1016万例文収録!

「うみだに」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > うみだにに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

うみだにの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1410



例文

また、線状部材40を用いる代わりに、内側カテーテル30の外周に、軸方向に連続する突条又は条溝を形成し、この突条又は条溝によって、内側カテーテル外周と外側カテーテル内周との間に軸方向に貫通する隙間を形成してもよい。例文帳に追加

In place of the linear member 40, a line of protrusion or a line of groove continuing axially may be formed in the outer circumference of the inner catheter 30 to form the clearance penetrating axially between the outer circumference of the inner catheter and the inner circumference of the outer catheter. - 特許庁

上記第1MOSFETと電流ミラー形態にされた第2MOSFETと、上記第2MOSFETのドレインと出力端子との間に直列形態に設けられ、上記入力電流に対応した電流が流れるようにされた第3MOSFETを設けて電流ミラー回路を構成する。例文帳に追加

The first MOSFET, a current mirror-type second MOSFET, and a third MOSFET which is provided in series between a drain of the second MOSFET and an output terminal and to which a current corresponding to the input current flows, are provided to constitute the current mirror circuit. - 特許庁

食品やサラダに使用した場合に、ガム類に特有のネトツキ(舌に纏わり付く感じ)が強くなるという食味に対する悪影響がなく長期間に渡って離水を防止する効果を得ることを可能にする調味料及びその調味料を使用した食品またはサラダを提供する。例文帳に追加

To provide seasoning that has no harmful effect on eating quality of enhancing stickiness (feeling of enwrapping the tongue) characteristic of gum and obtains effect of preventing syneresis for a long period of time when used in foods or salads and foods or salads using the seasoning. - 特許庁

基材上に少なくとも低密度層及び高密度層から構成されるガスバリア層を有する透明ガスバリア性フィルムにおいて、該低密度層と該高密度層との間に、1層以上の中密度層を有することを特徴とする透明ガスバリア性フィルム。例文帳に追加

In the transparent gas barrier film having a gas barrier layer composed of at least a low density layer and a high density layer on a substrate, the transparent gas barrier film has one or more intermediate density layers between the low density layer and the high density layer. - 特許庁

例文

カカオ分を少量しか含有していないにもかかわらず、フラワーペーストを口に含んでいる間に感じるチョコレート風味(先味)が強く、またフラワーペーストを嚥下した後に残るチョコレート風味(後味)も強く感じられるフラワーペースト類を提供すること。例文帳に追加

To provide flour pastes in which despite inclusion of a slight cacao content, chocolate flavor (earlier taste) sensed while a flour paste is included in a mouth is strong, moreover chocolate flavor (later taste) which remains after deglutition of the flour paste is also sensed strong. - 特許庁


例文

モダンは、下方に曲げられた形状を有するモダン本体20と、耳の裏側に沿った細長形状を有する可動耳当て部30と、モダン本体20と可動耳当て部30の間に渡された絡み防止部材40とを備える。例文帳に追加

The temple tip of eyeglasses includes the temple tip body 20 having a shape bent downward, the movable ear pad 30 having an elongated shape along a back side of an ear, and a twining prevention member 40 stretched between the temple tip body 20 and the movable ear pad 30. - 特許庁

軸シール装置は、ロータとノズルとの間に配置されて、ノズルの半径方向内側に形成された周方向溝に係合可能に構成された複数の円弧シール部11〜14を具備し、円弧シール部11〜14が周方向溝に係合しているときに、ロータの外周面を覆う。例文帳に追加

A shaft seal device is arranged between a rotor and nozzle and provided with a plurality of arc seal parts 11-14 constituted to be engaged with circumferential grooves formed on the radial inside of the nozzle, and covers an outer peripheral surface of the rotor when the arc seal parts 11-14 are engaged with the circumferential grooves. - 特許庁

取水操作の終了により取水弁が閉切換された後、次回の取水操作により取水弁が開切換されるまでの間に、取水弁から下流側の取水口までの通路内に飲料水が残留することを防止し得るようにした飲料水供給装置を提供する。例文帳に追加

