「with zero」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

A serial piece of the inductance of a litz wire in an extended feeder unit and the inductance of the coil 12 is balanced with the capacitance of the capacitor 6 to make the impedance in the extended section approximately zero.例文帳に追加

延長した給電線ユニットでのリッツ線のインダクタンスとコイル１２のインダンクタンスとの直列片を、コンデンサ６のキャパシタンスとバランスさせて、延長区間のインピーダンスをほぼ０とする。 - 特許庁

Abnormality of a solar battery is detected by comparing the output of the solar battery mounted on a vehicle with the illuminance of the sun only when the vehicle speed is equal to or larger than the predetermined value larger than zero.例文帳に追加

車速が０より大きい所定値以上であるときのみ、車輌に搭載された太陽電池の出力を太陽照度に対比させて太陽電池の異常を検出する。 - 特許庁

To provide lipid compositions exhibiting the functionality of a typical shortening or filler fat, but being achieved with reduced and essentially zero trans-unsaturated fatty acids and having reduced caloric content.例文帳に追加

代表的なショートニングまたはフィラー脂肪の機能性を呈するが、トランス型不飽和脂肪酸を減じて基本的に含まないようにし、また、カロリー含量を減じた脂質組成物が提供される。 - 特許庁

If you take the natural logarithm of this distribution, you'll get a normal distribution with mean mu and standard deviation sigma. mu can have any value ,and sigma must be greater than zero.例文帳に追加

この分布を自然対数を用いた分布にした場合、平均 mu で標準偏差 sigma の正規分布になるでしょう。 mu は任意の値を取ることができ、 sigma はゼロより大きくなければなりません。 - Python

If set non-zero, additional bells will also be suppressed until the server reports that processing of the first bell has been completed; this feature is most useful with the visible bell.例文帳に追加

ゼロでない値が設定されている場合、サーバが最初のベルの処理終了を報告するまでは次のベルは処理されない; この機能は可視ベルに対してとくに有益である。 - XFree86

In a motor drive power supply, a motor current is detected synchronously with a signal of a zero-cross detection unit of a commercial power supply for detecting an accurate current value.例文帳に追加

モータ駆動用の電源で、商用電源のゼロクロス検出部の信号に同期して、モータ電流を検出することにより正確な電流値を検出することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a fine differential pressure gage hardly influenced by a temperature change inside/outside an apparatus, capable adjusting a zero point more accurately with a simple structure, and resultantly measuring a fine differential pressure highly accurately.例文帳に追加

機器内外の温度変化を受けにくく、簡易な構造で、より正確にゼロ点を調整することができ、ひいては精度の高い微差圧計測をすることができる微差圧計を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus wherein leakage part of current is detected with satisfactory accuracy by measuring only a zero-phase current and a high detection accuracy is realized without an additional facility such as an injection transformer or the like.例文帳に追加

注入用トランスのような付帯設備を必要とせず、零相電流の計測のみで漏洩電流成分を精度よく抽出して高い検出精度を実現する。 - 特許庁

Thereafter, the position of the transmitted electron beam image at the second magnifying power with respect to an image picking-up means is corrected so that the moving amount may become zero (S28) and an obtained transmitted electron beam image is recorded (S29).例文帳に追加

そして、移動量がゼロになるように撮像手段に対する第２の倍率の透過電子線像の位置を補正し（Ｓ２８）、得られた透過電子線像を記録する（Ｓ２９）。 - 特許庁

The variation (dμ/dv) of the friction coefficient μ to the variation of the slip speed V represented by the difference between a pulley speed and a belt speed becomes zero or plus when the face is dried and/or wetted with water.例文帳に追加

プーリ速度とベルト速度との差で示される滑り速度Ｖの変化に対する摩擦係数μの変化（ｄμ／ｄｖ）がドライ時又は／及び被水時にゼロ又はプラスになっている。 - 特許庁

The steering column device is constituted so that the moment of the acting force on an engaging hole 703 with an energizing spring 705 gradually comes to zero when an operation part 701 is pulled toward an operation end b at an unclamp side by being grasped.例文帳に追加

操作部７０１を手で掴んで、アンクランプ側操作端ｂに向けて引きつけると、付勢バネ７０５による係合孔７０３に作用する力のモーメントが、徐々にゼロに近づく。 - 特許庁

Grubel-Lloyd Index is the fraction of total trade in one industry, calculated by the formula of [1-|exports-imports| / (exports+imports)].A given figure is between zero and 1, with fractions closer to 1 representing more active intra-industry trade.例文帳に追加

