「カウンタ」に関連した英語例文の一覧と使い方(232ページ目) - Weblio英語例文検索

このレートの選択は、ＴＭＳＮＲ計算要素（２）、ＮＡＣＦ計算要素（４）によって計算される正規化自己相関、零交差カウンタ（６）によって決定される零交差数、ＰＧＤ計算要素（８）によって予測利得差動及びフレームエネルギー差動要素（１０）によって計算されるフレーム間のエネルギーによって決定される雑音割り当てのための目標整合信号に基づいて行なわれる。例文帳に追加

The rate selected is based upon the target matching signal to noise ration computed by a TMSNR computation element (2), normalized autocorrelation computed by a NACF computation element (4), a zero crossings count determined by a zero crossings counter (6), the prediction gain differential computed by a PGD computation element (8) and the interframe energy differential computed by a frame energy differential element (10). - 特許庁

光ディスク装置１は、光ディスク２を装着して回転させるスピンドルモータ１１を備えた回転駆動機構と、光学ヘッド３と、光学ヘッド３を移動させるスレッドモータ７を備えた光学ヘッド移動機構と、カウンター９１およびタイマー９２を内蔵する制御手段９と、トラッキングエラー信号生成回路２１と、比較器２２とを有する。例文帳に追加

This optical disk device 1 comprises a rotary drive mechanism provided with a spindle motor 11 for rotating an optical disk 2, an optical head 3, an optical head moving mechanism provided with a thread motor 7 for moving the optical head 3, a control means 9 incorporating in a counter 91 and a timer 92, a tracking error signal generating circuit 21 and comparator 22. - 特許庁

そして、荷物ＢＧの中身を、カウンタ１１からメイクアップ１７への搬送ライン１３，１５，１８，２７に配置された検査装置１９，２９で検査して、検査結果をアンテナ２１にてタグＴＧに記録し、合格の荷物ＢＧをタグＴＧ内の仕分け用情報に基づきメイクアップ１７へと搬送する。例文帳に追加

The contents of the baggage BG are inspected by inspection devices 19, 29 disposed at conveyance lines 13, 15, 18, 27 from the counter 11 to the makeup 17, the inspection result is recorded on the tag TG through an antenna 21, and the accepted baggage BG is conveyed to the makeup 17 based on the sorting information in the tag TG. - 特許庁

カウンタウエイト１６に設けた点検口１６Ｂの下面のうちエアクリーナ１１と上，下方向で対向する部位に、フィルタ収容穴１７を設け、汚れたフィルタエレメント１５をケーシング１３から下方に取外すときに、このフィルタエレメント１５の下端側をフィルタ収容穴１７内に一時的に収容する構成とする。例文帳に追加

A filter storage hole 17 is arranged in a part opposed in the vertical direction to the air cleaner 11 among an under surface of an inspection port 16B arranged in a counterweight 16; and is constituted for temporarily storing the lower end side of this filter element 15 in the filter storage hole 17 when removing the dirty filter element 15 downward from a casing 13. - 特許庁

複数のＵＤＰパケットからなるストリーミングデータを配信するストリーミング配信において、ＵＤＰパケットを（ｍ×１６＋１：ｍは整数）個のＴＳパケットによって構成し、ＵＤＰパケットの先頭のＴＳパケットの巡回カウンタに、ＵＤＰパケットの送信順を示す値を設定する。例文帳に追加

In the streaming distribution for distributing the stream data composed of a plurality of UDP packets, each of UDP packets is composed of (m×16+1) ((m) is an integer) TS packets, and a value indicating the transmission order of the UDP packets is set to a cyclic counter in the leading TS packet of the UDP packet. - 特許庁

更に、制御部７１は、第１センサ７２からの検出信号、又は同検出信号及び設定情報記憶部７７より読み出した第１初期ドット数に基づいてプロセスカートリッジ２０内のトナー残量を推定すると共に、当該推定トナー残量が所定の補正不要条件を逸脱している場合には第１ドットカウンタ７３のカウント値を補正する。例文帳に追加

In addition, the control part 71 estimates the amount of residual toner in the process cartridge 20 on the basis of a detection signal from a first sensor 72 or the combination of the detection signal and the first initial dot number read from the setting information storage part 77, and corrects the count value of the first dot counter 73 when the estimated amount of residual toner deviates from predetermined correction unnecessary conditions. - 特許庁

ＣＰＵ１２は、受信したＭＰＥＧ−ＴＳデータの最初のパケットに付加されたタイムスタンプを初期値として、発振器１４に基づいて２７ＭＨｚのカウンタ１２１を動作させ、そのカウント値と受信した各パケットのタイムスタンプを比較し、カウント値がタイムスタンプと同一もしくはそれ以上である場合に、各パケットのＦＩＦＯバッファ１３からの出力を許可する。例文帳に追加

A CPU 12 uses as an initial value a time stamp added to the first packet of received MPEG-TS data to activate a counter 121 of 27MHz on the basis of an oscillator 14 and compares its counted value with a time stamp of each packet and permits output of the packet from a FIFO buffer 13 when the counted value is equal to or larger than the tim stamp. - 特許庁

用件再生手段１０が記録された用件の再生を行う際に、同一のカウンタの計数値に基づいて留守用件と着信記録の情報とを報知するので、全体としてどの程度着信があったか、応答の有無と着信情報の関連性等の情報を簡単に知ることができ、時系列的な着信の流れを容易に把握することができる。例文帳に追加

When a message reproduction means 10 reproduces a recorded message, since the means 10 informs of information of an answering message and incoming call recording based on a count of the same counter information as to how many incoming calls are received, presence of reply and relation of call reception information is simply recognized and a flow of incoming calls in time sequence is easily grasped. - 特許庁

外部出力用のクロック生成回路は、（ＲＳＴ）の入力によりＰＬＬ１の（ＣＬＫ）に同期してカウントアップし（ＯＣＴＲ）を出力する外部クロック用カウンタ回路１０と、（ＯＣＴＲ）から（ＣＬＫ６０Ｏ）を生成する外部クロック用２分周デコーダ回路１１を外部クロック出力端子セル９内に他の回路とは分離して設ける。例文帳に追加

The clock generating circuit for outputting outside synchronizes with (CLK) of PLL1 by inputting (RST) and counts up, and a counter circuit for outside clock 10 which outputs (OCTR) and a double frequency divider decoder circuit 11 for outside clock which generates (CLK60O) from (OCTR) are set in an output terminal cell for outside clock 9 separately from the other circuits. - 特許庁

この発明は、この発明は、２本のカウンター軸を同軸上に配置するツインクラッチ式の歯車変速装置において、同一軸上に配置する軸受けの数が増加しても、変速装置の全長を長くすることなく、変速装置をコンパクトにできるツインクラッチ式歯車変速装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a twin-clutch type gear transmission allowing a transmission to be miniaturized without increasing the whole length of the transmission even if the number of bearing to be arranged on the same shaft is increased, in regard to a twin-clutch type gear transmission having two counter shafts arranged on the same shaft. - 特許庁

演算回路３４の周波数設定部４２は、メモリ４４に記憶されたデータ（流量計の口径や流量範囲（渦周波数範囲）など）、及びカウンタ部４０で計測した渦パルス信号の周波数に基づいて、渦信号を通過させるバンドパスフィルタ部３８のカットオフ周波数を設定する。例文帳に追加

A frequency setting part 42 of a computing circuit 34 sets the cut-off frequency of a bandpass filter part 38 for passing the vortex signal, based on a data stored in a memory 44 (an aperture and a flow rate range (vortex frequency range) of the flowmeter or the like), and based on the frequency of the vortex pulse signal measured by the counter part 40. - 特許庁

この検出結果７２と、垂直同期信号発生用カウント値としての設定値（設定カウント値７４）とを加算器７６で加算した値が、実際の垂直同期信号を発生させるためのカウント値（垂直同期信号発生カウント値７８）として、垂直同期信号発生カウンタ８０に入力される。例文帳に追加

The detection results 72 are added by an adder 76 to a set value (set count 74), i.e., the count for generating a vertical sync signal, and the sum is inputted to a counter 80 for generating a vertical sync signal as a count for generating an actual vertical sync signal (count 78 for generating a vertical sync signal). - 特許庁

貯溜タンクへの給水経路が簡単で、カウンター上の外観，見栄えも良好且つシンク排水を生ごみの搬送水として利用することで節水し、排水経路も配管構造も簡素化でき、更に生ごみの搬送能力が高く配管上に生ごみを堆積させることのない生ごみの貯溜搬送装置を提供する。例文帳に追加

To provide a garbage storing-carrying device, easy in a water supply passage to a storage tank, improving an appearance and an outward appearance on a counter, saving water by using sink waste water as carrying water of garbage, simplifying both a drain passage and a piping structure, and without depositing the garbage on a pipe with high carrying capacity of the garbage. - 特許庁

ＬＡＮ１０５に接続されたトークン管理センター１０１は、ＬＡＮ１０５内を周回しているフリートークンの数をカウンタ部１０３によって計数し、使用する端末装置数に応じて、必要数のフリートークンを送信又は回収すると共に、検出部１０２によって損失のあるトークンを検出した場合に、該トークンを回収し、新たにフリートークンを送出する。例文帳に追加

A token management center 101 connected to a LAN 105 uses a counter section 103 to count number of free tokens circulated in the LAN 105 and transmits or recovers the required number of free tokens, and when a detection section 102 detects a token with a loss, the token management center 101 recovers the token and transmits a new free token. - 特許庁

計測装置６は，磁気センサ１０ａの検出磁極のＳ極からＮ極への変化時およびＮ極からＳ極への変化時ならびに磁気センサ１０ｂの検出磁極のＳ極からＮ極への変化時およびＮ極からＳ極への変化時のそれぞれで，カウンタの値をアップまたはダウンし，この値に基づいて走行ユニット１の移動量を求める。例文帳に追加

A measuring device 6 increases or decreases a counter value when the pole detected by the magnetic sensor 10a changes from S to N or N to S, and when the pole detected by the magnetic sensor 10b changes from S to N or N to S, respectively, and calculates a travelling amount of the travelling unit 1 based on the counter value. - 特許庁

本発明は、ドライヤー類の使用時に電源コードによって洗面カウンター上に置かれた容器類を倒したり、電源コードが洗面ボール内に触れて濡れたりする不都合を解消することができ、かつ、コンセントに対して水の浸入を防ぐことが可能な使い勝手と安全性を考慮した洗面化粧台を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a washstand with the consideration of the handleability and safety, which is without the inconvenience of knocking down a vessel and the like put on a counter by a power cord during the use of a drier and causing the power cord to touch the inside of the washbowl and wetted and can prevent water from intruding on a power outlet. - 特許庁

そして、圧縮された画像データのデータ量がカウンタ１０８で計測され、所定値以上の場合、メモリ１１２に記憶されていた当該画像データがハフマン復号化回路１１３、ビットシフト回路１１４及びハフマン符号化回路１１５で、より高圧縮率である第２の圧縮率で再圧縮される。例文帳に追加

Then, the amount of the compressed image data is measured by a counter 108 and when the data amount is equal to or more than prescribed, the relevant image data stored in memory 112 are recompressed with second higher compressibility in a Huffman decoding circuit 113, a bit shift circuit 114 and a Huffman encoding circuit 115. - 特許庁

ノイズ除去フィルタ１０３は、受信中送受信タイミング制御部１０２のカウンタのカウント値が所定範囲となる期間オンとなるノイズ除去領域信号ＷＤを生成し、入力した受信データＲＤ１をノイズ除去領域信号ＷＤで制御した処理済受信データＲＤ２を出力する。例文帳に追加

The filter 103 generates noise suppression area signal WD which becomes active in the period in which a count value of a receiving timing controller 102 is in a predetermined range during receiving, and outputs a processed receiving data RD2 controlled an inputted receiving data RD1 by the signal WD. - 特許庁

カウンターシンク部やビード部のようなパネル補強部を備えた缶蓋について、製造工場や製造ラインなどを識別するための識別マークを、余り目立つことなく、しかも、上方から一目で確認できるものにすると共に、そのような識別マークを、専用の装置や工程を必要とすることなく、また、缶蓋の内外面に損傷を与えるようなことなく施すことができるようにする。例文帳に追加

To make an identification mark identifying a manufacturing factory or a manufacturing line for can lid having a panel reinforcing part such as a countersink or a bead part discernible instantly from above while being inconspicuous, and to provide such an identification mark for the can lid without giving damages to the interior and exterior surfaces of the can lid without requiring a specially prepared apparatus and process. - 特許庁

−少なくとも第１の剛性の高いロッキングエレメント（７，８，４４）を有するコネクタハウジング（１）と、該コネクタハウジング（１）と相補的形状で、スプリングの力を増大させるためにスプリングエレメント（２５，５５）と共に第２の弾性ロッキング装置（１５，５３）を具備するカウンタコネクタハウジング（２）とを具備する電気コネクタプラグが提供される。例文帳に追加

An electric connector plug equipped with a connector housing (1) having at least the first highly rigid locking elements (7, 8, 44) and the second locking elements (25, 55) which have complementary shapes (2) with the first locking elements along with spring elements (25, 55) in order to boost the spring force are provided. - 特許庁

時刻有効度判定部１１０は、複数の衛星組み合わせで測位演算したそれぞれの衛星の組み合わせに対する位置情報や速度情報のばらつきを検出してそのばらつきがＧＰＳ受信機の通常の測位演算精度より大きい場合には、カウンタ部１０７の時刻を用いて算出した現在時刻に誤差が生じていると判定する。例文帳に追加

A time validity determination part 110 detects dispersion of the position information or the speed information to each satellite combination acquired by performing positioning operation in the plurality of satellite combinations, and determines that an error is generated in the present time calculated by using the time of the counter part 107 when the dispersion is larger than an ordinary positioning operation accuracy of a GPS receiver. - 特許庁

乱数生成手段は、音声を電圧値に変換する電圧コンバータ器１６と、電圧コンバータ１６出力に応じたクロックを生成する電圧制御型水晶発振器１４と、電圧制御型水晶発振器１４から得られるクロックにより乱数を生成する乱数カウンタ１５で構成される。例文帳に追加

The random number generation means is constituted of a voltage converter 16 for converting the sound to a voltage value, a voltage controlled crystal oscillator 14 for generating the clock corresponding to the output of the voltage converter 16 and the random number counter 15 for generating the random number by the clock obtained from the voltage controlled crystal oscillator 14. - 特許庁

アナログによる入力信号Ｓi が一方の入力端子に入力される差動増幅器１には、その出力信号のレベルがＡ／Ｄ変換器８の測定範囲を越えた分に応じたデータを出力するレベル比較回路２が接続され、このレベル比較回路２には、その出力データに応じてアップ／ダウンカウントを行うカウンタ回路４が接続されている。例文帳に追加

A level comparison circuit 2, for outputting data in correspondence to an extent exceeding the measuring range, is connected to a differential amplifier 1 of which an input terminal is input by an analog input signal Si, and to a counter circuit 4, which performs up/down count, in correspondence to the output data. - 特許庁

信号受信装置であるアンプ装置２からのフローコントロール用のコマンドに応じて、ディスク再生装置のホストコントローラ２５は、ＰＬＬ回路２４１を制御し、ＳＴＣカウンタ２４２に供給するカウント用クロック信号と、オーディオデコーダ１８のアウトプット回路８３に供給するクロック信号であるＡＣＫ（Ａｕｄｉｏ Ｃｌｏｃｋ）との周波数を変更する。例文帳に追加

According to a command for flow control from an amplifier 2 being a signal receiver, the host controller 25 of a disk player controls a PLL circuit 241 to change the frequencies of a counting clock signal to be supplied to an STC counter 242 and ACK(Audio Clock) being a clock signal to be supplied to the output circuit 83 of audio decoder 18. - 特許庁

カウンタトップ１に開設した単一の開口１ａに複数の単位調理器具の器体２１，３１，４１を横方向に並べて落とし込む組合せ式調理器具において、各単位調理器具の天板２２，３２，４２上に重量物を搭載しても、天板の他の単位調理器具に隣接する側の側縁部が下方に撓まないようにする。例文帳に追加

To prevent a side edge portion at a side adjacent to another unit cooking utensil, of a top panel, from bowing downward even when a heavy load is placed on the top panel of each unit cooking utensil. - 特許庁

ユニット制御部２１は、複数の画素４０のそれぞれに対応させて配置された画素制御部２２と、画素制御部２２の動作タイミング（画素４０の点灯タイミング、消灯タイミング）を調整するタイミング調整部２４と、タイミング制御回路２５と、カウンター２６と、階調クロック調整回路２７とを備える。例文帳に追加

A unit control part 21 includes pixel control parts 22 arranged individually in association with a plurality of pixels 40, a timing regulation part 24 adjusting action timing (turning on/off timing of the pixels 40) of the pixel control parts 22, a timing control circuit 25, a counter 26, and a gradation clock adjusting circuit 27. - 特許庁

計量部等を一方向に連続して回転駆動しながら各処理を行う計量装置において、位置カウンタのリセットを行うことなく回転主軸の原点位置を正確に管理制御することで、回転主軸の原点ずれに起因する動作不良等の問題の発生を回避することが可能な計量装置を提供する。例文帳に追加

To provide a metering apparatus which performs each process by continuously rotating a measuring part and the like in one direction and is capable of avoiding the occurrence of a functional failure caused by the shift of origin of rotational shaft by exactly controlling the origin position of the rotational shaft without resetting a position counter. - 特許庁

その各圧縮データのデータ量を差分カウンタ３によって比較し、その比較結果によってモード選択部４が、データ量が最少となる符号化モードを決定し、データ出力部５がその決定に従って、バッファ２からその決定された符号化モードによる圧縮データを選択して読み出し、そのブロックの出力データとする。例文帳に追加

The data amounts of the respective compressed data are compared by a difference counter 3, a mode selection part 4 decides the encoding mode for minimizing the data amount by the compared result and a data output part 5 selects and reads the compressed data by the decided encoding mode from the buffer 2 and turns them to the output data of the block. - 特許庁

携帯端末装置１０３は、位置登録を行うときに無線部１１３で無線基地局から送られてくる電波の受信レベルを測定し、これが第１のしきい値以下のときにはこれに応じて送信電力を大きく設定すると共に、ＡＣＫ失敗回数カウンタ１２２で位置登録データの送信の連続失敗回数をカウントする。例文帳に追加

The portable terminal 103 measures the receiving level of radio waves sent from a radio base station by a radio unit 113 for registering the position, sets a high transmission power when the level is lower than a first threshold according thereto, and counts the number of continuous failures in transmission of position registeration data by an ACK failure number counter 122. - 特許庁

プリセットカウンタ１３０はタイミングコントローラ１１０からの垂直同期信号ＶＳＹの入力後タイミングコントローラ１１０から順次発生する水平同期信号ＨＳＹに応じて上記プリセットカウント値をカウントダウンし零になったとき水平スタートパルス信号Ｈｓｔを表示装置Ｄに出力する。例文帳に追加

The counter 130 inputs a vertical synchronizing signal VSY from a timing controller 110, then counts down the preset counted value in response to a horizontal synchronizing signal HSY sequentially generated from the timing controller 110, and outputs a horizontal start pulse signal Hst to a display unit D when the preset counted value becomes '0'. - 特許庁

制御部（40）は位置カウンタ（36）からの情報とデータ格納部（38）のインターロック制御領域データとを比較することによりインターロック制御の要否と制御の態様を判断し、パルス発生部（34）を制御して、２つの可動テーブルの干渉を防止しながらそれらを同時にインターロック制御領域内で移動させる。例文帳に追加

The control part 40 judges the necessity of interlock control and the state of the control by comparing information obtained from the counter 36 with interlock control area data, controls the pulse generation part 34, and while preventing the interference of two movable tables, simultaneously moves these tables within the interlock control area. - 特許庁

可変長符号入換器３０１は、カウンタ３０３からの挿入位置を指定する信号に基づき、暗号変換器３０２から出力される暗号化された情報のビット信号を、最小符号量検出器１０７から供給されるＭＤＣＴ係数の量子化値を可変長符号化した符号語の該当ビットと入れ換える。例文帳に追加

A variable length code replacing unit 301 replaces a bit signal of the encrypted information outputted from an encryption conversion unit 302 with a corresponding bit of the code word resulting from applying variable length coding to a quantization value of an MDCT coefficient supplied from a minimum code quantity detector 107. - 特許庁

本発明は、負帰還制御ループ外に設けられていた減算器を排除し、負帰還制御ループ内に設けた加算器によって位相変調信号を得ることにより、カウンタから直接デジタル角度出力を得ることができると共に、減算器の異常検出をしなくても負帰還制御ループの異常検出によってカバーできるようにすることを目的とする。例文帳に追加

To acquire a digital angle output directly from a counter by acquiring a phase modulation signal from an accumulator disposed within the negative feedback control loop, while eliminating a subtractor conventionally disposed outside a negative feedback control loop, and to enable malfunction detection of the negative feedback control loop, replacing malfunction detection of the subtractor. - 特許庁

各ビンは、パイロット位相のデータフィールド、アンテナのデータフィールド、符号のデータフィールド、平均信号強度のデータフィールド、割当済みフラグのデータフィールド、検証済みフラグのデータフィールド、更新フラグのデータフィールド、割当レイクフィンガ数のデータフィールド、および割当時間カウンタのデータフィールドを含む。例文帳に追加

Each bin includes a pilot phase data field, an antenna data field, a code data field, an averaged signal strength data field, an assigned flag data field, a verification flag data field, an update flag data field, an assigned Rake finger number data field, and an assignment time counter data field. - 特許庁

テストコントローラ１から順次複数の異なる試験条件データ「Ａ」〜「Ｎ」を出力し、カウンタ回路３にて試験条件データの出力数を計数し、その計数値に応じてテストコントローラ１から出力されるデータ書込クロックをクロック分配回路４によって分配して、各アナログ・ディジタル特性測定回路６１〜６ｎに夫々対応する試験条件データを書き込ませる。例文帳に追加

A plurality of different test condition data A-N are successively outputted from a test controller 1, the output number of the test condition data is counted by a counter circuit 3, and the data writing clock outputted from the test controller 1 according to the counted value is distributed by a clock distributing circuit 4 to write corresponding test condition data in analog and digital characteristic measuring circuits 61-6n, respectively. - 特許庁

比較器１５は、受信パケットカウンタ１３でカウントされたパケットの数と、基準パケット数設定部１４で設定されている基準パケット数と、を比較して、基準パケット数に対する受信パケット数の値（＝受信パケット数／基準パケット数）を省エネルギーモード決定部１６に供給する。例文帳に追加

A comparator 15 compares the number of packets counted by a reception packet counter 13 with the number of reference packets set to the number of reference packet setting section 14 and supplies a value of the the number of received packets with respect to the the number of the reference packets (=the number of received packets / the number of reference packets) to an energy-saving mode determining section 16. - 特許庁

遊技動作制御を統括する主制御部２００は、大役動作終了タイミングで、格納されている大当り判定用乱数カウンタ値が外れを示すものが複数例えば４個あると判定された場合には、これら４個の外れに対して個別の外れ演出を行わせる替わりに、１回の外れ演出を行わせるための動作を行う。例文帳に追加

When it is determined that there is a plurality of, for example four, stored big-win determining random number count values showing losses at generator action end timing, a main control part 200 supervising game operation control carries out operation for carrying out one direction for losing instead of carrying out individual directions for losing with respect to the four losses, for example. - 特許庁

命令が実行される前に照合試行許容回数カウンタのカウント値の正当性を確認するため、正当でないと判断した場合はあらかじめ登録された所定値に再設定することにより、照合試行許容回数の最大値よりも多くの試行が実施されることがなくなり、セキュリティ性が著しく向上する携帯可能電子装置およびＩＣカードを提供する。例文帳に追加

To provide a portable electronic apparatus and an IC card which can remarkably improve security because trials more than a maximum value in the allowable number of collation trials are not executed by resetting a count value of a collation trial allowable frequency counter to a previously registered prescribed value when the invalidity of the count value is decided in order to confirm the validity of the count value of the counter before executing an instruction. - 特許庁

２次側巻線を励磁するスイッチング素子のゲート端子に入力するパルス信号の発振タイミングを、第１〜３のフリップフロップ１０３，１１６，１０２と、第１，２のカウンタ回路１０４，１０５および論理素子群１１８からなる両端電圧可変回路１１７によって決定する機能を備えて構成した。例文帳に追加

The non-contact power supply device has a function that determines the oscillation timing of a pulse signal input to a gate terminal of the switching element that excites the secondary-side winding by using first to third flip-flops 103, 116 and 102, first and second counter circuits 104, 105, and a both-end voltage variable circuit 117 composed of a logic element group 118. - 特許庁

編集制御管理装置１３より出力されるインサート編集終了信号を遅延器９によりインサート終了動作を遅延させた間シフト器１０により、従来と逆方向にシフトを行い、シフト動作をトラックカウンタ１２のカウント値により、シフト量変化装置１４で変化させる事により、シフト動作を段階的に行う。例文帳に追加

An insert-edit finish signal outputted from an edit control device 13 is shifted in the inverse direction of the conventional direction by a shifter 10 while insert-finish operation is delayed by a delayer 9, and shift operation is performed stepwise by varying the shift operation by a shift quantity varying device 14 with a count value of a track counter 12. - 特許庁

供給指令部１１からの供給指令に基づいて、カウンタ１３の現在の計数値によって指定されているメモリアドレスから角速度補正に関するデータ（角度の増加割合）を読み込み、そして、読み込んだデータを利用して予め設定されている基準角速度の補正を行い、モータ５を適正回転させるための制御信号をモータ駆動部１６に送出する。例文帳に追加

A control signal to properly rotate a motor 5 is delivered to a motor driving part 16 by reading a data (increase rate of an angle) concerning angular speed correction from a memory address designated by a current counting valve of a counter 13 in accordance with a supply command from a supply command part 11 and correcting a standard angular speed previously set by using the read data. - 特許庁

しかも、残賞球数カウンタの値は、リセットスイッチを５秒以上押下し続けることにより始めてクリアすることができるので、例えばパチンコ機の工場出荷前のテストによって未払いの賞球が残っていても、それをクリアして、パチンコ機のホール設置時に余分な賞球を払い出さないようにすることができる。例文帳に追加

Further, since the value of the residual prize ball number counter can be cleared by pressing a reset switch continuously for at least 5 seconds, even when the prize balls which are not put out yet remain from a test before shipping the Pachinko game machine from a plant for instance, they are cleared and the putout of excess prize balls is prevented when the Pachinko game machine is installed in a hall. - 特許庁

アプリケーション起動周期のタイミングで、同期フリーランカウンタ２５Ａ，３５Ａのカウント更新、および基本コントローラ２０から拡張コントローラ３０への同期割込み信号の送信を行い、ステータスがアプリケーション運転状態であれば、双方のコントローラ２０，３０のアプリケーションα，βの起動要求を行う。例文帳に追加

In the timing of an application start cycle, the count update of synchronous free-running counters 25A and 35A and the transmission of a synchronous interrupt signal from a basic controller 20 to an extension controller 30 is performed, and when a status is set in an application operation status, a start request of applications α, β of both the controllers 20 and 30 is made. - 特許庁

命令実行部がブロックリピート命令ＢＲを実行した後、対象のループの最後の命令のアドレスをディスパッチプログラムカウンタＰＣ−Ｄが指し示したタイミングで、ループ制御部が上記ブロックの先頭の命令に分岐をさせつつ「架空の分岐命令（ループ形成用）」を命令実行部に投入する。例文帳に追加

After an instruction execution part executes a block repeat instruction BR, a loop control part inputs a "fictitious branch instruction (for loop formation)" into the instruction execution part, while the loop control part makes a branch be performed on the instruction of the head of a block in timing, wherein a dispatch program counter PC-D indicates an address of a last instruction of a target loop. - 特許庁

２符号周期に相当するカウント値をカウントする毎にカウント値がリセットされるカウンタを用いて受信クロックの生成を行い、リセット後、１符号周期に相当するカウント値をカウントした時点で、受信信号と受信クロックとの位相比較を行い、その位相比較結果に従い、リセットするカウント値を増減することにより、受信クロックの位相を調整する。例文帳に追加

A received clock is generated by using a counter which is reset every time counting a count equivalent for a 2-code period, a phase of a received signal is compared with the received clock when the count equivalent to one-code period is counted after the reset, and increasing/decreasing the count to be reset according to the result of the phase comparison adjusts the phase of the received clock. - 特許庁