To provide a drinking water supplying apparatus capable of preventing drinking water from remaining in a passage from a water intake valve to a water intake opening on the downstream side after the water intake valve is switched to be closed by completion of water intake operation to a time when the water intake valve is switched to be opened by the next water intake operation. - 特許庁

各端子金具の端子部501の心線受入用溝部500を間にして対向する部分に、溝部500の開口部よりも底部側に寄った位置で該溝部内に突出した一対の突起504,504を設け、これらの突起と溝部の底部との間の部分を心線保持用溝部503とする。例文帳に追加

A pair of protrusions 504, 504 extended in a groove at a position siding toward the bottom side rather than an opening of the groove 500 are formed at places opposing each other with the core wire receiving groove 500 of the terminal 501 of each terminal fitting between, and a part between the protrusions and the bottom of the groove is made to serve as a core wire holding groove 503. - 特許庁

例文

これにより、給湯水と水チューブ223との間における伝熱面積が増大するとともに、水チューブ223内を流通する給湯水がインナーフィン223fにより乱されて乱流状態となり、水と水チューブ223との熱伝達率が大きくなる。例文帳に追加

This constitution increases heat transfer area between supply hot water and the water tube 223, and brings supply hot water flowing through the water tube 223, into a turbulent flow state as a result of the supply hot water being disturbed by the inner fin 223f and increases the heat transfer efficiency between water and the water tube 223. - 特許庁

例文

冠状動脈の閉塞部又は狭窄部の周りにバイパスする導管に関し、心臓壁に配置されるようになっているチューブであり閉塞部又は狭窄部から離れた部位に心臓室と冠状動脈との間に血液を流す通路を形成する導管を提供する。例文帳に追加

To provide a conduit for forming a passage for flowing blood between a heart chamber and a coronary artery, at a site distal to an occlusion or stenosis, in a tube positioned in a heart wall, in the conduit for bypassing around the occlusion or stenosis of the coronary artery. - 特許庁

トレッド面11に複数形成される周方向溝部50のうち、ショルダーリブ41とセカンドリブ45との間に位置する周方向溝部50の溝底最深部中心72を、溝幅Wの中心線85よりもセカンドリブ45寄りに位置させる。例文帳に追加

A plurality of circumferentially stretching grooves 50 are formed at the tread surface 11 of this tire, and the groove bottom deepest part center 72 of that one of the grooves 50 which is located between a shoulder rib 41 and a second rib 45 is positioned nearer the second rib 45 than the center line 85 of the groove width W. - 特許庁

プローブの高密度化によって配線が複雑になると、電源およびグランド配線用ビアが高密度で配置されることにより、隣接する上記ビアの間隔が狭くなり、上記ビアの間に信号線を配置するスペースが取れなくなり、信号配線を外側に引き出すことが困難となっている。例文帳に追加

To solve the problems wherein, when wiring becomes complicated in accordance with heightening of probe density, vias for a power supply and ground wiring are arranged highly densely, and an interval between adjacent vias becomes narrow, and a space for arranging a signal wire between vias cannot be taken, and extraction of the signal wire to the outside becomes difficult. - 特許庁

ヨロイ1の上側固定片3と下側固定片5との間に支持軸21を設け、テンプル11の可動片13に係合溝22を設け、支持軸21を係合溝22内に係合させることでヨロイ1とテンプル11とを回動自在に連結する。例文帳に追加

A supporting shaft 21 is disposed between the upper fixed piece 3 and the lower fixed piece 5 of each wraparound endpiece 1, an engagement groove 22 is cut in the movable piece 13 of each temple 11, and the supporting shaft 21 is engaged with the engagement groove 22 to rotatably link the wraparound endpiece 1 with the temple 11. - 特許庁

基部12の第1の受容溝24に第1の固定接点部材40を適正に嵌入すると、固定接点部材40の取付部分50は、電磁石装置14との間に少なくとも所定の絶縁距離を確保しつつ受容溝24に沿って屈曲して延びる。例文帳に追加

When the first fixed contact member 40 is properly fitted in first accepting grooves 24 of a base part 12, the mounting part 50 of the fixed contact member 40 is nonlinearly extended along the accepting grooves 24 while securing at least the predetermined insulating distance between the electromagnetic device 14. - 特許庁

嵌入溝57にガスケット56を装入した後、該嵌入溝57とガスケット56外周との間に形成される空隙cに対し、薄い金属帯板63をガスケット56外周に渦巻状に巻き付けるようにして充填することにより、前記空隙cを埋めるようにする。例文帳に追加

After the gasket 56 is mounted in a fit-in groove 57, a void c formed between the fit-in groove 57 and the outer periphery of the gasket 56 is filled up with a thin metal strip 63 to be spirally wound round the outer periphery of the gasket 56, thereby filling up the void c. - 特許庁

茹卵40%以上及び調味液を配合するタマゴサラダにおいて、前記調味液が、pH3.5〜5、ブリックス60以上であり、かつ、糖アルコール(固形分換算)10%以上及び卵黄(生換算)3〜15%であることを特徴とするタマゴサラダ。例文帳に追加

In the egg salad is obtained by blending40% of boiled egg and seasoning liquid, the seasoning liquid has pH 3.5-5, brix of60, ≥10% of sugar alcohol (in terms of solid) and 3-15% of yolk (in terms of raw one). - 特許庁

また、第2フランジ6と第3フランジ7との間に共振光路制御用溝9及び圧電素子11を設け、圧電素子11の伸縮により共振光路長制御用溝9を弾性変形させ、反射内部ミラー3の共振光路長調整を行う。例文帳に追加

A resonance optical path controlling groove 9 and a piezoelectric element 11 are provided between the second and third flanges 6 and 7, and the expansion/contraction of the piezoelectric element 11 plastically deforms the resonance optical path length controlling groove 9 for resonance optical path length adjustment of the reflective internal mirror 3. - 特許庁

環状溝8の外周壁を摺動するシールリング12を配置し、環状溝8の底壁とシールリング12の下面との間に、弁ディスク11の開弁時にシールリング12の上端を外輪弁座10よりも僅かに突出させるリング状の波形バネ13を配置する。例文帳に追加

A seal ring 12 which is slidably moved on an outer circumferential wall of the annular groove 8 is disposed, and a ring-like corrugated spring 13 to slightly protrude an upper end of the seal ring 12 from the outer ring valve seat 10 when the valve disk 11 is opened is disposed between a bottom wall of the annular groove 8 and a lower side of the seal ring 12. - 特許庁

これにより、樹脂バンド19がこの凹凸部に係合し、樹脂バンド19が成形後に幅方向に収縮して環状溝18内で幅方向に滑り、環状溝18との間にすきまが発生するのを防止することができる。例文帳に追加

Thus, the resin band 19 is connected with an uneven part of the groove bottom section, the resin band 19 also slides along a width direction in the circular groove 18 so that the resin band 19 shrinks to a width direction after molding, and a gap generated between the circular groove 18 and resin band 19 can be prevented. - 特許庁

スリンガの開口部からの異物の侵入を抑止し、シールとスリンガの間に侵入した異物を軸受外部へ排出できる、より一層密封性が向上した転がり軸受用密封装置を提供し、転がり軸受の信頼性を更に向上させる。例文帳に追加

To provide a sealing device for a rolling bearing restraining permeation of foreign matters from an opening of a slinger, discharging the foreign matters entering between a seal and the slinger to an outside of a bearing, and improving a sealing property, and thereby to improve reliability of the rolling bearing. - 特許庁

基部12の第1の受容溝24に第1の固定接点部材40を適正に嵌入すると、固定接点部材40の取付部分50は、電磁石装置14との間に少なくとも所定の絶縁距離を確保しつつ受容溝24に沿って屈曲して延びる。例文帳に追加

