「"closed to"」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, a switch 4e is closed to excite an exciting coil 11e and both induced voltages of detection coils 11c and 11g are selectively outputted to the differential amplifier 6 by the selection circuit 5.例文帳に追加

さらに、スイッチ４ｅをオンにして励磁用コイル１１ｅを励磁し、検出用コイル１１ｃ，１１ｇの両誘起電圧を、選択回路５が差動増幅器６に選択的に出力する。 - 特許庁

Further, a switch 4c is closed to excite an exciting coil 11f and both induced voltages of detection coils 11e and 11g are selectively outputted to the differential amplifier 6 by the selection circuit 5.例文帳に追加

さらに、スイッチ４ｃをオンにして励磁用コイル１１ｆを励磁し、検出用コイル１１ｅ，１１ｇの両誘起電圧を、選択回路５が差動増幅器６に選択的に出力する。 - 特許庁

The control system includes means for delaying application of the exhaust brake, when the vehicle throttle is closed to allow the rotational speed of the turbocharger to drop, thereby reducing wear to the sealing device.例文帳に追加

この制御装置は、車両のスロットルが閉じらたときに排気ブレーキを遅らせて働かせる手段を含み、ターボチャージャの回転速度が低下されて、これによって、シール装置の摩耗が低減する。 - 特許庁

As a result, the slackening of roll paper generated when the follower gear of the platen roller is meshed with the drive gear on the side of a frame 21 when the opening and closing lid is closed to slightly rotate can be removed.例文帳に追加

この結果、開閉蓋を閉じた時にプラテンローラの従動歯車がフレーム２１の側の駆動側歯車に噛み合うことによる僅かに回転することに起因して発生したロール紙のたるみを除去できる。 - 特許庁

Further, a keyboard lid 37 rotates between a position where a keyboard 39 is opened and a position where it is closed to open and close the keyboard without being put in a piano body 2.例文帳に追加

また、鍵盤蓋３７は、鍵盤３９を開放する位置と閉鎖する位置との間で回動することによって、ピアノ本体２の内部へ収容されずに鍵盤を開放、閉鎖可能とする。 - 特許庁

In the purge mode requiring only half of airflow and heat removing in the heat exchanger, on bypass valve in one bypass passage is closed to reduce the flow of the cooling water passing through the heat exchanger.例文帳に追加

熱交換器で空気流と熱除去が半分しか必要とされないパージモードにおいては、バイパス通路の一方のバイパス弁が閉じて熱交換器を通る冷却水の流れを低減できる。 - 特許庁

First, the switch 4a of a selection circuit 4 is closed to excite an exciting coil 11b and both induced voltages of detection coils 11a and 11c are selectively outputted to a differential amplifier 6 by a selection circuit 5.例文帳に追加

まず、選択回路４のスイッチ４ａをオンにして励磁用コイル１１ｂを励磁し、検出用コイル１１ａ，１１ｃの両誘起電圧を、選択回路５が差動増幅器６に選択的に出力する。 - 特許庁

The lid part 3 can be opened and closed to/from the storage part by a fastener 5, and adjustment fixing metal fittings 13 for fixing the belt 10 at an optional position is attached.例文帳に追加

蓋部３は収納部に対してファスナー５で開閉可能になっており、ベルト１０を任意の位置で固定する調整固定金具１３が取付けられている。 - 特許庁

In no-load operation of a fuel cell 10, a pressure-keeping valve V3 of an air supply tube 32 is closed to set air supply pressure nearly equal to hydrogen supply pressure when the air supply pressure reaches the hydrogen supply pressure.例文帳に追加

燃料電池１０の無負荷での運転時において、エア供給圧が水素供給圧に達したときにエア供給管３２の保圧バルブＶ３を閉じてエア供給圧及び水素供給圧を略同圧にする。 - 特許庁

To provide an IC socket which can increase the IC terminal connection accuracy for the so-called clamshell IC socket having the lid member opened/closed to a socket body.例文帳に追加

ソケット本体に対し開閉される蓋部材を備えるいわゆるクラムシェル型のＩＣソケットにおいて、ＩＣの端子との接続精度が高められるＩＣソケットを提供する。 - 特許庁

After the gate 7 is opened, when an entry side gate control ground element WO2 detects the vehicle 1, the gate 7 is closed to surely prevent the entry of a general vehicle into the track having the rails 3.例文帳に追加

ゲート７を開にしてから進入側のゲート制御用地上子Ｗ０２で車両１を検知したときゲート７を閉にして、一般車両がレール３を有する軌道に進入することを確実に防ぐ。 - 特許庁

