1153万例文収録!

「while using」に関連した英語例文の一覧と使い方(130ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > while usingに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

while usingの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 14475件



例文

The styrenic resin foam is manufactured by extruding the styrenic resin with an MFR of 4-10 g/10 min and a die well ratio at a shearing speed of 200 s^-1 is not less than 1.8 into the plate shape using the foaming agent while foaming the same.例文帳に追加

製造方法は、MFRが4〜10g/10min、せん断速度200s^-1時のダイスウェル比が1.8以上のスチレン系樹脂を、上記発泡剤を用いて板状に押出発泡する。 - 特許庁

Next, using another punch 21 and a second die 22, a sealing 2d is formed from the hemispherical part 6b and a cylinder 2a is formed form the body 6a to form a main yoke 2, while a sub-yoke 3 is formed from the small cylinder 7b.例文帳に追加

次に、別のパンチ21と第2のダイ22とによって半球状部6bより封止部2dを形成し、胴体部6aより筒部2aを形成してメインヨーク2を形成し、小筒部7bよりサブヨーク3を形成する。 - 特許庁

To provide a device for scrambling a signal for limiting the monitor object range of a monitoring person in a device capable of efficiently transmitting and monitoring a monitor image to a distant place while using a communication path.例文帳に追加

監視画像を通信路を用いて、遠隔地に効率よく伝送し、且つ監視可能な装置において、監視員の監視対象範囲を制限するために、信号にスクランブルをかける装置を提供する。 - 特許庁

To provide a meter electrical junction box which prevents intrusion of dust or the like at the side of an electrical junction box into the side of a meter while suppressing cost by using a box which is common to the meter and the electrical junction box.例文帳に追加

メータと電気接続箱とに共通の筺体を用いることでコストを抑えつつ、電気接続箱側の塵等がメータ側に進入することを防止できるメータ電気接続箱を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a game machine for improving player's interest in a notification performance using a display mode of suspension display while there is the limited number of suspension displays corresponding to the number of suspension storage.例文帳に追加

保留記憶数に対応した保留表示の数が限られながらも、保留表示の表示態様を用いた予告演出に対する遊技者の興趣を向上し得る遊技機を提供する。 - 特許庁


例文

To provide a rubber composition for a tire, which can strike a balance between fuel-efficiency and breakdown performance while having excellent processability, to provide a method for producing the composition, and to provide a pneumatic tire produced using the rubber composition.例文帳に追加

優れた加工性を持ちながら、低燃費性及び破壊性能を両立できるタイヤ用ゴム組成物及びその製造方法、並びに該ゴム組成物を用いて作製した空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

The density and/or light-resistance of the prepared printed matter are/is enhanced while maintaining the mold releasability when printing the image, by using the thermal transfer image receiving sheet satisfying a composition.例文帳に追加

本発明の組成を満たす熱転写受像シートを用いることで、印画時の離型性を維持しながら、作製した印画物の濃度向上および/または耐光性向上を実現することができる。 - 特許庁

To provide a lighting device capable of producing the information that a lighting circuit has reached its life end while securing its function as illumination during the terminal stage of the life, as well as a lighting apparatus using the device.例文帳に追加

寿命末期において照明としての機能を確保しつつ点灯回路が寿命末期に至ったことを報知可能な点灯装置およびそれを用いた照明器具を提供する。 - 特許庁

To provide a digital broadcast transmitter for sending a video image of a resolution, which cannot be sent out by a single service, by sending out the video image while dividing the video image using a plurality of services at a transmitter side.例文帳に追加

送信機側で複数のサービスを用いて映像を分割して送出することで、一つのサービスでは送出不可能な解像度の映像を送出するデジタル放送送信機を提供する。 - 特許庁

例文

To provide an optical element which is reduced in weight, while protecting an optical function surface, and improving positioning and fixing accuracy with respect to a lens holder, and to provide a lens actuator using the same, an optical pickup, and an optical disk drive.例文帳に追加

