「without using」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a bulletin holder which can post a bulletin object without sagging on a wall without using glue, a gummed tape, a cellophane sticky tape, a double-sided adhesive tape in a manner easy to peel off later without leaving traces.例文帳に追加

掲示物を壁に貼る際、のりやガムテープ、セロハンテープ、両面テープ等を用いずに、はがし易く、跡も残らず常に張った状態で掲示することが可能な掲示物の保持具を提供する。 - 特許庁

To impart shrink-resistance to a protein fiber product at a low temperature without carrying out treatment by ozone or plasma without using a chlorine-based oxidizing agent, an enzyme or a resin and without removing scale of animal hair such as wool.例文帳に追加

塩素系酸化剤、酵素、樹脂を使用せず、羊毛等の獣毛繊維のスケールを除去することなく、またオゾンやプラズマによる処理を行うことなく、低温で蛋白繊維品に防縮性を付与する。 - 特許庁

To provide a buffer controller and receiver for playing back video or audio without using an expensive component such as a VCXO, without performing PWM control or the like, and further without missing data.例文帳に追加

VCXOなどの高価な部品を使うことなく、ＰＷＭ制御等を行わずに、しかもデータの欠損なしに映像や音声を再生可能にするバッファ制御装置及び受信装置を提供することである。 - 特許庁

To recover rice bran without using a bran bag or a paper pack after the bran on the surface of rice is separated in a rice polishing part without using water in a rice polishing vessel without water, and to easily clean the bran at the time of sticking the bran or the like to a bran moving route.例文帳に追加

無水で研米する米とぎ器において、水を用いず、研米部で米表面の糠を分離した後、糠を糠袋や紙パックなどを使用せずに回収するとともに、糠移動経路に糠などが付着したとき、容易に清掃できるようにする。 - 特許庁

To provide a ball bearing without causing damage by electric erosion on a raceway surface of a bearing ring and a surface of a rolling body, without using a conductive seal, without applying special insulation processing, while using a general steel material for the bearing ring and the rolling body.例文帳に追加

軌道輪と転動体に一般的な鋼材を用いつつも特別な絶縁処理を施すことなく、しかも導電性シールを用いることなく、軌道輪の軌道面や転動体の表面に電食による損傷が生じにくい玉軸受を提供する。 - 特許庁

To provide a water passage which carries out a flocculation separation-removal of non-dissolving components and organic compounds in raw water in a raw water flow of one direction without using any medicine, without carrying out any electrolysis and ion-exchange, and without using also any reverse osmosis membrane, hollow fiber membrane, etc. to sterilize.例文帳に追加

原水内の有機化合物類、非溶解成分を、薬剤を一切使わず、電気分解やイオン交換も行わず、逆浸透膜や中空糸膜等も用いずに１方向の原水の流れの中で凝集分離除去し、殺菌を行う水路を提供する。 - 特許庁

To provide a technology that relates to a thermoelectric element and a manufacturing method of the thermoelectric element and realize a thermoelectric element having a large ZT and using nanowires without using a trench structure.例文帳に追加

熱電素子及びその製造方法に関し、トレンチ構造を用いることなく、ナノワイヤを用いたＺＴの大きな熱電素子を実現する。 - 特許庁

To provide a bleaching composition able to safely and simply bleach without using a peroxide or using a small amount of the same even when it is used.例文帳に追加

過酸化物を使用しないか、使用する場合でも少量を使用し、安全かつ簡便な漂白が可能となる漂白組成物を提供すること。 - 特許庁

To enhance a vibration suppression effect of a rotating shaft without using a slide member such as a slip ring in a damper device using a magnetic viscous fluid.例文帳に追加

磁気粘性流体を利用したダンパ装置において、スリップリング等のすべり部材を用いることなく回転軸の振動抑制効果を向上させる。 - 特許庁

To provide a loudspeaker system capable of transmitting voice over a wide range by using the loudspeaker without using a large-scale and expensive system.例文帳に追加

本発明は大掛かりで高価な装置を要することなく、拡声器を使用して広範囲にわたって伝達することが可能な拡声器装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for further using waste activated carbon as an adsorbing material and a method for treating waste activated carbon without using a special incinerator.例文帳に追加

廃活性炭をさらに吸着材として使用する方法、及び特別な焼却炉を用いることなく、廃活性炭を処理する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a key structure that makes it possible to integrate a key with a sheet without using an adhesives, and to provide an electronic apparatus using this.例文帳に追加

本発明は、キーとシートとを接着剤を用いずに一体化することを可能にしたキー構造体及び電子機器を提供することにある。 - 特許庁

To provide a pipe joint structure of a resin pipe, and a connecting method using the same, capable of preventing the water leakage without using a bolt and a nut, and having a separation preventing function.例文帳に追加

ボルトやナットを使用せずに漏水防止、離脱防止機能を保持する樹脂管の管継手構造およびそれを用いた接続方法を提供する。 - 特許庁

To provide a culturing medium without using components derived from an animal and enabling the proliferation of Lactobacillus bifidus by no means inferior to the case of using the components derived from the animal.例文帳に追加