First, the switch 4c of a selection circuit 4 is closed to excite an exciting coil 11c and both induced voltages of detection coils 11a and 11e are selectively outputted to a differential amplifier 6 by a selection circuit 5.例文帳に追加

まず、選択回路４のスイッチ４ｃをオンにして励磁用コイル１１ｃを励磁し、検出用コイル１１ａ，１１ｅの両誘起電圧を、選択回路５が差動増幅器６に選択的に出力する。 - 特許庁

Furthermore, switches SW1a, SW2a are simultaneously closed to transfer the video signal in the capacitor Ca to a capacitor Cc via a buffer 6 and the switches SW1a, SW2a are open.例文帳に追加

そして、まず、スイッチSW1a，SW2aを同時にONすることによって、キャパシタCaの映像信号をキャパシタCcにバッファ6を介して送出した後、スイッチSW1a，SW2aをOFFにする。 - 特許庁

After the gripping faces 20 of the upper chuck 6 closed to grip the upper end part of the test piece 4, the supply chuck 18 is retracted and the upper chuck 6 descends as shown by an arrow E.例文帳に追加

次に、上側チャック６の把持面２０を閉じて試験片４の上端部を掴んだのち供給チャック１８は退避され上側チャック６が矢印Ｅのように下降する。 - 特許庁

The keyboards are integrally stored in a keyboard unit 2 and the keyboard unit is provided with a box-shaped cap part 3 to be opened and closed to be double spread supported the side of one end of it.例文帳に追加

キーボードをキーボードユニット２に一体的に収容し、このキーボードユニットにその一端側を支点にして見開き可能に開閉する箱形蓋部３を設ける。 - 特許庁

To solve such a problem that molded products are scattered when all of molded products are released at the same time by an ejector to rush in the gaps between molds ready to be closed to damage the molds and a place where the molded articles are placed is scattered over a wide range.例文帳に追加

取出機が全ての成形品を同時に開放すると、成形品が飛散し、閉鎖しつつある金型の間に突入して金型を損傷させたり、成形品を載置する場所が広範囲に散乱する。 - 特許庁

The cover is provided with a plurality of vanes opened/closed to the bath heater side using the convection generated by the temperature change of the bath heater to cut off the cold water flow flowing from the bath heater to the bathtub generated when the bath heater is cooled.例文帳に追加

そのカバーに風呂釜の温度変化によって起きる対流を利用して、風呂釜側に開閉する複数枚の羽根を付ける事で、風呂釜が冷えたときに生じる風呂釜から浴槽へ流れ込む冷たい水流を遮断する。 - 特許庁

The guide portion 34 guides air to a center side of the case 10 from the time when the case opening is closed to the time when the main air stream flows out between the fins.例文帳に追加

ガイド部３４は、ケース開口の閉塞時からフィン間からのエアの主流の流出時までの間、エアをケース１０の中心側に案内する。 - 特許庁

When the first hydraulic function only operates, the stall preventing valve is closed to give no influence on fluid supply to the hydraulic function.例文帳に追加

第１の油圧機能だけしか作動していない場合には、ストール防止バルブは閉じられ、その油圧機能への流体の供給に影響を及ぼすことはない。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus provided with an exhaust hood for efficiently discharging ozone produced from an electrifier and a movable member which is opened/closed to be linked with a case cover.例文帳に追加

帯電器より発生されるオゾンを効率よく排出するための排気室を構成し、ケースカバーと連動して開閉される可動部材を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When the compressor 20 is stopped, prior to stop of the compressor 20, an injection circuit shut-off valve 30 is closed to pump down a refrigerant within an injection circuit 27 to a condenser 21 and receiver 22 side.例文帳に追加

コンプレッサ２０を停止するに際しては、コンプレッサ２０の停止に先立ち、インジェクション回路遮断弁３０を閉じ、インジェクション回路２７内の冷媒を、コンデンサ２１、レシーバ２２側にポンプダウンする。 - 特許庁

Simultaneously with starting of the water pouring through the water pouring pipe 2 a solenoid 21 is turned on with flow pressure of the water to actuate a solenoid valve 31 whereby a cold water discharge pipe 4 is closed to prevent the cold water and the warm water from being mixed with each other.例文帳に追加

注水注入管２が注入をはじめると同時に、水の流動圧力によりソレノイド２１がオンになり、電磁弁３１を作動して冷水排出管４を閉じ、冷水と温水とが互いに混合しない様にする。 - 特許庁

Valves 7 are opened and closed, to supply a material gas alternately from these valves to form a thin film in the concave part of the substrate by growing an atom layer, and a quantum fine wire and a quantum dot are formed.例文帳に追加

そして、バルブ７を開閉し、交互に原料ガスを供給して原子層成長により基板３の凹部内に薄膜を形成し、量子細線および量子箱を形成する。 - 特許庁

Therefore, when the microscope part 11 is turned over about a focusing part 17, the slide-type shutter 63 is closed to surely prevent dust and raindrops from sticking on the objective lens group (3).例文帳に追加

したがって、顕微鏡部１１を焦準部１７に対して上下反転させた際には、スライド式シャッタ６３を閉鎖することで、対物レンズ群３への塵埃や雨滴の付着が確実に防止される。 - 特許庁

When a weight detected by the weight sensor 101 reaches a weight at which neutralizing agent is consumed by neutralization and the neutralizing capacity thereof is lowered, a stop gas solenoid valve in a gas supply pipe is closed to stop the operation of the heat source machine.例文帳に追加

重量センサ１０１で検知される重量が、中和によって中和剤が消費されて中和能力が低下したときの重量に達すると、ガス供給配管の元ガス電磁弁を閉じて熱源機の運転を停止する。 - 特許庁

The third valve 30 is closed to seal up the second drain tank 20, and a fourth valve 26 is opened to decompress the second drain tank 20 by vacuum of a buffer tank 32.例文帳に追加

そして、第３のバルブ３０を閉鎖させて第２のドレインタンク２０を密閉し、第４のバルブ２６を開放させることにより第２のドレインタンク２０を、バッファタンク３２の真空により減圧させる。 - 特許庁

The siphon breaker 27 is opened and closed to switch between the formation and the non-formation of a siphon in the siphon pipe 25 to vary actual heads Ha and Ha1 so as to control pump discharge flow.例文帳に追加

サイフォンブレーカ２７の開閉によって、サイフォン配管２５でのサイフォン形成とサイフォン非形成とを切り換えることで実揚程Ｈａ，Ｈａ１を変化させてポンプ吐出流量を制御する。 - 特許庁

The lid part 13 is held at a position, where it is closed to the main body part 11 and the position where it stands nearly perpendicularly to the main body part 11.例文帳に追加

本体部１１に対してヒンジ１２により取り付けられる蓋部１３は本体部１１に対して閉じられた位置と、本体部１１に対してほぼ垂直に直立する位置とに保持される。 - 特許庁

In order to avoid the disturbance due to a pressure change of a pressure source of the air supply line, characteristic variations of air regulators 5a to 5c, solenoid valves 6a to 6c are temporarily closed to cut the air supply line.例文帳に追加

露光中は、エア供給ラインの圧力源の圧力変化やエアレギュレータ５ａ〜５ｃの特性変動による外乱を回避するために、電磁弁６ａ〜６ｃを一時的に閉じてエア供給ラインを分断する。 - 特許庁

After that, the seat is closed to cover the flat part 93 with a peripheral fringe part 100 of a seat undercover 16 forming a part of the seat and the seat is locked so that the left rear part cover 18 cannot be removed.例文帳に追加

その後、シートを閉じ、シートの一部をなすシートアンダーカバー１６の周縁部１００で平坦部９３の上を覆い、シートをロックすれば左後部カバー１８を取り外せなくなる。 - 特許庁

Thus, the opening/closing cover is closed to and opened from the opening portion of the robot controller to easily attach and detach the cooling fan-side connector and robot controller-side connect.例文帳に追加

このように、開閉カバーをロボット制御装置の開口部に対して、閉めたり開けたりするだけで、冷却ファン側コネクタとロボット制御装置側コネクタとの着脱を容易に行うことができる。 - 特許庁

Moreover, when the potential difference between the D terminal and the B terminal becomes 100 V, the contact of the relay Ry2 is closed to make the current flow from the battery 4 through the resistance Rs2 and the blue LED 6, and the blue LED 6 is lit.例文帳に追加

また、Ｄ端子・Ｂ端子間の電位差が１００Ｖになると、リレーＲｙ２の接点が閉じて、電池４から抵抗Ｒｓ２及び青色ＬＥＤ６に電流が流れ、青色ＬＥＤ６が点灯する。 - 特許庁

The scanning unit displaces at least one of the first and second gratings relatively to the other only when the shutter is closed to shield the radiation applied to the first grating.例文帳に追加

走査手段は、シャッタが閉じて第１の格子に照射される放射線を遮蔽する期間内にのみ、第１の格子及び第２の格子の少なくとも一方を他方に対して相対変位させるようにした。 - 特許庁

The guide plate 3 is reliably opened/closed to actualize efficient and safe jammed paper removing work even in a limited space while avoiding lower operability and injury.例文帳に追加

確実にガイド板３を開閉できるため操作性悪化および怪我等も招くことがなく、限られた空間内でも効率良くかつ安全にジャム紙除去作業が可能となる。 - 特許庁

A switch circuit A22 of a reception section 4 is closed to connect a divide resistor 20 to ground while a timing generating circuit B23 outputs a reverse direction data super posing period control signal 104.例文帳に追加

受信部４では、タイミング発生回路Ｂ２３から逆方向データ重畳期間制御信号１０４の出力中はスイッチ回路Ａ２２が閉じて分割抵抗２０が接地される。 - 特許庁

In detail, when the potential difference between the A terminal and the B terminal becomes 100 V, a contact of the relay Ry1 is closed to make current flow from a battery 4 through the resistance Rs1 and the red LED 5, and the red LED 5 is lit.例文帳に追加

詳細には、Ａ端子・Ｂ端子間の電位差が１００Ｖになると、リレーＲｙ１の接点が閉じて、電池４から抵抗Ｒｓ１及び赤色ＬＥＤ５に電流が流れ、赤色ＬＥＤ５が点灯する。 - 特許庁

The entire surface of the mesh 3d is closed to prevent ingress of any uncomfortable atmosphere for a baby such as wind, air, snow, exhaust gas, humidity and odor, and the baby is protected from the external factors caused by the atmosphere or the like.例文帳に追加

且つ、メッシュ３ｄ全面を閉塞して、例えば風雨や雪、排気ガス、湿気、悪臭等の乳幼児に不快感を与えるような雰囲気が侵入するのを阻止し、その雰囲気等による外的要因から乳幼児を保護する。 - 特許庁

When the number of entering vehicles reaches the limited number of entering vehicles, an entrance gate to the test course is closed to regulate the entrance of vehicles whose entrance is desired.例文帳に追加

該入場台数が入場制限台数に達していると、テストコースへの入場ゲートを閉鎖して入場希望車両の入場を規制する。 - 特許庁

To provide a laminated structure provided with a thin brightness-improving film and preventing the occurrence of Newton rings and to provide the brightness-improving film for preventing the occurrence of the Newton rings by being arranged closed to an optical layer.例文帳に追加

薄型化が可能でニュートンリングの発生を防止できる輝度上昇フィルムを具備する積層構造又は光学層との近接配置によるニュートンリングの発生を防止できる輝度上昇フィルムを提供する。 - 特許庁

A color copying machine 1 has a side surface cover 50 holding the double-sided printing unit 45 provided on its side surface and freely opened/closed to a machine main body 1a.例文帳に追加

カラー複写機１は、その側面に設けられた両面印刷ユニット４５を保持し、装置本体１ａに対して開閉自在な側面カバー５０を有する。 - 特許庁

At the time of ignition an electromagnetic pump 14 is enhanced in oil-feeding performance to return the fuel remaining in the route to the oil feeding tank 12 early before an air valve 18 is closed to supply the fuel from the oil feeding tank 12 to a carburetor 15.例文帳に追加

点火時に、空気弁１８の閉塞により給油タンク１２からの燃料を気化器１５に送油する前に、電磁ポンプ１４の送油能力を高めて経路中に残存する燃料を早期に給油タンク１２に戻す。 - 特許庁

Then a valve (first main valve) V1_L of a first stand pipe A_L is closed to stop feed water, and in this state the stand pipe A_L is renewed or renovated.例文帳に追加

そして、第１縦管Ａ_Ｌのバルブ（第１主バルブ）Ｖ１_Ｌを閉じて水の供給を停止し、その状態で、該縦管Ａ_Ｌの更新又は更生を行う。 - 特許庁

To obtain a can for drinks wherein a takeout port can be easily opened by the operation of fingertips, and the opened port can be temporarily, easily closed to keep a drink left in the can.例文帳に追加

指先による操作で取出口を簡単に開放できる利点を生かし、しかも飲みかけの状態をしばらく保ちたい場合は、開放された取出口を一時的に簡単に閉じておくことができる飲料物用缶を得るにある。 - 特許庁

In the case of performing one valve stop in cooling time, a tumble control valve 9 is closed to strengthen a gas flow, thereby deflecting the fuel spray toward the intake valve 5A in the process of one valve stop.例文帳に追加

また、冷機時に、片弁停止を行う時は、タンブル制御弁９を閉じて、ガス流動を強化することにより、燃料噴霧を片弁停止中の吸気弁５Ａの側に偏向させる。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine capable of securely and correctly detecting that a game board mounting frame or front frame is closed to an outer frame even if the game board mounting frame or front frame is largely loosened.例文帳に追加

外枠に対する遊技盤取付枠又は前面枠のガタツキが大きい場合であっても閉塞状態にあると正しい検知を確実に行うことができるパチンコ遊技機を提供すること。 - 特許庁