光学素子の軽量化、光学機能面の保護、レンズホルダに対する位置決め固定の高精度化を図り、さらにそれを用いたレンズアクチュエータ、光ピックアップ、光ディスクドライブ装置を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a sampling device for the suction and injection of samples using needles which minimizes effects on a sampling quantity caused by air bubbles while inhibiting complication in the mechanism of the device and an increase in cost.例文帳に追加

ニードルにより試料の吸引と注入を行なうサンプリング装置において、装置の機構の複雑化やコストの増大化を抑えながら気泡によるサンプリング量への影響を小さくする。 - 特許庁

To provide a method capable of precisely cutting a tube, while continuously travelling, even by a cutting whetstone or by means of press-cutting when making a small-diameter thin tube using a stainless steel strip or the like as a stock material by spiral tube making process.例文帳に追加

ステンレス鋼帯等を素材とした小径薄肉管をスパイラル造管法により製造する際、切断砥石やプレスカットによっても精度良く連続走行切断可能な方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of properly reducing interference that a microcell base station gives to a wireless terminal connected to a macrocell base station while suppressing the decline of the efficiency of using a wireless resource.例文帳に追加

本発明は、無線リソースの使用効率の低下を抑制しつつ、小セル基地局が大セル基地局に接続された無線端末に与える干渉を適切に低減させることを可能とする。 - 特許庁

A peripheral part 3a attests the authenticity for the connection state of the main control part using the order information while controlling the execution of a performance or the like based on the command and outputs the first authentication data.例文帳に追加

周辺部3aは、コマンドに基づく演出等の実行を制御するとともに、命令情報を用いて主制御部の接続状態を認証し、また第1の認証データを出力する。 - 特許庁

A peripheral part 3a attests the authenticity for the connection state of the main control part using the order information while controlling the execution of a performance or the like based on the loss command and outputs the first authentication data.例文帳に追加

周辺部3aは、はずれコマンドに基づく演出等の実行を制御するとともに、命令情報を用いて主制御部の接続状態を認証し、第1の認証データを出力する。 - 特許庁

To provide an apparatus, a program and a method for detecting the number of steps, wherein the number of steps can be counted as accurate as possible by using an acceleration sensor even when a walker is walking while carrying a portable terminal by hand.例文帳に追加

歩行者が、携帯端末を手持ちで歩行している場合であっても、加速度センサを用いて、できる限り正確な歩数を計数する歩数検出装置、プログラム及び方法を提供する。 - 特許庁

After the relevant point is stored in a point storage part 55, character purchasing processing is executed while using a memory card 120 for point so that a desired character can be displayed on a display part 30.例文帳に追加

そして、当該ポイントをポイント格納部55に貯めた後、ポイント用メモリカード120を用いてキャラクタ購入処理を実行することこにより、所望のキャラクタを表示部30に表示させることができる。 - 特許庁

To provide a friction stir joint apparatus capable of suppressing insertion or an inserting speed of a joint tool in offset operation while reducing a joint time; and a friction stir joint method using the apparatus.例文帳に追加

接合時間を短縮しつつ、オフセット動作において、接合ツールの没入又は没入速度を抑えることのできる摩擦攪拌接合装置及びそれを用いた摩擦攪拌接合方法を提供する。 - 特許庁

In the device, a protective cover for the terminals connected at the upper ends of the fronts of the input/output modules through a hinge and opened and closed by the rotation in the vertical direction while using the hinge as the fulcrum.例文帳に追加

本装置は、入出力モジュール前面の上端にヒンジで結合され、このヒンジを支点として上下方向に回転して開閉する端子用の保護カバーを設けたことを特徴とするものである。 - 特許庁

To provide a vibrating gymnastics bed for personal body form and body pressure, for making stable exercise with the eyes lightly closed to meditate, while taking balance of the whole body by using both the hands and the legs.例文帳に追加

手と足の双方を使うことにより全身バランスを取りながら,目を軽く閉じ瞑想して,安定性のある運動が出来,なおかつ,安全な自分だけの体型体圧振動体操寝台を提供する。 - 特許庁

Furthermore, concerning this on-glass antenna device, the electric connection is performed by capacity coupling with the power feeding pattern part, while using a coupling part capable of capacity coupling with the power feeding pattern part of the antenna.例文帳に追加

さらに、前記電気的な接続は、前記アンテナの給電パターン部と容量結合しうる結合部によって、前記給電パターン部と容量結合によって行われているガラスアンテナ装置である。 - 特許庁

The hammer 22 is attached to the tip of the balancer 20, and the balancer 20 guides the hammer 22 to the arbitrary desired position while it supports the load of the hammer 22 using an arm, a link mechanism, and a balance mechanism.例文帳に追加

バランサ20の先端には、電動ハンマ22が取り付けられており、バランサ20は、アーム、リンク機構及びバランス機構によって、電動ハンマ22の荷重を支えつつ、任意の位置に電動ハンマ22を案内する。 - 特許庁

To decrease the weight of a surface light source and a backlight optical system by using a light guide plate, having a form which can be easily produced and which can be made light in weight, while controlling the light quantity to be uniform.例文帳に追加

作製し易い形状で、光量の均斉化を図りながら軽量化を達成することができる導光板を用いて、面状光源およびバックライト光学系を軽量化する。 - 特許庁

To form a magnetic pole to a desired shape while answering to high density recording by using a high saturation magnetic flux density material as a substrate film material to be a substrate of a magnetic pole formed by a frame plating method.例文帳に追加

フレームめっき法によって形成される磁極の下地となる下地膜の材料に高飽和磁束密度材料を用いて高記録密度化に対応しながら、磁極を所望の形状に形成する。 - 特許庁

To provide a polyester polyol mixture which is made economical by using easily-available adipic acid together with dodecanedioic acid while maintaining its physical properties, has good compatibility and is easy in handling, and to provide a melt adhesive capable of adjusting an adhesion time by reacting the polyester polyol mixture with a polyisocyanate.例文帳に追加

ドデカン二酸の物性を生かしつつ、容易に入手可能なアジピン酸を併用し、経済性をもたせ、相溶性が良好で、取り扱いの容易なポリエステルポリオール混合物を提供する。 - 特許庁

To provide a pipe connector using a storage space for connecting a gas pipe to an equipment side connection part while actualizing the connection in a smaller occupied space than conventional one.例文帳に追加

収納空間を利用してガス配管と機器側接続部とを接続する場合において、従来に比して小さな占有スペースでもって接続することができる管接続具を提供すること。 - 特許庁

For transfer, while the conveyance belt 13 and belt 11 are moved in B direction, molds 15 are lowered using an actuator and pressed against the body 9 to be transferred, thereby continuously forming a transfer shape.例文帳に追加

転写の際は、搬送ベルト13およびベルト11をB方向に移動させながら、モールド15をアクチュエータを用いて下降させ、被転写体9に押圧することにより、転写形状を連続して形成する。 - 特許庁

To provide a high frequency coupler for transmitting/receiving a high frequency signal with stable properties while using general high frequency coupling, regardless of a thickness or material of a printed wiring board to be mounted.例文帳に追加

実装するプリント配線基板の厚さや材質にかかわらず、汎用の高周波結合を用いて安定した特性で高周波信号を送受信できる高周波結合器を提供する。 - 特許庁

To provide a high-pressure discharge lamp lighting device suppressing shortening of the lamp life by suppressing a rise in lamp voltage while suppressing flickering of a high-pressure discharge lamp, and to provide an image display device using the same.例文帳に追加

高圧放電灯のちらつきを抑えつつ、ランプ電圧の上昇を抑えることでランプ寿命の低下を抑えた高圧放電灯点灯装置およびそれを用いた画像表示装置を提供する。 - 特許庁

After a preparatory setup for opening is arranged along a first folding line, the center core of the instrument is inserted into the upper part of the carton, to pull the opening part of the carton to the front while keeping the center core at a parallel angle using the principle of leverage.例文帳に追加

最初の折り目に沿い開口準備をして、器具の主芯をパック上部に差し込み,テコの作用を用いて主芯が平行な角度を維持して手前に開口部を引き出す。 - 特許庁

To make it possible to correct the curling peculiarity of a base sheet while the favorable surface state of a coating layer is maintained as it is upon manufacturing a recorded body using a taken-up material formed by taking-up the base sheet into a roll.例文帳に追加

