「work inside」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

When the image data is input, the work flow system 14 erases the instruction inside the work flow system 14 and instructs the complex machine 12 to erase the instruction in the complex machine 12.例文帳に追加

画像データが入力された場合、ワークフローシステム１２は、ワークフローシステム１２内の指示書を消去し、複合機１２に対し、複合機１２にある指示書を消去するように指示する。 - 特許庁

To provide a work arm of a hydraulic shovel, which is provided with reinforcing members enclosing the same from outside, to thereby ensure sufficient strength even without provision of partition wall plates etc. inside the work arm, and improve the workability thereof during assembling.例文帳に追加

作業腕を外側から取囲む補強部材を設けることにより、内部に隔壁板等を設けなくても強度を確保し、また組立時の作業性を向上させる。 - 特許庁

By this configuration, the varnish can uniformly be supplied to coil ends at both ends of the work from the inside diameter side of the work, the varnish is uniformly infiltrated into the winding coil, and a time for the infiltration is shortened.例文帳に追加

これにより、ワーク両端のコイルエンドにワークの内径側から均等にワニスを供給することができ、巻線コイルへのワニスの浸透が均一化し、且つ浸透時間が短縮する。 - 特許庁

Further, by heating the suction pad 3 with the heater 5, the temperature difference from the work 4 in the high temperature state inside the high temperature furnace is reduced so that the work 4 can be prevented from being damaged by the thermal impulse.例文帳に追加

また、吸着パッド３をヒータ５で熱しておけば高温炉内の高温状態のワーク４との温度差が小さくなるため、熱衝撃によるワーク４の破損を防止できる。 - 特許庁

To obtain a webbing winder which is less affected by gas pressure inside a pretensioner body and which makes it easy to perform removing work of a pretensioner from a frame and the disassembling work of the pretensioner.例文帳に追加

フレームからのプリテンショナの取り外し作業やプリテンショナの分解作業に際してプリテンショナ本体内のガス圧の影響が少なく作業しやすいウェビング巻取装置を得る。 - 特許庁

To provide fittings capable of saving work execution of a sealing material at a working site and reducing work execution cost of the fittings made by installing a sash through an inner frame inside of an outer frame.例文帳に追加

外枠内の内枠を介して障子を取付けてなる建具において、現場におけるシール材の施工を省くことができ、施工コストを低減することができるものを提供する - 特許庁

To provide a treatment chamber for treating a stripe-shaped work such as a lead frame efficiently, or the like, and a facility unit for carrying in and out the work inside and outside the treatment chamber with a high index.例文帳に追加

リードフレーム等の短冊状ワークを高効率でクリーニング等の処理をする処理室と、この処理室内外にワークを高インデックスで搬入搬出する設備ユニットの提供。 - 特許庁

The number of drain inlets 26 installed outdoors can be reduced, and a plumbing work of the facilities for drainage 21 to 25 inside the building 12 can be facilitated.例文帳に追加

屋外に設置する排水桝26の個数を少なくでき、建物12内の排水設備21〜25の配管作業を容易にできる。 - 特許庁

When the attachment 23 is demounted, the removing work of concrete adhered to the inside of the attachment 23 at a separate place can be carried out.例文帳に追加

アタッチメント２３を取外せば、別の場所でアタッチメント２３の内部に付着したコンクリート除去作業を行うことができる。 - 特許庁

To arrange a conductor for a sensor to be provided inside a brake at an accurate position with the simple fitting work at a low cost.例文帳に追加

ブレーキ内に具備するセンサーの導線を正確な位置に、簡単な取付け作業で、しかも安価に配設できるようにすること。 - 特許庁

A biodegradable sheet mounted with seeds and/or a fertilizer and manure is arranged inside the portion to be constructed uppersides at construction work.例文帳に追加

また施工時に上側に施工される部位の内側に種子および／または肥料を載置した生分解性シートが配されている。 - 特許庁

To provide an instrument panel of vehicle allowing a wire insertion part to be installed inside an operation panel with an easy work.例文帳に追加

本発明は、簡単な作業で、操作パネルの内側に配線挿通部が設置できる車両のインストルメントパネルを提供する。 - 特許庁

To provide a separator having a structure capable of forming a communicating passage inside with a gas passage groove formed by press work.例文帳に追加

プレス加工によってガス流路溝を形成したセパレータであって、連絡流路を内部に形成し得る構成を提供する。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine equipped with an inside guide rail contributing to the simplification of a manufacturing process and mounting work.例文帳に追加

製造工程の簡略化、取り付け作業の簡素化に寄与する内側誘導レールを備えたパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

To secure an excellent work environment by reducing turbid water discharged from the inside of a shaft while removing turbid water from a scaffold.例文帳に追加

立坑内から排出する濁水を削減すると共に、足場から濁水を除去して良好な作業環境を確保する。 - 特許庁

To easily perform the work for lifting up/down a load such as a washing machine with a small number of workers in a limited space inside a house.例文帳に追加

家屋内の限られたスペースで洗濯機等の荷物の昇降作業を少人数で容易に行うことを可能とする。 - 特許庁

To provide a vibration suppression method suppressing vibration even when a resonance frequency changes inside a movement range of a work.例文帳に追加

ワークの移動範囲内で共振周波数が変化する場合にも振動抑制が可能な振動抑制方法を提供する。 - 特許庁

An outer circumferential press frame 18 is provided on the inside of the jig guide pawl 17 so that a work W can be pressed without being deviated.例文帳に追加

そして、ワークＷがずれることなく、プレス加工できるように、治具ガイド爪１７内側に外周プレス枠１８を設ける。 - 特許庁

Preferably, an abradant is included inside the polishing rotor such that the abradant is oozed outside by push operation in polishing work.例文帳に追加

研磨ロータの内部には、好適には、研磨作業の押圧動作に伴って外部にしみ出てくるよう研磨剤を含ませておく。 - 特許庁

Such structure of the container results in that the pressure applied to the soil inside the container is reduced and also the root cut work is facilitated.例文帳に追加

これにより容器内部の用土に加わる圧力を軽減させることができるとともに、根切り作業が容易となる。 - 特許庁

A shaft engaging part 8a formed by plastic work to be projected along an inside diametric direction is provided in the inner joint member 2.例文帳に追加

内側継手部材２に、内径方向に突出する塑性加工にて形成したシャフト係合部８ａを設けたものである。 - 特許庁

To provide a fixture with which fixing work of a staircase tread can be carried out not only from the staircase inside but also from the outside.例文帳に追加

階段踏板２０の取付作業が階段内側からだけでなく外側からも可能な取付具１０を提供すること。 - 特許庁

Since the anticorrosive core fixture 16 fixes the anticorrosive core 17 to the insertion port 12 by sandwiching the anticorrosive core 17 from the inside and outside, work is facilitated.例文帳に追加

防食コア固定具１６が防食コア１７を内外から夾んで挿し口１２に固定するので、作業が容易である。 - 特許庁

As a result, in connecting the wiring or performing maintenance/inspection thereof, the work can be applied from the inside or outside of the board body 1.例文帳に追加

その結果、配線の接続時や保守・点検を行う際、盤本体１の内部又は外部より施工することができる。 - 特許庁

Coordinates of respective measuring points are calculated based on survey data acquired by the surveying work inside a control part 11 of the surveying system.例文帳に追加

測量装置の制御部１１内で、測量作業により取得された測量データから各測点の座標を演算する。 - 特許庁

To provide tunnel widening work equipment capable of more effectively utilizing a space inside of the existing mountain tunnel aiming at widening.例文帳に追加

拡幅対象である既設山岳トンネル内空間をより有効に活用し得るトンネル拡幅工事用設備を提供すること。 - 特許庁

The outer parts and the inner parts which is provided inside the outer parts are manufactured from one starting material by shearing work.例文帳に追加

アウター部品とそのアウター部品の内側に設けるインナー部品とが、剪断加工によって１つの出発材料から製造される。 - 特許庁

To provide a pipe installation truck capable of reducing the inside diameter of a tunnel during the pipe installation work in the tunnel.例文帳に追加

トンネル内への管部据付け作業において、トンネル内径を小さくすることができる管据付け用台車を提供する。 - 特許庁

To provide a dishwasher which facilitates housing a plurality of dishes inside a dish basket and efficiently performs washing work.例文帳に追加

複数の食器を食器カゴ内に容易に収納でき、効率よく洗浄作業ができる食器洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To positively prevent movement of a mechanical parking device inside the device caused by a wrong operation made when a necessary work such as maintenance is being performed.例文帳に追加

機械式駐車装置内部で、メンテナンス等必要な作業を行う際の、誤操作による装置の動作を確実に防ぐ。 - 特許庁

A differential-pressure measuring section 42 measures the differential pressure PA measured between the air pressure inside the work vessel 66 and the master vessel 80.例文帳に追加

また、差圧測定部４２で、ワーク容器６６内部とマスタ容器８０内部の空気圧力との測定差圧ＰＡが測定される。 - 特許庁

Then a stress concentration level and a work hardening level at an inside 44c of a bent part of the spoke can be relaxed.例文帳に追加

この結果、スポークの曲げ部内側４４ｃの応力集中の程度および加工硬化の程度を緩和することができる。 - 特許庁

The spinning method includes: a fixing step of fixing a work W to a first split die 21 and a second split die 22, which are arranged inside the work W; and a forming step of forming the work W into a predetermined shape by pressing a roller R on the outer peripheral surface of the work W toward the central shaft O side while rotating the work W with these split dies 21, 22.例文帳に追加

スピニング加工方法は、ワークＷを、その内側に設けられた第１分割型２１および第２分割型２２に固定する固定ステップと、これら分割型２１，２２とともにワークＷを回転させながら、ローラＲをワークＷの外周面に中心軸Ｏ側へ押し当てることにより、所定の形状に成形する成形ステップと、を含む。 - 特許庁

To reduce working man-hours, to reduce costs, to eliminate the shortage of working steps in a forging machine such as a former, and to prevent seizure on an inside diameter surface and an inside diameter holding pin of a work formed of even a hard-to-work material in the cylindrical extension operation.例文帳に追加

加工工程数を減らしてコストの低減を達成できるとゝもに、ホーマー等の鍛造機においては加工段数の不足を解消し、さらに難加工材でも、円筒押出し加工でのワークの内径面と内径保持ピンに焼付が発生しない。 - 特許庁

To constantly realize favourable work finish and safe work by eliminating an affair of emergency of non-use of materials for an air driving tool due to an oversight to put the parts for the various air driving tool back to the inside of a toolbox and difficulty of connecting work of these parts.例文帳に追加

各種エア駆動工具用器材の工具箱内への入れ忘れやそれら器材の連結作業が面倒なことによるエア駆動工具用器材の不使用という事態をなくし、常に良好な作業仕上り、安全な作業を実現させる。 - 特許庁

To make bead extraction work sure by adjusting force and speed for extracting beads from a large-size rubber tire and to decrease the generation rate of defective work by preventing the positional dislocation between the inside of the tire and an extraction claw in the bead extraction work.例文帳に追加

大型ゴムタイヤからビードの引き抜く力と速度を調整して、ビード引き抜き作業を的確にすると共に、ビード除去の作業においてタイヤ内側と引き抜き爪の位置ずれを防止して作業不良の発生率を大巾に低下させる。 - 特許庁

A heater coil 7 for high-frequency induction heating the work W moving inside to a quenching temperature is installed in circumference of the guide pipe 6.例文帳に追加

この案内管６の外周に、内部を移動するワークＷを焼入温度に高周波誘導加熱する加熱コイル７を設ける。 - 特許庁

The first supporting member can support a box-shaped work in a state of thrusting up the inside face thereof, and external plating is performed in this state.例文帳に追加

第１支持部材は、袋状ワークの内面を突き上げた状態で支持することができ、この状態で外面めっきを施す。 - 特許庁

A second electrode (18) is also provided in the inside of the chamber, and is so configured as to support at least one semiconductor work piece for processing it.例文帳に追加

第２電極（１８）も室の内部に設けられ、処理のため少なくとも一つの半導体ワークピースを支持するように構成される。 - 特許庁

The assembling work of the cask is facilitated thereby, since the welding inside a long narrow space is not required and welded from its outside.例文帳に追加

これより狭く長い空間内での溶接が不要になり、全て外側から溶接できるので、キャスクの組立作業が容易になる。 - 特許庁

To provide an invert joint improving the installation inside a manhole, and a work method for installing the invert joint in the manhole.例文帳に追加

マンホール内への据付性を改善したインバート継手及びこのインバート継手をマンホール内に据付ける施工方法を提供すること。 - 特許庁

The light beam passive reflectors can be economically arranged to the tunnel inside walls in the horizontal direction without being required for any special work.例文帳に追加

特別の工事を要すことなく、極めて経済的にトンネル内壁に光線反射板を水平方向に配列することができる。 - 特許庁

To provide a machine tool which can securely prevent a core of a rod-like work which penetrates the inside of a main shaft through hole from swaying.例文帳に追加

主軸貫通穴内を挿通する棒状ワークの芯振れを確実に防止することのできる工作機械を提供すること。 - 特許庁

To provide a secondary battery enabling improvement in the efficiency of work to house an electrode assembly inside an insulating bag.例文帳に追加

絶縁バックの内部に電極組立体を収容する作業の効率性を向上させることが可能な二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide a coolant supply attachment etc., flushing dust inside a bored hole without requiring labor and time after completion of boring work.例文帳に追加

穿孔作業終了後に、手間を掛けずに穿孔した孔内部の粉塵を洗い流せる冷却剤供給アタッチメント等を提供する。 - 特許庁