動物由来成分を使用することなく、動物由来成分を使用した場合と遜色なくビフィズス菌を増殖させることを可能とする。 - 特許庁

To provide a part carriage and a production system using the same, capable of preventing overturning without using a weight, which causes various conveniences.例文帳に追加

種々の不都合を来す重りを用いなくても転倒防止を図ることができる部品台車及びこれを用いた生産システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a take-out carton paper having oil absorption, oil resistance and gas permeability without using any fluorine-based resin, and a take-out carton manufactured by using the same.例文帳に追加

フッ素系樹脂を使用しないで吸油性、耐油性、通気性を合わせ持ったテイクアウトカートン用紙と該テイクアウトカートン用紙を用いたテイクアウトカートンを作製すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a carbon material using rice bran usable for an industrial material, etc., as a raw material without using a chemical substance at all.例文帳に追加

化学物質を一切使用することなく、工業材料などに使用できる米ぬかを原料にした炭素材料の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a water-soluble photosensitive resin composition having high sensitivity without using bichromates and to provide a method for manufacturing a cathode ray tube by using the above composition.例文帳に追加

重クロム酸塩類を用いない高感度水溶性感光性樹脂組成物とそれを用いた陰極線管の製造方法を提供する。 - 特許庁

Drawing in the first stage is performed without using any actuator for blank holder by using the drill-shaped die in the drawing in the first stage.例文帳に追加

第１段階の絞り加工において錐型ダイスを使用することにより第１段階の絞り加工をしわ押え用アクチュエータなしにて実施する。 - 特許庁

To provide a setting method of terminal equipment using the Internet, capable of setting terminal equipment by a simple operation without using an exclusive setting apparatus.例文帳に追加

専用の設定器を用いることなく、簡単な操作によって端末機器を設定できるインターネットを利用した端末機器の設定方法を提案すること。 - 特許庁

LOCAL CLEANING SYSTEM FOR FORMING CLEAN SCREENED SPACE WITHOUT INSTALLING PARTITION WALL APPARATUS BY USING CHARGED AIR SHOWER UNIT UTILIZING IONIC WIND AND BY USING LOCAL EXHAUST APPARATUS例文帳に追加

イオン風を利用した帯電エアーシャワーユニットと局所排気装置を用い、隔壁設備無しで清浄な遮蔽空間を構築する局所清浄化システム。 - 特許庁

To provide a measuring instrument capable of measuring the occurring amount of carbon dioxide without using a dangerous reagent and performing complicated operation, and a measuring method using it.例文帳に追加

危険な試薬を使わず、煩雑な操作をすることなく二酸化炭素の発生量を測定できる装置および測定方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a textile cleaning apparatus decomposing and purifying odor or stain attached to clothing without using agents or detergents and a cleaning method using the same.例文帳に追加

薬剤や洗剤を用いずに、衣類等に付着した匂いや汚れを分解して浄化する繊維浄化装置およびそれを用いた浄化方法を提供する。 - 特許庁

To backup a file using an e-mail without requiring complicated operation by a user, and to share the file by using the e-mail among a plurality of computers.例文帳に追加

ユーザによる煩雑な操作なくメールを利用したファイルのバックアップができ、また、複数のコンピュータ間で、メールを利用してファイルを共有することができる。 - 特許庁

To provide a pipe joint having a joint structure capable of joining without using an adhesive, a method of manufacturing the pipe joint, and a fluid device using the pipe joint.例文帳に追加

接着剤レスによる接合が可能なジョイント構造を有するパイプジョイント及びその作製方法並びにそれを用いた流体デバイスを提供する。 - 特許庁

To provide a highly clean steel which can meet a requested characteristic for harsh environment in using machine parts, without using a high-cost remelting method.例文帳に追加

機械部品使用環境の過酷化の要求特性に応え得る清浄度の高い鋼材を高コストな再溶解法によることなく提供することである。 - 特許庁

When a sintered magnet or a bond magnet is manufactured using the magnetic particles 10, a nano composite magnet without using a rare-earth element can be manufactured.例文帳に追加

そして、この磁性粒子１０を用いて焼結磁石やボンド磁石を作製すれば、希土類元素を用いないナノコンポジット磁石を作製できる。 - 特許庁

To provide a lightweight resin-molded cover superior in soundproof performance without using any sound-absorbing material, and to provide a resin-molded undercover for an automobile using the cover.例文帳に追加

吸音材を用いることなく、防音性能に優れた軽量な樹脂成形カバー及びこれを用いてなる自動車用樹脂成形アンダーカバーを提供する。 - 特許庁

To provide a linked semiconductor module which links a plurality of semiconductor modules without using a printed board, and a motor with a built-in electronic circuit using it.例文帳に追加

プリント基板を用いずに複数の半導体モジュールを連結した連結半導体モジュール、及びそれを用いた電子回路内蔵型モータを提供する。 - 特許庁

To provide a stator manufacturing method for partially protecting a coil end of a stator using a coil where a rectangular conductor is used with resin without using a mold.例文帳に追加

平角導体を用いたコイルを使用する固定子のコイルエンドを、金型を用いず部分的に樹脂で保護する固定子製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a catalyst composition for producing a rigid polyurethane foam without using tin, lead, mercury and compounds thereof, and to provide a method for producing the rigid polyurethane foam by using the catalyst composition.例文帳に追加

錫、鉛、水銀及びその化合物を使用しない、硬質ポリウレタンフォーム製造用触媒組成物、とフォームの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lamp with base capable of fixing a cover member without using an adhesive and a lighting fixture using the lamp with the base.例文帳に追加

カバー部材を、接着剤を使用することなく固定することが可能な口金付ランプおよびこの口金付ランプを用いた照明器具を提供する。 - 特許庁

To provide a cargo carry capable of being folded and being moved by using and pulling a caster without selecting a using place in the folded state.例文帳に追加

折り畳み可能で、かつ折り畳んだ状態で使用場所を選ぶことなくキャスターを利用して引っ張って移動させることができるカーゴキャリーを提供する。 - 特許庁

To achieve a high level of security during formation of an image without using an information reading means such as a radio frequency tag or by using a few information reading means.例文帳に追加

無線タグなどの情報読取り手段なしにあるいは少数の情報読取り手段を用いて、画像形成時の高いセキュリティを達成する。 - 特許庁

(2) The pneumatic tube for wearing around the neck described in the item (1) and having a function as the outfit for cold by using the muffler or without using the muffler by covering the outer surface of the tube with a heat-insulating material is used.例文帳に追加

（２）チューブの外面を保温材で被って、マフラーを用いても用いなくても防寒具としての機能を有する（１）の首巻きチューブを用いる。 - 特許庁

For the method for designing the artificial nail, a computer is used without using a manual work by a technician, and the design is printed on a durable adhesive film using a dry ink.例文帳に追加

付け爪にデザインする方法を技術者による手作業ではなく、コンピューターを用い、そのデザインを耐久性粘着フィルムにドライインクを使い印刷する。 - 特許庁

To provide organic solvent soluble polysiloxane fine particles using a non-linear chain polysiloxane, particularly a silicone resin, without using a volatile organic solvent.例文帳に追加

揮発性有機溶媒を使用することなく、非直鎖状ポリシロキサン、特にシリコーンレジンを使用して、有機溶媒可溶性のポリシロキサン微粒子を得ること - 特許庁

To provide an indoor heating system capable of raising a temperature of a room interior by using natural energy without using labor and costs.例文帳に追加

手間やコストをかけることなく、自然エネルギーを利用することにより室内の温度を上昇させることができる室内暖房システムを提供する。 - 特許庁

Thus self-oscillation at a required frequency is made possible by using a data string divided for every fixed cycle by the SOF packet or the like without using a vibrator.例文帳に追加

振動子を用いずにＳＯＦパケット等により一定周期毎に区切られたデータ列を用いて所要の周波数を自励発振することができる。 - 特許庁

To provide a vehicular air-conditioner using a refrigeration cycle of a carbon dioxide refrigerant capable of adequately controlling a compressor without using a high-pressure sensor.例文帳に追加

炭酸ガス冷媒の冷凍サイクルを使用した車両用空調装置において、高圧圧力センサを用いることなしにコンプレッサを適切に制御する。 - 特許庁

To improve the refrigerating efficiency by using a plate type heat- exchanger as an evaporator with a simple constitution and circulating a refrigerant without using a power.例文帳に追加

簡単な構成で、プレート式熱交換器を蒸発器として使用し、動力を使用することなく冷媒を循環させ、冷凍効率を向上させる。 - 特許庁

To provide a method and a system which can smoothly make payment using a mobile-phone without using an expensive mobile type CAT terminal.例文帳に追加

高価な携帯型のＣＡＴ端末を使用することなく、携帯電話を使用してスムーズに決済を行うことができる方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a laminated film having excellent adhesive properties uniformly on a thermoplastic film using a heat resistant resin without substantially using an adhesive.例文帳に追加

実質的に接着剤を使用せず、耐熱樹脂を熱可塑性フィルム上に均一で、接着性に優れた積層フィルムの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain a RFID-tagged glucose sensor measuring for 24 hours without using a needle, and a measurement system with a simplified system structure by using it.例文帳に追加

針を用いず２４時間計測が可能なＲＦＩＤタグ内蔵型グルコースセンサ及びこれを用いてシステム構築を簡素化した計測システムを得る。 - 特許庁

To provide puffed food mixed with corn, for obtaining excellent palate feeling equal to that of food using corn grits as the main raw material even without using corn grits as the main raw material.例文帳に追加

コーングリッツを主要原料とせずとも、コーングリッツを主原料としたものと同等に良好な食感の、コーン配合膨化食品を得る。 - 特許庁