「when setting」に関連した英語例文の一覧と使い方(210ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an amplifying circuit of a microwave signal capable of setting gate bias voltage near ground potential, preventing changes in the gate bias voltage even when FET amplifying elements are operated near a saturation region, and preventing lowering of output voltage.例文帳に追加

グランド電位の近くにゲートバイアス電圧を設定することができ、ＦＥＴ増幅素子を飽和領域近くで動作させた場合でも、ゲートバイアス電圧の変化を抑え、その出力電圧の低下を抑制することができるマイクロ波信号の増幅回路を提案する。 - 特許庁

To facilitate the assembly between an integrated circuit chip and a lead frame, and prevent a welding error from occurring when setting the integrated circuit chip to the lead of the lead frame.例文帳に追加

集積回路チップとリードフレームとのアセンブリーが容易になり、且つ、集積回路チップをリードフレームのリードにアセンブリーするときに、溶接ミスが生じてしまうことを防止することができるパッケージ方法、及びそのパッケージ方法により製造された集積回路装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a digital camera enabling a photographer to surely confirm the bracketing effect by sequentially switching exposure/image processing conditions every time the user operates a bracketing display switching operation member in an electronic preview operation when setting bracketing.例文帳に追加

ブラケッティング設定中の電子プレビュー動作において、ブラケッティング表示切替え操作部材が使用者により操作される毎に露光・画像処理条件を順次切替えることによりブラケッティング効果を撮影者が確実に確認できるディジタルカメラを提供する - 特許庁

When the analysis provider performs analysis setting about a new analysis, a control part 10 of an analysis support server 2 extracts similar data from the analysis support information registered in the support information DB 6 and presents the similar data as analysis support information.例文帳に追加

分析提供者が新たな分析についての分析設定を行う際、分析支援サーバ２の制御部１０は、支援情報ＤＢ６に登録されている分析支援情報の中から、類似するデータを抽出して分析支援情報として提示する。 - 特許庁

Therefore, an operation range is made variable by arbitrarily setting the upper and lower limits of the operation range of the lens iris when the auto iris of the television camera device is operated, so that an appropriate video level can be obtained at all times for the target subject.例文帳に追加

そこでテレビジョンカメラ装置のオートアイリス運用時において、レンズアイリスの動作範囲の上限値及び下限値を任意に設定することにより動作範囲を可変できるようにして、目的とする被写体に対して常に適正な映像レベルを得ることを可能とする。 - 特許庁

Since a microcomputer 6 reproduces the video data in the file corresponding to the date and time stored in the nonvolatile memory 5 automatically when that date and time are reached, reserved reproduction can be set easily by simply setting the recording medium in the television receiver 1.例文帳に追加

不揮発性メモリー５に格納した日時になった時、この日時に対応したファイルの映像データを自動的に再生するマイコン６を備えるので、記録媒体をテレビジョン受像機１にセットするだけで、予約再生設定を簡単に行うことができる。 - 特許庁

When the user tries to use the enciphered contents by setting the medium M to a television game machine GM, the machine GM requests the transmission of a deciphering key to the controller CC1 through a moving packet communication network MPN.例文帳に追加

コンテンツの使用者側において、使用者がテレビゲーム機ＧＭに記録媒体Ｍをセットして暗号化されたコンテンツを使用しようとすると、テレビゲーム機ＧＭは移動パケット通信網ＭＰＮを介してコンテンツ制御装置ＣＣ１へ、復号鍵の送信を要求する。 - 特許庁

When the mark setting button B1 and arbitrary coordinates on the map M are appointed on a touch panel using the drag operation, a processing section generating the mark generates a mark object Om at the position on the map M corresponding to the appointed coordinate and display it.例文帳に追加

そして、タッチパネル１５にてマーク設定ボタンＢ１と地図Ｍ上の任意の座標とがドラッグ操作によって指定されたときに、指定された座標に対応する地図Ｍ上の位置にマーク生成処理部がマークオブジェクトＯｍを生成し、表示するようにした。 - 特許庁

To provide a radio communication device and method for non-connected broadcasting, which broadcasts information before a connection setting procedure with a Bluetooth (R) system and performs the procedure quickly, when necessary.例文帳に追加

ブルートゥースシステムで連結設定手続以前に情報をブロードキャストできる非連結指向のブロードキャストを可能にすると共に、連結設定が必要な場合は迅速に連結設定手続を行なえる非連結指向のブロードキャストが可能な無線通信装置及び方法を提供する。 - 特許庁