原シートがロール状に巻き取られた巻取り状物を用いて記録体を製造する際に、塗工層の良好な表面状態を維持しつつ、原シートの巻き癖を矯正できるようにする。 - 特許庁

To reduce management costs, while satisfactorily maintaining the convenience of a user even though the frequency of maintenance such as the update of organic information is likely to be increased, when conducting personal identification by using information of living body.例文帳に追加

生体情報を用いて本人認証用を行う際には、生体情報の更新など保守の頻度が増大し勝ちであるが、利用者の利便性を良好に維持しながら管理コストを削減する。 - 特許庁

Hence, the workpiece is firmly gripped by the grinding machine, and is ground so as to have outer diameter coaxiality and shape precision, while using the ground end surfaces of the workpiece as the reference.例文帳に追加

それによって、ワークは研削加工装置に強固に把持され、ワークの研削加工された端面を基準面として、外径同軸度及び形状精度を得た研削加工をすることが可能となる。 - 特許庁

An original platen for placing the original is built in the main body of the image forming device and in the case of reading the original while using the handy scanner, this device can be used by drawing the original platen out of the main body.例文帳に追加

画像形成装置本体内に原稿を載置するための原稿載置台を内蔵させ、ハンディスキャナにより原稿を読取る際には、原稿載置台を本体より引き出して使用できるようにした。 - 特許庁

To provide a method of stably and easily producing a high-performance polarizing glass having rather large width, while suppressing fracture in the glass preform during drawing, without using any dangerous chemicals.例文帳に追加

危険な薬品を使用しなくとも、線引き時におけるガラスプリフォームの破断を抑制し、比較的幅が広い高性能の偏光ガラスを安定にかつ容易に製造する方法を提案することを目的とする。 - 特許庁

To provide a heat dissipation device of an optical transceiver that improves heat transfer resistance between a housing and a heat sink of the optical transceiver by using a heat-conductive sheet while maintaining convenience which is pluggability of the optical transceiver.例文帳に追加

光トランシーバのプラガブルという利便性を維持しつつ、熱伝導シートの使用により光トランシーバの筐体とヒートシンクとの間の熱抵抗が改善された光トランシーバの放熱装置を提供する。 - 特許庁

In this pressure forming method of the steel sheet for hot pressing, the steel sheet 10 is heated in the temperature range of 800-1,200°C and quenched and formed while pressing this steel sheet 10 by using a die 11 under the conditions which satisfy the next formula: Y ≥ 22×h+0.04×T-43.例文帳に追加

鋼板10を800〜1200℃の温度範囲内に加熱し、この鋼板10を以下の式を満足する条件で、金型11を用いてプレスしながら焼入れ成形する。 - 特許庁

To provide a rubber composition for a tire, capable of simultaneously improving fuel consumption and operational stability of the tire at a low cost, while keeping basic performances as the tire, and to provide a pneumatic tire given by using the same.例文帳に追加

タイヤの基本性能を維持しながら、低コストで燃費と操縦安定性とをともに向上させることが可能なタイヤ用ゴム組成物およびこれを用いた空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To obtain a thin fire detector capable of being installed without causing incompatibility on its installation surface and without impairing its beauty by using a base having strength enough to withstand screw fitting while making the thickness of the base thin satisfactorily.例文帳に追加

ベースの薄肉化の要求を満足させながら、ねじ取付に充分耐えうる強度を持つベースを用い、設置面に違和感なく、美観を損なうことなく設置できる薄型の火災感知器を得る。 - 特許庁

An inverter circuit 11 converts the direct current of a D.C. power source E into a high-frequency alternating current, equalizes lamp currents by using a balancer L3 and lights fluorescent lamps FL1, FL2 while preheating filaments FL1a, FL1b, FL2a, FL2b of the fluorescent lamps FL1, FL2.例文帳に追加

インバータ回路11は直流電源Eの直流を高周波交流に変換し、蛍光ランプFL1 ,FL2 のフィラメントFL1a,FL1b,FL2a,FL2bを予熱しつつ、バランサL3でランプ電流を均等にして蛍光ランプFL1 ,FL2 を点灯する。 - 特許庁

