研究社 新和英中辞典 |
 
|
しょうめい１ 証明
【形式ばった表現】 attest (to) 《a fact》
【形式ばった表現】 bear witness to something
《事が主語》 prove [show] that somebody is honest
【形式ばった表現】 prove somebody (to be) honest
testify to [【形式ばった表現】 attest] somebody's honesty
| 用例 |  | 上記の者は本校教員であることを証明する. This is to certify that the above‐mentioned is a teacher at our school. |
| 用例 |
斎藤和英大辞典 |
|
証明
読み方 しょうめい
名詞
1
（＝立証）proof; evidence; testimony; witness; demonstration:（=する） to prove （a fact）; to demonstrate （a theory）; to establish （one's innocence）; to substantiate, make good （one's statement）; to seal （one's devotion）:（無意志なら）to prove, be proof of, be evidence of, witness, bear witness to, testify to, show, bespeak, argue （a fact）; to bear out, support, corroborate, confirm （one's statement）
用例この事実は僕の言を証明するに足る
This fact serves to bear out my statement―support my statement―corroborate my assertion―confirm my assertion.
This fact serves to bear out my statement―support my statement―corroborate my assertion―confirm my assertion.
この事実は彼の無罪なることを証明している
The fact shows his innocence―shows that he is innocent―proves his innocence―is proof of his innocence―is proof that he is innocent―is evidence of his innocence―witnesses his innocence―bears witness to his innocence―testifies to his innocence.
The fact shows his innocence―shows that he is innocent―proves his innocence―is proof of his innocence―is proof that he is innocent―is evidence of his innocence―witnesses his innocence―bears witness to his innocence―testifies to his innocence.
ここに僕の説を証明する書類がある
Here are some documents proving my assertion―in proof of my assertion―that bear out my statement―that support my statement.
Here are some documents proving my assertion―in proof of my assertion―that bear out my statement―that support my statement.
ここに彼の無罪を証明する事実がある
Here are some facts proving his innocence―in proof of his innocence―in evidence of his innocence―in witness of his innocence.
Here are some facts proving his innocence―in proof of his innocence―in evidence of his innocence―in witness of his innocence.
空屋の多いのが世間の不景気を証明している
The numbers of vacant houses show―witness―bear witness to―testify to―the badness of the times.
The numbers of vacant houses show―witness―bear witness to―testify to―the badness of the times.
2
（＝保証）certification; attestation; acknowledgment:（=する） to certify, attest （a fact）; to acknowledge （receipt）; to visé （a passport, etc.）
用例JMdict |
|
英和生命保険用語辞典 |
|
コンピューター用語辞典 |
|
証明
読み方 ショウメイ
certification; certification(セキュリティにおける)
データ処理システムの全部又は一部がセキュリティの要件に適合していることを,第三者機関が保証する手続き
参照
機械工学英和和英辞典 |
|
和英河川・水資源用語集 |
|
法令用語日英標準対訳辞書 |
|
証明
用例(和文)
用例(英文)
JST科学技術用語日英対訳辞書 |
|
ライフサイエンス辞書 |
|
証明
*****
しょうめい
(n*)
demonstration
****
(n*)
certification
**
(n*)
proof
***
(n*)
hallmark
****
(vt)
demonstrate
****
関連語
用例demonstration of [〜の実証(証明)]
This demonstration of categorical perception in an invertebrate suggests that categorical perception may be a basic and widespread feature of sensory systems.
(Science)
The ecological significance of laboratory demonstrations of diatom toxicity needs to be reconsidered.
(Science)
Cloning by nuclear transfer from adult somatic cells is a remarkable demonstration of developmental plasticity.
(Nature)
This is a powerful demonstration of the importance of cooperative, associative mechanisms in the developing visual cortex.
(Nature)
Although important for the study of quantum computers, experimental demonstration of this algorithm has proved elusive.
(Nature)
To our knowledge, this is the first demonstration of length suppression in an RNA processing system.
(Proc Natl Acad Sci USA)
This is the first demonstration of cellular and functional repair in the organ of Corti of a mature deaf mammal.
(Nat Med)
This work is the first demonstration of infectious delivery and expression of genomic DNA sequences of >100 kilobases, a technique that may prove useful for analyzing gene expression from the human genome.
(Nat Biotechnol)
用例
Notably, there is no evidence of drug resistance to any member of the artemisinin family of drugs.
(Nature)
However, previous research has found no evidence that ants can detect polarity from the pheromone trail alone.
(Nature)
The results of these studies, expected in the next several years, should provide scientific evidence for the role of statins in the treatment of failure.
(Curr Opin Lipidol)
To summarise recent evidence for elevated risk of coronary heart disease (CHD) in rheumatoid arthritis (RA) and explore explanatory mechanisms and modalities that may lessen such risk.
(Curr Opin Rheumatol)
There is increasing evidence from mouse and human studies that imprinted genes may influence behavior and cognitive functioning.
(Nat Genet)
Recent evidence from randomized trials published in July 2002 demonstrated adverse cardiovascular disease events and other risks with hormone therapy in the form of oral estrogen combined with progestin.
(JAMA)
There is growing evidence that the renin-angiotensin system plays a key role in the pathogenesis of hypertensive crises.
(Curr Opin Pediatr)
Patients with sepsis are immune compromised, as evidenced by their failure to clear their primary infection and their propensity to develop secondary infections with pathogens that are often not particularly virulent in normal healthy individuals.
(J Immunol)
Alloisotype switching coincided with T-cell activation, as evidenced by increased serum levels of soluble CD40 ligand costimulatory molecules.
(Circulation)
The altered chromatin state is evidenced by ectopic expression of the morphogen wingless in eye imaginal discs and a corresponding abnormal eye phenotype, both of which are epigenetically heritable in subsequent generations, even when function of Hsp90 is restored.
(Nat Genet)
for evidence of [〜の証明のために]
Clonal analysis provided evidence for a hemangioblast that can give rise to two daughter cells: one that differentiates into heart or aorta and another that differentiates into blood.
(Nat Genet)
Here we provide evidence that proliferating cancer cells cause intratumour vessels to compress and collapse.
(Nature)
Several lines of evidence suggest that tyrosine phosphorylation is a key element in myelin formation, differentiation of oligodendrocytes and Schwann cells, and recovery from demyelinating lesions.
(Nat Genet)
Expression studies provided direct evidence that this mutation impairs Ca(2+) channel function.
(Lancet)
用例certification [診断，証明]
Patient safety is enhanced when problem-solving uses readily accessed habits of behavior, the same behavior necessary to achieve board certification.
(JAMA)
Problems with the regulation and certification of these laboratories also should be addressed.
(JAMA)
Logistic regression showed that somatic attributional style, less definite diagnosis by the GP, and sick certification were the only significant predictors of chronic fatigue after viral infection when other factors were controlled for.
(Lancet)
Enrollment requires certification by a physician that the patient has a life expectancy of less than six months.
(N Engl J Med)
用例
Although much indirect evidence has supported this hypothesis, direct proof was lacking until the present study.
(Mol Pharmacol)
A combination of bioinformatics and experimental proof will facilitate this process.
(Trends Parasitol)
用例
A hallmark of systemic lupus erythematosus is the production of autoantibodies that recognize nuclear antigens.
(Curr Opin Rheumatol)
The infiltration, accumulation and degranulation of eosinophils in the lung represents a hallmark of active asthma.
(Nat Immunol)
用例prove that [〜と立証する]
This proved that the endonuclease is an intrinsic activity of baculovirus alkaline nuclease.
(J Biol Chem)
These drugs have already been proven to be beneficial in the treatment of cardiovascular disease.
(Curr Opin Hematol)
Thus, mibefradil may prove useful as an experimental tool for studying diverse physiological events initiated by Ca2+ influx.