In the power saving system having a plurality of devices 10, 12 equipped with processors and operating in the power saving mode and the normal mode, each of the devices issues a setting request to the shared peripherals 17, 18 when returning to the normal mode from the power saving mode.例文帳に追加

プロセッサを搭載し省電力モードと通常モードで動作する複数の装置１０，１２を有する省電力システムにおいて、各装置は省電力モードから通常モードに復帰するとき共有の周辺機器１７，１８に対する設定要求を発行する。 - 特許庁

When the chance performance executed by the chance performance part 512 is completed and the state of waiting for a customer is set by a standby state-setting part 507, a performance execution part 513 executes the regret performance suggesting that there is no passing of a game ball through a V zone.例文帳に追加

演出実行部５１３は、チャンス演出部５１２によって実行されるチャンス演出が完了し、客待ち状態設定部５０７によって客待ち状態が設定された場合、遊技球がＶゾーンを通過しなかった旨を示唆する残念演出をおこなう。 - 特許庁

Further, when setting the variation form, since the handling of the first command by the second command is made different according to the first command, the various variation forms are set while suppressing an increase in number of commands.例文帳に追加

さらに、変動態様を設定する際には、第１コマンドに応じて、第２コマンドによる該第１コマンドの扱いが異なるよう構成されているので、第１コマンドと第２コマンドとの組み合わせに応じて、コマンド数の増加を抑制しつつ多様な変動態様を設定できる。 - 特許庁

Meanwhile, for a high probability drawing state, the probability of holding the ready-to-win state in the middle becomes high and the larger number of times of the continuous performance are not easily executed, but setting is executed such that it is more easily shifted to a latent probability mode when the number of times of the continuous performance is smaller.例文帳に追加

その一方で、高確率抽選状態の場合、途中にリーチを挟む確率が高くなり、回数の多い連続演出が実行されにくくなるが、連続演出の回数が少ないほど潜確モードへ移行しやすくなるように設定した。 - 特許庁

Then, the time change of the input data is compared with the past data stored in the memory 12 and a setting value, and when it is predicted that there is a probability that the failure may occur in the protective relay 1, an alarm of the occurrence of the failure is displayed on the display 13.例文帳に追加

そして、入力データの時間的変化と、記憶部１２に記憶された過去のデータや整定値とを比較して、保護継電器１に障害が発生する可能性があると予測した場合に、障害発生の警報を表示部１３に表示する。 - 特許庁

To provide a humidifier setting a humidifying means rotatable by a gear formed thereon and a driving gear for rotating the humidifying means in positions to properly engage both gears with each other, even when the humidifying means and the driving gear are independently disposed.例文帳に追加

形成されるギアによって回転可能な加湿用手段と、加湿用手段を回転させるための駆動ギアとが別に設けられている場合であっても、両者を、ギア同士がうまく噛み合うような位置にセットすることができる加湿装置を提供する。 - 特許庁

According to the game machine, when power is supplied, since one display performance mode specified by a mode specifying means is set to a mode setting means, the initial display performance mode after the power supply is specified by the mode specifying means.例文帳に追加

本発明の遊技機によれば、電源がを投入された場合には、モード指定手段により指定された１の表示演出モードがモード設定手段に設定されるので、電源投入後の最初の表示演出モードをモード指定手段により指定することができる。 - 特許庁

The multifunction peripheral determines whether or not the combination of the functions configuring the received job is allowed (F2), and when determining that the combination of the functions is the object of prohibition processing, deforms and executes the job according to the prohibition setting (F3), and returns the result to the PC of the request origin (F4).例文帳に追加

複合機は、受信したジョブを構成する機能の組み合わせが許容されたものか否かを判定し（Ｆ２）、禁則処理対象であれば、禁則設定に従ってジョブを変形させて実行し（Ｆ３）、その結果を要求元のＰＣに返却する（Ｆ４）。 - 特許庁

When the user inputs a power source again through manual operation, the CPU, after an initial setting (S21), the counted value reads out from the nonvolatile memory part (S22), and a predetermined value is deducted from the counted value (S23); and an overcurrent monitoring process is restarted by using the deducted counted value.例文帳に追加

ユーザーが手動操作により電源を再投入すると、ＣＰＵは、初期設定後に（Ｓ２１）、不揮発性記憶部よりカウント値を読み出し（Ｓ２２）、カウント値から所定値を減算し（Ｓ２３）、減算後のカウント値を用いて過電流監視処理を再開する。 - 特許庁

An initial setting section 616 sets initial data 950 when a game is started, a small cloud drawing section 632 generates a small cloud texture 102 by composing a cloud part A (122), a cloud part B (124) and an air flow texture 104 based on a pitch angle X of the virtual camera 100.例文帳に追加

初期設定部６１６がゲーム開始時に初期データ９５０を設定し、小雲描画部６３２が仮想カメラ１００のピッチ角Ｘに基づいて、雲パーツＡ（１２２）、雲パーツＢ（１２４）、気流テクスチャ１０４を合成して小雲テクスチャ１０２を生成する。 - 特許庁

When switching to the transition wiring form at the time of setting and receiving a demand signal from the controller 1, the logical address is transmitted to the controller 1, the transmission line L is switched at the bus-type wiring form, and since then, the wiring switching section 27 does not respond to the received demand signal.例文帳に追加

設定時は、わたり配線形式に切り替え、コントローラ１からの要求信号を受信すると、コントローラ１へ論理アドレスを送信するとともに、伝送線Ｌをバス型配線形式に切り替え、以降は受信した要求信号に応答しない。 - 特許庁

To provide a mechanism in which, when data reception is terminated due to errors, transfer of re-transmitted data to a transfer destination is avoided by preventing registration of transfer setting to a server until the data re-transmitted from a transmission source is received.例文帳に追加

データ受信がエラーにて終了した場合、送信元からのエラー再送信時のデータを受信するまでサーバに対して転送設定の登録が行われないようにして、該エラー再送信時のデータが転送先に転送されるのを回避する仕組みを提供する。 - 特許庁

To provide a building facility management system which reduces burdens of work by a janitor etc. for setting control time and controls details with respect to a building facility, in a system when the control time and control details of the building facility are reset to save energy.例文帳に追加

省エネルギーのためにビル設備の制御時刻及び制御内容を再設定する際、システムへビル設備に対する制御時刻や制御内容の設定を管理人等がおこなう作業の負担を軽減することができるビル設備管理システムを提供する。 - 特許庁

When the printer switches an output operation based on print setting, capability information indicating whether a print speed decreases is acquired; and based on the acquired capability information, whether printing data lowers the printing speed of the printer is determined.例文帳に追加

印刷装置が印刷設定に基づき出力動作を切り替える際に印刷速度が低下するか否かを示す能力情報を取得し、取得された能力情報に基づいて、印刷データが印刷装置の印刷速度を低下させるか否かを判定する。 - 特許庁

When the determination is affirmative, the CPU 111 delays the transition to sleep mode by setting an extension timer value so that the transition may be performed by an estimated packet receiving time closest to the preset longest sleep transition variable time (S4).例文帳に追加

パケット受信の予定があると判定された場合、ＣＰＵ１１１は、予め設定されたスリープ移行変動時間を最長の時間として、それに最も近いパケット受信予想時刻までの時間に延長タイマを設定し、スリープモードへの移行を延期する（Ｓ４）。 - 特許庁

Meanwhile, when determined in the step S106, that the automatic magnification setting mode is not set, the magnification specifying part specifies as the magnification of the image to be recorded on the recording paper, a fixed magnification (second magnification) input through a display part or an operation part.例文帳に追加

一方、ステップＳ１０６において、自動倍率設定モードが指定されていないと判断される場合、倍率指定部は、表示部または操作部を介して入力された固定倍率（第２倍率）を、記録紙に記録する画像の倍率として指定する。 - 特許庁

To easily and correctly perform setting of a printing condition, output method, etc. when performing printing by displaying a print image using a preview application based on print data generated in any one of a plurality of kinds of printer drivers.例文帳に追加

複数種類のプリンタドライバのうちのいずれか１つのプリンタドライバにおいて生成された印刷データに基づいてプレビューアプリケーションを用いて印刷イメージを表示し、印刷を行う場合において、印刷条件や出力方法などの設定を容易かつ正確に行う。 - 特許庁

When confidential printing is set, the information processor 2 accepts setting information indicating whether or not to synthesize additional image data with a document or whether or not a user should select whether or not to synthesize the additional image data with the document for every user who is permitted to perform confidential printing.例文帳に追加

情報処理装置２は、親展印刷が設定された場合、親展印刷が許可されたユーザ毎に、付加画像データをドキュメントに合成するか否か、付加画像データをドキュメントに合成するか否かをユーザが選択するか否かを示す設定情報を受け付ける。 - 特許庁

When a period that an environment of the predetermined space is a comfortable state is continued for a fixed period the estimation part 233, estimates the power consumption of the air conditioning apparatus 5 in a condition that the setting of the air conditioning apparatus 5 is changed to a direction for reducing the power consumption.例文帳に追加

推定部２３３は、所定空間の環境が快適状態である期間が一定期間継続すると、空調機器５の設定が消費電力量を低減する方向に変更されたとした場合の空調機器５の消費電力量を推定する。 - 特許庁

On the other hand, when it is discriminated that the first communication equipment 10 is at the communication state, the setting information registration cancellation part 52 stands by until the first communication equipment 10 ends communication, and executes the registration cancellation after the first communication equipment 10 transits to the standby state.例文帳に追加

一方、通信状態にあると判別された場合は、設定情報登録解除部５２は第１の通信装置１０が通信を終了するまで待機し、第１の通信装置１０が待受状態に遷移した後で登録解除を実行する。 - 特許庁

When generating the three-dimensional image data composed of an image for the right eye and an image for the left eye on the basis of two-dimensional image data, a parallax setting unit 212 sets the degree of the parallax between the image for the right eye and the image for the left eye in response to an instruction input from the user.例文帳に追加

平面映像データに基づいて右目用映像と左目用映像とからなる立体映像データを生成する際、視差設定部２１２が、ユーザからの指示入力に応じて右目用映像と左目用映像との視差の程度を設定する。 - 特許庁

To obtain a transmitter, a receiver, a communication system, a transmission method, a reception method, a transmission control program and a reception control program, which can reduce power consumption when setting transmission data in one frame, connecting this frame a plurality of times, and transmitting the connection of this frames.例文帳に追加

送信データを１つのフレームに組み込んで、このフレームを複数連結して送信する場合に、電力消費の低減が可能な送信装置、受信装置、通信システム、送信方法、受信方法、送信制御プログラムおよび受信制御プログラムを得る。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus to perform a cooperative processing in cooperation with an information processor capable of solving a problem that user's convenience is lost when there is a mismatch between a setting of the information processor and a state of the image forming apparatus which results in a delay until the mismatch becomes clear.例文帳に追加

情報処理装置と協働して連携処理を行う画像形成装置において、情報処理装置の設定と画像形成装置の状態に不整合がある場合、その不整合が判明するのが遅くなり、ユーザの利便性が損なわれる。 - 特許庁

When a video editing processing unit 16 determines a video section to be employed for edited video, the video editing processing unit 16 applies a predetermined video section setting rule to pre-segments and annotations, which the user specifies, to automatically determine a start point and an end point of the video section.例文帳に追加

映像編集処理部１６により編集映像に採用する映像区間を決めるときには，利用者が指定した事前セグメント，アノテーションに対して所定の映像区間設定ルールを適用し，映像区間の始点と終点を自動で決定する。 - 特許庁

Meanwhile, when the rotation angle B of the pulse motor for needle thread holding and B0 are not equal (S17;No), the controller changes the rotation speed of the main shaft by changing the rotation speed of the sewing machine motor so as to reach the rotation speed of the main shaft indicated by a setting value.例文帳に追加

一方、上糸保持用パルスモータの回転角度ＢとＢ０とが等しくない場合は、（Ｓ１７；Ｎｏ）、制御装置は、設定値に示す主軸の回転速度になるように、ミシンモータの回転速度を変更することで主軸の回転速度を変更する。 - 特許庁

When setting is changed from the normal mode to a special mode, the light emitting device provided in the presentation button 17 is caused to emit light in the process of operation request presentation, and the image requesting the operation of the presentation button 17 is not displayed in the liquid crystal display device 13.例文帳に追加

通常モードから特別モードに設定が変更されると、操作要求演出中に演出ボタン１７に設けられた発光装置を発光させ、液晶表示装置１３には演出ボタン１７の操作を要求する画像は表示されなくなる。 - 特許庁

When a user X carrying an ID card 10 infiltrates into the arrival area of a radio wave signal, an information setting device 20 automatically reads an identification ID from the ID card 10 and transmits initial information F, on the basis of the identification ID, to a personal computer 201.例文帳に追加

ＩＤカード１０を持ったユーザＸが電波信号の到達エリア内に侵入することにより、自動的に情報設定装置２０はＩＤカード１０から識別ＩＤを読み取り、この識別ＩＤから初期情報Ｆをパソコン２０１に伝送する。 - 特許庁

When any I/O device which is likely to generate any malfunction at the time of access after roll-back processing exists, necessary setting for error-ending an I/O request from a host system is executed to the device driver of the I/O device (a step S206).例文帳に追加

ロールバック後のアクセスで誤動作を引き起こす可能性があるＩ／Ｏ装置が存在する場合には、ロールバック時に、上位システムからのＩ／Ｏリクエストをエラー終了させるために必要な設定がＩ／Ｏ装置のデバイスドライバに対して実行される（ステップＳ２０６）。 - 特許庁

In the panel meter, when the number of digits to be displayed becomes short according to user setting or to a measurement content automatically, a font size is reduced or the number of digits to be displayed is increased, to thereby display a numerical value having the large number of digits with high visibility.例文帳に追加

本発明はユーザの設定に応じて、あるいは自動的に計測内容によって表示桁数が不足する場合には、フォントサイズを小さくしたり、或は表示行数を増やして、桁数の多い数値を高い視認性で表示することができる。 - 特許庁

To provide an encoding apparatus that, when encoding a moving image, broadens a region to which an intra-encoded block is applied, while maintaining a target encoding amount, by setting the width of the region on the basis of a characteristic value and target encoding amount of the moving image.例文帳に追加

動画像を符号化する場合に、動画像の特徴量と目標符号量からイントラ符号化ブロックを適用する領域の幅を設定することで、目標符号量を守りながらイントラ符号化ブロックを適用する領域を広げる符号化装置を提供する。 - 特許庁

In an information processing device, when data to be printed is selected, setting screens G1, G2 are displayed, and an image object to be printed on the label plane is selected in the image objects laid out in an image region expressed by the data to be printed.例文帳に追加

本発明が適用された情報処理装置は、印刷対象データが選択されると、設定画面Ｇ１，Ｇ２を表示して、印刷対象データが表す画像領域にレイアウトされた画像オブジェクトの内、レーベル面に印刷すべき画像オブジェクトの指定を受ける。 - 特許庁

To provide a document feeding which can eliminate the risk of deterioration in image quality due to jamming of a document in the middle of feeding and nonuniform document feeding speed, even when the document is thick, while securing ease of use in setting the document, and to provide an image forming apparatus.例文帳に追加

原稿のセットのしやすさを確保しつつ、厚手の原稿の場合においても、搬送途中の原稿詰まりや、原稿搬送速度の不等速による画像品質の低下の虞を払拭できる原稿搬送装置、画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

When receiving the user's operation for the programmed viewing or programed video-recording of a retransmitted program from the electronic program table, the programming setting unit sets the programmed viewing or programed video-recording of the broadcast program of the terrestrial digital broadcast corresponding to the retransmitted program.例文帳に追加

予約設定部は、電子番組表から再送信番組に対して視聴予約又は録画予約を行うユーザ操作を受けた場合、その再送信番組に対応する地上デジタル放送の放送番組について、視聴予約又は録画予約の設定を行う。 - 特許庁

The WWW server 12 refers to transmission setting information received from a database server 13 and when the received information satisfies the conditions permitting mail transmission, the information inputted by the user is made into mail and transmitted to the service provider or the like of the target.例文帳に追加

ＷＷＷサーバ１２がデータベースサーバ１３から受信した送信設定情報を参照し、受信した情報がメール送信を許可する条件を満たす場合は、ユーザが入力した情報をメールにしてターゲットのサービス提供者等へ送信する。 - 特許庁

In a line change processing section 119, when the line whose both end points are two mutually adjacent grain boundary points on the same grain boundary of the crystal grain passes in an inhibitor set by an inhibitor setting section 118, a fixed point is generated in the inhibitor.例文帳に追加

ライン変更処理部１１９において、結晶粒の同一の粒界上で互いに隣接する２つの粒界点を両端点とするラインが、インヒビター設定部１１８で設定されたインヒビター内を通る場合、当該インヒビター内に固定点を発生させる。 - 特許庁

To provide an ultrasonic diagnostic apparatus which shows a correlation between parameters for generating a 4D ultrasonic image in one graph and displays a setting status of the other parameters by modifying the graph from the correlation when one of the values is altered.例文帳に追加

４Ｄ超音波画像を生成するためのパラメータの相関関係を１つのグラフで表わし、そのうち１つ値を変更したときに、相関関係に基づいてグラフを変化させることで他のパラメータの設定状況を表示する超音波診断装置を提供する。 - 特許庁