To provide a polyamideimide resin insulating paint which has a high-partially firing potential by devising a low dielectric constant while maintaining the heat resistance, mechanical characteristics, oil resistance, etc. as they are, and to provide an insulation wire using the same.例文帳に追加

耐熱性、機械的特性、耐油性等を維持したまま低誘電率化を図り、部分放電開始電圧の高いポリアミドイミド樹脂絶縁塗料及びそれを用いた絶縁電線を提供する。 - 特許庁

To provide a conveyance facility for a shape measuring apparatus that is always connected without blocking a power source line and signal line even while it is moving around a measured object using an FM laser radar device, and can measure a large area.例文帳に追加

FMレーザレーダ装置等使用して計測対象物の周囲を移動している間でも電源ライン及び信号ラインを遮断することなく常に接続される形状計測装置用搬送設備。 - 特許庁

To provide a system capable of directly collecting marketing information through a selection action of a consumer selecting glasses while using a means of a declaration of a user's intention action of a popularity vote, etc.例文帳に追加

人気投票などの消費者の意志表示行為という手段を使いながら、メガネを選択する消費者の選択行為を介してマーケティング情報を直接収集できるシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a seat backboard and a vehicle seat using the same, capable of reducing the number of part items, while excellently maintaining an appearance quality of the vehicle seat by covering a reclining mechanism part.例文帳に追加

リクライニング機構部品を覆い車両用シートの外観品質を良好に維持することができ、しかも部品点数を削減することができるシートバックボード及びこれを用いた車両用シートを提供する。 - 特許庁

To provide an optical engine that is simple in structure, less expensive, and which can provide higher-resolution image quality while reducing device dimensions and weight and to provide an image display device using the optical engine.例文帳に追加

簡単な構成で安価な光学エンジンにより装置の小型化・軽量化を図り、かつ高解像度の画質を得られる小型光学エンジンおよびそれを用いた映像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a garbage-treating apparatus which detects the content of water in garbage and treats the garbage at appropriate temperatures in the presence of an appropriate level of water and sufficient air while keeping stably conditions for aerobic microorganisms to activate, and a garbage-treating method using the apparatus.例文帳に追加

生ゴミ中の水分を検出し、適正な温度、適正な水分、充分な空気の存在下で、好気性の微生物が活性化する状況を安定に維持して、ゴミ処理する。 - 特許庁

The hybrid transmission includes a Ravigneau type planetary gear set 2 consisting of planet gear sets 4 and 5 and using rotary members as sun gears Ss and Sd, ring gears Rs and Rd, and a carrier C, in which the engine ENG is coupled with Rd while a wheel driving system Out is coupled with Rs.例文帳に追加

遊星歯車組4,5よりなり、サンギヤSs, Sd、リングギヤRs, RdおよびキャリアCを回転メンバとするラビニョオ型プラネタリギヤセット2に対し、RdにエンジンENGを、Rsに車輪駆動系Outを結合する。 - 特許庁

To provide a pipe coupling, a refrigerating unit and a water heater using this pipe coupling, which manage completion of fastening for enabling refastening, while easily detecting the completion of fastening.例文帳に追加

締結完了の検知を容易にするとともに、増し締めを可能とした締結完了管理を行うことのできる管継手及びこれを用いた冷凍装置及び温水装置を提供すること。 - 特許庁

It is effective to carry out the compaction of the brittle compact while using an auxiliary agent for solidification, such as colloidal silica, sodium silicate, aluminum phosphate and asphalt emulsion, or to impregnate the compact with the auxiliary agent for solidification.例文帳に追加

脆性成形体にコロイダルシリカ、珪酸ソーダ、燐酸アルミニウム、アスファルト乳剤などの固形化補助剤を使用して成形したり、成形体に固形化補助剤を含浸する事が有効である。 - 特許庁

例文

To provide a color inkjet recorder capable of achieving a high-quality color image and a black character while using a nozzle array having poor initial-ejection-stability without increasing the running cost and the recording time period.例文帳に追加

発一性の劣るノズル列を利用しつつも、ランニングコストや記録時間を増大させることなく、高品位なカラー画像および黒文字を実現可能なカラーインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS