「variable」に関連した英語例文の一覧と使い方(848ページ目) - Weblio英語例文検索

In the electric discharge machining device having a function of machining while swinging an electrode along the swing shape at variable turning speed within a plane perpendicular to the feed direction of the electrode, machining is performed while changing the turning speed by using a predetermined function corresponding to an optional point on the swing shape.例文帳に追加

電極の送り方向に垂直な平面内において可変な旋回速度で揺動形状に沿って電極を揺動させながら加工する機能を有する放電加工装置において、揺動形状上の任意の点に対応させた所定の関数を用いることにより旋回速度を変更しながら加工を行なう。 - 特許庁

To provide a constant amplitude binary quadrature modulation and demodulation apparatus with which power consumption of a system is small, an inexpensive power amplifier can be produced, resistance to interference is secured, data can be transmitted in a bulk transmission rate or a variable transmission rate, and an error can be corrected by using a parity bit in modulation.例文帳に追加

システムの消費電力が低く、安価な電力増幅器を製造することが可能で、干渉に対する耐性を確保し、大容量の伝送レートや可変伝送レートでデータを伝送することが可能で、変調時にパリティビットを用いてエラーを訂正できる定振幅２進直交変調及び復調装置を提供する。 - 特許庁

When the variable characteristic of a SAW oscillation circuit linearly changes as shown in Figure (c) and the temperature characteristic of the SAW oscillation circuit changes along with a quadratic curve (broken lines) in Figure (d), the oscillating frequency finally obtained is almost a constant value against the temperature change as shown in solid lines in Figure (d).例文帳に追加

ここで、ＳＡＷ発振回路の可変特性が、図（ｃ）のように直線的に変化するものであれば、ＳＡＷ発振回路の温度特性が図（ｄ）中の２次曲線（破線）に沿って変化する場合、最終的に得られる発振周波数は、図（ｄ）中の実線のように、温度変化に対してほぼ一定の値となる。 - 特許庁

The penlight is provided with a power source 4, at least 3 primary color LEDs emitting three primary colors (red, green and blue) respectively, a luminance adjusting voltage variable circuit for changing the luminance of the LEDs for each color, and a light diffusion plate 9, thereby obtaining a light emission of a desired color and luminance.例文帳に追加

電源４と、光の三原色（赤色、緑色、青色）のそれぞれを発光する少なくとも三個の単色ＬＥＤを内蔵し、色ごとのＬＥＤの輝度を変化させるための輝度調節電圧可変回路、および光拡散板９を実装したペンライトにより、所望の色と輝度の発光を得ることができる。 - 特許庁

The exhaust gas throttle valve control device C3 controls the exhaust gas throttle valve 8 to the opening Dt for temperature at a close side as compared to reference opening in order to raise temperature of the catalyst device when the actual temperature is lower than the actual temperature T and the variable vane does not occupies the minimum opening position for raising supercharging pressure.例文帳に追加

排気絞り弁制御装置Ｃ３は、実温度Ｔが目標温度よりも低く、かつ可変ベーンが過給圧を高めるときの最小開度位置を占めていないとき、触媒装置の温度を上昇させるために、排気絞り弁８を基準開度に比べて閉じ側の温度用開度Ｄｔに制御する。 - 特許庁

Meanwhile, when any of lottery buttons 7E, 7F is not pressed down within a predetermined time from the start of the variable display 83 of the lottery image, the CPU 661 determines and displays the lottery win symbol or the lottery lose symbol when the closing signal of the big prize hole 40 in the fourteenth round is input.例文帳に追加

一方、抽選画像の変動表示８３の開始から所定時間内に各抽選ボタン７Ｅ、７Ｆのいずれも押下されていない場合は、ＣＰＵ６６１は、第１４ラウンド目の大入賞口４０の閉塞信号が入力されると、抽選当たり図柄または抽選ハズレ図柄を確定表示する。 - 特許庁

This variable gain circuit is equipped with two diffusion regions 12 and 13 which are made at a specified interval within a semiconductor substrate, an insulating layer 16 which is provided in the region caught between the two diffusion regions 12 and 13 besides being on the semiconductor substrate, and a gate 17 which is provided on this insulating layer 16.例文帳に追加

この発明は、半導体基板内に所定間隔をおいて形成させた２つの拡散領域１２、１３と、半導体基板上であってその２つの拡散領域１２、１３に挟まれた領域に設けた絶縁層１６と、この絶縁層１６上に設けたゲート１７とを少なくとも備えている。 - 特許庁

A special game fixing signal output means is provided for each of a plurality of the game machines and outputs a special game fixing signal generated before a special display state with a variable display is fixed from a time when a random number lottery result satisfies specified conditions.例文帳に追加

複数の遊技機ごとに特別遊技確定信号出力手段が設けられており、この特別遊技確定信号出力手段によって、乱数抽選の結果が特定の条件を満たした時点から可変表示で特定表示態様が確定する前に、特別遊技確定信号が生成されて出力される。 - 特許庁

A current variation detecting circuit 11 detects variation of the supply current of the high-output amplifier 8 to detect a saturation state, which is fed back to a variable phase shifter 9 through an analog control voltage generating circuit 13 to correct variation in transmission phase quantity due to the saturation state of the high-output amplifier 8.例文帳に追加

高出力増幅器８の供給電流の変化を電流変化検知回路１１で検知することにより飽和状態を検知し、可変移相器９にアナログの制御電圧発生回路１３を介してフィードバックすることにより、高出力増幅器８の飽和状態による透過位相量の変化を補正する。 - 特許庁

In the probability variable game machine such as a Pachinko game machine and a slot machine in which the probability of making a jackpot with specific symbols is varied, the content of the play attracts the player's interest by displaying gaudy presentation using a liquid crystal display part and a lamp part simultaneously in a lottery and lotteries to be executed thereafter.例文帳に追加

パチンコ遊技機やスロットマシン等の遊技機において、特定図柄の大当たりとなる確率を変動させる確率変動型の遊技機で、行われる抽選やその後のさらなる抽選に、液晶表示部やランプ部を使った派手な演出表示を同時に行わせることで、遊技者の興趣を惹きつける内容とする。 - 特許庁

To estimate delivery pressure of a compressor without detecting high pressure side pressure by a sensor or the like, properly protect the compressor by controlling the delivery pressure to the optimum value, and compose a system at lower cost in a freezing cycle provided with a variable displacement compressor of an external control type.例文帳に追加

外部制御方式の容量可変圧縮機を備えた冷凍サイクルにおいて、高圧側圧力をセンサ等によって検知することなく、圧縮機の吐出圧力を推定し、吐出圧力を最適な値に制御することにより圧縮機を適切に保護できるようにするとともに、より安価なシステムの構築を可能にする。 - 特許庁

Transmission power control that is uniform in the entire control range is accordingly made possible even if a gain fluctuation occurs and further, transmission power control with higher accuracy can be performed by making the control ranges of the 1st and 2nd variable gain control circuits different.例文帳に追加

本発明により利得変動が生じても全制御範囲にわたり均一な送信電力制御が可能となり、さらに、第１の可変利得制御回路の制御範囲と第２の可変利得制御回路の制御範囲を異ならせることにより、より高精度な送信電力制御を行うことができる。 - 特許庁

To stably converge an engine speed to a target value in an internal combustion engine in which an intake pipe negative pressure is controlled by an electronic control throttle while the intake air quantity of the engine is controlled by the operation of a variable valve train that can change the lift characteristics of an intake valve continuously.例文帳に追加

吸気バルブのリフト特性を連続的に変更可能な可変動弁機構の動作によって機関の吸入空気量を制御しつつ、電子制御スロットルによって吸気管負圧を制御する内燃機関において、機関回転速度を目標値に対して安定的に収束させることができるようにする。 - 特許庁

A position of interest of the image which is fetched by the macroobservation system and displayed is specified by a coordinate specifying means 41, the input coordinates are converted to coordinates on the stages by a stage control means, and a stage controlled variable for moving the position of interest to the optical-axis position of the microobservation system 18.例文帳に追加

またマクロ観察系１８で取込まれ表示された像の注目部位を座標指定手段４１で指定し、その入力座標をステージ制御手段でステージ上の座標へ変換し、さらに注目部位をミクロ観察系１８の光軸位置へ移動させるステージ制御量を算出するものとした。 - 特許庁

In the press machine which moves a slide up and down by the rotation of a crankshaft through toggle linkage, the vertical movement stroke of the slide is made variable by changing the eccentricity of a crankshaft 3 by rotating a bush 21 having an eccentric hole fitted in the circumference of the eccentric part 5 of the crankshaft 3 to the eccentric part 5.例文帳に追加

クランク軸の回転をトッグル機構を介してスライドを上下動させるプレス機械において、クランク軸３の偏心部５の外周に嵌合した偏心穴付きブッシュ２１を、偏心部５に対して回転させることによりクランク軸３の偏心量を変化させることにより、スライドの上下動ストロークを可変とする。 - 特許庁

In the control method of the electrochromic element of which the optical characteristics including reflectivity and transmittance are changed in accordance with lapse of a power supply time, a power supply state to the element is controlled so that the optical characteristics of the electrochromic element are changed within a narrow range narrower than a maximum variable range determined in accordance with the element.例文帳に追加

通電時間の経過に応じて、反射率および透過率を含む光学特性が変化するエレクトロクロミック素子の制御方法であって、エレクトロクロミック素子の光学特性が、当該素子に応じて定まる最大可変範囲よりも狭い狭小範囲内で変化するように、当該素子への通電状態を制御する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of preventing the decrease of interest in a game and stably displaying a specified advance announcement performance image regardless of a present view point position by providing a limit relating to the movement of a view point position corresponding to the variable display pattern of identification information, and a simulation program.例文帳に追加

識別情報の可変表示パターンに応じて視点位置の移動に関する制限を設けることによって、遊技に対する興趣の減退を防止することができ、かつ、今現在の視点位置に関わらず特定の予告演出画像を安定して表示させることができる遊技機及びシミュレーションプログラムを提供する。 - 特許庁

Therefore, timing for controlling a flow rate of pressure oil supplied to actuators 9, 10 by an electromagnetic proportional valve 7 or an electric command variable hydraulic pump 8b delays in accordance with a delay in the output of the action command while an engine load for driving the actuators 9, 10 is generated later than re-starting the engine 5.例文帳に追加

このため、アクチュエータ９，１０に供給される圧油の流量が電磁比例弁７または電気指令可変油圧ポンプ８ｂによって制御されるタイミングは、動作指令の出力の遅延に伴って遅れ、アクチュエータ９，１０を駆動するエンジン負荷の発生は、エンジン５の再始動時よりも遅れる。 - 特許庁

To provide a device and a method for controlling an automatic transmission capable of securely releasing an engaging and transmitting means without impairing gear shift feeling even if an engaging and transmitting means releasing time is increased by the effect of mechanical difference between a drive force source and a transmission torque variable means and the secular change thereof.例文帳に追加

駆動力源や伝達トルク可変手段の機差ばらつきや経時劣化の影響等によって、噛み合い伝達手段解放時間が長期化したとしても、変速フィーリングを損ねずに噛み合い伝達手段を確実に解放することができる自動変速機の制御装置および制御方法を提供することにある。 - 特許庁

This variable speed controller consists of a voltage command value computing circuit 4, an integrator 5 computing a phase angle command value from a primary angular frequency command value, and a power conversion circuit 1 for conducting power conversion according to an alternating voltage command value vector, based on an alternating voltage command value and a phase angle command value.例文帳に追加

電圧指令値演算回路４と、一次角周波数指令値から位相角指令値を演算する積分器５と、交流電圧指令値と位相角指令値とに基づく交流電圧指令値ベクトルに従って電力変換を行う電力変換回路１とを有する可変速制御装置に関する。 - 特許庁

To provide a working vehicle to transmit driving force from an engine by branching it to a pair of left and right hydrostatic continuously variable transmissions for travelling by a transmission case, provided with a working clutch free to hydraulically operate inside the transmission case and devised easy to inspect a clutch valve and a hydraulic circuit, etc.例文帳に追加

エンジンからの駆動力を伝動ケースによって左右一対の走行用静油圧式無段変速装置に分岐させて伝達するとともに、伝動ケースの内部に油圧操作自在な作業クラッチを設けてある作業車において、クラッチバルブや油圧回路を点検など行いやすいように、かつ、簡素に得られるようにする。 - 特許庁

To positively provide a suction air capacity expected from an operating angle detected by an operating angle sensor in a system controlling a suction air capacity of an engine by using a variable valve mechanism continuously changing a lift amount and an operating angle of an intake valve by changing an operating angle of a control shaft.例文帳に追加

制御軸の作動角を変化させることで吸気バルブのリフト量及び作動角を連続的に変える可変バルブ機構を用い、機関の吸入空気量を制御するシステムにおいて、作動角センサで検出される作動角から期待される吸入空気量が実際に得られるようにする。 - 特許庁

To enable an AC motor driven by an alternating-current which has been converted by an electric power converter to perform variable speed control stably by keeping a current control stable even if the AC motor accelerates or decelerates abruptly or a load is rapidly changed in a range where an output voltage of the electric power converter becomes saturated.例文帳に追加

電力変換器により変換された交流により駆動される交流電動機が、電力変換器の出力電圧が飽和する領域において、急に加減速したり負荷が急変した場合であっても、電流制御を安定に保つことにより、交流電動機を安定に可変速制御できるようにする。 - 特許庁

The ink filter comprises an ink inlet (13) through which ink flows in, an ink outlet (14) through which ink flows out, a filter (11) provided on the ink outlet side and capturing foreign substances, and a variable shape foreign substance removing section (12) provided on the ink inlet side and containing porous inorganic particles (15).例文帳に追加

インクが流入されるインク流入口（１３）、インクが流出されるインク流出口（１４）、前記インク流出口側に設けられ、異物を捕獲するフィルタ（１１）、および、前記インク流入口側に設けられ、多孔質無機粒子（１５）を含む可変形異物除去部（１２）を具備することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a game machine capable of providing the visual entertainment to a player by increasing the display configurations providing the states profitable to the player by a variable display device, and increasing the thrill and the excitement in the game by providing the profitable state other than a special prize to the player.例文帳に追加

可変表示装置で遊技者に有利な状態を招く表示態様を増やすことにより、遊技者を視覚的により一層と楽しませることができ、また、特賞以外に遊技者に有利な状態を設けることで、遊技におけるスリルと興奮を増大させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

Thereby, when the excitation light power of the excitation light outputted from the excitation light source 1a is made low, excitation light absorbing quantity of the rare earth added optical fiber 1c is made large, and the excitation light source 1a stably operates upon the minimum gain and a wide gain variable range can be obtained in the Raman amplifier 1.例文帳に追加

これにより、励起光源１ａから出力される励起光の励起光パワーが小さくなると、希土類添加光ファイバ１ｃの励起光の吸収量が大きくなり、ラマン増幅器１は、最小利得時に励起光源１ａが安定して動作するとともに、広範囲の利得可変範囲を得ることができる。 - 特許庁

An outgoing intensity from the LD 72 controlled by the control system is set by adjusting the resistance value of a variable resistor 76 used for detecting the monitor voltage VM so that when the irradiation intensity of laser beams on the surface of the photosensitive-body drum is measured by an optical-power meter, the irradiation intensity reaches a proper one.例文帳に追加

この制御系で制御されるＬＤ７２からの出射強度は、光パワーメータにて感光ドラム表面でのレーザビームの照射強度を測定し、その強度が適正強度となるように、モニタ電圧ＶＭの検出に用いられる可変抵抗７６の抵抗値を調整することで設定される。 - 特許庁

This evaluation microprocessor constituted by a variable logic device 36 has a test interface unit 80 for connecting a first user logic 25 to the CPU bus 20 coupled with a processor core, and connecting them to an external evaluation controller 7, and user interface units 23, 24 capable of connecting the CPU bus to a target system.例文帳に追加

可変論理デバイス（３６）で構成される評価用マイクロプロセッサは、プロセッサコアが結合するＣＰＵバス（２０）に第１ユーザロジック（２５）を接続し、それらを外部の評価用コントローラ（７）に接続するテストインタフェースユニット（８０）と、ＣＰＵバスをターゲットシステムへ接続可能にするユーザインタフェースユニット（２３，２４）とを有する。 - 特許庁

To provide a motion vector searching apparatus and a control method thereof that, when a search for a motion vector using variable block-size motion compensation is made, determine a unit block size of motion compensation so as to reduce code amounts of an image and the motion vector and also to actualize excellent coding efficiency on the whole motion image.例文帳に追加

可変ブロックサイズ動き補償を用いた動きベクトル探索を行う際に、画像及び動きベクトルの両方について符号量を低減し、動画像全体として良好な符号化効率を実現するような、動き補償の単位ブロックサイズを決定する動きベクトル探索装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

This bidet includes a water feed means 1, a pressuring means 3 for periodically discharging variable pressures taking a higher pressure than the water supply pressure supplied from the water supply means 1 as a center value, and a discharge means 4 for discharging water pressurized and supplied by the pressure means 3 as washing water.例文帳に追加

給水手段１と、この給水手段１から給水される給水圧より高い圧力を中心値とする周期的な変動圧力吐出を行う加圧手段３と、この加圧手段３により加圧されて供給された給水を洗浄水として吐出する吐出手段４とを備えている。 - 特許庁

To provide a travel operating device of a working vehicle capable of enhancing the operability in the on-road traveling by effectively utilizing an existing configuration in a traveling device of the working vehicle in which the output of an engine is transmitted to the traveling device via a hydrostatic type continuously variable transmission.例文帳に追加

エンジンの出力が静油圧式無段変速装置を介して走行装置に伝達されるように構成された作業車の走行装置において、既存の構成を有効に利用して路上走行での操作性を向上させた作業車の走行操作装置を簡潔に構成することを目的としている。 - 特許庁

To provide a swash plate type variable capacity piston pump that can achieve both improvement in lubricity of a slide of a convexly curved surface of a swash plate on a concavely curved surface of a swash plate reception member and prevention for stagnation of lubricating oil having deteriorated in the swash plate reception member while suppressing increase in size.例文帳に追加

斜板受け部材の凹曲面に対する斜板の凸曲面の摺動の潤滑性を向上させること、および、劣化した潤滑油の斜板受け部材上での滞留を防止することの両立を、大型化を抑えつつ実現できる斜板式可変容量型ピストンポンプを提供すること。 - 特許庁

In this vehicle control device, a target transmission ratio corresponding to an accelerator opening in recovering is set to control a gear ratio with a variation, when a normal shift control is recovered from the fail-safe control when a normal state of the input of the rotating system to a continuously variable transmission is recovered from an abnormal state.例文帳に追加

本発明の車両制御装置では、無段変速機への回転系入力が異常状態から正常状態に復帰したことによりフェイルセーフ制御から通常の変速制御に戻る際に、その復帰時のアクセル開度に対応する目標変速比を設定され、変速比が除変制御される。 - 特許庁

In a toroidal type continuously variable transmission 10, dynamic property compensation output i_PFF of a dynamic property compensation part 53a or dynamic property compensation value i_PFB of a dynamic property compensator 53e is initiated on the basis of a torque shift amount when initializing a transmission ratio control system to start servo operation control.例文帳に追加

トロイダル型無段変速機１０において、サーボ演算制御を開始するために変速比制御システムを初期化する際に、動特性補償部５３ａの動特性補償出力ｉ_PFF、または動特性補償出力補償器５３ｅの動特性補償出力補正値ｉ_PFBをトルクシフト量に基づいて初期化する。 - 特許庁

To generate the right of one special game after finishing the other special game by stopping game balls entering a variable prize-winning device during the other special game for a prescribed period in a pachinko game machine or the like by which two kinds of different special game can be played.例文帳に追加

パチンコ機等の弾球遊技機に関し、２種類の異なる特別遊技を行えるようにしたものであり、一方の特別遊技中に当該可変入賞装置に入球した遊技球を所定時間、停留させておくことで、当該特別遊技の終了後、他方の特別遊技の権利を発生可能とすることができる。 - 特許庁

The PPCM sink information includes the number of samples per packet (40, 80, or 160, depending on the sampling frequency), a data rate ['0', when it is VBR(variable bit rate): an identifier showing that data in the sub-packet are compressed data], sampling frequency and the number of quantizing bits, channel allocating information, and the like.例文帳に追加

ＰＰＣＭシンク情報は１パケット当たりのサンプル数（サンプリング周波数ｆｓに応じて４０、８０又は１６０）、データレート（ＶＢＲの場合には「０」：サブパケット内のデータが圧縮データであることを示す識別子）、サンプリング周波数ｆｓ及び量子化ビット数Ｑｂ、チャネル割り当て情報などを含む。 - 特許庁

An interruption factor value VAL is given to a priority decision circuit 40 by an interruption request IRQ, a task number and fixed priority to perform the processing, and variable preemption priority in correspondence with situations are stored in an input task register 15, and written in cyclic registers 11 and 12.例文帳に追加

割込要求ＩＲＱにより、割込制御回路３６から割込要因値ＶＡＬが優先度決定回路４０に与えられ、その処理を行うタスク番号と固定の優先度及び状況に応じた可変の横取り優先度が入力タスクレジスタ１５に格納され、巡回レジスタ１１，１２に書込まれる。 - 特許庁

When an impedance control section 68 performs variable control of electrode impedance between the counter electrode 58 and the ground to increase/decrease the plasma density directly under the counter electrode 58, its impact on the plasma density (variation) directly under the counter ground potential part 70 can be suppressed by impedance increase effect of the quartz board 72.例文帳に追加

インピーダンス制御部６８が対向電極５８とグランドとの間の電極インピーダンスを可変制御して対向電極５８直下のプラズマ密度を上げ下げする際に、それによって対向接地電位部７０直下のプラズマ密度の受ける影響(変動)を石英板７２のインピーダンス増大効果により抑制することができる。 - 特許庁

This nonvolatile memory includes a word line voltage generating circuit which generates a word line voltage to be supplied to a row selected in response to a step control signal and a program controller which generates the step control signal so as to make the increment of the word line voltage variable according to the operation mode.例文帳に追加

ここに開示される不揮発性メモリ装置は、ステップ制御信号に応答して選択された行に供給されるワードライン電圧を発生するワードライン電圧発生回路と、前記ワードライン電圧の増加分が動作モードに応じて可変とするように前記ステップ制御信号を発生するプログラム制御器とを含む。 - 特許庁

To provide a power consumption control device and method for controlling a clock frequency of an electric apparatus having a CPU variable in clock frequency according to AC power supply frequency reduction in response to tightness for power demand and thereby reducing power demand to reduce total power demand.例文帳に追加

電力需要の逼迫に応じたＡＣ電源周波数の減少量に応じて、クロック周波数可変なＣＰＵを有する電気機器のクロック周波数を制御することができ、もって電力需要を減少させて電力需要の総量を減少させることができる消費電力制御装置および方法を提供する。 - 特許庁

Each of the network identifiers is capable of having a variable length, identifying specific networks with which the user equipment is permitted to communicate, and identifying at least one of a plurality of different communication standards to which a corresponding network is pursuant, regarding the user equipment.例文帳に追加

該ネットワーク識別子は、可変長さであることと、該ユーザ装備装置によって通信するように選択されることを許可される特定のネットワークを識別することと、該ユーザ装備装置に関し、対応するネットワークが準拠する複数の異なる通信規格のうちの少なくとも一つの通信規格を識別することとが可能である。 - 特許庁

The game machine sets the number of rounds on condition that a pachinko ball passes through a central variable winning opening 45 and wins in a specific area and performs a central accessory round or a lower accessory round by selectively operating a central accessory 40 and a lower accessory 80 in accordance with the result of setting of the number rounds.例文帳に追加

パチンコ球が中央可変入賞口４５を通して特定領域内に入賞したことを条件にラウンド数を設定し、中央役物４０および下役物８０をラウンド数の設定結果に応じて選択的に作動させることで中央役物ラウンドおよび下役物ラウンドのいずれかを行っている。 - 特許庁

The method is provided for transition from an initial operation system for the internal combustion engine whose initial operation system and intended operation system are an external ignition operation system or a self-ignition operation system, particularly an Otto cycle engine having gasoline direct injection and partial variable valve operation, to the intended operation system.例文帳に追加

本発明は、初期運転方式および目的運転方式が外部点火運転方式または自己点火運転方式のいずれかである、内燃機関、特にガソリン直接噴射および部分可変弁操作を有するオットー・サイクル・エンジンの初期運転方式から目的運転方式への移行の方法に関するものである。 - 特許庁

The combine harvester has a steplessly speed-variable traveling device 3 turning by causing the rotation difference between the left and right axles 51; means 76 functioning to detect the operating position of the steering lever 75 of the traveling gear 3; and means 78 functioning to detect the respective revolutions of the left and right axles 51.例文帳に追加

コンバインは、左右の車軸５１の回転に回転差を発生させて旋回する無段階に変速可能な走行装置３と、走行装置３の操向レバー７５の操作位置を検出する操向レバー位置検出手段７６と、前記左右の車軸５１の夫々の回転数を検出する回転検出手段７８とを有する。 - 特許庁

The global motion calculation section is configured to carry out convergence calculation, from the motion vectors of the blocks detected by the motion vector detection section, using extended affine transformation in which at least one of affine parameters is represented by a function of a variable regarding a displacement axis of the image to calculate the global motion.例文帳に追加

グローバルモーション算出手段は、動きベクトル検出手段で検出された複数個のブロックについての複数個の動きベクトルから、アフィンパラメータの少なくとも１つを、画像の変位軸についての変数の関数とした拡張したアフィン変換を用いて収束演算をし、グローバルモーションを算出する。 - 特許庁