(Mol Pharmacol)
Our findings may prove useful in the investigation of the regulation of gene expression by second-messenger transients.
(Nature)
Gene-expression patterns have proved useful for tumour classification and prediction of prognosis.
(Lancet)
用例
A new study adds a novel twist to this paradigm by demonstrating that two adhesion molecules, CD44 and VLA-4, must be physically associated with each other on activated T cells to mediate efficient rolling and firm adhesion.
(Trends Immunol)
This study demonstrates the potential for systemic, cell-type specific, antibody-mediated siRNA delivery.
(Nat Biotechnol)
Here we use nuclear magnetic resonance techniques to demonstrate that a soluble recombinant Ii ectodomain contains significant disordered regions which probably include CLIP.
(Proc Natl Acad Sci USA)
Here, we demonstrate that T lymphocytes express both regulatory beta4 and poreforming Cav1 alpha1 subunits of Cav channels.
(Science)
These data demonstrated that intracellular localization of TLR9 was not required for ligand recognition.
(Nat Immunol)
Drug binding to recombinant FKBP51 was demonstrated by inhibition of peptidyl prolyl isomerase activity.
(Mol Cell Biol)
用例
Toxoplasma gondii is one of the most successful protozoan parasites owing to its ability to manipulate the immune system and establish a chronic infection.
(Trends Parasitol)
The hazard ratios for CHD and stroke were reduced to about 1.8 after further adjustment for measured values of several established vascular risk factors.
(JAMA)
Diagnosis of toxoplasmosis can be established by direct detection of the parasite or by serological techniques.
(Lancet)
However, it is only in the past decade that the efficacy of vaccination against fertility has become established firmly in both humans and free-roaming animal populations.
(Trends Immunol)
Also, it has been established that vaccination using antigens associated with reproduction can protect against undesired pregnancy.
(Trends Immunol)
It is well established that vascular endothelial cells, mainly those located in the renal microvasculature, are targets for Stxs.
(Infect Immun)
用例
Hospitals are designated or certified as trauma centers by a state or regional authority or verified as trauma centers by the American College of Surgeons Committee on Trauma.
(JAMA)
Clinical diagnosis of AD by a board-certified neurologist using National Institute of Neurological and Communicative Disorders and Stroke/Alzheimer's Disease and Related Disorders Association criteria and change in global and specific measures of cognitive function, compared by cognitive activity score at baseline.
(JAMA)
Certified sonologists performed 590 endovaginal sonographic examinations at 2-week intervals.
(JAMA)
用例
Most remarkable and difficult were the foster mother experiments, as anyone who has tried these with mice will attest.
(Nat Immunol)
Collectively, these findings attest to the complex regulation of Col7a1 transcription in epidermal keratinocytes.
(J Invest Dermatol)
日本語WordNet(英和) |
|
証明
【動詞】
(establish the validity of something, as by an example, explanation or experiment)
| The mathematician showed the validity of the conjecture 数学者は推測の正当性を示した |
2 prove
3 attest
|
|
【名詞】
(the act of validating)
2 verity
if you have any proof for what you say, now is the time to produce it もし君の言ったことを証明するものがあるなら、今、見せてくれ |
6 evidence
7 proof
証拠書類の利用で、何らかの事実や供述が真実であると確認すること
(confirmation that some fact or statement is true through the use of documentary evidence)
日英・英日専門用語辞書 |
|
証明
attest，verification，attestation，demonstrate，establish，certify，proof，certification，demonstration，authentication
クロスランゲージ 37分野専門語辞書 |
|
証明
certification; attest; verification; identification; authentication; testimony; evidence; proof; demonstration; attestation; credential
Weblio英和対訳辞書 |
|
「証明」を含む例文一覧
該当件数 : 2369件
証明書
Certificates - 研究社 英和コンピューター用語辞典
証明書
a certificate - 斎藤和英大辞典
仮証明書
an interim certificate - 斎藤和英大辞典
| 証明のページへのリンク |
