「き電金具」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

主体金具に対しヒータが変位可能な構成において、主体金具の先端側で主体金具とヒータとの間隙の気密を維持しつつ、電気的な接続を行って、小型化、小径化を図ることができる燃焼圧センサ付きグロープラグを提供する。例文帳に追加

To provide a glow plug with a combustion pressure sensor capable of reducing weight and a diameter by electrically connecting while maintaining the airtightness of a gap between a main body metal fitting and a heater at the tip end side of the main body metal fitting, in a structure where the heater can be displaced with respect to the main body metal fitting. - 特許庁

また、電線Ｗと圧接端子金具３０の圧接は電線Ｗをツイストした後で行うので、電線Ｗの捻れ変形に起因して電線Ｗと圧接端子金具３０との接触不良を来す虞はない。例文帳に追加

Further, the pressure welding of the wire W and the pressure welded terminal fitting 30 comes after twisting of the wire W, so that there is no fear of contact failure of the wire W with the insulation displacement terminal fitting 30 resulting from twisting deformation of the wire W. - 特許庁

筐体は、外部取付金具と結合するためのインサート金具と、画像表示素子へ出力する信号を処理する基板を支持し、かつ接地される金属部材と、前記金属部材と前記インサート金具とを電気的に導通する導通部材と、を有する。例文帳に追加

A body includes an insert fitting to be connected to an external attachment fitting, a grounded metal member that supports a substrate for performing processing on a signal output to an image display element, and a conductive member that electrically connects the metal member to the insert fitting. - 特許庁

雄端子金具の過大変位を防止して、雄端子金具との間に安定した電気的接続特性を確保でき、しかも、材料板材の薄肉化を図ることができる雌端子金具における接触部過大変位防止構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a prevention structure of contact part over-displacement in a female terminal fitting, capable of securing stable electric connection characteristics with a male terminal fitting by preventing over-displacement of the male terminal fitting, and further, capable of aiming at thinning of a material plate. - 特許庁

電極と同数の電極保持部３ｂを形成した芯線３ａが連結金具の役目を果たすので、連結金具を除去しても各電極を一定の間隔で連結して芯線３ａと半田４で接続固定できる。例文帳に追加

Since the core wire 3a with the electrode holding parts 3b as much as the electrodes serves as the connection metal fittings, the respective electrodes can be connected at fixed intervals and fixed to the core wire 3a by the solder 4 even when the connection metal fittings are removed. - 特許庁

上部筐体１に装着された導電性の金属フレーム１１とヒンジ金具１４とを接続し、ヒンジ金具３１とヒンジ金具３２とを回転軸３３により回動可能なように連結し、アンテナ素子４を回路基板２１上の整合回路２２に電気的に接続し、導体素子５をヒンジ金具３１の切り欠き部３１Ａに配置する。例文帳に追加

A conductive metal frame 11 mounted on an upper housing 1 and hinge metal fittings 14 are connected together and hinge metal fittings 31 and hinge metal fittings 32 are connected rotatably by a rotary shaft 33; and an antenna element 4 is electrically connected to a matching circuit 22 on a circuit board 21 and a conductor element 5 is arranged at a notch part 31A of the hinge metal fittings 31. - 特許庁

コンデンサ部１０は、一面に２つの分割電極１２、１３を有し、他面に共通電極１４を有し、接地金具２０に搭載され、共通電極１４が接地金具２０に接続されている。例文帳に追加

A capacitor section 10 has two split electrodes 12 and 13 on one surface and a common electrode 14 on the other surface wherein the common electrode 14 is mounted on a ground metal 20 and connected with the ground metal 20. - 特許庁

本発明は、電線へ接続する際に、電線の延びる方向について長さ寸法が大きくなることが抑制された端子金具、及び、端子金具付き電線を提供する。例文帳に追加

To provide a terminal metal fitting which is controlled from expanding in length dimension in an extension direction of an electric wire when connecting to the electric wire, and an electric wire with terminal metal fitting. - 特許庁

射出成形時の溶融樹脂の流れによって、加熱抵抗線の一端が端子金具より外れず、また、端子金具を係止している突起あるいは端子金具の変形などが生じず、品質のすぐれた電気融着継手を生産性よく製造できる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method for an electric fusion joint of excellent quality with excellent productivity without detaching one end of a beating resistance wire from a terminal piece or without generating deformation of a terminal piece locking projection or the terminal piece by a molten resin flow in the injection molding. - 特許庁

雌側端子金具は、窓孔６３から電線挿通孔３１を通して対応するキャビティ内に挿入されるが、そのとき目印３２にスタビライザを合わせた姿勢で雌側端子金具を挿入すると、雌側端子金具は自ずから正規姿勢でキャビティ内に挿入される。例文帳に追加

The female terminal metal fittings are inserted into the corresponding cavities from the window holes 63 through the electric wire insertion holes 31, at that time, when the female terminal metal fittings are inserted with an attitude so as to make the stabilizer fit to the mark 32, the female terminal metal fittings are inserted into the cavities keeping a ordinary attitude by itself. - 特許庁

第１の補助接地電極の主体金具に接合されている位置は、中心電極を挟んで主接地電極の前記主体金具に接合されている位置に対向する位置である。例文帳に追加

The position where the first auxiliary ground electrode is joined to a main fitting is opposite to the position where the main ground electrode is joined to the main fitting with a center electrode in between. - 特許庁

スパークプラグにおける接地電極と主体金具との溶接部と中心電極との間で横飛火が生じるのを防止しつつ、主体金具と接地電極との接合性が良好なスパークプラグを提供すること。例文帳に追加

To provide a spark plug having satisfactory bonding between a metal shell and a ground electrode while preventing lateral flying sparks from being generated between the welded part of the ground electrode and the metal shell and a center electrode in the spark plug. - 特許庁

電極取出し金具１８による電気的な接続を、セラミックス発熱体内で行うとともに、電極取出し金具の一端をセラミックス発熱体の後端面１１ａから取出すことにより行う。例文帳に追加

Electric connection by an electrode taking-out fitment 18 is effected in the ceramic heat generating body and by taking out one end of an electrode taking-out fitment from a rear end face 11a of the ceramic heat generating body. - 特許庁

コネクタハウジング内で該コネクタハウジングに対して相対的に振動することを防止して、相手側の端子金具との電気的な接続を安定させることを可能にする雌型の端子金具及び該雌型の端子金具を備えたコネクタを提供する。例文帳に追加

To provide a female terminal fitting capable of stabilizing electric connection with a mate side terminal fitting by preventing relative vibration against a connector housing at inside thereof. - 特許庁

電池ケース内に並列に収納される電池の電極間を導通させる共通側金具の保持を確実にして、該共通側金具の離脱を防止する。例文帳に追加

To prevent separation of a common side fitting by ensuring holding of a common side fitting conducting between electrodes of a battery stored in parallel in a battery case. - 特許庁

未加硫ゴムを金具に一体的に加硫接着せしめて、表面抵抗値が１×１０^6 Ω以上であるゴム弾性体と該金具との一体加硫品を形成した後、かかる一体加硫品にカチオン電着塗装を施すことにより、該一体加硫品の金具表面に、電着塗膜を形成して、金具付き防振ゴムの製造した。例文帳に追加

The rubber vibration isolator having metal fittings is manufactured by integrally bonding by vulcanization an unvulcanized rubber to metal fittings to form an integrated vulcanizate between a rubber elastic body having a surface resistance value of ≥1×10^6 Ω and the metal fittings, then providing cation electrodeposition coating for the integrated vulcanizate, and forming the electrodeposition coating film on the surface of the metal fittings of the integrated vulcanizate. - 特許庁

端子金具１０は、相手端子金具６０のタブ６１が挿入される筒状の本体部１１と、本体部１１に形成され、タブ６１と弾性的に接触することで相手端子金具６０との間の電気的接続をとる弾性接触片２４とを備える。例文帳に追加

The terminal fitting 10 includes: a cylindrical body 11 into which a tab 61 of a counterpart terminal fitting 60 is inserted ; and an elastic contact piece 24 formed at the body 11, and having electric connection with the counterpart terminal fitting 60 through elastic contact with the tab 61. - 特許庁

コネクタの連結部におけるロック機構であって、互いに係合するラッチ金具４とロック受金具とは、該ラッチ金具４の係合用先端部４ａがコネクタの厚み方向に稼働するように設けられている電気コネクタのロック機構にすることである。例文帳に追加

In this locking mechanism of the connecting part of the connector, inter-engaging latch fitting 4 and a lock bracket metal are disposed so that an engaging tip 4a of the latch fitting 4 operates in the width direction of the connector. - 特許庁

太陽電池モジュール７０が連結金具２０を介して固定される屋根瓦１として、その上面中央部に前記連結金具が係止される係止突起１０を設けるとともに、同じく頭部Ａに前記連結金具の端部５０が係合される被係合部を設けた構造の屋根瓦とする。例文帳に追加

The roof tile 1 to which the solar battery module 70 is fixed via the connection fitting 20, has an engaging projection 10 formed at the center of an upper surface, with which the connection fitting engages, and an engaged portion formed at a head portion A thereof, with which an end 50 of the connection fitting is engaged. - 特許庁

接地電極６０の一部分が主体金具５と共にねじ部５２構成するスパークプラグ１００の製造方法において、接地電極６０を主体金具５に溶接する際に、主体金具５の径方向内側に溶接の際に主体金具５へ係る応力を支える支持部材１００を挿入して溶接を行う。例文帳に追加

In the spark plug 100 including the earth electrode 60 having a part consisting of a main metal fitting 5 and a screw portion 52, when the earth electrode 60 is welded to the main metal fitting 5, a support member 82 for supporting stress applied to the main metal fitting 5 while welding is inserted into the inside of the main metal fitting 5 in the radial direction. - 特許庁

また、外板ケース１０の内部で生じた潤滑油などの油類が端子金具２３を伝ってケース外部に漏出しようとする場合、その端子金具２３上のパッキン２８に阻止され、電気コネクタのハウジング１２と端子金具２３との間の防油性を確保する。例文帳に追加

Lubrication oil or other oil generated within the outer plate case 10 seeping out of the case through the terminal fitting 23 is trapped by the packing 28 on the terminal fitting 23 securing oiltightness between the electric connector housing 12 and the terminal fitting 23. - 特許庁

スパークプラグ１００の主体金具５０の先端面５７を含む平面上において、主体金具５０の先端面５７上に接合される接地電極３０の中心をＱと、主体金具５０軸線Ｐとを通る線をＹ−Ｙとする。例文帳に追加

On a flat plane including the top end face 57 of a main metal fitting 50 of the spark plug 100, a line passing through the center Q of a grounding electrode 30 jointed on the top end face 57 of the main metal fitting 50, and an axial line P of the main metal fitting 50 is denoted by Y-Y. - 特許庁

本発明の端子金具付き電線１０は、複数本の撚り線２２と撚り線２２を覆う絶縁被覆２３とを有する電線２０と、電線２０に接続される端子金具３０とを備える。例文帳に追加

An electric wire 10 with a terminal fitting includes an electric wire 20 having a plurality number of the twisted wires 22 and an insulating cover 23 to cover the twisted wires 22, and a terminal fitting 30 connected to the electric wire 20. - 特許庁

電池として長期間使用しても、陽極金具及び陽極金具と陽極容器の溶接部に発生する局部腐食が著しく遅延化されたナトリウム−硫黄電池を提供する。例文帳に追加

To provide a sodium - sulfur battery in which local corrosion in an anode fitting and the welded part of the anode fitting and an anode case is significantly delayed even if the cell is used for a long period of time. - 特許庁

水平軸受金具を上方へ付勢する弾性リングによって、アンテナ支持部の係合凹部へ係合板部を係合させると共に、水平軸受金具を給電金具へ接触させながら、アンテナ支持部に対して縦軸周りで回動自在に取り付ける。例文帳に追加

The engagement plate portion is engaged with an engagement recessed portion of an antenna support portion with an elastic ring energizing the horizontal shaft bearing upward, and the horizontal shaft bearing is fitted to the antenna support portion rotatably on the longitudinal shaft while brought into contact with the feed metal fitting. - 特許庁

組付け時は、右端子金具ＴＲの電線Ｗと左端子金具ＴＬの電線Ｗが最も離れた状態から次第に接近するようになっているので、左右の電線Ｗが重なったり干渉したりすることがない。例文帳に追加

In fitting them, the cable W of the right terminal fitting TR and the cable W of the left terminal fitting TL come closer gradually from the most separated state, thus the cables W of right and left sides are not overlapped or do not interfere each other. - 特許庁

被覆電線１０の端末領域において、端子金具１の一方端に形成されるかしめ部１Ａが被覆電線１０の被覆部分の外周に沿ってかしめられ端子金具１は被覆電線１０の端末部分に固定される。例文帳に追加

In an end region of a cable 10, a caulked part 1A formed at one end of a terminal fitting 1 is caulked along an outer circumference of a coated part of the cable 10, and the terminal fitting 1 is fixed at an end portion of the cable 10. - 特許庁

細い電線であってもワイヤーバレルによって適切に圧着することができ、さらに軽量化が可能な圧着端子金具及び端子金具付き電線を提供する。例文帳に追加

To provide crimping terminal fittings, capable of properly crimping even a thin wire by a wire barrel, and also capable of lightening the volume and a wire with the terminal fittings. - 特許庁

筐体に外部取付金具を取り付けて使用する場合において、取付金具に電荷が帯電しない構成を実現することで、基板の集積回路の誤作動を抑制できる画像投影装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image projection device which realizes a configuration such that electric charge is not charged to an external attachment fitting when used with the attachment fitting attached to a body thereof, thereby suppressing the malfunction of integrated circuit of a substrate. - 特許庁

本発明は、圧着の前後において、電線の延びる方向について長さ寸法が大きくなることが抑制された端子金具及び端子金具付き電線を提供する。例文帳に追加

To provide a terminal metal fitting wherein a length dimension is suppressed from being elongated in an extending direction of an electric wire after or before being crimped, and provide an electric wire with the terminal metal fitting. - 特許庁

良好な電気的接続状態を確保しつつ端子金具の伸びを抑制することが可能な端子金具付き電線の製造方法及び端子圧着装置を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of an electric wire with terminal fitting capable of suppressing prolongation of the terminal fitting while securing good electric connection state, and to provide a terminal crimping device. - 特許庁

本発明は、圧着の前後において、電線の延びる方向について長さ寸法が大きくなることが抑制された端子金具及び端子金具付き電線を提供する。例文帳に追加

To provide a terminal fitting in which the length dimension in extension direction of an electric wire at the front and rear of the crimping portion is suppressed to become large and an electric wire with the terminal fitting. - 特許庁

カシメ片のカシメ付けにより芯線が跳ね上がって上方へ突出することを抑制することが可能な端子金具付き電線の製造方法および端子金具付き電線を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of an electric wire with terminal metal fitting, capable of restraining springing up and projecting upward of a core wire due to caulking of a caulking piece, and to provide an electric wire with a terminal metal fitting. - 特許庁

簡単な構造でありながら、端子金具の挿抜時に発生するアーク放電による溶損を低減することができるとともに、挿抜が繰り返されてもアーク放電を防止することができる端子金具を提供する。例文帳に追加

To provide a terminal fitting in which melt loss by arc discharge generated at the time of insertion and pulling-out of the terminal fitting can be reduced, while being a simple structure, and arc discharge can be prevented even if insertion and pulling-out are repeated. - 特許庁

多種多様な被取付部材に種々の電子機器を取り付けることを可能とする取付金具及びこの取付金具を備えた電子機器の固定構造を提供する。例文帳に追加

To provide a fitting allowing mounting of a variety of electronic devices to a wide variety of mounted parts, and to provide electronic device fixing structure having the fitting. - 特許庁

基板用コネクタ１０は、複数の端子金具１１のうち大電流が流れて相対的に発熱量が大きくなる端子金具１１を他の端子金具１１に対して一定の間隔を空けた状態で配設することにより、熱が他の端子金具１１に伝わることによる回路への悪影響を抑制可能とする。例文帳に追加

This connector 10 has a plurality of terminal fitting 11, among which the fitting 11 emitting a relatively large heat amount originating from flowing of a larger current is installed in the condition with a certain spacing reserved from the other fitting 11, and thereby ill influence upon circuits of the heat being conducted to the other terminal fitting 11 is suppressed. - 特許庁

ヒンジ金具１５、ヒンジ金具１９及び回転軸１８を導電性の金属で形成して、それぞれの間の接触点において電気的に導通するように構成する。例文帳に追加

The hinge metal fittings 15, 19 and the rotating shaft 18 are formed by conductive metal, and are constituted so as to electrically conduct at a contact point between them. - 特許庁

高さ調整機能を有していない支持金具であっても、太陽電池パネルを縦横レールなしで屋根面上に配置することができるようにする太陽電池パネル取付用の支持金具を提供する。例文帳に追加

To provide a support fitting for mounting a solar battery panel, making it possible to position the solar battery panel on a roof face without requiring vertical and horizontal rails, even if it lacks a function to adjust height. - 特許庁

これにより、多極型端子金具４０に接続される電線Ｗｂを１本だけにしても、複数の単極型端子金具３０の回路を流れる総電流値に耐え得る回路を構成することができる。例文帳に追加

With this, a circuit withstanding a total current value flowing in the plurality of the circuits of the unipolar terminal fitting 30 can be structured even if only one wire Wb is connected to the multipolar terminal fitting 40. - 特許庁

端子金具の電線接続部の特にかしめ片による電線の固定状況の良否を確実に判別できる端子金具の検査装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for inspecting terminal metal fixtures, capable of surely determining the quality of the fixation state of electric wires by the electric wire connecting part of a terminal metal fixture, especially by a caulking piece. - 特許庁

ヒンジ金具１５ａ、回転軸１６ａ、回転ヒンジ１８、回転軸１９及び台座金具を導電性の金属で形成し、それぞれの間の接触点において電気的に導通するように構成する。例文帳に追加

The hinge metal fittings 15a, the revolving shaft 16a, the rotating hinge 18, the revolving shaft 19, and the pedestal metal fittings are made of a conductive metal and are so constituted that they are made electrically conductive to each other at contact points between them. - 特許庁

そして、第一の電子機器１ａに固着された第一ジョイント金具４ａの平板部７と第二の電子機器１ｂに固着された第二ジョイント金具４ｂの平板部７とを上下方向に重ねて固着させる。例文帳に追加

Next, a flat plate portion 7 of the first joint 4a bracket fastened on the first electronic apparatus 1a and a flat plate portion 7 of the second joint bracket 4b fastened on the second electronic apparatus 1b are fastened together with both of them stacked vertically. - 特許庁

電気自動車やハイブリットカーに用いられる蓄電素子接続プレートの一構成部材である配線金具であって、経済性を向上しつつ、部品の生産性や組立性が向上できる配線金具を提供すること。例文帳に追加

To provide a wiring metal fitting which is a constituent member of a storage element connecting plate used for an electric car or a hybrid vehicle, capable of improving the productivity and assembling performance of parts while improving economical efficiency. - 特許庁

給電金具回転ロック爪３４ａは引掛けシーリングボディと本体取付用アダプタ２０とが正しく固定されたときに引掛けシーリングボディの給電金具受けの挿入口に貫入し両者の関係を固定する。例文帳に追加

The feeding metal fitting rotating lock claw 34a intrudes into an insert port of a feeding metal fitting receiver of the hook sealing body, when the hook sealing body and the main body attachment adaptor 20 are correctly fixed, and settles the relation between the both. - 特許庁

キー金具の挿入により施錠され、外部からの電圧をソレノイドに印加してキー金具との開錠を行なう電子錠本体１１を、保管庫１５の外面に後付けで固着する。例文帳に追加

An electronic lock main body 11 which is locked by inserting a key metal fitting, and a solenoid is electrified from outside to unlock the key metal fitting is fixedly fitted to the outer face of a storage cabinet 15 by retrofit. - 特許庁