「versatility」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a process for preparation of a slurry composition having low viscosity even at high concentration and being excellent in dispersibility, which has high versatility applicable in various resin compositions and the slurry composition prepared by the process, and a resin composition using the slurry composition.例文帳に追加

高濃度であっても粘度が低く、分散性に優れ、高い汎用性で種々の樹脂組成物に適用できるスラリー組成物を簡易に得ることができる製造方法、この製造方法により得られたスラリー組成物、及び、このスラリー組成物を用いた樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an auxiliary tool excellent in versatility, capable of imparting magnetism just by being wound around a soft magnetic tool when used, executing demagnetization (degauss) when not used, and repeatedly imparting the magnetism and performing demagnetization (degauss) not only to a driver but also to the soft magnetic tool such as a hexagon head wrench or a box wrench.例文帳に追加

使用時に軟磁性工具に巻きつけるだけで磁性を付与し、使用しないときには脱磁（消磁）することができ、ドライバーのみならず、六角レンチやボックスレンチなどの軟磁性工具にも磁性の付与と脱磁（消磁）を繰り返して行うことができる汎用性に優れた補助工具を提供すること。 - 特許庁

To enhance versatility by making it easy to materialize low impedance, in a high frequency relay in which a contact mechanism is equipped with stationary contacts extending from an insulating base and movable contacts displaced and driven by a drive mechanism, and these stationary contacts and movable contacts are housed in a shield box.例文帳に追加

接点機構が絶縁性の基台から延びる固定接点と、駆動機構によって変位駆動される可動接点とを備え、それらの固定接点および可動接点がシールドボックス内に収容されて成る高周波リレーにおいて、低インピーダンスを実現し易くして、汎用性を高める。 - 特許庁

To provide a tension adjusting device capable of restraining rapid increase of tension on a tension side of a timing chain caused by rapid rotation fluctuation of a crank sprocket with a simple and inexpensive structure, capable of surely preventing bad influence on the timing chain, a crank shaft and a cam shaft, and capable of improving versatility.例文帳に追加

クランクスプロケットの急激な回転変動によるタイミングチェーンの張り側での急激な張力増大を簡易でかつ安価な構成で抑制し、タイミングチェーンやクランクシャフト及びカムシャフトへの悪影響を確実に防止して汎用性を図り得る張力調整装置を提供する。 - 特許庁

A total oil volume flow can be purified in a short period of time with high efficiency and no additional installation space is required outside of a transmission or an engine, the simple and inexpensive structure is achieved and an oil filter apparatus for a different vehicle model or a different engine type can be used without any other change and without any reduction of versatility of variant.例文帳に追加

短時間で全オイル体積流が高効率で浄化でき、変速装置又はエンジン外部に付加据付スペースが不要で、容易かつ安価な構造が達成され、異なる車種又はエンジンタイプのオイルフィルタ装置が、他の変更、及び変形例の多様性の削減無しで使用できる。 - 特許庁

To solve the problem that a plug type wavelength filter which can be fitted attachably and detachably between an optical connector and an adaptor is not proposed in the past and in the conventional wavelength filter, it is difficult to raise versatility and it is hard to stabilize the characteristic of an optical filter and it is difficult to produce the filter with simple structure and inexpensively.例文帳に追加

光コネクタとアダプタの間に着脱可能に装着できるプラグ型波長フィルターは提案されておらず、従来の波長フィルターは、汎用性を高めることが難しく、光フィルターの特性を安定させにくく、簡単な構造で安価に製作可能にすることが難しい。 - 特許庁

To provide a rolling bearing device equipped with a sensor having versatility applicable even to a driving wheel, provided with a sensor to sense a physical quantity varying accompanied by the displacement of peripheral side faces of rotary bearing rings, capable of determining the moment load of each vehicle wheel and a parallel displacement load in the axial direction.例文帳に追加

回転軌道輪の周側面の変位に伴って変化する物理量を検出するセンサだけで、車輪のモーメント荷重や軸方向の並進荷重を求められるようにして、駆動輪用にも適用可能な汎用性の高いセンサ付き転がり軸受装置を提供する。 - 特許庁

The gas flow rate can be measured only by installing an ultrasonic meter for a small caliber of the same kind relative to a gas pipe having a different pipe diameter, and a design change such as a specification change of the ultrasonic gas meter is not required, to thereby realize this measuring method of the gas flow rate having wide versatility.例文帳に追加

異なる管径のガス配管に対して、同一種類の小口径用超音波メータを取り付けるだけでガス流量を計測でき、超音波ガスメータの仕様変更などの設計変更が不要であるので、汎用性の高いガス流量の計測方法を実現できる。 - 特許庁

To provide a communication apparatus which efficiently performs a communication by eliminating an ECM (Error Correction Mode) procedure when using a transport protocol including an error correction function while using a standard procedure so as not to damage versatility in communication between producers, to provide a control method thereof, to provide a program, and to provide a storage medium.例文帳に追加

メーカ間の通信の汎用性を損なわないために標準手順を用いて、誤り訂正機能を有するトランスポートプロトコルを用いる場合、ＥＣＭ手順を省略して効率よく通信を行う通信装置及びその制御方法、プログラム、記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a polyvinyl chloride-based pressure-sensitive self-adhesive tape or sheet which can suppress protrusion of the self-adhesive at the side edge and adhesion of the self-adhesive onto a knife at the time of punching even when a styrene-butadiene rubber that is cheap and has a great versatility as an adhesive component for the self-adhesive is used.例文帳に追加

粘着剤の粘着成分として低価格で汎用性の高いスチレン−ブタジエンゴムを用いていても、側面における粘着剤のはみ出しや、打抜き加工時の刃物への粘着剤の付着が抑制ポリ塩化ビニル系粘着テープ又はシートを提供する。 - 特許庁

To solve a problem wherein a conventional paper business card must be recreated and redistributed when the content thereof is updated, and an electronic business card having appeared thereafter for the purpose of update requires a dedicated apparatus and management software, lacks versatility, is very different from a conventional business card image, and has not become common yet.例文帳に追加

これまでの紙の名刺は、その内容が更新された時に再作成・再配布を行わなくてはならず、その後更新を目的に出された電子名刺は、専用の機器や管理ソフトが必要で汎用性に乏しく、従来の名刺イメージとはかけ離れており未だに普及してはいない。 - 特許庁

To provide a document information processing apparatus in which there is no need to provide the consistency of management between the instances of documents and their metadata, that is, there is no risk that inconsistency in management might be caused, thereby eliminating the possibility of loading the system for providing the consistency, and which can improve their versatility.例文帳に追加

ドキュメントの実体とメタデータの管理の整合をとる必要が無く、すなわち管理上の不整合を起こす虞がなく、したがって、該整合をとるためのシステムに負荷をかけることが無く、また、汎用性を高めることができるドキュメント情報処理装置を得る。 - 特許庁

To provide a bottom cover of an electric connection box, which is produced by a comparatively inexpensive mold, is provided with versatility to be mounted to variety of connection box main bodies, forms an excellent heat radiation structure, and prevents retention of liquid, and also to provide an electric connection box equipped with the lower cover.例文帳に追加

比較的安価な金型で製造でき、多品種の接続箱本体に対しても取り付け可能な汎用性を持たせることができ、優れた放熱構造を形成でき、且つ液体の滞留を防止できる、下カバー、および該下カバーを備えた電気接続箱を提供すること。 - 特許庁

To provide a film forming method which is superior in general versatility as the forming technology of a metallic material film to a contacting face with the swash plate shoe and which enables one to maintain a good working environment in the shop floor, resulting in an efficient reduction of the working labor, time, and cost.例文帳に追加

