「with Key」に関連した英語例文の一覧と使い方(142ページ目) - Weblio英語例文検索

A two-dimensional code 10, when encrypted, is divided into a plurality of partial regions 11 and 12, the partial region 11 among the plurality of partial regions is encrypted with a key code 14, and the encrypted code 13 is disclosed to the public.例文帳に追加

二次元コード１０を暗号化する際に、複数の部分領域１１，１２に分割し、これら複数の部分領域のうち部分領域１１を鍵コード１４により暗号化し、この暗号化コード１３を公開する。 - 特許庁

In three kinds of arithmetic with which the calculation is made difficult, the exponential remainder of multi-length integers is accelerated (1), a prime number for key is discovered (2), and efficiency in the operation of exponential remainder in arithmetic included in (1) is improved (3).例文帳に追加

計算を難しくしている３つの演算が １）多倍長整数のべき乗剰余演算の高速化 ２）鍵用の素数の発見 ３）上記１）に含まれる演算の内のべき乗剰余演算を効率化する。 - 特許庁

During the time when a part of the disk bush 10 intrudes the cutout, the valve element performs the translation motion with the action of the key and the cam surface, and during the time when the part of the disk bush 10 is perfectly put out of the cutout, the valve element performs the rotary motion.例文帳に追加

ジスクブッシュの一部が切欠きに侵入している間は、キー及びカム面の作用により弁体は並進運動を行い、切欠きから完全に退出している間は、弁体は回転運動を行う。 - 特許庁

A transmission means 1e transmits a retrieval request where at least a part of related information on the content stored in the temporary storage means 1b, is set to be a retrieval key to outside in accordance with a retrieval instruction inputted from outside.例文帳に追加

送信手段１ｅは、外部から入力される検索指示に応じて、一時記憶手段１ｂに記憶されているコンテンツの関連情報の少なくとも一部を検索キーとした検索要求を外部に送信する。 - 特許庁

When a second plate key 50B having upper and lower surfaces each equipped with one recess 51A is inserted into the keyhole 23 of the rotor 22 located in a neutral position, the recess 51A faces an upper end of a mode pin 28A.例文帳に追加

上下面のそれぞれに１つの凹部５１Ａを備えた第２の板鍵５０Ｂが中立位置に位置しているロータ２２の鍵穴２３に挿入されると、凹部５１Ａは、モードピン２８Ａの上端部に対向する。 - 特許庁

A movable lever 24 projecting in the rear direction of the pedal key 1 is installed on the side of the end part 1a, and a head part 24a of the movable lever 24 is brought into contact with a switch lever 29 of a micro-switch 28.例文帳に追加

端部１ａの側面には、ペダル鍵１の後方へ突出する可動レバー２４が取り付けられており、この可動レバー２４の先端部２４ａがマイクロスイッチ２８のスイッチレバー２９と接触させられている。 - 特許庁

A conductive knob member 20 is integrally provided with an upper end of a rod 21 for operating a lock key for the door 1, which is provided in the door 1 of the vehicle on the cabin side and the opening end side thereof, for electrical continuity.例文帳に追加

また、車両のドア（１）の室内側であってかつその開口端部側に装備されたドア（１）のロックキー作動用のロッド（２１）の上端部に、導電性のつかみ部材（２０）を一体的にかつ導通可能に設ける。 - 特許庁

When a start key is pressed down here, image formation processing is carried out, and a plurality of images are formed on a single sheet of paper P with the same scale factor on a single line of the longitudinal direction of the paper.例文帳に追加

ここで、スタートキーが押圧操作されると画像形成処理が実行され、複数の画像が単一の用紙Ｐ上に同一の倍率で用紙の長手方向に一列に配列した状態で画像形成される。 - 特許庁

Thus, a printed circuit board is rocked with the 1st and 2nd arms 24, 26 and most of key buttons 12 are projected outward from the surface 34 of the 1st case body 6 through the opening of the 1st case body 6.例文帳に追加

これにより、回路基板は第１および第２のアーム２４、２６とともに揺動し、キーボタン１２は、そのほとんどが、第１のケース体６の開口を通じて第１のケース体６の表面３４から外側へ突出する。 - 特許庁

Further, the key-side case 41 is provided with a wall 41c in a back-side case direction and is caused to abut on a wall provided in the metallic retainer 44 to constitute a sound isolation wall, thereby making a microphone mount portion into a substantially sealed space.例文帳に追加

また、キー側ケース４１には背面側ケース方向に壁４１ｃが設けられ、保持金具４４に設けられた壁と当接されることにより遮音壁を構成しマイク実装部を密閉に近い空間としている。 - 特許庁

For opening the glass frame unit 30, this constitution requires to largely open the ornament frame 20 positioned in its front and, when fraudulently opening it with a duplicate key, it is extremely conspicuous so as to prevent the fraud.例文帳に追加

これにより、ガラス枠ユニット３０を開放するには、その前の装飾枠２０を大きく開放する必要があり、合鍵等により不正に開放する際に極めて目立つ状態となり不正を防止できる。 - 特許庁

A means of detecting a signal level repeated from the master station and a notification means of informing the key station of the detected information are provided and the slave station is provided with an attenuator which can remotely be adjusted from the master station.例文帳に追加

親局から中継された信号レベルを検出する手段および検出された情報を親局に通知する通知手段を設け、子局には親局から遠隔調整可能な減衰器を設ける。 - 特許庁

To provide a display device for vehicles, which prevents possible erroneous reading with a higher quality by making an indication part hard to view or keep it from being visually recognized as it tends to give an unstable and uncertain indication immediately after closing a key switch.例文帳に追加

キースイッチ投入直後の不安定で不正確な指示をなす指示部を見せにくくあるいは視認できないようにし、品位が高く誤判読を引き起こすことのない車両用表示装置を提供する。 - 特許庁

Concerning the pointing device called pad type, a detector 5 is integrated for detecting a console panel 4 for operating a pointer with a finger is pressed more than certain power, and operated similarly to the left click key of a mouse.例文帳に追加

パッド型と呼ばれるポインティングデバイスにおいて、指でポインタの操作をする操作板にある力以上で押された時にそれを検知する検出器を組み込み、マウスの左クリックキーと同様な働きをさせる。 - 特許庁

To provide a resin film key top board with excellent responsiveness to a product shape by making it freely bendable in any or both of X, Y directions or in many steps without applying notches to it.例文帳に追加

樹脂フィルム製キートップ板において、切り込みを入れなくても、ＸＹ方向のいずれの方向にでも、また、両方向にでも、また、何段にも、自在に屈曲可能とし、製品形状への対応性にも優れたものとする。 - 特許庁

The server 20 generates a key to control the reproduction of the disk 100 according to the right of use matching this identification information, and sends it to the terminal 30 together with the information of the user's right to use the disk.例文帳に追加

サーバ２０では、この識別情報に対応する利用権に基づき、ディスク１００の再生を制御する鍵を生成し、ディスク１００に対するユーザの権利情報と共に端末装置３０に送信する。 - 特許庁

To provide an input device that prevents an operation error of an information processor when a user unintentionally touches a touch pad during key input operation using a keyboard or the like with respect to the information processor.例文帳に追加

ユーザが、情報処理装置に対して、キーボードによるキー入力操作時等に、意図せずにタッチパッドに触れてしまったことに起因する情報処理装置の誤操作を防止可能な入力装置を提供する。 - 特許庁

When the material data is edited, re-encoded or the like, parameter information about past processing is obtained from the database using the unique information as a key, and signal processing without deterioration is carried out with reference to the parameter information.例文帳に追加

そして素材データに対する編集や再符号化などの際には、ユニーク情報をキーとしてデータベースから過去の処理に関するパラメータ情報を得、こえを参照して劣化のない信号処理を実行する。 - 特許庁

When the person is contacted next time, a topic search part 7 searches for a topic from the Internet 11 with significant words stored to the significant word storage part 6 as key words, and the topic is displayed to the display part 3.例文帳に追加

次回、その人物に通話をすると、話題検索部７が、重要単語保存部６に保存された重要単語をキーワードとして、インターネット１１から話題を検索し、その話題を表示部３に表示させる。 - 特許庁

To provide a door lock device eliminating key hole out of the outdoor face of the door, preventing a mischief or an illegal unlocking motion to improve crime prevention, and capable of locking or unlocking in a simple operation with ease.例文帳に追加

扉の屋外面から鍵孔をなくし、悪戯や不正な解錠操作を防止して、防犯性を向上させ、解錠又は施錠を簡素な操作で容易に行うことが可能な扉の錠装置を提供する。 - 特許庁

If sewing is in process and a motor for a sewing machine is driven (S17:Yes) when a fingertip key for a retreat command is operated, the motor of the sewing machine stops driving with the needle located at the high position (S18, S19:YES).例文帳に追加

タッチキーの退避指令キーが操作されたときに、縫製中であってミシンモータが駆動中のときには（Ｓ１７：Ｙｅｓ） 、縫針が針上位置となるようにミシンモータの駆動が停止される（Ｓ１８、Ｓ１９：Ｙｅｓ） 。 - 特許庁

To provide a door lock system capable of preventing scale of a system required for door opening and closing operation from becoming large, preventing the time required by the door opening and closing operation from being prolonged, and coping with loss of a portable terminal unit being a substitute for a key.例文帳に追加

ドアの開閉操作に要するシステムの規模が大掛かりとなったり開閉操作の所要時間が冗長することがなく、鍵に代わる携帯端末の紛失等にも対処し得るドアロックシステムを提供する。 - 特許庁

The receiver 18 can be stopped on the way to its fully opened position by providing an engaging groove 44 on a stopper 38 in addition to an engaging groove 42 for engaging with a key portion 40 of an actuator 36.例文帳に追加

ストッパー３８にアクチュエータ３６のキー部４０と係合する係合溝４２以外に係合溝４４を設けることで、受話部１８の全開位置に到達する途中で、受話部１８を停止させることが可能となる。 - 特許庁

To provide a key sheet excellent in operability, with a structure capable of increasing a selection flexibility in a material or the thickness, in despite of having rigidity and shape stability as a whole.例文帳に追加

本発明の目的は、全体として剛性及び形状安定性を有するにもかかわらず、材料、又は厚さ等に選択の自由度を上げることが出来る構造を有するとともに、操作性の良いキーシートを提供する。 - 特許庁

In the case of reproducing an encrypted content downloaded from a content server together with a content key for decrypting the content, a reproduction start date of the content is stored and reproduction time up to stop of the reproduction is counted.例文帳に追加

コンテンツサーバからコンテンツを復号するためのコンテンツキーと共にダウンロードした暗号化コンテンツの再生を行う際、その再生開始日時を記憶するとともに、再生停止までの再生時間を計測する。 - 特許庁

The contents server 1 supplies the image data expressing this image to the image display terminal 3 in the state of enciphering the image data with a cryptographic key and transfers the image ID and the identification code of the image display terminal 3 to a license server 2.例文帳に追加

コンテンツサーバ１は、この画像を表す画像データを暗号鍵で暗号化された状態で画像表示端末３に供給し、画像ＩＤと画像表示端末３の識別符号とをライセンスサーバ２に転送する。 - 特許庁

The head character of an input sound word is sound-recognized (S204) and pertinent vocabulary data is retrieved from a plurality of vocabulary data groups which are previously set with a recognized head character as a key (S206).例文帳に追加

入力音声単語の先頭文字に対して音声認識を行い（Ｓ２０４）、認識された先頭文字をキーとして、予め設定された複数の語彙データ群の中から該当する語彙データを検索する（Ｓ２０６）。 - 特許庁

A communication company device 30 retrieves a map database 31 by using the CS-IDa for a key and transmits the map information stored in cross- reference with the CS-IDa to the PHS terminal MS via the base station.例文帳に追加

通信事業者装置３０は、ＣＳ−ＩＤａをキーに地図データベース３１を検索し、ＣＳ−ＩＤａに対応付けて蓄積されている地図情報を基地局を介してＰＨＳ端末ＭＳへ送信する。 - 特許庁

Auto-focus and automatic exposure function in a region centering an arbitrary position on the display screen can be operated from any one of an operational key group 19 or an LCD 16 with a touch panel according to user's preference.例文帳に追加

表示画面の任意の位置を中心とした領域におけるオートフォーカス、自動露出機能の操作を、使用者の好みに応じて操作キー群１９およびタッチパネル付きＬＣＤ１６のどちらでも行うことができる。 - 特許庁

To provide a character editing device capable of using one of a DEL function and BS function as a desired basic function, and using the other function with the same key operation, and a character editing method, a program, and a storage medium.例文帳に追加

ＤＥＬ機能とＢＳ機能のうちの好みの一方を基本機能としつつ、同一キー操作により他方の機能も利用できる文字編集装置、文字編集方法、プログラムおよび記憶媒体を提供する。 - 特許庁

A memory 16 stores a plurality of parameter sets regarding video projection on a screen and one of the parameter sets stored in the memory 16 is selected with a video projection condition select key 22 of a remote controller 2.例文帳に追加

メモリ１６は、スクリーンへの映像投射に関する複数のパラメータセットを記憶し、リモコン２の映像投射条件選択キー２２によって、このメモリ１６に記憶されているいずれかのパラメータセットを選択する。 - 特許庁

To provide a keypad control method capable of making the mode of a keypad different from that of a computer keyboard without performing a start setup especially and performing a number key input with all keys.例文帳に追加

特に起動セットアップを行なわなくても、キーパッドとコンピュータのキーボードとのモードを不一致状態にすることができると共に、全てのキーにより数字のキー入力を可能とするキーパッドの制御方法、を提供する。 - 特許庁

Through the Edo period, it was casted and distributed as key currency with koban (former Japanese oval gold coin) and the purity of gold was same as koban issued in the same period and the ryome (a weighed value) was 1/4 of koban. 例文帳に追加

江戸時代を通じて常に小判と伴に鋳造され、品位（金の純度）は同時代に発行された小判と同じで、量目（重量）は、ちょうど小判金の1/4であり、小判金とともに機軸通貨として流通した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A shop guide is carried out with a terminal alone by downloading to the terminal a map data display program created from shop facility information and map information obtained by retrieving a shop information DB using commodity information as a key.例文帳に追加

商品情報をキーとして店舗情報ＤＢを検索し、得られた店舗施設情報と地図情報から地図データ表示プログラムを生成して端末にダウンロードする事により端末単独で店舗の案内を行う。 - 特許庁

A musical piece retrieval part 85 retrieves musical piece data corresponding to musical piece information most approximate to key information from a musical piece database 84 for storing musical piece data and musical piece information to be information concerned with musical pieces.例文帳に追加

楽曲検索部８５は、楽曲データと楽曲に関する情報である楽曲情報とを記憶する楽曲データベース８４から、キー情報に最も近似する楽曲情報に対応する楽曲データを検索する。 - 特許庁

The software update program with license check function having a license key and maintenance support contact information is used to confirm that the license of the software to be supported for maintenance is fair, and the software update program is then executed.例文帳に追加

ライセンスキーと保守サポート契約情報を有するライセンスチェック機能付きソフトウェア更新プログラムを利用して、保守サポート対象ソフトウェアのライセンスが正当であることを確認し、ソフトウェア更新プログラムを実行する。 - 特許庁

To provide a multicast communication device for achieving multicast communication in cooperation with IGMP without setting any logic link for multicast on a PON system, and without distributing a cipher key for the multicast communication.例文帳に追加

ＰＯＮシステム上で、マルチキャスト用論理リンクを設定することなく、マルチキャスト通信のための暗号鍵を配布することもなく、マルチキャスト通信をＩＧＭＰと連携した形で実現するマルチキャスト通信装置を得る。 - 特許庁

The authentication server 110 decrypts the authentication code using the device ID stored in an authentication database 111 as a private key and judges whether a decrypted terminal ID corresponds with the device ID used for decryption or not.例文帳に追加

認証サーバ１１０は、認証用データベース１１１に記憶するデバイスＩＤを秘密鍵として認証コードを復号化し、解読された端末ＩＤが復号化に用いたデバイスＩＤと対応するか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a connecting device for a pipe with an annular outer key groove, which can easily perform disassembling if necessary while ensuring safety to undesirable disassembling without increasing assembling expenses.例文帳に追加

環状の外部キー溝を有する管のための連結装置であって、組立費用を増加させることなく、望まない分解に対して安全でありながら必要時には簡単に分解することができる連結装置を提供する。 - 特許庁

The server 17 extracts company information or individual information corresponding to corporation, a company or person to be examined by retrieving an existing database 19 with the data of an examination request item as a key.例文帳に追加

管理サーバー１７は、審査依頼中の項目のデータをキーとして、既存データベース１９を検索することにより、法人、企業など審査対象人に対応する企業情報、或いは個人情報を抽出する。 - 特許庁

The motion control member to be the upper limit stopper 152 is provided so that the lower surface of abdominal part receiving impact load becomes in parallel with the nearly linear blocking part 141c on a horizontal part 23a of a key frame.例文帳に追加

衝撃荷重を受ける腹部の下面が略直線状の閉塞部１４１ｃと略平行になるように、上限ストッパ１５２となる動作規制部材が鍵フレームの水平部２３ａに設けられている。 - 特許庁

To further enhance the antitheft effect in an antitheft device capable of operating an ECU by sending a second ID code to the ECU from a key set when the input code is matched with the first ID cord.例文帳に追加

入力コードが第１のＩＤコードと一致したときにキーセットから第２のＩＤコードをＥＣＵに送出してＥＣＵを動作可能にする盗難防止装置において、さらに盗難防止効果を高める。 - 特許庁

Arbitrary keys are selected as mail registering keys from among the operational keys provided in a key input portion 35 and the correspondence with the function of electronic mail is memorized in a table 26a of a memory portion 26.例文帳に追加

キー入力部３５に設けられた各種操作キーの中の任意のキーをメール登録キーとして選択して、その選択されたキーと電子メールとを対応付けてメモリ部２６のテーブル２６ａに記憶しておく。 - 特許庁

A dead bolt 9 for unlocking the lock section consists of an outside bolt 90 unlocking when the key 1 and the lock section 2 are correctly combined with each other and an inside bolt 91 drawn by driving of a solenoid 20.例文帳に追加

解錠するためのデッドボルト９は、鍵１と錠部２が正しい組み合わせであるときに解錠する外側ボルト９０と、ソレノイド２０の駆動により引き込まれる内側ボルト９１とで構成されている。 - 特許庁

To provide a data input device with a touch panel arranged on a display, in which the size of a specific operation key is arbitrarily changed to automatically change the layout of the other operation keys.例文帳に追加

ディスプレイ上にタッチパネルを配してなるデータ入力装置において、特定の操作キーのサイズを任意に変更してその他の操作キーのレイアウトを自動的に変更することのできるデータ入力装置を提供する。 - 特許庁