When the first fixed contact member 40 is properly fitted into a first receiving groove 24 of a base board 12, the fixing portion 50 of the fixed contact member 40 is bent and extended along the receiving groove 24 while maintaining at least a predetermined insulation distance to the electromagnetic unit 14. - 特許庁

条溝部3には、規制部が設けられており、固定金具2の係合部が規制部内に挿入されて圧接固定されることで、シールド材5の端部は条溝部3と固定金具2との間に広い接触面積で圧接固定されるようになる。例文帳に追加

The line groove section 3 has a regulation section, and the engagement section of the fixture 2 is inserted into the regulation section for pressure contact and fixation, thus performing the pressure contact and fixation of the edge section of the shield material 5 between the line groove section 3 and the fixture 2 with a wide contact area. - 特許庁

スクリーンを8介して先端湾曲部14を係止用溝2の内向き突縁3間に押入可能な脚部12は、係止用溝への押入完了時にスクリーンを上記内向き突縁との間に挟持するための拡開方向への弾性を有する。例文帳に追加

The leg part 12, the tip curved part 14 of which can be pressed in between inward projecting edges 3 of the locking groove 2 through a screen 8, has elasticity in the expanding direction to hold the screen in a space up to the inward projecting edges in completion of pressing in the locking groove. - 特許庁

係合溝100の底面110と、回動片101の上面111との間に、係合溝100と係合している係合軸94が回動片101の上面111に乗り上がるのを案内する第2ガイド斜面112を形成する。例文帳に追加

Further, a second guide inclined face 112 for guiding the engaging shaft 94 engaging with an engaging groove 100 to rise on the upper surface 111 of the turning piece 101 is formed between the bottom face 110 of the engaging groove 100 and the upper surface 111 of the turning piece 101. - 特許庁

突起118a、120a及び係合溝116aの接触面に磁界を生じさせる磁界発生部(永久磁石150)を備えるようにして、この磁界により突起118a、120a及び係合溝116aの間に周方向の引力を作用させる。例文帳に追加

This structure is also provided with a magnetic field generation part (permanent magnet 150) generating a magnetic field on the contact face between the projections 118a, 120a and the engagement groove 116a so that a circumferential attractive force acts on the interval between the projections 118a, 120a and the engagement groove 116a. - 特許庁

ステータ11とロータ20とを備えたスタータモータ10において、円筒形状に形成されたステータ11のヨーク12内周面に6条の応力吸収溝13を敷設し、各応力吸収溝13の間に6個のマグネット14をそれぞれ設ける。例文帳に追加

In a stator motor 10 comprising a stator 11 and a rotor 20, six streaks of stress absorbing grooves 13 are formed on the internal face of the yoke 12 of the stator 11 which is formed in a cylindrical shape, and six pieces of the magnets 14 are arranged between the stress absorbing grooves 13, respectively. - 特許庁

イニシエータカラー10内に設けられた、2つの円弧状溝21、22を持つホルダ20内にリテーナ30を嵌め込むとき、リテーナ30外表面の4つの突起31、32等が円弧状溝21、22に嵌合するように嵌め込まれて固定されている。例文帳に追加

When the retainer 30 is fitted in a holder 20 installed inside an initiator collar 10 and having two grooves 21 and 22 in the form of a circular arc, four projections 31, 32, etc. provided on the outside surface of the retainer 30 are fitted fast in the grooves 21 and 22. - 特許庁

隣り合うキャップ部31同士とフード部12の内周面との間には、格子状の圧入溝35が形成される一方、雌ハウジング20の前面42には、圧入溝35に圧入可能な同じく格子状のリブ44が立てられる。例文帳に追加

A press-in groove grid 35 is formed between the adjacent cap parts 31 and an inner circumferential face of the hood part 12, and a rib grid 44 pressed into the press-in groove 35 is upright in a front face 42 of a female housing 20. - 特許庁

連結枠14Aは、表面プレート13と反対側の側縁に沿ってひさし16を一体的に成形して、ひさし16と表面プレート13との間に嵌入溝17を設けており、この嵌入溝17に電池コア20を入れて定位置に配置している。例文帳に追加

The coupling frame 14A has an eaves 16 integrally molded with the surface plate 13 along a side edge at an opposite side, and has a fit-in groove 17 formed between the eaves 16 and the surface plate 13, and the battery core 20 is put in the fit-in groove 17 to be arranged at a constant position. - 特許庁

また、それぞれのろ過室の洗浄水または空気を各ろ過室に対応して、封止端の接着部の中空糸束外周と容器の間に設けたスリットより流出させることで効率よく固形分を含んだ洗浄水を排出できるモジュール構造を見出した。例文帳に追加

In addition, the cleaning water containing a solid content can be efficiently drained from a slit formed between the outer periphery of each hollow fiber bundle at each bonded joint of a sealing end corresponding to each filtration chamber and the container. - 特許庁

この土砂類吸上げシステム(30)は更に、駆動水による土砂類含有水の吸上げ作用を助成するためジェットポンプ(5)に空気を供給する空気管(23)と、ジェットポンプ(5)及び機械式ポンプ(13)の間に配置された脱気装置(14)とを備える。例文帳に追加

The earth and sand sucking system 30 is further provided with an air pipe 23 to feed air to the jet pump to aid operation to suck the earth- and sand-contained water by the drive water, and a deaerator 14 situated between the jet pump 5 and the mechanical pump 13. - 特許庁

この制御装置において、燃料電池システムは、複数の燃料電池セルが積層されるとともに、積層された燃料電池セルの間に積層方向に垂直な面における電流密度分布を計測する少なくとも1つの電流密度センサを有する燃料電池スタックを備える。例文帳に追加

On the control device, the fuel battery system is composed of a fuel battery stack formed by laminating a plurality of fuel battery cells, provided with at least one current density sensor arranged between the laminated fuel battery cells, measuring current density distribution on a face vertical to a lamination direction. - 特許庁

ミラー支持体4に第1フランジ5、第2フランジ6及び第3フランジ7を設け、第1フランジ5と第2フランジ6との間に光軸調整用溝8を設け、光軸調整用ネジ10で反射内部ミラー3の光軸調整を行う。例文帳に追加

The mirror supporter 4 is provided with first, second, and third flanges 5, 6, and 7, and an optical axis adjusting groove 8 is provided between the first and second flanges 5 and 6, with the reflective internal mirror 3 adjusted for optical axis using an optical axis adjusting screw 10. - 特許庁

各シート141の内周縁141a,141a,・・・間には、漏れ圧力の減衰に有効な環状溝14a,14a,・・・が形成され、この環状溝14a,14a,・・・は、シート141の内周縁141aの摩耗によって消滅することがない。例文帳に追加

Ring-shaped grooves 14a effective for damping the leaking pressure are formed between the internal circumferential edges 141a of the sheets 141, and there is no risk that the grooves go out owing to wear of the internal circumferential edges 141a of the sheets 141. - 特許庁

被取着材の係嵌用溝に係嵌して使用する部品取着用板状体に関し、開口側端から係嵌すれば離脱を完全に阻止でき、一部を欠除すれば、正面から挿入回転させて係嵌用溝に抜け止め状態で係嵌可能として使い勝手を向上させる。例文帳に追加

To improve handling of a parts mounting platelike body used by being engaged in the fitting groove of a mounted member, by completely preventing the disengagement of the body when engaged from an opening side end and insertingly rotating the body from the front with a part thereof cut out so as to be engaged in the fitting groove without separation. - 特許庁

湧水マット1の一面には膨出部3,3…が突設されており、この膨出部3,3…を屋内外壁面Bに当接させることにより、同湧水マット1と屋内外壁面Bとの間に一定の空間Sが確保され、床面の水抜きパイプ5へと連通する。例文帳に追加