斜板のシューとの摺接面に対する金属材料皮膜の形成技術としての汎用性に優れ、且つ作業現場での作業環境の良好維持、並びに、作業の手間、時間及びコストの効果的な削減が可能な皮膜形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a data driving semiconductor device in which high luminance is obtained in a display section, a memory capacity is effectively used without any loss while divided display and non-divided display are commonly conducted, cost is reduced and high versatility is secured.例文帳に追加

表示部において高輝度を得ることが可能であるとともに、分割表示を行う場合と非分割表示を行う場合とで共用を図った際においてメモリ容量に無駄がなく、コストダウンや高い汎用性の確保が可能なデータ駆動用半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet feeder hardly causing feeding failure, inexpensive and having versatility in a small-sized printer apparatus loaded with sheets at an angle to the apparatus installation surface to save the installation area, and an image processor having the feeder.例文帳に追加

本発明は、省設置面積化のためにシートを装置設置面に対して角度を付けて積載する必要がある小型のプリンタ装置等において、給送不良を生じにくく、安価で汎用性のあるシート給送装置、及びこれを備えた画像処理装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide an ultrasonic diagnostic device which is suitable to use in a constrained installation location such as an operating room, a treatment room or the like, which does not place stress on the body of an operator who performs an examination with it and which exhibits portability and versatility.例文帳に追加

設置場所に制約を受けるような例えば手術室や処置室などでの使用に適するとともに、超音波診断装置によって検査等を行う術者の身体にかかる負担をなくし、さらに可搬性および汎用性を有する超音波診断装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, a spool core drive mechanism for replacing the spool core 1 between the movable die 2 and the fixed die 3 is not required to be arranged in the die for die casting or casting equipment, so that the structure of the die is simplified and the versatility of the die and the degree of freedom in design thereof are secured.例文帳に追加

これにより、スプルコア１を可動型２と固定型３との間で付け替えするためのスプルコア駆動機構をダイカスト鋳造型または鋳造設備に設ける必要がないので、型の構造が簡素化されると共に型の汎用性および設計の自由度を確保することができる。 - 特許庁

Since the common optical adapter can be attached to the adapter holder for display corresponding to the projection device and the adapter holder for photographing corresponding to the photographic device, the versatility of the optical adapter is improved to make it possible to easily design the optical adapter.例文帳に追加

投影装置に対応した表示用アダプター保持装置と、撮影装置に対応した撮影用アダプター保持装置とで、共通の光学アダプターを装着することができるため、光学アダプターの汎用性を向上させて光学アダプターの設計を容易にすることが可能である。 - 特許庁

To provide a draped blepharostat having the safety to eyeballs and peripheral tissue, versatility to absorb personal difference to be applicable to many people, and convenience without requiring other drapes, and capable of easily and securely removing water and secretion accumulated in an operative field.例文帳に追加

眼球や周囲組織への安全性、個体差を吸収して多くの人に適用可能な汎用性、他のドレープを不用とするなどの利便性を備えると共に、術野に溜まる水や分泌物を、人手を掛けずに容易かつ確実に排除することのできるドレープ付き開瞼器を提供すること。 - 特許庁

To provide a switch state detection device and processing system with high versatility, capable of reducing power consumption of a processing device without returning the processing device from a sleep state needlessly, and capable of properly setting conditions for reporting to the processing device every switch.例文帳に追加

処理装置を不要にスリープ状態から復帰させることなく、処理装置による消費電力を低減することができ、スイッチ毎に処理装置への通知を行う条件を適切に設定することができる汎用性の高いスイッチ状態検出装置及び処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an information processor having versatility as an IO port, which completes charging of USB-connected electronic equipment in a short time when the power source of an information processor is turned off, and supplies power as specified when the information processor operates.例文帳に追加

本発明は、情報処理装置が電源オフ時にはＵＳＢ接続された電子機器の充電を短時間で完了し、情報処理装置の稼動時には、規格通りの電力を供給することでＩＯポートとしての汎用性を有する情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a photoelectric mixed mounting substrate easy to take a measure to meet design change, high in versatility and high in transmission efficiency of signals, and to provide a method of manufacturing the photoelectric mixed mounting substrate for efficiently manufacturing the photoelectric mixed mounting substrate, and electronic equipment with the photoelectric mixed mounting substrate.例文帳に追加

設計変更への対応が容易で、汎用性が高く、信号の伝送効率が高い光電気混載基板、かかる光電気混載基板を効率よく製造する光電気混載基板の製造方法、および前記光電気混載基板を備えた電子機器を提供すること。 - 特許庁

To provide a fixing structure for a pallet in a loading platform of a carrying vehicle securely fixing the pallet to a loading platform, the pallet supporting a cargo while preventing the constitution of the pallet from being complicated and maintaining versatility of the loading platform, and performing work of loading the cargo quickly and efficiently.例文帳に追加

パレットの構成の複雑化を防止すると共に荷台の汎用性を維持して貨物を支持したパレットを確実に荷台に固定することができ、しかも、貨物の積み込み作業を迅速に効率良く行うことができる運搬車両の荷台におけるパレットの固定構造を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an anomer-selective 1-phosphorylated saccharide derivative and a nucleoside, effected with neither skeletal difference, such as furanose and pyranose, existence of substituents, such as deoxysugar, nor kinds of sugar, such as natural type and nonnatural type, and excellent in versatility.例文帳に追加

フラノースやピラノースといった糖の骨格の違い、デオキシ糖といった置換基の有無、あるいは天然型や非天然型といった糖の種類に影響されることの無い、汎用性の高い、アノマー選択的な１−リン酸化糖誘導体ならびにヌクレオシドの製造方法を得ること。 - 特許庁

The portions of a video control signal for controlling the gray level of the selected rows of pixels of a spatial light modulator of the probe can be decoded into control signals for additional probe components or functions that have been added for improving the measuring capabilities or the versatility of the noncontact probe.例文帳に追加

ビデオ制御信号の、プローブの空間光変調器の選択されたピクセル行のグレイレベルを制御する部分を、非接触プローブの測定能力又は多用途性を向上するために追加されている付加的なプローブ構成要素又は機能のための制御信号に復号化することができる。 - 特許庁

To provide a method for easily measuring frequency distribution of jitters of digital data signals transmitted by serial communication, without requiring a clock signal for specifying a reference time, and forming system configuration for the measurement to be low in cost and high in versatility.例文帳に追加

シリアル通信により伝送されるデジタルデータ信号のジッタの度数分布を、基準時刻を規定するクロック信号を必要とすることなく手軽に計測することができ、その計測のためのシステム構成を安価で汎用性の高いものとすることができる方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for calculating inter-module dependent strength and a method and a program for measuring inter-module dependent strength which quantitatively evaluate dependent strength between modules even in software prepared by a language whose class is not supported and which have high versatility.例文帳に追加

クラスをサポートしていない言語で作成されたソフトウェアについてもモジュール間の依存強度を定量的に評価することのできる、汎用性の高いモジュール間依存強度算出装置、モジュール間依存強度測定方法およびモジュール間依存強度測定プログラムを提供することである。 - 特許庁

To provide a solar power generation system which excels in versatility and flexibility along with a higher photovoltaic conversion efficiency by enabling stable reception of sunlight regardless of bearings and shapes of buildings where solar cell panels are installed.例文帳に追加

本発明は、太陽電池パネルが設置される建造物の方位や形状に関係なく、安定して太陽光を受光することができ高い光電変換効率を得ることができるとともに汎用性と自在性に優れる太陽光発電装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To largely reduce cost by reducing labor of replacing work of a holding means, and reducing quantities of spare parts while surely holding a semiconductor device even when switching a kind of semiconductor device by imparting versatility to the holding means of the semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置の保持手段に汎用性を持たせることにより、半導体装置の品種を切り替えた場合であっても半導体装置を確実に保持しつつ、保持手段の交換作業の省力化及びスペアパーツの数量削減を実現して大幅なコストダウンを図る。 - 特許庁

The new α-amylase inhibitor includes, as the active ingredient, at least one selected from theasinensins and epitheaflavic acids, and has high versatility to be widely applicable to food and drink, medicine, quasi-drug, health food, and nutritional supplement.例文帳に追加

テアシネンシン類及びエピテアフラビン酸類の少なくとも１種類以上を有効成分として含有することを特徴とした新しいα−アミラーゼ阻害剤であり、飲食品、医薬品、医薬部外品、健康食品、栄養補助食品などに幅広く応用できる汎用性の高いものである。 - 特許庁

To provide an automatic programming service method and system which can automatically execute a programming without preparing complicated specification, etc., and have high availability and also which can effectively utilize the fragmented programs as a program having versatility.例文帳に追加

複雑な仕様書などを作成することなくプログラムの自動生成が実行できる、利用性の良いプログラム自動生成方法並びにシステムを提供すると共に、部品化されたプログラムを汎用性のあるものとして有効に利用する方法並びにシステムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a merchandise conveying device for automatic vending machine capable of enhancing versatility, reducing manufacturing cost and surely and smoothly conveying merchandise to a selling port arranged at a relatively high position regardless of the size of the merchandise or the hardness/softness of the container.例文帳に追加

商品を比較的、高い位置に設けた販売口に、そのサイズの大小や容器の硬軟にかかわらず確実かつ円滑に搬出でき、汎用性を高めることができるとともに、製造コストを削減することができる自動販売機の商品搬出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a messaging system which can increase versatility and improve convenience while constructing a secure environment between with an information communication terminal outside a mobile communication network and is excellent in extendability relating to a distribution server which distributes messages in the mobile communication network.例文帳に追加

移動体通信ネットワークの外部にある情報通信端末との間でセキュアな環境を構築しつつ汎用性を高めて利便性を向上させることでき、しかも移動体通信ネットワークでメッセージ配信を行う配信サーバに関する拡張性に優れたメッセージングシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an improved inserter module having versatility to various printers in the inserter module for attaching a processed card to a card attaching form printed with prescribed card holder information in a card processing system used for manufacturing an individual information recording card.例文帳に追加

個人情報記録カードを製造するために使用されるカード処理システムにおいて所定のカード保持者情報が印刷されたカード添付フォームに処理済のカードを添付するインサータモジュールであって、各種プリンタに対して汎用性を有する等の改善されたインサータモジュールを提供する。 - 特許庁

To allow adsorption performance of corn cobs to sufficiently manifest itself by increasing the specific surface area thereof by firing them so that a porous state thereof can be held as much as possible, and to improve versatility by equalizing the size of the corn cobs so that it is easy to apply them to various applications.例文帳に追加

コーンコブのポーラスな状態をできるだけ保持できるようにして焼成し、比表面積を大きくして吸着性能を十分に発揮させることができるようにするとともに、大きさの均一化を図って種々の用途に適用させ易くし、汎用性の向上を図る。 - 特許庁

To perform more accurate correction to attain a regular temperature distribution by eliminating overshoot of the temperature distribution occurred in temperature control, and to increase the degree of freedom (flexibility), and also adaptability and versatility to change regardless of occurrence of necessity to change the temperature distribution.例文帳に追加

温度制御時に生じる温度分布のオーバシュートを排除し、正規の温度分布となるように、より正確な矯正を行うとともに、温度分布を変更する必要が生じた場合であっても、変更に対する自由度（柔軟性）、更には適応性及び汎用性を高める。 - 特許庁

To provide an information recording apparatus or the like that can permit external output of image information of the same contents by different output methods like a display output to a television receiver and a print output so as to enhance the versatility of handling the image information.例文帳に追加

テレビジョン装置への表示出力と印刷出力の如く、異なる方法により同じ内容の画像情報を外部に出力すること可能とすることで、画像情報の取り扱いにおける汎用性を向上させることが可能な情報記録装置等を提供する。 - 特許庁

To provide an interface controller, a read access control method, and an information processor having the interface controller capable of memory read access avoiding an overflow of a receiving buffer, while maintaining versatility as the processor without applying a load to an issuer of a read request.例文帳に追加

リードリクエストの発行者に負荷を与えることなく、かつ、装置としての汎用性を維持するとともに、受信バッファのオーバーフローを回避したメモリリードアクセスを可能とするインタフェースコントローラ、リードアクセス制御方法及び該インタフェースコントローラを備える情報処理装置を提供することである。 - 特許庁

To suppress a total data size (a capacity) of filter coefficients used for an FIR filter processing even though a plurality of filter characteristics are to be realized when an FIR filter is used to secure high tone quality and to secure versatility for various outputs (speakers).例文帳に追加

高い音質を確保するためにＦＩＲフィルタを用い，さらに各種出力（スピーカ）に対応できる汎用性を確保するために複数種類のフィルタ特性を実現可能とする場合でも，ＦＩＲフィルタ処理に用いるフィルタ係数の総データサイズ（容量）を抑制できること。 - 特許庁

To make a proper rescue activity by a rescue center always receivable by eliminating such a troublesome operation as changing stored personal informa tion necessary for transmission of an emergency report signal even when a vehicle driver is different from an initial use and improving the versatility.例文帳に追加

車両運転者が当初の利用者と異なる場合であっても、緊急通報信号の送信に必要な記憶個人情報を変更するという面倒な操作を不要にできて汎用性の向上を図り、救援センタによる救援活動を常に適正に享受可能にすること。 - 特許庁

To prevent a leaked magnetic field from affecting a subject or operation apparatus or the like when being used for an operation, to ensure a sufficient working space without moving the subject during the operation and to enable to use normal apparatus having a high versatility as they are as the apparatus or the like which are used for the operation.例文帳に追加

手術使用時において被検体や手術器具などへの漏洩磁場の影響を防止でき、手術中に被検体を移動させなくても十分にワーキングスペースを確保でき、手術に用いられる器具等も通常の汎用性の高い器具をそのまま利用できるようにする。 - 特許庁

To provide a fuel tank mounting structure of a motorcycle capable of ensuring the capacity of a fuel tank, preventing an increase in size of the fuel tank, enhancing versatility of a mounting member to mount the fuel tank on a motorcycle body frame, and slightly changing the mounting member while suppressing an increase in cost.例文帳に追加

二輪車の燃料タンク取付構造に関し、燃料タンクの容量を確保しつつ燃料タンクの大型化を防止し、また、燃料タンクを車体フレームに取付けるための取付部材の汎用性を高め、更には、コストアップを抑えつつ取付部材の小変更を可能にする。 - 特許庁

To secure high-degree reliability and safety by surely draining service water without leaving the service water at draining time even if there are a curved part, a level difference part, and an inclined part in a service water pipe, and to enhance versatility by coping with even various service water pipes and service water equipment.例文帳に追加

水道管に湾曲部，段差部及び傾斜部等があっても、水抜時に、水道水の残留を生ずることなく確実に抜き切ることにより高度の信頼性及び安定性を確保するとともに、各種水道管や水道設備にも対応できるようにして汎用性を高める。 - 特許庁

To provide a simple, small and low-cost paper currency dispenser having high versatility and capable of handling selection of the number of types of money, selection of presence/absence of recycle of each money type, selection of presence/absence of high function operation such as loading, recovery and examination and foreign paper currencies of different sizes.例文帳に追加

紙幣入出金機において、金種数の選定、各金種のリサイクルの有無の選定、装填、回収、精査等の高機能動作の有無の選定、紙幣サイズの異なる外国紙幣等に容易に対応できる汎用性の高く、かつ、簡素で、小型、低コストの紙幣入出金機を提供すること。 - 特許庁