「work surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a coating agent capable of imparting a high degree of water repellency, gloss and sliding property on the coated surface of the vehicle, without being adsorbed to a window glass surface, and capable of being applied by a simple work, and a method for coating the vehicle surface.例文帳に追加

車両表面の塗装面に高度な撥水性、光沢および滑り性を付与するとともに、ウィンドガラス面には吸着せず、簡便な作業にて塗布することができる車両表面のコーティング剤および車両表面のコーティング方法の提供。 - 特許庁

To provide a module structure and a modular construction method which can temporarily support facility equipment components at designed positions in a small room and which enable the work relating to a floor surface such as coating of the floor surface to be performed efficiently by minimizing the interference with the floor surface.例文帳に追加

設備機器部品を小部屋内の設計箇所において仮支持するとともに、床面との干渉を最小限に抑制し、床面の塗装等、床面に関する作業を効率的に行うことが可能なモジュール構造物及びモジュール工法を提供する。 - 特許庁

A chamfer 8 is formed with a forging means in advance on a corner part formed of a cut-finished surface F and a surface across the finished surface F of a temporarily formed work W1 before the finishing, and cutting is performed after the finishing so as to leave the chamfer 8 behind.例文帳に追加

切削による仕上げ面Ｆと、その仕上げ面Ｆと交差する面との角部に、仕上げ前の一次成型品Ｗ１の状態にて、予め、鍛造手段にて面取り８を成型しておき、仕上げ後に、前記面取り８を残すように切削する。 - 特許庁

To provide a fine cutting method and a device for the same, capable of forming a passive state film on a surface of a work piece in an optimum state, and preventing the missing and broken of a tool, and the impairing of the shape accuracy and the surface roughness of a surface to be worked.例文帳に追加

不働態膜が被加工物の表面に最適に形成されるようにし、工具の欠けや折損を防止でき、更に加工面の形状精度や表面粗さの低下を防止できるようにした微細切削方法および微細切削装置を提供する。 - 特許庁

A turnable core type supply guide 24 is attached to the front surface of a sewing machine 2 and the core tape supply guide 24 is turned and fixed to a withdrawn position for the time of the width joining work and a set position for the core attaching work.例文帳に追加

ミシン２の前面に旋回可能の芯テープ供給ガイド24を取付け、この芯テープ供給ガイド24を幅継作業時のための退避位置と、芯付作業のためのセット位置とに旋回させて固定できるようにする。 - 特許庁

Since wiping off of the liquid leakage around only one bolt B of the wetting surface F is enough for this liquid leakage sensor, the wiping off work is easier compared with the current sensor requiring the wiping off work in a narrow region surrounded by plural bolts.例文帳に追加

しかも、被浸水面Ｆのうち１つのボルトＢの周りの漏液を拭き取ればよいから、従来の複数のボルトに囲まれた狭い領域内で漏液を拭き取る作業に比べて、漏液の拭き取り作業も容易になる。 - 特許庁

The oversurface of the crank base 3 is inclined toward the inside of the work 10, and one end of a clamp bar 2 is attached by a pin bolt 4 to that surface perpendicularly thereto, and the work 10 is pressed by the tip extended striding the cutting part.例文帳に追加

クランクベース３の上面は被加工材１０の内側に向かって傾斜しており、この面に垂直にクランプバー２の一端をピンボルト４で軸着し、切断部を跨いで延在させた先端で被加工材１０を押圧する。 - 特許庁

To provide a grinding method capable of conducting removing grinding burrs and polishing a ground surface in succession to grinding of work, and reducing machining cost by eliminating the need of transferring work, a special burr removing device, and the polishing device.例文帳に追加

ワークの研削に引く続いて研削バリの除去や研削面の磨きを行い得るようにして，ワークの移し替えや専用のバリ取り装置や磨き装置を不要にし，加工コストの低減に寄与し得る研削方法を提供する。 - 特許庁

The controller 100 variably controls the shoe pressing force according to the oscillation position of the work in the process of machining, thereby controlling the geometrical shape of the working surface along the axial direction of the work 61 to be flat, medium-projected or medium-recessed.例文帳に追加

コントローラ１００は、加工中におけるワーク６１のオシレーション位置に応じてシュー押付け力を可変制御し、ワーク６１の軸線方向に沿う加工面の幾何学形状をフラット、中凸あるいは中凹に制御する。 - 特許庁

To prevent deterioration of a working environment of workers moving along the axis of a tunnel, and enable a work with a high working accuracy in a short period of time at low costs in carrying out a regeneration treatment work of the interior surface of a laterally-directed tunnel.例文帳に追加

横向トンネルの内表面再生処理作業をするに当り、トンネルの軸線に沿って移動可能に、作業員の作業環境の悪化を防ぎ、作業精度の高い作業を短期間でコストを安く行うことを可能にする。 - 特許庁

The apparatus for measuring roundness includes a measured value aquisition unit that obtains the rotation angle of a work 4 by a rotary drive means and a distance from an axis of rotation to the surface of the work 4 as a measured value P, which corresponds to the rotation angle.例文帳に追加

真円度測定装置は、回転駆動手段によるワーク４の回転角、及びその回転角に対応する回転軸からワーク４の表面までの距離を測定値Ｐとして取得する測定値取得部を備える。 - 特許庁

Since on the chuck body 12 supersonic vibration is carried out by the ultrasonic wave which an ultrasonic transducer 26 generates, the so-called an "ultrasonic squeeze effect" work holding power(what is called "squeeze air film pressure") is generated in the work holding surface 18.例文帳に追加

このチャック本体１２は、超音波振動子２６が発生する超音波によって超音波振動するので、ワーク保持面１８には、所謂「超音波スクイーズ効果」によってワーク支持力（所謂「スクイーズ空気膜圧力」）が発生する。 - 特許庁

Then, on the basis of a cutting amount set in accordance with an amount of abrasion of the turning tool generated during a lathe work, a plurality of grooves arranged in a direction of an X axis are formed on the surface of the roll 100 by the lathe work.例文帳に追加

次に、旋盤加工中に生じるバイトの磨耗量に応じて設定される切り込み量に基づいて、旋盤加工により、前記ロール１００の表面に、Ｘ軸方向に配列される複数の溝を形成する。 - 特許庁

The storage shelf device is provided with a shelf body 2 having a shelf surface for receiving the plurality of articles 4 vertically arranged; and a shelf cargo work machine for conveying-out/conveying-in the article, and the shelf cargo work machine is provided with a lifting mechanism 6.例文帳に追加

保管棚装置は、複数の上下に配置された物品４を受持するための棚面を有する棚本体２と、物品を搬出・搬入するための棚荷役機とを備えており、棚荷役機は昇降機構６を備えている。 - 特許庁

An offset shape generating section 64 inputs the information on the definition of a work, having target points to be measured from a CAD system, etc., and generates an offset shape by having the external surface of the work shift outward by a prescribed distance.例文帳に追加

オフセット形状生成部６４は、ＣＡＤシステム等から測定すべき測定ターゲット点を有するワークの定義情報を入力し、ワークの外表面を所定の距離だけ外側にオフセットさせたオフセット形状を生成する。 - 特許庁

A photomask M and a work W placed close and parallel to each other are exposed while both are integrally moved in the direction where the optical axis of light exiting from a light source 2 intersects the normal line of the surface of the work W.例文帳に追加

フォトマスクＭとワークＷとを互いに平行に近接配置した状態で、光源２から出射した光の光軸とワークＷの表面の法線とが交差する方向に一体的に移動させて露光を行う。 - 特許庁

To provide a cleaning method and a cleaning apparatus capable of preventing adhesion of dust and contaminant floating on the liquid surface of the cleaning solution to work in a cleaning method comprising immersing work in a cleaning solution for cleaning.例文帳に追加

洗浄液にワークを浸漬して洗浄する洗浄方法において、ワークに、洗浄液の液面上に浮遊している塵埃やごみの付着するのを防止することができる洗浄方法および洗浄装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an oscillation type plating device where, even if screwing has been applied to each cylindrical work, bubbles stuck to its surface and the valley part of the screw can be removed, and the inside face of the cylindrical work can be plated without causing a plating defect.例文帳に追加

ねじ加工が施されていても表面及びねじの谷部に付着した気泡を除去することができ、めっき不良を生ずることなく筒状のワークの内面にめっきすることができる揺動式めっき装置を提供する。 - 特許庁

To simplify connecting work of a heater panel and an external commercial power source and sticking work of a wiring panel with respect to a floor of electric floor heating in which the plurality of sheets of heater panels comprising heating elements on back faces, are directly stuck to a concrete slab surface.例文帳に追加

コンクリートスラブ面に裏面に発熱体を備えた複数枚のヒーターパネルを直貼りした電気式床暖房フロアにおいて、ヒーターパネルと外部商用電源との接続作業および配線パネルの貼り付け作業を容易化する。 - 特許庁

A filter device 6, having a belt type filter 6A taken-up by a ratchet for driving, is installed on the rear surface of a suction port 2A for a suction panel 3 whereby the taking-up work of the already used filter 6a and the replacing work of the same can be effected easily.例文帳に追加

駆動用ラチェットで巻取られる帯状のフィルタ６Ａを有するフィルタ装置６を吸込パネル３の吸気口２Ａの裏面に設置したことにより、使用済みのフィルタ６Ａの巻取りと交換作業を容易に行える。 - 特許庁

To provide a tube internal grinding device capable of enhancing a grinding efficiency by enlarging the feed stroke per rotation of a work of a moving table without causing irregular grinding even when grinding wheels follow the inner surface of the work.例文帳に追加

砥石がワーク内面に倣っても研磨むらを生じることはなく、ワーク１回転当たりの移動台の送り量を大きくして研削能率を上げることができるチューブ内面研磨装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a concrete structure repairing method for repairing damage in the vicinity of a cut surface, that occurs due to cutting work in the process of repairing/reinforcing work of a concrete structure, and particularly a repairing method effective for minute cracks not visually detected.例文帳に追加

コンクリート構造物の補修・補強工事の際に行われる切削作業によって生じる切削面近傍の損傷の修復方法、特に目視不可能な微細なひび割れの修復に有効な方法を提供する。 - 特許庁

To simplify an arrangement of an apparatus, such as, a board support apparatus, a surface mounting apparatus, a printer or a board inspecting apparatus, while securing a workability for backup-pin replacing work (setting work) that is equivalent to those in prior art.例文帳に追加

バックアップピンの付け替え作業（セッティング作業）について従来と同程度の作業性を確保しつつ、基板支持装置、表面実装機、印刷装置、基板検査装置などの装置構成を簡素化することを目的とする。 - 特許庁

To provide a construction method of a house making use of strip stairs capable of safely carrying out construction work of the house, facilitating the access between the upstairs and the downstairs, easily installing flooring on a downstairs floor surface and efficiently progressing the construction work of the house by using the strip stairs.例文帳に追加

ストリップ階段を用いることで、住宅の施工作業が安全で、上階と下階の行き来が容易にでき、また、下階床面に容易にフローリング材を設置できる等、住宅の施工作業を効率良く進めること。 - 特許庁

A vibration surface of the vibrating plate 17 of the ultrasonic levitating unit 10 and an opening end face of the recession 21 formed on the body 24 of the Bernoulli chuck 20 are so arranged as to face the work 80 when the work 80 is held.例文帳に追加

超音波浮揚ユニット１０の振動板１７の振動面、及び、ベルヌーイチャック２０の本体２４に形成された凹部２１の開口端面それぞれは、ワーク８０が保持される際に、該ワーク８０と対向するように配置されている。 - 特許庁

To provide a heat exchange pipe unit and a method of laying a heat exchange pipe, capable of easily and accurately performing laying work in a laying site and preventing scratches on the surface of the heat exchange pipe during the laying work.例文帳に追加

敷設現場での敷設作業を容易かつ正確に行うことができ、しかも敷設作業時に熱交換パイプの表面に傷付きを生じ難い熱交換パイプユニット及び熱交換パイプの敷設方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To enhance the safety of work after releasing an interlock function while keeping satisfactory workability to continue operation of a boom even when several of jacks separate from the ground surface during work.例文帳に追加

作業中にジャッキの幾つかが地面から離間したような場合であってもブームの作動を継続することができる良好な作業性を有しつつ、インターロック機能の解除後における作業の安全性を高めることができるようにする。 - 特許庁

The hydrophobic positive charge type silica 16 is subjected to a surface treatment with a material having a position charge characteristic to the mother toner particles 8a and the work function over the entire part thereof is set smaller than the work function of the mother toner particles 8a.例文帳に追加

疎水性の正帯電性シリカ１６は、トナー母粒子８ａに対して正帯電性を有する材料で表面処理され、かつ全体の仕事関数がトナー母粒子８ａの仕事関数より小さく設定されている。 - 特許庁

To provide a compound camshaft with a reduced work burden in manufacturing processes, and a method for manufacturing the same, obtained by omitting polishing work to be applied to a slide surface after a rotary member is fixed to a shaft tube.例文帳に追加

本発明は、軸管に回転部材を固着した後に摺動面に対して施される研磨加工を省略することにより、製造工程における作業負担の軽減された複合カムシャフト、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent a grounding surface from becoming upward by reversing since an attitude of a stabilizer pad equipped on the car body outside tip is not stabilized, in a stabilizer equipped in a work vehicle and used for stably holding a car body in excavation work.例文帳に追加

作業車両に装備して掘削作業時の車体安定保持を図るために使用されるスタビライザにおいて、車体外側先端に備えられたスタビライザパッドの姿勢が安定せず接地面が反転して上向きになることを防ぐ。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a cold-rolled steel sheet by which surface flaws are suppressed even in the case rolling is performed by using rolling rolls to which electric-discharge dull-work is applied for work rolls, and to provide the rolling rolls used for the same.例文帳に追加

放電ダル加工を施した圧延用ロールをワークロールに用いて圧延を行う場合であっても、表面欠陥を抑制することのできる冷延鋼板の製造方法及びそれに用いる圧延用ロールを提供する。 - 特許庁

To provide a tool for grinding work capable of improving working efficiency and increasing duration of life of a grinding tool by supplying sufficient grinding liquid to a working portion and reducing working pressure of a working part and a surface of a work piece.例文帳に追加

研削加工用工具において、加工部位に十分な研削液を供給し、加工部と被加工物の表面の加工圧力を低減することで、加工効率の向上と研削工具の長寿命化を実現する。 - 特許庁

Then, the blade tool 1 is fixed to the lower surface of a pedestal 11 of an oscillating device movable back and forth in the horizontal direction for example, and the moving blade tool 1 is pressed to the workpiece (work P) to cut the workpiece (work P).例文帳に追加

そして、例えば、水平方向に往復走行可能な加振装置における基台１１の下面に刃工具１を固定して、往復走行する刃工具１を被加工物（ワークＰ）に押し付けて、当該被加工物（ワークＰ）を切断する。 - 特許庁

To facilitate a work for cutting a formed drilling core by mechanizing a work for forming a connecting hole for mounting an outlet tube and an inlet tube at a manhole, and drilling from an outer surface of a sidewall of the manhole by a core bit.例文帳に追加

マンホールに流出管及び流入管を取り付けるための接続孔を形成するための作業を機械化し、マンホールの側壁外面よりコアビットで削孔し、形成した削孔コアを切断する作業を容易にする。 - 特許庁

To provide a pile installation method which eliminates the necessity of maintenance work against breakdown of an earth retainer and the like and maintenance work against subsidence of a road surface of a covering plate, and which can prevent noises and vibration from being generated by the covering plate.例文帳に追加

土留め崩壊などに対する維持管理作業および覆工板の支持路面沈下に対する維持管理作業を不要とし、かつ、覆工板による騒音・振動の発生を防止できる杭打設方法を提供すること。 - 特許庁

(2) The worker engaging in the work set forth in the preceding paragraph shall, when going up and down between the floor surface and the said work place, use the equipment for raising and lowering set forth in the same paragraph, excluding in the case set forth in the proviso of the same paragraph. 例文帳に追加

２　前項の作業に従事する労働者は、床面と当該作業箇所との間を昇降するときは、同項のただし書に該当する場合を除き、同項の昇降するための設備を使用しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The stripper 33 is lowered to a lower die 32 side to press a work 1 by a clamping surface 33 to a lower die 32 side and an upper die 31 and the lower die 32 are closed and the work 1 is press worked by a recessed part 43 and a projecting part 38.例文帳に追加

ストリッパー３３を下型３２側へ下降してワーク１を下型３２側へ押さえ面３３により押圧すると共に、上型３１及び下型３２を閉じてワーク１を凹部４３と凸部３８によりプレス加工する。 - 特許庁

The peripheral surface of a work 10 is coarsely processed by putting a grinding wheel 20 installed at the tip of the grinding wheel shaft 18 in relative feeding with a work in the depth cut direction while the grinding wheel shaft 18 is rotated, followed by the finishing process.例文帳に追加

先端部に砥石２０が設けられた砥石軸１８を回転駆動しながら当該砥石２０とワーク１０とを切込み方向に相対送りすることによりワーク１０の周面を荒加工し、その後に仕上げ加工するもの。 - 特許庁

In the work clamp device 1, since energizing force of a first coil spring 35 arranged inside is converted into pressing force to an upper surface of the work W of a clamp arm 10, the structure is simplified more than a conventional clamp device using hydraulic pressure.例文帳に追加

また、ワーククランプ装置１は、内部に配した第１コイルバネ３５の付勢力を、クランプアーム１０のワークＷの上面への押圧力に変換させているので、従来の油圧等を利用したクランプ装置よりも構造が簡易化される。 - 特許庁

A hook member 31 is installed at the tip of the movable yoke 15, and a work is placed on the tip of the movable yoke 15 via the hook member 31 so that the movable yoke 15 moves downward along the shape of a work under surface.例文帳に追加

可動ヨーク１５の先端部にフック部材３１を装着して、ワークをフック部材３１を介して各可動ヨーク１５の先端部に載置させることによって、各可動ヨーク１５が、ワーク下面の形状に倣って下方に移動する。 - 特許庁

The polishing device has a work to be polished pressing mechanism 80 having a holding part to hold a ceramic bar on the surface of an elastic body, such as rubber, and a plurality of actuators are situated on the back of the elastic body of the holding part of a work to be polished pressing mechanism 80.例文帳に追加

ゴム等の弾性体表面でセラミックバーを保持する保持部を有する被研磨物押し付け機構８０を有し、この被研磨物押し付け機構８０の保持部の弾性体裏面に複数アクチュエータ等を配置する。 - 特許庁

To greatly save time and manpower in temporary fixing work and permanent sticking work and to facilitate disassembly and reassembly by mounting a permanent magnet to a joint strip for fixing a lining material for a wall surface or a partition.例文帳に追加

この発明は、壁面や間仕切りの内張り材を固定する目地棒に、永久磁石を取付けることにより、仮止めや本貼りの手間を大幅に軽減し、且つ解体・再組立を容易にするための装置に関するものです。 - 特許庁

Since the work can be guided consistently substantially at the same level as the welding position, any electrode slip or any dislocation of the electrodes from the welding locus caused by the temperature rise of the work surface can be prevented, and the cam mechanism can be simplified.例文帳に追加

これによって溶接位置とほぼ同等レベルで安定よくガイドすることができるので，ワーク表面の温度上昇による電極スリップや溶接軌跡からの電極逸脱を防止するほか，カム機構の簡素化が可能。 - 特許庁

To solve the problem of a conventional construction method with an externally watertightness and heat insulation that an extra working process in needed resulting in high cost and long period of construction work because construction work for rendering watertight the outer surface of a circumferential wall and for thermally insulating is carried out after formation of the peripheral wall.例文帳に追加

従来の外防水、外断熱型枠工法は、周壁を形成した後、その周壁の外面に防水、断熱工事を行っていたので、この作業工程が余分にかかり、工費が高くつくと共に、工期も長引く。 - 特許庁

To provide a laser beam-machining method capable of easily removing debris by forming an oxidized film on the surface of a work and depositing the debris on the formed oxidized film while cutting the work with laser beams, then stripping the oxidized film.例文帳に追加

被加工物をレーザ切削加工しながら，被加工物の表面に酸化膜を形成し，形成された酸化膜上にデブリを付着させて，酸化膜を剥がすことによって容易にデブリを除去できるレーザ加工方法を提供する。 - 特許庁