Swelling parts 3, 3... are protruded on one end of the spring water mat 1, a fixed space is secured between the spring water mat 1 and indoor and outdoor wall faces B by contacting the swelling parts 3, 3... on the indoor and outdoor wall faces B, and communicates with the batten board pipe 5 of a floor face. - 特許庁

トレッド部5にタイヤ周方向に延びる周方向溝10〜13を複数設け、これらの周方向溝同士の間に陸部A〜Eを形成すると共に、前記陸部A〜Eにタイヤ幅方向に沿って延びる細溝21〜25を複数形成した空気入りタイヤ1である。例文帳に追加

The pneumatic tire 1 includes: a plurality of circumferential grooves 10-13 extending in the circumferential direction of the tire on a tread 5; land parts A-E formed between the circumferential grooves; and a plurality of narrow grooves 21-25 extending in the width direction of the tire on the land parts A-E. - 特許庁

この粗動カム32とインクジェット記録ヘッド12C、12M、12Y、12Kとの間には、インクジェット記録ヘッド12C、12M、12Y、12Kを、搬送方向と直交する方向へ数μm〜数十μm、搬送方向と直交する方向へ移動させる微動カム28が設けられている。例文帳に追加

Between the rough motion cam 32 and the ink jet recording heads 12C, 12M, 12Y and 12K, a jogging cam 28 for moving the ink jet recording heads 12C, 12M, 12Y and 12K by several μm to several tens μm in the direction intersecting the carrying direction perpendicularly is provided. - 特許庁

外輪2と内輪3との間に複数の玉4が転動自在に介在され、少なくとも2列の玉4の軌道みぞを有する転がり軸受1において、軸方向に互いに隣り合う各軌道みぞのピッチ間寸法P2を玉4の直径Daより小さくしたことを特徴とする。例文帳に追加

In the rolling bearing 1 having a least two rows of track grooves on a outer race 2 and an inner race 3, a plurality of balls 4 can rotate freely between a outer race 2 and an inner race 3 and it is characterize that a pitch P2 between two adjacent tracks in radial direction is smaller than a diameter Da of the balls 4. - 特許庁

ドレンポンプ(40)を断熱部材(25)に取り付ける取付ブラケット(30)に、配線収納溝(26)の開放部を塞ぐ蓋部材(32)を一体に形成し、取付ブラケット(30)を断熱部材(25)に取り付けることで、ドレンポンプ(40)から延びる配線(41)を配線収納溝(26)と蓋部材(32)との間に収納保持する。例文帳に追加

A cover member 32 closing an opening portion of the wiring storing groove 26 is integrally formed on a mounting bracket 30 for mounting a drain pump 40 to a heat insulating member 25, and the mounting bracket 30 is mounted on the heat insulating member 25 to store and retain wiring 41 extending from the drain pump 40 between the wiring storing groove 26 and the cover member 32. - 特許庁

そして、純水処理器9より排出される廃棄水を水道水路と浄水処理器5の間または浄水処理器5と加圧ポンプ7の間に返送して再利用するとともに、返送路から分岐する廃棄管から排出される廃棄水を雑用水や洗浄水として再利用する。例文帳に追加

Then, waste water discharged from the pure water treatment device 9 is recirculated between a city water path and the purified water treatment device 5, or between the purified water treatment device 5 and the pressure pump 7 to be reutilized, and also waste water discharged from a disposal pipe diverged from a circulation path is reutilized as water for miscellaneous use or washing water. - 特許庁

リード線圧入溝31aは、リード線挿入口31cから離れるに従って対向する凸部32a1 〜32a4 のそれぞれの間におけるリード線圧入溝31aの幅寸法が2段階に小さくなるような形状に定める。例文帳に追加

The groove 31a is set into such a shape that as the groove 31a leaves from a lead wire insertion hole 31c, the width of the groove 31a between the respective protruding parts of protruding parts 32a1 to 32a4 opposing to each other becomes narrower in two stages. - 特許庁