グルーベル・ロイド指数は、一般的には「１－（輸出－輸入）／（輸出＋輸入）」で定義され、０～１の値を取り、値が１に近いほど産業内貿易が多いことを示す指数である。 - 経済産業省

These results indicate that in 1998, 29.1 percent of the export-oriented companies and 37.1 percent of the local sales-oriented were in deficit with a less than zero percent ratio of ordinary profit to sales, while in 2001 these numbers decreased to 18.3 percent and 17.5 percent,respectively.例文帳に追加

これを見ると、０%未満の赤字企業は、1998年には輸出型29.1%、現地販売型37.1%であったのに対し、2001年には輸出型18.3%、現地販売型17.5%と減少している。 - 経済産業省

Bhutan will take advantage of its abundant electricity generated by water power and try to achieve its target of becoming a "zero emission nation," a nation that does not emit greenhouse gas, with the help of EVs.例文帳に追加

ブータンは水力発電による豊富な電力を利用し，電気自動車を活用することで温室効果ガスを排出しない国｢ゼロエミッション国家｣になる目標の達成をめざす。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a gas flow meter or its structure capable of detecting gas flow with high sensitivity, capable of detecting the gas flow of minute but finite amount if it is existing, and indicating zero if it is actually zero, capable of making fluttering null and preventing the measurement error caused thereby.例文帳に追加

微量でも有限の大きさのガス流量があるときにはこれを検出し、ガス流量が実質的に零のときには検出量も零を示す高感度のガス流量の検出が可能で、且つフラッタリングを皆無とし、それに伴う誤測定を防止することができるガス流量計或いはその構造を提供する。 - 特許庁

A transmission input torque change rate is suppressed on the basis of a vehicle state, as a transmission input torque T_AT becomes closer to zero, when the transmission input torque T_AT is controlled toward zero in the case where the vehicle 10 is in the driven state, and thereby, vibration associated with rattling is suppressed.例文帳に追加

車両１０が被駆動状態であるときに変速機入力トルクＴ_ＡＴを零に向かって制御する際にその変速機入力トルクＴ_ＡＴが零に近づくに伴って、車両状態に基づいて変速機入力トルク変化率が抑制されるので、ガタ打ちに伴う振動が抑制される。 - 特許庁

The apparatus converts zero-valent mercury gas into water-soluble bivalent mercury gas to separate and remove the zero-valent mercury gas from the treating object gas, and has a reaction separation means 4A bringing an aqueous solution containing the mercury oxidizing agent containing trivalent iron (Fe^3+) as a component, and having pH of 3 or less into contact with the treating object gas.例文帳に追加

ゼロ価水銀ガスを水溶性の２価水銀ガスに変換して処理対象ガスから分離・除去する装置であって、３価の鉄（Ｆｅ^３＋）を成分とする水銀酸化剤を含みｐＨが約３以下である水溶液を、前記処理対象ガスに接触させる反応分離手段４Ａを具備する。 - 特許庁

The method comprises a step for generating an interrupt signal that is synchronized with one zero crossing of every ring cycle of the ring signal, and a step for causing the auxiliary processor means to count a predetermined number of zero crosses and then turn the ring signal off whereby obtaining an accurate distinctive ring cadence.例文帳に追加

前記呼出し音信号の呼出し音サイクルごとの１つのゼロクロッシングと同期した割込み信号を発生するステップと、前記補助プロセッサ手段に、ゼロクロッシングの所定の数を計数させ、次いで、前記呼出し音信号をオフにするステップを含み、これにより、正確な示差的呼出し音の調子が得られる。 - 特許庁

In the ozone generator equipped with the ozone generation unit 1, the zero gas inlet tube 2 for feeding the zero gas to the ozone generation unit 1, and the ozone gas outlet tube 3 for sending the ozone-containing gas from the ozone generator to the outside, the filter-chargeable filter cassette 4 is interposed into the ozone gas outlet tube.例文帳に追加

オゾン発生部１と、オゾン発生部１にゼロガスを供給するゼロガス入口管２と、オゾン発生部１で発生したオゾンを含有するガスを外部に送出するオゾンガス出口管３とを備えるオゾン発生器において、フィルターを装填可能なフィルターカセット４をオゾンガス出口管３に介装した。 - 特許庁

When the power calculated by the power calculation section 106 is lower than the discrimination threshold value, the orthogonal transform in the vertical direction and the quantization processing with respect to the corresponding signal stream are omitted, a zero coefficient stream generating section 109 generates a quantization coefficient stream comprising simply zero and outputs the stream as an arithmetic result.例文帳に追加

電力算出部106で算出された電力が判定閾値を下回っている場合は、該当する信号列に対する垂直方向の直交変換と量子化処理を省略し、単純に０からなる量子化係数信号列を零係数列生成部109で生成し、演算結果として出力する。 - 特許庁

Since conclusion of idling of the driving wheels is determined when a change ratio ΔV of the rotating speed of the driving wheels comes close to zero value again after crossing the zero value once, idling rotation of the driving wheels is not left immediately after determining conclusion of idling, and when operating for acceleration again, a vehicle is started and accelerated with an appropriate gear stage.例文帳に追加

この駆動輪の空転終了は、駆動輪回転速度の変化率ΔＶが一旦零交差した後に再び零値に接近したことに基づいて判定されることから、空転終了判定直後には駆動輪の空転回転が残存しておらず、再加速操作時においては適切なギヤ段で発進加速できる。 - 特許庁

Furthermore, it is provided with a detected-position storage means for storing the detected zero-cross positions; a scanning range setting means for setting the scan range of the next magnetic sensor arrays by prescribed standards on the basis of the stored zero-cross position; and a scanning circuit for reading detection signals of the magnetic sensor arrays within the range set by the scanning range setting means.例文帳に追加

検出されたゼロクロス位置を記憶する検出位置記憶手段と、記憶されたゼロクロス位置を元に所定の基準で磁気センサアレイの次回のスキャン範囲を設定するスキャン範囲設定手段と、スキャン範囲設定手段で設定したスキャン範囲で磁気センサアレイ検出信号を読み出すスキャン回路とを設ける。 - 特許庁

To solve a problem that it is difficult to adequately set a command voltage both during controlling powering and during controlling regeneration when the command voltage to a multi-phase rotating machine is operated so as to achieve control for coinciding zero-crossing timing of phase current running in the multi-phase rotating machine with a zero-crossing timing of a change quantity of the phase current.例文帳に追加

多相回転機を流れる相電流のゼロクロスタイミングと相電流の変化量のゼロクロスタイミングとを一致させる制御を行うべく多相回転機に対する指令電圧を操作するに際し、力行制御時及び回生制御時の双方において指令電圧を適切に設定することが困難なこと。 - 特許庁

Luminous flux from a laser diode light source 11 of a rotary encoder becomes parallel luminous flux I1 by a collimator lens 12, and the luminous flux 11 is partially reflected by a half mirror 13 and enters a zero- point detection part Z of a rotary disk 14 that rotates with a rotary axis 14a as a center as zero-point detection luminous flux I2.例文帳に追加

レーザーダイオード光源１１からの光束は、コリメータレンズ１２で平行光束Ｉ１となり、ハーフミラー１３によりこの光束Ｉ１の一部が反射され、原点検出光束Ｉ２として回転軸１４ａを中心に回転する回転ディスク１４の原点検出部分Ｚに入射する。 - 特許庁

All the conceivable mode changes of the steering angle sensor 12 and the ECU 14 can be detected by collating the zero point steering angle value stored in a first storage means 122 of the steering angle sensor 12 with the zero point steering angle value stored in a storage means 142 of the ECU 14 by communication through the bus 16.例文帳に追加

舵角センサ１２及びＥＣＵ１４の考えられる全ての態様の交換は、舵角センサ１２の第１の記憶手段１２２に記憶される零点舵角値と、ＥＣＵ１４の記憶手段１４２に記憶される零点舵角値とを、バス１６を介した通信により照合することによって、検知される。 - 特許庁

Between the control CPU 11 and the monitoring CPU 12, the CPU on the transmission side calculates sum data by adding communication data, and further calculates check data from sum data to prevent the check data from becoming zero when the communication data are all zero, and transmits the check data with the communication data to the CPU on the receiving side.例文帳に追加

制御ＣＰＵ１１及び監視ＣＰＵ１２のうち、送信側ＣＰＵでは、通信データを加算してサムデータを算出し、更に通信データが全て０の時に０となることがないようサムサムデータからチェック用データを算出して該チェック用データを通信データと共に受信側ＣＰＵに送信する。 - 特許庁

To provide a catalytic combustion type gas sensor capable of eliminating dispersions in a zero point and sensitivity of an output in a concentration of inflammable detected gas, by arranging a temperature detecting means within a detected space same to that of a detecting element, and by correcting the zero point and the sensitivity with respect to an atmospheric temperature.例文帳に追加

温度検出手段を検出素子と同一の被検出空間内に配設し、零点及び感度の雰囲気温度に対する補正を行うことにより、可燃性被検出ガスの濃度に対する出力の零点及び感度のばらつきを無くするようにした接触燃焼式ガスセンサを提供する。 - 特許庁

A driving circuit 30 applies, to scanning electrodes of the liquid crystal panel 40 with the memory effect, a scanning voltage TPV composed of zero and a positive or negative unipolar voltage waveform, and also applies, to signal electrodes, a signal voltage SGV composed of zero and a unipolar voltage waveform having the same polarity as that of the scanning voltage.例文帳に追加

駆動回路３０によって、メモリ性液晶パネル４０の走査電極にはゼロと正または負の単一極性の電圧波形で構成される走査電圧ＴＰＶを印加し、信号電極にもゼロと走査電圧と同極性の単一極性の電圧波形で構成される信号電圧ＳＧＶを印加する。 - 特許庁

Additionally, the specified number of times is increased in comparison with the normal time or the specified time T1 is extended in comparison with the normal time in the case of a steering angle θ at a neutral position and car velocity SPD being nearly zero.例文帳に追加

また、ステア角θが中立位置にありかつ車速ＳＰＤがほぼゼロである場合には、上記所定回数Ｎ０を通常時に比して増加させ、或いは、上記所定時間Ｔ１を通常時に比して延長させる。 - 特許庁

The drive control device is provided with the CVT 5 including a CVT input shaft 7 connected to an output shaft 3 of an engine 2 via a first clutch 4 and a CVT output shaft 8 continuous with driving wheels 12B, and a zero inertia unit 6.例文帳に追加

エンジン２の出力軸３に第１のクラッチ４を介して連結されたＣＶＴ入力軸７および駆動輪１２Ｂに連なるＣＶＴ出力軸８を含むＣＶＴ５と、ゼロイナーシャユニット６とが備えられている。 - 特許庁

The minute-CG feed pawl 42 rotates while being pivoted on a first guide part 42c or a second guide part 42d in accordance with the zero-return direction, thereby releasing the minute-CG feed pawl 42 from engaging with the minute-CG wheel 50.例文帳に追加

分ＣＧ送り爪４２は、帰零の方向によって、第一案内部４２ｃを支点として回転し、あるいは、第二案内部４２ｄを支点として回転し、分ＣＧ送り爪４２と分ＣＧ車５０との係合が解除される。 - 特許庁

By using interlace cords with filaments being entangled with each other for a zero-twist multi-filament to constitute a belt reinforcing layer 1, converging property is provided between the filaments to prevent separation inside organic fiber cords.例文帳に追加

ベルト補強層１を構成する無撚りマルチフィラメントとしてフィラメント相互を交絡させたインターレースコードを使用することにより、構成フィラメント相互間に集束性を付与し、有機繊維コード内部の剥離を防止することができる。 - 特許庁

A disk on which a wobble and a LPP (land pre-pit) are formed is irradiated with laser light beams, wobble signals which have sinusoidal waveforms and being supplied from the optical system are compared with a zero level to generate pulse shaped binary wobble signals.例文帳に追加

ウォブルおよびＬＰＰが形成されたディスクにレーザ光を照射した結果として光学系から供給された正弦波状のウォブル信号をゼロレベルと比較することにより、パルス状の２値化ウォブル信号を生成する。 - 特許庁

The color difference interpolating part 3 interpolates the color difference signals of the object pixels by taking any value of the surrounding four blocks so that the degree of the signal from the block with the closest property becomes high when no block with the standard deviation of zero exists.例文帳に追加

色差信号補間部３は標準偏差が０のブロックがない時に対象ピクセルの色差信号を一番性質の近いブロックからの度合いが高くなるように周辺の４ブロックのいずれかの値をとって補間する。 - 特許庁

When the output of the silicon ring type angular velocity sensor 2 agrees with the value thereafter, the output at that time is assumed as zero, and a difference value with the output from the piezoelectric type angular velocity sensor 1 at that time is detected by a differential amplifier 10.例文帳に追加

以後はシリコンリング型の角速度センサ２の出力がこの値に一致すれば、そのときの出力が零であると考えてそのときのピエゾ型角速度センサ１からの出力との差分値を差動増幅器１０で検出する。 - 特許庁

Since the internal clock is corrected so that the ratio between the frequency of the zero-cross signal and the frequency of the internal clock is always constant, timing with which the rate at which power is supplied to the heater 21 is kept with one parameter can be recognized.例文帳に追加

ゼロクロス信号の周波数と内部クロックの周波数との比率が常に一定となるように内部クロックを修正するため、一つのパラメータでヒータ２１への通電率を一定に保つタイミングを認識することができる。 - 特許庁

On the contrary, if the present vehicle reflected on a wall surface such as a road surface and a sound-proof wall of a shadow of the vehicle running in parallel with the present vehicle, its way of change is completely different from that of the vehicle running in parallel with the present vehicle such that the optical flow sharply changes to zero.例文帳に追加

これに対し、道路面や防音壁などの壁面に映る自車或いは併走車両の影の場合には、オプティカルフローが急激にゼロに変化するなど、その変化の仕方が併走車両と全く異なる。 - 特許庁

If a file can support positioning requests (such as a disk file, as opposed to a terminal) then a file position indicator associated with the stream is positioned at the start of the file (byte zero), unless the file is opened with append mode. 例文帳に追加

ファイルが位置指定リクエストをサポートしている(ディスクファイルなどが相当する。 逆の例としては端末が挙げられる) 場合、そのストリームに連結されたファイル位置指示子 (file position indicator)は、追加モードで開かれない限りファイルの先頭 (0 バイト目) に位置する。 - JM

The spherical alumina-mixed powder is prepared by replacing 20 mass% or less (except zero) of the spherical alumina powder with a spherical fused silica fine powder which is surface treated with an acrylic silane coupling agent.例文帳に追加

この球状アルミナ粉末の２０質量％以下（０を含まない）が、アクリル系シランカップリング剤による表面処理が施された球状溶融シリカ微粉末で混合置換されてなることを特徴とする球状アルミナ混合粉末。 - 特許庁

(3) Becoming a model country for the world: By becoming a model country for the world with a zero-emission, safe, vigorous society with longevity, Japan should accumulate know-how for solving domestic public problems and contribute to solving problems in foreign countries.例文帳に追加

c）世界のモデル国家となる：ゼロエミッション、安全・元気な健康長寿社会等世界のモデル国家となることにより、様々な社会の課題解決のノウハウを国内に蓄積し、諸外国における同様な課題の解決に貢献する。 - 経済産業省

This function sets a global flag which defines whether the scan lines of the image are read or written from bottom to top (flag is zero,compatible with SGI GL) or from top to bottom(flag is one,compatible with X).例文帳に追加

この関数は画像のスキャンラインの読み書きを下から上に向かって行う (フラグがゼロの場合で、SGI GL 互換です) か、上から下に向かって行う (フラグが 1 の場合で、X 互換です) かを決定する大域的なフラグを設定します。 - Python

At this point P4, the deformation quantity of the wire 71 is set at zero, with measurement started for the deformation quantity of the wire 71, and with the load and the supersonic vibration imparted until the deformation quantity of the wire 71 reaches a quantity C (point P5).例文帳に追加

このＰ４点で、ワイヤ７１の変形量が０にセットされ、ワイヤ７１の変形量の測定が開始され、ワイヤ７１の変形量が変形量Ｃに達するまで（Ｐ５点）、荷重および超音波振動が与えられる。 - 特許庁

To update a zero-point correction value, while preventing deterioration of the weighing accuracy, in a combinational balance, having a weighing hopper equipped with a plurality of weighing storage parts and a memory hopper equipped with a plurality of memory storage parts.例文帳に追加

複数の計量収納部を備えた計量ホッパおよび複数のメモリ収納部を備えたメモリホッパを有する組合せ秤において、計量精度の低下を防止しつつ零点補正値の更新を行なうことを可能とする。 - 特許庁

To prevent zero-cross operation failures by a parasitic capacitance of a semi-insulating film to operate stably an AC voltage in a photo-thyristor element incorporated with a MOSFET for obtaining a zero-cross function, comprising a photodiode or a phototransistor for photodriving a gate of the MOSFET, and having a high breakdown voltage passivation film provided with an oxygen dope semi-insulating film on an insulation film.例文帳に追加

ゼロクロス機能を得るためのＭＯＳＦＥＴを内蔵し、ＭＯＳＦＥＴのゲートを光駆動するためのフォトダイオードまたはフォトトランジスタを備え、絶縁膜上に酸素ドープ半絶縁膜を設けた高耐圧パッシベーション膜を有するフォトサイリスタ素子において、半絶縁膜の寄生容量によるゼロクロス動作不良を防いでＡＣ電圧に対して安定して動作させる。 - 特許庁

The device includes an element search part which searches the discrete cosine transform matrix for elements with non-zero values in the predetermined order, and an element-based two-dimensional inverse discrete cosine transform part which subjects the elements with non-zero values to two-dimensional inverse discrete cosine transform to calculate the restored value of each element of the restored matrix.例文帳に追加

離散余弦変換行列の各元素に対して所定の順序で０でない値を有する元素を検索する元素検索部と、元素検索部で検索された０でない値を有する元素を２次元逆離散余弦変換することによって、復元行列の各元素の復元値を算出する元素別２次元逆離散余弦変換部とを含む高速逆離散変換装置。 - 特許庁