.例文帳に追加

所定の操作による設定指示に応じて、最後に設定された設定器識別子の可変符号を一単位進めた値と設定器識別子とを組み合わせることにより新たな送信機識別子を生成する生成ステップと、前記の新たな送信機識別子を送信する。 - 特許庁

To provide a game machine which can sufficiently satisfy expectation and speculation of a player by shortening display operation time for defining whether jackpot is presented or not to enhance thrilling and exciting with a higher speed of a game while increasing a display mode of winning jackpot by a variable display means.例文帳に追加

可変表示手段で大当たりとなる表示態様を増やすと共に、該大当たりであるか否かが確定する表示動作時間を短縮することで、遊技のスピード感を高めてスリルと興奮を増大させ、遊技者の期待感や射幸心を十分に満たすことができる遊技機を提供する。 - 特許庁

Thus, even when the cam shaft 12 is shifted to the axial direction with the operating force of the variable valve train 45, the journal portion 20 is simply displaced in the journal hole portion 21 and a supporting distance between the journal portion 20 supported in the journal hole portion 21 and the cam 17 remains unchanged.例文帳に追加

これにより、カムシャフト１２が、可変動弁機構４５の作動がもたらす力などにより、軸方向へずれたとしても、ジャーナル部２０は、ジャーナル孔部２１内を変位するだけで、ジャーナル孔部２１内で支持されるジャーナル部２０からカム１７までの支持距離は変わらずにすむ。 - 特許庁

In a double cavity type toroidal, continuously variable transmission, a loading cam mechanism is situated at the side of a first input disc 110, a transmission input shaft 50 and the first input disc 110 are intercoupled via the mechanism, and the first input disc 110 and a second input disc 210 are intercoupled by an input coupling shaft 60.例文帳に追加

ダブルキャビティタイプのトロイダル型無段変速機において、第１入力ディスク110の側面にローディングカム機構LCを設け、この機構LCを介して変速機入力軸50と第１入力ディスク110とを連結し、第１入力ディスク110と第２入力ディスク210とを入力連結シャフト60により連結する。 - 特許庁

By providing a band-like 0% printing percentage region 69 with a width w (mm) along the peripheral side parts of the three sides 65-1, 65-2 and 65-3 under the unsealed state of the press-bonding material 65, variable information printing region 71 is set more inside the printing surface than the strip region 69.例文帳に追加

圧着印刷物６５の開封時の３辺６５−１、６５−２及び６５−３の周辺部に沿って幅ｗ（ｍｍ）の帯状の印字率０％の領域６９を設け、その帯状の領域６９よりも印字面内側に可変情報印字領域７１を設定する。 - 特許庁

In a garbage treatment system, a garbage grinding means having a grinding speed variable mechanism is provided and a treatment state such as garbage data such as the quantity of garbage to be treated and/or easiness to grind, a grinding speed or the like is detected to variably control a garbage grinding speed.例文帳に追加

厨芥処理システムにおいて、粉砕速度可変機構を有する厨芥粉砕手段を設け、処理する厨芥の量および／もしくは粉砕し易さ等の厨芥情報、粉砕速度等の処理状況の検知し、厨芥の粉砕速度を可変制御するようにした。 - 特許庁

The steering angle ratio variable mechanism adopts a planetary gear mechanism comprising a sun gear, planetary gears, and a ring gear having the annular teeth formed in the inner peripheral surface which are meshed with the teeth of the planetary gears, the shaft of a motor is fixed coaxially with the sun gear, and the flexible shaft is fixed coaxially with the planetary gears.例文帳に追加

舵角比可変機構は、サンギアと、プラネタリギアと、内周に形成した環状歯に前記プラネタリギアの歯が噛み合っているリングギアとからなる遊星歯車機構を採用し、サンギアにモータの軸が同軸に固着され、プラネタリギアにフレキシブルシャフトが同軸に固着されている。 - 特許庁

To provide a characteristic frequency variable mechanism for a stationary blade of a compressor capable of preventing the resonance caused by the agreement of a rotating speed of a rotor and the characteristic frequency of a stationary blade without giving the influence on aerodynamic performance of the stationary blade itself, and remarkably shortening the resonance time.例文帳に追加

静翼自体の空力性能に影響を与えることなく、ロータの回転速度と静翼の固有振動数の一致による共振を回避し、或いは共振時間を大幅に短縮することができる圧縮機静翼の固有振動数可変機構を提供する。 - 特許庁

When the big win figures are even in kind, big wins with shortening of time occur and the game states are controlled to the time shortening states in which the time of the variable display in the special pattern games is shortened up to the maximum of 100 rounds or 30 rounds (depending on the current state of the game).例文帳に追加

大当たりの図柄の種類が偶数図柄であれば時短大当たりとなり、最大１００回または最大３０回（現在の遊技状態によって異なる）まで特図ゲームでの変動表示の時間が短縮される時短状態に遊技状態が制御される。 - 特許庁

Any side wall (3) can pass the moisture, and is smaller or closed at the suction side, and has a side facing the slot (7) having a barrier in the radial direction which is variable in the tangent direction to be formed in a larger passage (10) at the pressure side (13) of the stator blade (4).例文帳に追加

いずれの側壁（３）も、水分が通過可能で、吸い込み側でより小さく又は閉じており、かつ、ステータ翼（４）の圧力側（１３）でより大きい通路（１０）にするために、接線方向に可変である径方向の障壁を備えたスロット（７）に面する側部を有している。 - 特許庁

The resistors R1-R5 of the amplifiers AMP 1-AMP3 are switched by a switch means SW, control signals CONT1-CONT3 are impressed to variable capacitors CV1-CV5 for the capacitance of capacitors C1-C5 and the cut-off frequency fc of this voltage controlled filter circuit 200 is variably controlled.例文帳に追加

この増幅器ＡＭＰ１〜ＡＭＰ３の抵抗Ｒ１〜Ｒ５をスイッチ手段ＳＷで切替えると共にキャパシタＣ１〜Ｃ５のキャパシタンスを可変キャパシタＣＶ１〜ＣＶ５に制御信号ＣＯＮＴ１〜ＣＯＮＴ３を印加して、電圧制御フィルタ回路２００のカットオフ周波数ｆｃを可変制御する。 - 特許庁

A phase variable 2nd clock 108B is generated at the same frequency of the sampling clock 108 from an output of a PLL circuit 4A, and the number of pulses from the changed point of the reproducing horizontal synchronization signal up to that of the data existence signal is counted by the two clocks 108, 108B at the same time.例文帳に追加

ＰＬＬ回路４Ａの出力から、サンプリングクロック１０８と同一周波数で位相可変の第２のクロック１０８Ｂを生成し、再生水平同期信号の変化点からデータ有無信号の変化点までのパルス数を２つのクロック１０８，１０８Ｂで同時にカウントする。 - 特許庁

When an output from the amplifier circuit 4 does not reach a reference level even when a control signal for a CPU 5 controlling a variable attenuator is maximized, the control signal is set maximally (S6-5), and an upper-limit gain uncontrollable flag is set (S6-6) and an input-level abnormality generating signal is output.例文帳に追加

可変アッテネータを制御するＣＰＵ５の制御信号を最大にしても増幅回路４の出力が基準レベルに達していなければ、制御信号を最大にセット（Ｓ６−５）し、上限利得制御不能フラグをセット（Ｓ６−６）して入力レベル異常発生信号を出力させた。 - 特許庁

The electrostatic adsorption apparatus is provided with an electrode 5 which is connected to an external variable DC power source 9 via a lead wire 8, and a protecting film 6 which covers the electrode 5 and is composed of a dielectric body, and the protecting film 6 is formed on a surface of the electrode 5 except for the surface to place the object 2 to be treated.例文帳に追加

静電吸着装置は、導線８を介して外部の可変直流電源９に接続された電極５と、電極５を覆うと共に誘電体から成る保護膜６とを備え、該保護膜６が電極５における被処理体２の載置面以外の面に形成されている。 - 特許庁

To provide a performance device for a game machine, which is capable of stabilizing the mutual position relation of adjacent door members when a plurality of door members are moved in the direction of shielding a variable display means or in the direction of exposing it and simplifying a structure, and the game machine using the same.例文帳に追加

複数の扉部材が可変表示手段を遮蔽する方向又は露出させる方向に移動する際に、隣り合う扉部材の相互位置関係を安定させるとともに、構造の簡素化を図ることのできる遊技機用演出装置とそれを用いた遊技機を提供する。 - 特許庁

A checker changes the frequency of the alternating current generated in the alternating voltage generator 14 so that the impedance of the electrical installation should be maximum with a frequency variable device 15, and determines whether or not the electrical installation might be short-circuited based on the maximum value of the impedance.例文帳に追加

点検員は周波数可変装置１５により、電気設備のインピーダンスが最大となるように交流電圧発生装置１４で発生する交流電圧の周波数を変化させ、インピーダンスの最大値に基づいて電気設備が短絡しているか否かを判断する。 - 特許庁

To generate an effective swirl throughout the entire region of the intake stroke in an internal combustion engine generating the swirl in a cylinder by differentiating intake-air volume passing through a first inlet valve and a second inlet valve in the internal combustion engine equipped with a variable valve train.例文帳に追加

この発明は、可変動弁機構を備える内燃機関に関し、第１の吸気弁と第２の吸気弁を通過する吸入空気量を相違させることで筒内にスワールを生成する内燃機関において、吸気行程の全域で効果的なスワールを生成可能とすることを目的とする。 - 特許庁

The finder device includes: a cemented lens element 2 whose refractive power is variable and which deviates diopter from a proper value when the photographic lens system of a camera is not focused; and a voltage application circuit 50 which applies voltage to the cemented lens element 2 in accordance with the degree of the focusing of the photographic lens system.例文帳に追加

屈折力を可変とし、カメラの撮影レンズ系が非合焦となっている際に、視度を適正値から逸脱させる接合レンズエレメント２と、撮影レンズ系の合焦の度合いに応じて、接合レンズエレメント２に電圧を印加する電圧印加回路５０を備えている。 - 特許庁

To provide a formation capable of visualizing brilliance of a light reflection layer and visualizing an OVD (optical variable device) image in particular when the light reflection layer is an OVD, under reflection light and capable of visualizing another latent image pattern under transmission light.例文帳に追加

反射光下においては、光反射層の光沢を視認することができ、特に光反射層がＯＶＤの場合には、ＯＶＤ画像を視認することができ、透過光下においては別の潜像模様を視認することができる形成体を提案することを目的とする。 - 特許庁

Components for composing a program without using any object-oriented languages are decomposed to constant attribute data K1001-K1003, variable attribute data V1001-V1003, and operation methods M1001-M1003 for mounting, and the relationship is held by thread tables T1001, T1002 for execution.例文帳に追加

オブジェクト指向言語を用いず、プログラムを構成する、コンポーネントを、定数属性データＫ１００１〜１００３、変数属性データＶ１００１〜Ｖ１００３および操作メソッドＭ１００１〜Ｍ１００３に分解して実装し、その関係を実行を行うスレッドテーブルＴ１００１，Ｔ１００２で保持する。 - 特許庁

The climbing fruit orchard arbor is provided with beam lines 1a, 1b forming a plurality of rows almost parallel to one another: wherein a plurality pieces of flexible support rows 2 each having a variable length at intervals between the beam rows 1a, 1b adjacent to each other, are suspended.例文帳に追加

互いにほぼ平行な複数列の梁となる梁線条１ａ、１ｂが形成されており、各々相隣る梁線条１ａ、１ｂ間に間隔をおいて長さの調節可能な可撓性を有する支線条２が複数本懸架されてなる蔓性果樹園用棚。 - 特許庁

A power unit for flash butt welding is provided with a control means 6 to make an output frequency of a rectangular wave AC, which is outputted by an inverter power source 2 converting from a three phase AC to a rectangular form wave AC, variable and a means to control a changeover timing of the output frequency.例文帳に追加

［１］３相交流を矩形波交流に変換するインバータ電源２が出力する矩形波交流の出力周波数を可変できる制御手段６と、前記出力周波数の切換タイミングを制御する手段５とを備えたフラッシュバット溶接用電源装置。 - 特許庁

To provide the variable valve system to suppress a feed amount of lubrication oil to a minimum amount necessary to lubricate the cam profile surface of each cam and in turn, prevent the increase of the size of an engine, the occurrence of a drip of lubrication oil to an unnecessary part and penetration thereof.例文帳に追加

潤滑油の供給量を各カムのカムプロフィール面の潤滑に必要とされる最小限の量に抑制することができ、ひいては機関の大型化や同潤滑油の不要部分への滴下、侵入等を防止することのできる内燃機関の可変動弁装置を提供する。 - 特許庁

The transmission loss spectrum of the variable optical attenuator 170 is controlled by a control circuit 200 based on a result of monitoring a level of the signal beam and another result of monitoring (appropriately a result of monitoring a level of monitoring light propagated by a transmission optical fiber for propagating the signal beam).例文帳に追加

制御回路２００により、信号光のレベルのモニタ結果および他のモニタ結果（好適には、信号光を伝搬させる伝送用光ファイバに伝搬させた監視光のレベルのモニタ結果）に基づいて、可変光減衰器１７０の透過損失スペクトルが制御される。 - 特許庁

When the correction is performed by using the calculated vibration correction amount, it is detected whether a non-output region of the image data is generated against a known screen size, and a variable scale correction amount is calculated for magnifying the video data, until the non-output region disappears.例文帳に追加

そして、既知の画面サイズに対して、算出した振動補正量を用いて補正した場合について、画像データの非出力領域が発生するかどうかを検出し、非出力領域が消失するまで映像データを拡大するための変倍補正量を算出する。 - 特許庁

To provide "an automatic exposure device for an on-vehicle camera" capable of making luminosity of an image in a range used in the photographed image of the on-vehicle camera to appropriate luminosity regardless of the traveling state at night of the vehicle provided with a luminous intensity distribution variable type headlight system.例文帳に追加

配光可変型前照灯システムを備えた車両の夜間における走行状態にかかわらず、車載カメラの撮像画像における使用される範囲の画像の明るさを適度な明るさにすることができる「車載カメラ用自動露出装置」を提供すること。 - 特許庁

When a dot analyzing device 1 detects the dot feature value of the image to be evaluated, an image inputting part 3 reads the image pattern of the image to be evaluated as two-dimensional physical quantity distribution data representing variable density information and stores the read physical quantity distribution data in a memory 4.例文帳に追加

ドット解析装置１で被評価画像のドットの特徴量を検出するとき、画像入力部３で被評価画像の画像パターンを濃淡情報を表す２次元の物理量分布データとして読み取り、読み取った物理量分布データをメモリ４に格納する。 - 特許庁

In the variable shape mirror including a base substrate, a mirror with a mirror surface; a fixed part, arranged on the base substrate, for fixing the mirror and the base substrate, and an actuator using a piezoelectric ceramics arranged between the base substrate and the mirror, an initial voltage of the actuator is a negative voltage V2A.例文帳に追加

ベース基板と、ミラー面を有するミラーと、このベース基板上に設けられ、ミラーとベース基板とを固定する固定部と、ベース基板とミラーとの間に圧電セラミックスを使用したアクチュエータとを備えた形状可変ミラーにおいて、アクチュータの初期電圧を負の電圧Ｖ２Ａとする。 - 特許庁

In this way, even when a movement freedom degree of a tilt member at assembly time is relatively small, the connection pin 109 is inserted into it the groove from the opening part 108c of the ring groove 108b, so that a variable part assembly can be easily assembled in a front assembly (arm 106a).例文帳に追加

これにより、組み付け時における傾斜部材の移動自由度が比較的小さくても、リング溝１０８ｂの開口部１０８ｃから連結ピン１０９をリング溝１０８ｂ内に挿入するようにして、容易に可動部アッセンブリをフロントアッセンブリ（アーム１０６ａ）に組み付けることができる。 - 特許庁

The home network device includes: a station 10 acting like a server function in the home network system 1; a multifunctional remote controller 20 as a terminal; an infrared ray relaying unit 30; a charging purpose cradle 40; a wall mount television receiver 50; a function variable type switch 60; and a power tap 70.例文帳に追加

ホームネットワーク用機器は、ホームネットワークシステム１におけるサーバ的な機能を果たすステーション１０と、端末機器としての、多機能リモコン２０、赤外線中継装置３０、充電用クレードル４０、壁掛テレビ５０、機能可変型スイッチ６０及び電源タップ７０とを含んでいる - 特許庁

When it is decided to perform consecutive noticed performance, a performance control means 80 gradually reduces the number of special patterns in the plurality of times of variable display in which the consecutive noticed performance is carried out according to the variation pattern of the special patterns decided in advance.例文帳に追加

連続予告演出が行われることが決定された場合に、演出制御手段８０は、あらかじめ決められた特別図柄の変動パターンに従って、連続予告演出が実行される複数回の可変表示において段階的に特別図柄数を減少させていく。 - 特許庁

When it is determined that a lock mechanism is not in a locked state, a control unit 80 of the internal combustion engine 10 including a variable valve system 30 performs cranking speed change processing in which a cranking speed of a cranking operation by a starter 22 is continuously decreased and increased multiple times upon the cranking operation.例文帳に追加

可変動弁装置３０を備える内燃機関１０の制御部８０は、ロック機構がロック状態にない旨判定されるときに、スタータ２２によるクランキング操作に際してそのクランキング速度の低下及び上昇を連続して複数回実行するクランキング速度変更処理を実行する。 - 特許庁

A plural set of planetary gear mechanisms having different sizes are coaxially stored in a rotatable gear housing, the flow of working fluid made to flow by the input rotation generated at a gear engagement part is controlled, to change the relative rotation between planetary mechanisms to attain a variable speed output rotation.例文帳に追加

回転可能な歯車ハウジング内にサイズの異なる複数組の遊星歯車機構を同軸上に各々収納し、歯車噛合い部に生じる入力回転で得られる作動液の流れを制御して、遊星歯車機構間の相対回転を変化させ無段出力回転を得る。 - 特許庁