前記各々の溝4、5にシールリング6及び離脱防止リング7を装着し、シールリング用溝4と離脱防止リング用溝5との間に、離脱防止リング7を拡径するためのテーパ部13を先端部外周面に有する拡径リング8を遊嵌する。例文帳に追加

A seal ring 6 and a coming-off prevention ring 7 are mounted on each groove 4, 5, and a diameter expansion ring 8 having a tapered part 13 for expanding a diameter of the coming-off prevention ring 7 on an outer peripheral face of a tip part is fitted between the groove 4 for seal ring and the groove 5 for coming-off prevention ring in play. - 特許庁

熱交換容器ユニットは、内部に磁性体粒子を有する複数の熱交換容器と、前記熱交換容器の間に設けられ、前記熱交換容器同士を接続する、中実部材または多孔質体、または中実部材と多孔質体の結合物で形成された接続部と、を備える。例文帳に追加

The heat exchanger unit includes: a plurality of heat exchangers that includes magnetic particles therein; and a connection part that is provided between the heat exchangers for connecting the heat exchangers, the connection part including a solid-core member, a porous body or a combined substance of the solid-core member and the porous body. - 特許庁

本発明の装飾品は、基材の表面に塗布される下地用塗料層とこの下地用塗料層の表面に塗布される仕上げ用塗料層との間に、葉から取り出した葉脈を介装するとともに、仕上げ用塗料層の外部から当該葉脈を視認可能に形成したものである。例文帳に追加

In the decorative article, ribs taken out of a leaf are interposed between an undercoating layer applied onto the surface of a base material and a finish coating layer applied onto the surface of the undercoating layer in such a manner that the ribs can be seen from outside the finish coating layer. - 特許庁

成形後に樹脂製レバー110と回転軸100との間に相対的な回転力が加わったり、スラスト力が加わっても、螺旋状溝と細径部とに樹脂が充填されているので、螺旋状溝は回転することができず、回転力とスラスト力の双方に対抗することができる。例文帳に追加

Even if relative turning force or thrust force is applied between the resin lever 110 and the rotation shaft 100 after molding, since the resin is filled in the spiral groove and the slender diameter part, the spiral groove is not able to turn and can resist against both the turning force and the thrust force. - 特許庁

そして、ピストンヘッド8外周の嵌合溝10にシリンダ2の内周を摺擦する半硬質弾性樹脂製のシール摺動材12を嵌合し、また、嵌合溝10に嵌合した粘弾性材製のバックアップリング11を設けてシール摺動材12を内側から外側へ押し付ける。例文帳に追加

A sealing sliding material 12 made of semi-hardened elastic resin for sliding at an inner periphery of the cylinder 2 is fit with a fit groove 10 of an outer periphery of the piston head 8 and the sealing sliding material 12 is pressed from inside to outside by providing a backup ring 11 made of a viscoelastic material fit with the fitting groove 10. - 特許庁

そして、マンホール4と分離槽2との間に形成した外周流路26には、所定水量を超えない流入水が流れて分離槽2を経由せずに下水排出口41から排出され、所定水量を超えてマンホール4内に流入した流入水は分離槽2内に越流する。例文帳に追加

Inflow water not exceeding a prescribed amount of water flows to an outer peripheral passage 26 formed between the manhole 4 and the separating tank 2, and is discharged from a sewage discharge port 41 without passing through the separating tank 2, and inflow water flowing into the manhole 4, exceeding the prescribed amount of water, overflows into the separating tank 2. - 特許庁

例文

接着剤33は、電極ガラス基板24に開けた封止剤注入孔42から封止剤注入溝41を通って封止剤排出孔43から排出され、封止剤注入溝41を流れる間に、そこに連通している細い各溝31に毛細管力によって浸透して充填される。例文帳に追加

While the adhesive 33 is discharged from a sealing agent discharge hole 43 passing through a sealing agent injection groove 41 via a sealing agent injection hole 42 provided on an electrode glass substrate 24, the adhesive 33 permeates to be filled in each of thin grooves 31 communicating thereto by a capillary force. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS