1016万例文収録!

「むあつせいけい」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > むあつせいけいに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

むあつせいけいの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 2549



例文

熱延時、粗圧延で成形したシートバーを先行するシートバーに接合し、連続して仕上圧延する際に、シーとバー接合部の磁気特性の劣化を防止する無方向性電磁鋼板の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a nonoriented silicon steel sheet by which when a sheet bar formed by rough rolling at the time of hot rolling is joined to a preceding sheet bar, and finish rolling is continuously perform, deterioration in the magnetic properties of the sheet bar joint part is prevented. - 特許庁

以上のような課題を解決するために、本発明においては、第1の発明では、射出成形またはプレス成形により表皮材とコア材となる溶融樹脂を融着一体化する貼合わせ成形用金型装置であって、該金型の食切り部の隙間が該表皮材を50kgf/cm^2 で圧縮した時の厚さより広く、1kgf/cm^2で圧縮した時の厚さよりも狭くなるようにした。例文帳に追加

In the mold for lamination molding to integrally fusion bond the skin material to the molten resin to become the core material by injection molding or press molding, a gap of a bitten part of the mold is wider than a thickness when the skin material is compressed by 50 kgf/cm2 and narrower than a thickness when compressed by 1 kgf/cm2. - 特許庁

第二十四条の三 公認会計士は、大会社等の七会計期間(事業年度その他これらに準ずる期間をいう。以下同じ。)の範囲内で政令で定める連続する会計期間(当該連続する会計期間に準ずるものとして内閣府令で定める会計期間にあつては、当該会計期間。以下この項、第三十四条の十一の三及び第三十四条の十一の四第一項において「連続会計期間」という。)のすべての会計期間に係る財務書類について監査関連業務を行つた場合には、当該連続会計期間の翌会計期間以後の政令で定める会計期間に係る当該大会社等の財務書類について監査関連業務を行つてはならない。ただし、当該公認会計士(監査法人の社員である者を除く。)が当該連続会計期間の翌会計期間以後の会計期間に係る当該大会社等の財務書類について監査関連業務を行うことにつき、内閣府令で定めるやむを得ない事情があると認められる場合において、内閣府令で定めるところにより、会計期間ごとに内閣総理大臣の承認を得たときは、この限りでない。例文帳に追加

Article 24-3 (1) In a case where a certified public accountant has provided audit-related services concerning financial documents pertaining to all accounting periods (business years or other periods equivalent thereto; the same shall apply hereinafter) of consecutive accounting periods as specified by Cabinet Order (in the case of accounting periods as categorized by Cabinet Office Ordinance as those equivalent to said consecutive accounting periods, said accounting periods; hereinafter referred to as the "consecutive accounting periods") not exceeding seven accounting periods of a large company, etc., the certified public accountant shall not provide audit-related services concerning the financial documents of said large company, etc. pertaining to an accounting period specified by Cabinet Order which comes in or after the accounting period following said consecutive accounting periods; provided, however, that this shall not apply when an unavoidable circumstance as specified by Cabinet Office Ordinance is found for the provision of audit-related services by said certified public accountant (excluding one who is a partner of an audit corporation) concerning the financial documents of said large company, etc. in or after the accounting period following said consecutive accounting periods and where the approval of the Prime Minster has been gained for each accounting period pursuant to the provisions of a Cabinet Office Ordinance.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

煙検知部20又は熱検知部30が異常と判断し又は電池電圧監視回路60が電圧低下と判断したときに、制御部10は、音声アンプ42に対して、音声警報の音圧レベルを電子音の音圧レベルよりも大きくして音声警報を出させる。例文帳に追加

When a smoke detection part 20 or a heat detection part 30 decides that it is abnormal or when a battery voltage monitoring circuit 60 decides that a voltage drops, a control part 10 makes a sound amplifier 42 increase a sound pressure level of a sound alarm as compared to a sound pressure level of electronic sound and raise the sound alarm. - 特許庁

例文

インフレーション成形等の製膜時にTD(幅)方向の厚みのばらつきが抑制され、厚みの均一なフィルムやシート等の成形物を得ることができる樹脂組成物をおよび該樹脂組成物を用いた単層あるいは多層構造体を提供すること。例文帳に追加

To obtain a resin composition capable of forming a molding with homogenous thickness in TD (width) direction in filming such as inflation molding to give films or sheets, and to provide a mono or multilayered structure using the resin composition. - 特許庁


例文

セメント混練物からの湿潤シート材をプレス成形するセメント系無機質材の製造方法において、プレス成形による湿潤シート材の模様付けに際し、模様形成部を減圧吸引するとともに、湿潤シート材の周囲の雰囲気(A)を高気圧状態とする。例文帳に追加

In a method for manufacturing the cement type inorganic material wherein a wet sheet material made from a cement kneaded substance is press-molded, when the patterning of the wet sheet material is press-molded, a pattern forming part is vacuum-sucked and the atmosphere (A) around the wet sheet material is made under a high pressure condition. - 特許庁

さらに、湾曲手段117の加圧力を除去することにより、被転写体109の外周部から徐々に離型を開始させ、最後に、上プレスヘッド112の加圧力を成形時とは逆向きに作用させて型開きを行い、成形品122を取り出す。例文帳に追加

Further, mold release is gradually started from the outer peripheral part of the transfer target 109 by removing the pressing force of the curving means 117 and the pressing force of the upper press head 112 is allowed to act in the direction reverse to that in molding finally to open the molds to eject a molded product 122. - 特許庁

検出した筒内圧の最大値PMAXと、排気還流量が目標値に一致している場合に対応する最大筒内圧のマップ値PMAXMAPとの比率として筒内圧補正係数KPMAXを算出する(S31〜S33)。例文帳に追加

A cylinder internal pressure correction factor KPMAX is calculated (S31 to S33) as the ratio of a maximum value PMAX of detected cylinder internal pressure to a map value PMAXMAP of the maximum cylinder internal pressure corresponding to a case where the exhaust gas recirculation amount is identical to a target value. - 特許庁

大気圧PA及び大気温度TAに応じて補正係数KPATH及びKTATHが算出され、目標開度THCMDがこれらの補正係数により補正される(S39〜S41)。例文帳に追加

Compensation coefficients KPATH and KTATH are calculated in accordance with the atmospheric pressure PA and the atmospheric temperature TA, and the target opening THCMD is compensated by these compensation coefficients (S39 to S41). - 特許庁

例文

そして、(f)に示すように、加圧式蒸気発生機18により圧縮成形体16の厚さ方向を押圧し、圧縮成形体16に向けて高温水蒸気を供給する。例文帳に追加

The compression molding 16 is thrust in its thickness direction by a pressurization type steam generating machine 18 and high-temperature steam is supplied toward the compression molding 16. - 特許庁

例文

ポリウレタンフォームのモールド成形において、成形品毎に異なるキャビティ空間の容量や形状の違いに応じてキャビティ空間の内圧を簡便かつ好適に調整できるようにする。例文帳に追加

To simply and appropriately adjust the internal pressure of a cavity space to correspond to the differences in capacity and shape of the cavity space different in each molding in the molding of polyurethane foam. - 特許庁

雌セレーション73の外形は雌セレーション73の外形より若干大きく形成されており、アウトプットシャフト17にウォームホイール41が圧入された際には、両者がいわゆる締り嵌めとなる。例文帳に追加

The outline of the male serration 71 is formed slightly larger than the outline of the female serration 73, and when the worm wheel 41 is press-fitted onto the output shaft 17, both are, so-called, tight-fitted. - 特許庁

これにより、簡易な手段でフィードバック制御を行うことによって、成形する際にドラム内の圧力を各タイヤ成形機で同一にすることができる。例文帳に追加

By feedback controlling by a simple means, the pressure of the drum of each tire molding machine can be made the same in molding. - 特許庁

本発明は、ガラスフィルムを成形する際、成形装置に流れる溶融ガラスの流量の変動を抑え、これによって厚みの変化や偏肉の発生を抑えることを技術的課題とする。例文帳に追加

To provide a technical problem that the fluctuation of thickness and the occurrence of uneven thickness are suppressed by suppressing the variation of the flow rate of molten glass flowing into a molding apparatus when molding a glass film. - 特許庁

下部フィルム332における凹型成形部の発電体111と接しない領域の少なくとも一部332bを、減圧封止前の当初、電池外側方向に膨らんだ形状に予め成形する。例文帳に追加

At least a part 332b of the region which is not in contact with a power generation body 111 of a recessed molded part in the lower film 332 is formed beforehand in a shape swollen to the outside direction of the battery, initially before reduced-pressure sealing. - 特許庁

一般的な形状のプリフォームを用いて吊具が一体成形された均一な肉厚の偏平容器を製造可能な吊具付きの偏平容器のブロー成形方法を提案すること。例文帳に追加

To provide a blow molding method of a flat container with a hanger, capable of manufacturing a flat container with a uniform thickness integrally formed with the hanger by using a preform of a general shape. - 特許庁

成形工程前に乾燥工程を行うことなく、成形工程に至るまで70ppm以下の低い含水量を維持できる高分子量ポリエステル樹脂組成物の保存取扱い方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for preserving and handling a high molecular weight polyester resin composition which can keep a low water content of not more than 70 ppm through to a molding process without a drying process before the molding process. - 特許庁

深絞り成形などのプレス成形によって破断することがほとんどなく、かつ、最低限必要な曲げ剛性を維持しつつ可能な限り板厚の薄いエンボス加工が施されたアルミニウム合金板からなる遮蔽材を提供する。例文帳に追加

To provide a shielding material made of an aluminum alloy sheet subjected to embossing, which is made with smallest thickness possible while maintaining minimum required flexural rigidity, and which is rarely broken by press molding such as deep drawing. - 特許庁

加圧ガスを低圧で溶融樹脂の内部の隅々にまでスムーズに注入して設備費用を掛けることなく高品質の中空樹脂成形品を成形する。例文帳に追加

To mold a blow molded resin product without requiring equipment cost by smoothly injecting pressurized gas in a molten resin throughly under low pressure. - 特許庁

ゴム弾性体の加硫一体成型後に薄肉部を除去することなく、外筒体に一体成型品を圧入し易く且つ疲労強度の高い防振装置を得る。例文帳に追加

To provide a vibration isolator of high fatigue strength, in which an integral molding is easily press-fitted into an outer cylindrical body without removing a thin portion after vulcanization integral molding of a rubber elastic body. - 特許庁

また、円筒容器深絞り成形法で圧延方向に対する45°耳率が4〜7%であるアルミニウム合金板を深絞り成形して矩形断面電池容器を製造する。例文帳に追加

And also, the rectangular cross-section battery container is manufactured by forming the aluminum alloy plate with a deep draw with a 45° ear rate of 4 to 7% to a rolling direction by a cylinder deep-draw forming method. - 特許庁

粘度が10〜500Pa・sであり、圧力が5MPa未満である条件で、吐出成型が可能な芳香族ポリエステル系成型用樹脂組成物。例文帳に追加

This aromatic polyester-based resin composition for molding has 10-500 Pa.s viscosity, and can be subjected to a jetting molding in a condition of <5 MPa pressure. - 特許庁

シリコーンゴム成形品を製造する最終工程においては、窒素雰囲気下で加熱後、処理槽内を圧力10Pa〜1×10^−4Paの真空雰囲気下とし、該成形品を100〜200℃に加熱する。例文帳に追加

In the final process for producing the silicone rubber molding, after the molding is heated in a nitrogen atmosphere, the pressure of the treatment tank is adjusted at 10-1×10^-4 Pa, and the molding is heated at 100-200°C. - 特許庁

パッキン32の中央透孔32aの内径は円筒状凸部31aの内径に対し50〜80%の径寸法に設定され、電池内部の圧力上昇時にダイアフラム33の膨出具合を調節する。例文帳に追加

The inside diameter of the central through-hole 32a is set to 50-80% of that of the cylindrical projection 31a, and the swelling degree of the diaphragm 33 is adjusted, when the internal pressure of the battery has resin. - 特許庁

成形時に発生する板厚の変化や歪みを考慮すると共に、所望の疲労寿命を満足するために最適なハイドロフォーム成形加工条件を提示できるようにする。例文帳に追加

To produce hydroforming conditions which are optimum to take the variation of thickness and strain into consideration which are generated during forming and to satisfy a desired fatigue life. - 特許庁

次に、フリーブロー成形品2の内圧を一定に保持した状態で、縦横に圧縮成形して、プリフォーム1よりも扁平なプラスチック容器3を製造する。例文帳に追加

Next, the free blow molded product 2 is compression-molded longitudinally and laterally in a state that the inner pressure of the free blow molded product 2 is kept constant to manufacture the plastic container 3 flatter than the preform. - 特許庁

ポリイミドフィルムでは厚すぎて製膜が難しく、ポリイミド粉体を用いた成形では薄すぎてシート状にするのが困難な厚み領域のポリイミドシートを提供する。例文帳に追加

To provide a polyimide sheet in a thickness domain in which a polyimide film is too thick to make film forming, and if formed with polyimide powder it is too thin to make sheet. - 特許庁

ゴルフ・クラブ・ヘッド用のフェース・プレートの製造方法であって、初期厚さをもつ金属材料の圧延シートを提供する工程と、その材料から規定外形をもつブランクを形成する工程とを含む。例文帳に追加

A method of manufacturing a face plate for a golf club head includes the steps of providing a rolled sheet of metal material having an initial thickness and forming a blank having a prescribed outer shape from the material. - 特許庁

ゲートの厚さを一定に保つことで、光ディスク基板の複屈折や基板の厚みバラツキを最小限に押さえ込むことができる射出圧縮成形機を提供する。例文帳に追加

To provide an injection compression molding machine which can hold down the double refraction of an optical disk substrate and the thickness irregularity of a substrate to a minimum limit by holding the thickness of a gate constantly. - 特許庁

幅100mm以上、厚み0.2mm以上の母材ガラス2を加熱炉3にて加熱し、引き取りローラ4で延伸することによって、幅5〜300mm、厚み1〜150μmに成形することによってガラスフィルム5を製造する。例文帳に追加

The glass film 5 is manufactured by heating base glass having100 mm width and ≥0.2 mm thickness in a heating furnace 3 and stretching the base glass by a takeoff roller 4 to have 5-300 mm width and 1-150 μm thickness. - 特許庁

ゴム材の薄板4aと厚板4bの間にナイロン製の帆布4cを挟み込みプレスして、例えば長さL=5m、幅W=1m、厚さT=2mmのゴム板4を成形する。例文帳に追加

A nylon canvas 4c is nipped between a thin rubber plate 4a and a thick rubber plate 4b and then pressed to form a rubber plate 4, for example, having a length L of 5 m, a width W of 1 m and a thickness T of 2 m. - 特許庁

内筒体10に加硫一体成型されたゴム弾性体12が外筒体11に圧入された状態で、薄肉部20が軸方向外側に向かって徐々に肉厚が薄くなるようなテーパー形状を有するものとする。例文帳に追加

The thin portion 20 has the taper shape gradually thinned toward the axial outer side in a state that the rubber elastic body 12 vulcanized and integrally molded to the inner cylindrical body 10 is press fit to the outer cylindrical body 11. - 特許庁

そして、ここで、マグネシウム合金成形品表面に在る窪みのうち最深の窪みの深さをDとし、塗装膜3の膜厚をTとして、塗装膜3の膜厚Tが、1.5D≦T≦50μmの関係を有する構成となっている。例文帳に追加

Therein, the thickness T of the coating film 3 is in a range represented by the inequality: 1.5D≤T≤50 μm, wherein, D is the depth of the deepest dent among the dents present on the surface of the molded article of the magnesium alloy. - 特許庁

基板2に対して35nmの膜厚で非晶質Si薄膜を形成し、これを所定形状にパターニングしてから50nmの膜厚で非晶質Si薄膜を更に形成する。例文帳に追加

An amorphous Si thin film in film thickness of 35 nm is formed with reference to a substrate 2, it is patterned to be in a prescribed shape, and then an amorphous Si thin film in a film thickness of 50 nm is formed additionally. - 特許庁

内径側リム部2a及び外径側リム部3aは、金属板の厚さ方向を軸方向に一致させ、この金属板の厚さを利用してこの軸方向の寸法を確保したものである。例文帳に追加

An inside diameter side rim part 2a and an outside diameter side rim part 3a secure the axial dimension using the thickness of a metal plate with the direction of thickness of the metal plate aligned with the axial direction. - 特許庁

ゴム系合成樹脂にバリウムフェライト、添加剤として硫黄、硬化剤、発泡剤を混合して厚さ1.0mmのシート1に成型し、厚さ0.2mmのメラミン樹脂で処理したガラスクロスを拘束層2とした。例文帳に追加

Barium ferrite and additives such as sulfur, a curing agent, and a foaming agent are mixed into a rubber type synthetic resin, and the mixture is molded into a sheet 1 of 1.0 mm thickness, and a glass cloth of 0.2 mm in thickness which is treated with a melamine resin is made a constraint layer 2. - 特許庁

超高分子量ポリエチレン粉末を加熱焼結し、この焼結体を切削により厚み100〜500μmのシートに成形し、これを二軸延伸して厚み50〜200μmのシートにする。例文帳に追加

Ultrahigh-molecular-weight polyethylene powder is heat-sintered to produce a sintered body, which is cut to form a sheet with the thickness of 100 to 500 μm, then the sheet is further subjected to a tandem stretch process to become a sheet with the thickness of 50 to 200 μm. - 特許庁

そして、標準大気圧対応の基本目標過給圧TPTAGTMを、過給時大気圧補正係数KALCOM等によって補正し、目標過給圧TPTAGTを算出する。例文帳に追加

The basic target supercharge pressure TPTAGTM, corresponding to the standard atmospheric pressure, is corrected by the atmospheric pressure correction coefficient KALCOM at supercharge time or the like, and a target supercharge pressure TPTAGT is calculated. - 特許庁

塗布工程で、基材ウエブ自体の厚みむらの影響を受けずに、基材ウエブ表面に長時間に渡って均一厚みの塗膜を高精度に安定形成できるようにする。例文帳に追加

To stably form a coating film having a uniform film thickness at high precision on the surface of a base material web without being affected by the thickness unevenness of the base material web itself through a long time in a coating process. - 特許庁

ブローバイガス通路11と、ウオームエア通路3とを有するエンジン4において、ブローバイガス通路11とウオームエア通路3およびPCV通路12を水平方向に並べて合成樹脂により一体成形した。例文帳に追加

In an engine 4 having a blow-by gas passage 11 and a warm air passage 3, the blow-by gas passage 11, the warm air passage 3 and a positive crankcase ventilation passage 12 are arranged in the horizontal direction and integrally molded with synthetic resin. - 特許庁

汚水を沈殿池10に流入させ、沈殿池10中で沈降する前記汚水中の固形物(汚泥)を、沈殿池10の底の近くに配置した無端の集泥ベルト12上に堆積させ、集泥ベルト12を循環して前記汚泥をホッパ20に移送する。例文帳に追加

The method for sludge collection comprises a step of introducing sewage to a sedimentation basin 10, a step of causing a solid material (sludge) of the sewage sinking in the sedimentation basin 10 to accumulate on an endless sludge collection belt 12 disposed near the bottom of the sedimentation basin 10, and a step of transferring the above sludge to a hopper 20 by driving the endless sludge collection belt 12. - 特許庁

正規リムにリム組みしかつ正規内圧を充填した無負荷である基準状態においてビード部4がリムと接触するリム接触域に、タイヤ加硫金型によって成形されかつビードコア5に向かって凹む凹み部9を形成したことを特徴としている。例文帳に追加

In a no-load standard condition where rimmed in a regular rim and filled up with regular internal pressure, a recessed part 9 molded by the tire vulcanizing mold and dented toward a bead core 5 is formed in a rim contact area where a bead part 4 contacts with the rim. - 特許庁

自動車の車体等に好適な、加工硬化に寄与するMgを含有するアルミニウム合金冷延板、特に、5000系アルミニウム合金及び6000系アルミニウム合金からなる、冷間圧延ままの安価な素材を用いて、高い成形性を実現する温間プレス成形方法を提案する。例文帳に追加

To provide a warm press-forming method capable of realizing high formability while using an inexpensive material as cold-rolled that consists of an aluminum alloy cold-rolled sheet, which is suitable for an automobile body and contains Mg contributable to work-hardening, especially of a 5000 series aluminum alloy sheet and a 6000 series aluminum alloy sheet. - 特許庁

ゴム材料の歩留りを向上させることが可能であるとともに、ゴムの加硫成形条件である高温高圧の状態を基板2に作用させなくてもガスケット1を成形することができ、もってこの高温高圧により基板2が早期に劣化するのを防止することが可能なガスケット1の成形方法を提供する。例文帳に追加

To improve the yield of the rubber material, and to prevent the early deterioration of a board of a gasket due to the high temperature and high pressure by forming a gasket without applying high temperature and high pressure as a rubber vulcanizing condition. - 特許庁

支持体上に輝尽性蛍光体層、且つ、支持体と輝尽性蛍光体層との間に層を有する放射線画像変換パネルにおいて、少なくとも一層の輝尽性蛍光体層が、気相成長法により50μm〜1mmの膜厚になるように形成され、且つ、該層の膜厚が600〜1600nmであることを特徴とする放射線画像変換パネル。例文帳に追加

The radiation image conversion panel having stimulable phosphor layers on a support and a layer between the support and the stimulable phosphor layer is characterized in that at least one layer of the stimulable phosphor layer is formed by a vapor growth method so as to have a film thickness of 50 μm to 1 mm, and the film thickness of the layer is 600-1600 nm. - 特許庁

膨張黒鉛を5〜100質量%の割合で含む導電性材料と、樹脂とを、重量比で樹脂:導電性材料=20:80〜60:40の割合で含む成形材料を、得られる燃料電池用セパレータの最も肉厚の部分の断面積の20〜100%となるゲート面積の成形金型を用いて射出成形する。例文帳に追加

The separator for the fuel cell is obtained by carrying out the injection molding of a compound which contains resin and an electrically conductive material having an expanded graphite of 5 to 100 mass% in a weight ratio of 20:80 to 60:40 using a metal mold which has a gate area ratio of 20 to 100% to the cross section area of the thickest portion of the separator. - 特許庁

環境負荷を低減させ、遮光性、高剛性、耐破断性、収縮特性、厚み方向の強度に優れた熱収縮性フィルム、並びにこの熱収縮性フィルムを用いた成形品、熱収縮性ラベル、及びこの成形品を用いた、又はこのラベルを装着した容器を提供する。例文帳に追加

To provide a heat shrinkage film being friendly to the environmen, excellent in light shading property, high stiffness, breaking resistance, shrinkage characteristics, strength in thickness direction, and a formed article and heat shrinkage label using the heat shrinkage film and a container using the formed article or having the label attached thereto. - 特許庁

純マグネシウムまたはマグネシウム合金を圧延ロールで温間圧延することにより板状に成形するマグネシウム板の製造方法であって、純マグネシウムまたはマグネシウム合金と接する前記圧延ロールの表面を絶対温度で30K以内の温度分布として、前記温間圧延を実施することを特徴とするマグネシウム板の製造方法を提供する。例文帳に追加

In the magnesium plate manufacturing method in which pure magnesium or a magnesium alloy is warm-rolled by a rolling roll and formed in a plate, the temperature distribution of the surface of the rolling roll in contact with pure magnesium or a magnesium alloy is within 30K in absolute temperature, and the warm rolling is performed. - 特許庁

また、タイヤ成形機10は、圧力センサ28で測定された空気圧に基づき、ドラム内の圧力が設定圧力に到達したと判断すると電空レギュレータ36からのエア供給を停止させるコントローラ34を備えている。例文帳に追加

The molding machine 10 has a controller 34 which stops air supply from the regulator 36 when the pressure of the drum is judged to have reached a set pressure based on an air pressure measured by the pressure sensor 28. - 特許庁

例文

広域電圧制御時間変更装置により、電圧調整継電器の動作要素である不感帯と動作時間を、機器の制御に必要な時間帯に短縮することで、タップの動作回数を増やすことなく、事前にすばやい電圧制御を行うことができる電圧調整システムを提供する。例文帳に追加

A voltage regulation system can perform quick voltage control in advance without increasing the number of operation times of a tap, by shortening the operation elements of a voltage regulation relay, i.e. a dead band and an operation time, to a time band required for control of an apparatus. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS