「variable」に関連した英語例文の一覧と使い方(828ページ目) - Weblio英語例文検索

At last, in the order defined in definition information 40 of a variable information display method, the fixed part display information displaying the background image 21 and the screens 31 or 32 or 33 of the display group selected from a plurality of display groups are overlapped to display a graphic screen 10.例文帳に追加

最後に可変情報表示方法の定義情報４０に定義された順番で、背景画２１を表示する固定部表示情報と、複数の表示グループから選択された表示グループの画面３１または３２または３３とを重ね合わせてグラフィック画面１０の表示を行う。 - 特許庁

The variable-phase shifter is constituted by storing, arranging a stator member 20, a rotor member 30 including a metal plate 36 of a tuning means 35 and a grounding member 60 in a metal housing 10 consisting of a case main body 11 and a cap 12 and fixing port members 40, 50 to the metal housing 10.例文帳に追加

可変移相器はケース本体１１とキャップ１２からなる金属ハウジング１０にステータ部材２０、調整手段３５の金属プレート３６を含むロータ部材３０および接地部材６０を収納配置し、この金属ハウジング１０にポート部材４０、５０を固定して構成する。 - 特許庁

A high frequency power supply system 14 which is controlled by a control unit 18 and has a high frequency power source 15 for supplying the high frequency power and an impedance matching circuit 16, and a variable capacitor 17 for controlling the phase of the high frequency power are connected to each other via the target electrode 10.例文帳に追加

制御部１８により制御され、高周波電力を供給する高周波電源１５およびインピーダンス整合回路１６を有する高周波電力供給系１４と、高周波電力の位相を制御する可変コンデンサ１７とは、ターゲット電極１０を介して接続されている。 - 特許庁

When the interference wave is detected, a direct wave among output signals from the selector 24 is inputted to an interference synthesizing circuit 25 via a first filter 26, and other waves are synthesized at the interference synthesizing circuit 25 after being delayed through a second filter 26b and variable delay circuits 31a to 31n.例文帳に追加

干渉波の検出時に、切替器２４の出力信号のうち直接波は第１フィルタ２６ａを介して干渉波合成回路２５に入力し、残りは第２フィルタ２６ｂを介して可変遅延回路３１ａ〜３１ｎを介して遅延させて干渉波合成回路２５で合成する。 - 特許庁

To provide a control system of an internal combustion engine having a mechanism of variable intake-pipe length by which the operation of the internal combustion engine can be maintained with a high degree of efficiency by restraining the advance in MBT, while keeping high charging-efficiency by variably controlling the intake-pipe length.例文帳に追加

本発明は可変吸気管長機構を有する内燃機関の制御装置に関し、吸気管長の可変制御することで高い充填効率を保持しつつ、ＭＢＴの進角を抑制して内燃機関の運転効率を高効率に保持できるようにする。 - 特許庁

The variable-length decoding processing portion 30 has a decoding table memory 32 which stores the decoding table, a specification information recording portion 33 which stores an information about specification of a coded data, and a frequency information record portion 34 which stores the information about a use frequency of each table element of the decoding table.例文帳に追加

可変長復号処理部３０は、復号テーブルを格納する復号テーブルメモリ３２と、符号化データの規格に関する情報を格納する規格情報記録部３３と、復号テーブルの各テーブル要素の使用頻度に関する情報を格納する頻度情報記録部３４とを有する。 - 特許庁

A reflecting power detecting circuit 119 is installed between a high frequency power source 120 and a matching circuit 108, a control means 121 receives the output of the reflecting power detecting circuit 119 and controls variable elements 105, 107 to keep the reflecting power in a small state.例文帳に追加

高周波電源１２０と整合回路１０８の間に反射電力検知回路１１９を設け、制御手段１２１が反射電力検知回路１１９の出力を受けて可変素子１０５、１０７を制御することにより、反射電力が小さい状態を保つ。 - 特許庁

At least one flowing water station 1 including a variable supply passage 2 and a discharge passage 3 is arranged as a processing station, and the flowing water station 1 is provided with a tank 4 for inserting at least one vessel 5 useful for soaking the specimen or a specimen holder for carrying the specimen.例文帳に追加

処理ステーションとして、可変の供給路（２）と排出路（３）とを含む少なくとも１つの流水ステーション（１）を設け、流水ステーション（１）には、被検物または被検物を担持する被検物ホルダの浸漬に役立つ少なくとも１つの容器（５）を挿入できる槽（４）を設ける。 - 特許庁

To facilitate maintenance work by providing a top roll laterally drawn out and fixing a bottom roll for preventing the generation of vibration accompanying transfer, etc., thereof in an offset variable type pinch roll device used when continuously rolled strips are wound alternately by two or more coiling machines.例文帳に追加

連続圧延されるストリップを２つ以上の巻取機に交互に巻取る際に使用されるオフセット可変式ピンチロール装置において、ボトムロールを固定してその移動等に伴う振動発生を防止し、横抜き可能なトップロールを備えて保守作業も容易化したものを提供することを課題とする。 - 特許庁

An ES from an STDI reception section 1 or a video encoder 2 is fed to a format converter 3, where the ES is converted into a stream suitable for recording/reproduction of a video tape recorder VTR by rearranging coefficients of the ES and limiting a maximum length of variable length data for one macro block consisting of one slice and conducting other processing.例文帳に追加

ＳＤＴＩ受信部１またはビデオエンコーダ２からのＥＳがフォーマットコンバータ３に供給され、係数の並び替え、１スライス＝１マクロブロック、１マクロブロックの可変長データの最大長の制限等、ＶＴＲの記録／再生に適したストリームへ変換される。 - 特許庁

The problem to be solved is solved using a printing ink injection head height-variable type inkjet printer, to carry out directly printing onto all (form/object on printing common sense) the irregular printing media, in order to draw out newly the possibility of an inkjet printing method.例文帳に追加

本発明は、上記のインクジェット式印刷方法の可能性を新たに引き出すために、あらゆる（印刷上常識的な形体・物体）凹凸印刷媒体への印刷をしかも直接的に行うべく、印刷用インク噴射ヘッド高低可変式インクジェットプリンターを利用し、解決へと誘うものである。 - 特許庁

Among an advance demand for valve timing to set opening timing at the advance limit, an advance demand for the valve timing to set closing timing at the advance limit, and an advance demand for valve timing in accordance with engine operating states, the minimum value of them is taken as a control target for the second variable valve mechanism.例文帳に追加

開タイミングを進角限界にするバルブタイミングの進角要求と、閉タイミングを進角限界にするバルブタイミングの進角要求と、機関運転状態に応じたバルブタイミングの進角要求とのうちの最小値を、第２の可変動弁機構の制御目標とする。 - 特許庁

The band variable BPF 7 is disposed between the mixer 3 and the IF amplifier 8 and receives an intermediate frequency signal S12 outputted from the mixer 3 and allows signal components in a prescribed pass band to pass to generate an intermediate frequency signal S13 having signal components in regions other than the pass band cut.例文帳に追加

帯域可変ＢＰＦ７は、ミキサ３とＩＦアンプ８の間に設けられ、ミキサ３から出力される中間周波数信号Ｓ１２を入力し、所定の通過帯域の信号を通過させ、通過帯域以外の領域の信号をカットした中間周波数信号Ｓ１３を生成する。 - 特許庁

The aspect ratio conversion means 110 includes: an aspect ratio identification means 111 for identifying the aspect ratio from image information received by the projector and providing aspect ratio identification information; and an aspect ratio variable means 112 for varying the aspect ratio of the light tunnel on the basis of the aspect ratio identification information.例文帳に追加

アスペクト比変換手段１１０は、プロジェクタに入力される画像情報からアスペクト比を識別し、アスペクト比識別情報を提供するアスペクト比識別手段１１１と、アスペクト比識別情報に基づきライトトンネルのアスペクト比を可変するアスペクト比可変手段１１２とを有する。 - 特許庁

Electric power consumed by the self apparatus 1 is estimated and computed on the basis of the sum of a first part necessary and invariable regardless of the contents of display; a second part variable according to the content of display; and a third part that depends on the set brightness and a display voltage supplied for a display part.例文帳に追加

表示内容にかかわらず必要な変動しない第１の部分と、表示内容によって変動する第２の部分と、設定した明るさや表示部へ供給する表示電圧に依存する第３の部分との和により、自装置１の消費電力を推定して計算する。 - 特許庁

The engine E that can reduce pumping loss by cylinder cut-off is connected to a front wheel Wf through a first motor generator MG1, an oil pump 13, a first clutch 14, a belt-type continuously variable transmission M and a second clutch 20, and a second motor generator MG2 is connected to a rear wheel Wr.例文帳に追加

休筒によりポンピングロスを低減可能なエンジンＥを第１モータ・ジェネレータＭＧ１、オイルポンプ１３、第１クラッチ１４、ベルト式無段変速機Ｍおよび第２クラッチ２０を介して前輪Ｗｆに接続するとともに、第２モータ・ジェネレータＭＧ２を後輪Ｗｒに接続する。 - 特許庁

To prevent excitement and enjoyment in advance notice performance from decreasing by adjusting and carrying out the performance content of each advance notice performance according to the lottery result of jackpot lottery in the case of carrying out multiple kinds of advance notice performance in one symbol variable game.例文帳に追加

１回の図柄変動ゲームで複数種類の予告演出が実行される場合において、各予告演出の演出内容を大当り抽選の抽選結果に合わせて調整し、実行させることにより、予告演出に対する興趣の低下を抑制すること。 - 特許庁

A switching circuit 102 decides the kind of the code word, according to a pattern of the first predetermined number of bits in the located variable-length code word, extracts data of a sufficient code length from a predetermined bit position, based on the decision result, and outputs the result to a Huffman table 104.例文帳に追加

スイッチ回路１０２は、頭出しされた可変長符号語における先頭の所定ビット数のパターンに応じて、符号語の種類を判別し、その判別結果に基づいて、所定ビット位置から十分な符号長のデータを抽出し、その結果をハフマンテーブル１０４に出力する。 - 特許庁

To provide a variable optical attenuator in which an optical fiber serving as a light transmission path is easily connected without accurate alignment and with small insertion loss and, the optical characteristic is hardly changed by shock or temperature change.例文帳に追加

本発明は光の伝搬経路となる光ファイバを接続する際、光ファイバを精密に調芯する必要が無く簡便に接続でき、かつ衝撃や温度変動によって光学特性が変動することがほとんど無く、更に挿入損失が小さい可変光アッテネータを提供する。 - 特許庁

A pachinko game machine (10) stores the start storage information for judging whether or not to shift to a big winning game state when a game ball passes through a start area provided in a game area and a prescribed variable display holding condition is established with a prescribed number as an upper limit.例文帳に追加

パチンコ遊技機（１０）は、遊技領域に設けられた始動領域を遊技球が通過し、所定の可変表示保留条件が成立したときには、大当り遊技状態に移行させるか否かを判定するための始動記憶情報を所定数を上限として記憶する。 - 特許庁

The variable capacitor comprises a substrate (21), a lower movable electrode (35) and an upper movable electrode (37) supported on the substrate, and a plurality of actuators (27_1-27_4) for the lower movable electrode and actuators (29_1-29_4) for the upper movable electrode supported on the substrate and driving the movable electrodes.例文帳に追加

基板（２１）と、該基板に支持された下部可動電極（３５）及び上部可動電極（３７）と、前記基板に支持され且つ前記可動電極を駆動する複数の下部可動電極用アクチュエータ（２７_１−２７_４）および上部可動電極用アクチュエータ（２９_１−２９_４）とを備える。 - 特許庁

To provide a shift controller for a continuously variable transmission capable of surely corresponding to a demand of a driver such as down-shift expectation for acceleration and/or down-shift expectation for applying an engine brake, only by one mode switching operation, when a mode is changed from an automatic shift mode to a manual shift mode.例文帳に追加

自動変速モードからマニュアル変速モードへの切換時、１つのモード切換操作だけで、加速のためのダウンシフト期待、乃至は、エンジンブレーキをかけるためのダウンシフト期待という運転者要求に確実に応えることができる無段変速機の変速制御装置を提供すること。 - 特許庁

Furthermore in a previous step of the control process of the first to fourth display devices, this Pachinko machine determines whether at least one of the first to fourth variable winning devices is in an open state or not and whether either of the first to fourth display devices executes a winning stop display or not.例文帳に追加

さらに第１〜第４表示装置の制御処理の前段階において、第１〜第４可変入賞装置の少なくとも１つが開状態中であるか否か、第１〜第４表示装置のいずれかにおいて当たり停止表示が行われているか否かを判別する。 - 特許庁

Furthermore, the control variable of at least either of the gain and the mutual conductance is kept constant over all oscillation amplitude values independently of at least either of an instantaneous voltage and an instantaneous current at the connection terminals (K1, K2) of the attenuation equalization circuit (ENT) for amplitude control.例文帳に追加

更に、利得及び相互コンダクタンスの少なくともそのいずれか一方の制御値は全ての発振振幅の間にわたって減衰等化回路（ＥＮＴ）の接続端子（Ｋ１、Ｋ２）での瞬時電圧及び瞬時電流の少なくともいずれか一方とは無関係に一定のままである。 - 特許庁

To provide a control device for vehicle capable of properly deciding a belt transmitted torque command value or properly reducing the output torque of an engine by determining right or wrong about detection of position in a vehicle comprising a continuously variable transmission connected to an internal combustion engine through a clutch.例文帳に追加

内燃機関にクラッチを介して接続される無段変速機を備えた車両において、ポジション検出の正否を判断してベルト伝達トルク指令値の決定あるいは機関出力トルクの低減を適切に実行するようにした車両の制御装置を提供する。 - 特許庁

Namely, the output signal OUT of the variable resistance element VR1, while having a large resistance value at potentials close to a source voltage VDD and a ground voltage VSS, has a small resistance value, at intermediate potentials between the source voltage VDD and ground voltage VSS.例文帳に追加

すなわち、可変抵抗素子ＶＲ１は、その出力信号ＯＵＴが電源電圧ＶＤＤおよびグランド電圧ＶＳＳに近い電位では大きな抵抗値を持つ一方、電源電圧ＶＤＤとグランド電圧ＶＳＳとの中間電位においては小さな低い抵抗値を持つようになっている。 - 特許庁

To provide a controller for a vehicle capable of precisely determining the engagement state of a lock-up clutch to decide a belt transmission torque command value or adequately reducing engine output torque in a vehicle provided with a continuously variable transmission connected to an internal combustion engine via the clutch.例文帳に追加

内燃機関にクラッチを介して接続される無段変速機を備えた車両においてクラッチの締結状態を精度良く判断してベルト伝達トルク指令値の決定あるいは機関出力トルクの低減を適切に実行するようにした車両の制御装置を提供する。 - 特許庁

A rectifier circuit 12 comprises a diode D1 bridge, a prescribed offset potential is applied to the fixed potential side input terminal T1, and an input potential for which a polarity switchable fixed voltage is added to the offset potential is applied to the variable potential side input terminal T2.例文帳に追加

整流回路１２は、ダイオードＤ１ブリッジで構成され、その固定電位側入力端子Ｔ１に所定のオフセット電位が印加され、その可変電位側入力端子Ｔ２に、オフセット電位に極性切替可能な固定電圧が加算された入力電位が印加される。 - 特許庁

A treatment device 1 comprises a treatment part 2 consisting of an elastic material whose outer circumferential surface forms a contact surface with a human body, and a plurality of regulation pins 4 which are on the inner circumferential side of the treatment part 2 and variable in position in the radial direction, where one ends of the pins abut on an inner circumferential surface of the treatment part 2.例文帳に追加

外周面が人体への接触面となっている弾性材からなる施療部２と、この施療部２の内周側にあって各々径方向位置が可変であるとともに施療部２の内周面に一端を当接させている複数本の調節ピン４とから成る。 - 特許庁

As a result, in each cavity of the toroidal type continuously variable transmission 21a, each gear 43, 44 for forward and reverse, and each clutch 48, 49 for forward and reverse can be provided facing each other, and the input rotary shaft 1a and the rotation transmitting shaft 22a can be provided adjacently to each other.例文帳に追加

この結果、上記トロイダル型無段変速機２１ａの各キャビティに、上記前進用、後退用各歯車４３、４４並びに前進、後退各クラッチ４８、４９をそれぞれ対向させる事ができ、上記入力回転軸１ａと上記回転伝達軸２２ａとを互いに近接させられる。 - 特許庁

A self-adjustment/external control switching variable reactance section 1 includes: a capacitor A16 for receiving a transmission signal input; a buffer 18 for receiving a control signal input; an inductor 14; a varactor diode 13; resistors B21, B15; a capacitor B15; a fixed voltage power supply 12; a circuit ground 19; a filter 11; and an amplifier 17.例文帳に追加

送信信号入力を受ける容量Ａ１６と、制御信号入力を受けるバッファ１８と、インダクタ１４と、可変容量ダイオード１３と、抵抗Ａ２０と、抵抗Ｂ２１と、容量Ｂ１５と、固定電圧電源１２と、回路グランド１９と、フィルタ１１と、増幅器１７とを備える。 - 特許庁

When the determined result by the winning/losing determination means 114 indicates a shift to the special game, a display control means 160 controls display with the determined result by the specified determination means 117 as a performance different from the variable display of special symbols and decorative symbols.例文帳に追加

表示制御手段１６０は、当否判定手段１１４による判定結果が特別遊技へ移行する旨を示す場合、特定判定手段１１７による判定結果を特別図柄および装飾図柄の変動表示とは別個の演出として表示を制御する。 - 特許庁

This acoustic panel comprises a panel frame body 10, a reflector 20 which exhibits a rubber elasticity and the peripheral edge of which is supported by the panel frame body 10, and a pressing means 30 which is arranged on the backside of the reflector 20 so as to press the reflector 20 in a pressure-variable manner toward the side of an acoustic source.例文帳に追加

パネル枠体１０と、周縁部がパネル枠体１０に支持されたゴム弾性を示す反射板２０と、反射板２０の背面側に配置され反射板２０を音源側に向けて圧力可変として押圧する押圧手段３０とを備えた構成とする。 - 特許庁

To eliminate inconvenience according to a rapid change of a pump discharge amount by making the speed for returning an actuator piston for operating a discharge flow rate variable means for a pump device to a neutral position gentle up to the return midway by improving an actuator spring for energizing the actuator piston to the neutral position.例文帳に追加

ポンプ装置の吐出流量可変手段を作動するアクチュエータピストンを中立位置に附勢するアクチュエータスプリングを改善することにより、アクチュエータピストンを中立位置に戻す速度を戻し途中まで緩やかにすることで、ポンプ吐出流量の急激な変化に伴う不都合を解消する。 - 特許庁

To provide an improved communication system, reducing sensitivity to the position of a sensor and sensitivity to electromagnetic interference, and communicating with a sensor provided with high cost performance for invasive measurement of a physiological variable and disposed in the body of a subject.例文帳に追加

センサーの位置に対する感受性および電磁干渉に対する感受性が低減され、かつ費用効率の高い仕方で提供される、生理学的変数の侵襲的測定用の、被験者の体内に配置されたセンサーと通信する、改善された通信システムを提供すること。 - 特許庁

The nonvolatile memory device is provided with a unit cell 110, a sensing means 120 for sensing data from the unit cell 110, and a read voltage variable means 130 for varying an input voltage and supplying the varied read voltage to the unit cell 110.例文帳に追加

本発明は、単位セル１１０と、該単位セル１１０からデータを感知する感知手段１２０と、入力電圧を可変させ、可変した読み出し電圧を単位セル１１０に供給する読み出し電圧可変手段１３０と、を備える不揮発性メモリ装置を提供する。 - 特許庁

The variable compression ratio mechanism comprises an upper link 3 coupled to a piston 1; a lower link 6 coupled to an upper link 3 and coupled to a crank pin 5 of a crank shaft 4; and a control link 9 to regulate the degree of freedom of the lower link 6 by intercoupling the lower link 6 and an eccentric shaft part 10A.例文帳に追加

可変圧縮比機構は、ピストン１に連結されたアッパリンク３と、アッパリンク３に連結されるとともに、クランクシャフト４のクランクピン５に連結されたロアリンク６と、ロアリンク６と偏心軸部１０Ａとを連結してロアリンク６の自由度を規制するコントロールリンク９と、を備える。 - 特許庁

For an operation of the shift lever 13 in a forward low-speed control range FL and in a reverse low-speed control range RL, friction type position retaining means 50 retain the shift lever 13 in a step-less control position to thereby retain the continuously variable transmission in a continuously controlled speed phase.例文帳に追加

変速レバー１３を前進側の低速操作域ＦＬと、後進側の低速操作域ＲＬとで操作する場合、変速レバー１３が摩擦式位置保持手段５０によって無段階の操作位置で位置保持され、無段変速装置が無段階の速度状態で保持される。 - 特許庁

The device is configured to stop the function of the discharge oil amount control means 21 in relation to the activation of the stop means 23, whereby the amount of discharge oil is unloaded without increasing the amount of discharge oil of the variable displacement hydraulic pump 19 so as to reliably stop the hydraulic actuator.例文帳に追加

前記停止手段２３の作動に連動して前記吐出油量制御手段２１の機能を阻止するよう構成し、可変容量形油圧ポンプ１９の吐出油量を増加させないで吐出油量をアンロードさせ、確実に油圧アクチュエータを停止させる。 - 特許庁

On the other hand, when the degree of deterioration of the PM filter 26 is at a high level and perforation abnormality is liable to occur, if perforation abnormality which is serious enough to cause a problem occurs, the occurrence of perforation abnormality is properly determined based on the perforation threshold made variable as above.例文帳に追加

一方、ＰＭフィルタ２６の劣化度合いが大きく上記穴あき異常が発生しやすいときには、同フィルタ２６に問題となるほど大きい穴あき異常が生じると、上記のように可変とされる穴あき用閾値に基づき適正に穴あき異常発生の旨判断される。 - 特許庁

The toroidal type continuously variable transmission is provided with the input disc 2 connected to an input shaft 1 rotatively driven by a power source, the output disc 3 connected to an output shaft taking out power based upon the rotation of the input shaft 1, and the power roller 4 held between both discs 2, 3.例文帳に追加

トロイダル型無段変速機は、駆動源により回転駆動される入力軸１に接続された入力ディスク２と、入力軸１の回転に基づく動力を取り出す出力軸に接続された出力ディスク３と、両ディスク２，３の間に挟持されたパワーローラ４と、を備えている。 - 特許庁

Since a maximum lift quantity of the intake valves 1 and 2 changes in response to the load by a variable valve train, in a small lift, the swirl is generated by an intake guide by the swirl masks 9 and 10, and in an intermediate lift, the tumble is generated by the tumble masks 11 and 12.例文帳に追加

吸気弁１，２の最大リフト量は、可変動弁機構により負荷に応じて変化するので、小リフトのときには、スワール用マスク９，１０による吸気の案内によってスワールが生成され、中間リフトのときには、タンブル用マスク１１，１２によってタンブルが生成される。 - 特許庁

To surely prevent the winning over a predetermined specific number in a game machine such as a Pachinko machine or the like comprising a variable winning device comprising at least a first state capable of easily winning of a game medium, and a second state capable of making the winning different or impossible.例文帳に追加

遊技媒体の入賞が容易な第１の状態と、入賞が困難又は入賞が不能な第２の状態とを少なくともとりうる可変入賞装置を備えたパチンコ機等の遊技機において、予め定められた規定個数を超える入賞をより確実に回避する。 - 特許庁

When an abnormality occurs in the actuator etc., only in the case where the rotating position of the control shaft 8 is within a predetermined minimum side range including a minimum position, the engagement part 50 of the lift working angle variable mechanism 1 is engaged with a piston 31 of the pump mechanism 30, and a hydraulic chamber 32 is pressurized by the piston 31.例文帳に追加

アクチュエータ異常時などでは、制御軸８の回転位置が最小位置を含む所定の最小側範囲にあるときにのみ、リフト・作動角可変機構１の係合部５０がポンプ機構３０のピストン３１に係合し、このピストン３１により油圧室３２が加圧される。 - 特許庁

The helicopter has a tail rotor 5 which is rotatably supported above a vertical tail 4 of a fuselage, a driving mechanism 6 to rotate the tail rotor 5, and a direction variable mechanism 7 which turns the tail rotor 5 above the vertical tail 4 and changes the direction of the tail rotor 5 to at least the side and forward directions.例文帳に追加

機体の垂直尾翼４上に回転可能に支持されたテールロータ５と、テールロータ５を回転駆動する駆動機構６と、垂直尾翼４上でテールロータ５を回動させテールロータ５の向きを少なくとも側方及び前方の２方向に変更可能な方向可変機構７とを備えている。 - 特許庁