「ランプ角」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

ワークをテーブルの割出し角度に合わせて正確に回転させることができ、これによってワークの側面等に、割り出された正確な角度で加工を施すことを可能とするクランプ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a clamping device which can apply processing to a side surface of a work at an indexed accurate angle by accurately rotating the work in response to an indexing angle of a table. - 特許庁

また、プロジェクタ装置１は、ホイール１８の回転角度に応じてＬＥＤランプＲ、Ｂ、Ｇのいずれかを予め点灯させ、投射が終了する回転角度で消灯させる。例文帳に追加

In addition, the projector 1 previously lights up any one of the LED lamps R, B, G in accordance with the rotation angle on the wheel 18 and puts it out at the rotation angle at which projection ends. - 特許庁

下方向の鉛直角６０度以上の方向に対する輝度をルーバ16により所定値以下にするため、ＯＡ機器などの視角画像装置に蛍光ランプ14が映りこんだり反射したりすることが無い。例文帳に追加

Since luminance in a downward direction having a vertical angle of not less than 60 degree is set for a designated value or less by a louver 16, a fluorescent lamp 14 is not reflected in or by a visual image device such as an OA appliance. - 特許庁

また、バー・クランプは、鈍角度でその長さに沿って曲げられた本体部分４０を有するジョーを備えており、該鈍角は本体部分４０を上方部分４０ａと下方部分４０ｂとに仕切る。例文帳に追加

The bar clamp 10 also has a jaw comprising a body portion 40, bent along its length at an obtuse angle, which divides the body portion 40 into an upper portion 40a and a lower portion 40b. - 特許庁

治具の調整機構を調整するだけで、独立の２つの被工作物を位置決め及び締め付けができる直角位置決め装置及び該直角位置決め装置を含むロッキングプライヤーとＦクランプを提供する。例文帳に追加

To provide a right-angled positioning device capable of positioning and fastening two independent workpieces by only adjusting an adjusting mechanism of a fixture, a locking plier including the right-angled positioning device, and a F clamp. - 特許庁

ツール本体１の外周に設けた角溝９にパッド４を嵌め、周方向の隣り合うパッド４をくさび式の押え金５、６で角溝９の底面と一側面に押し当ててクランプするようにした。例文帳に追加

The pad 4 is fitted in a square groove 9 provided on the outer periphery of a tool main body 1, and the pads 4 adjacent to each other in the circumferential direction are pressed to the bottom and one side of the square groove 9 by wedge-like metal pressers 5, 6 to be clamped. - 特許庁

ランプ７が支持される平面視長四角形状の器具本体２に、この本体の下部外周を囲む長四角枠状のグローブホルダ（制光体ホルダ）11を開閉可能に取付ける。例文帳に追加

A long square frame shaped globe holder (light control body holder) 11 surrounding the lower part outer periphery of this main body 2 is openably and closably mounted on the long square shaped fixture main body 2 in plan view to support the lamp 7. - 特許庁

この判定結果に従って目標配光角を演算処理し、演算した目標配光角に応じて、車両の進行方向を照射するランプ２０の光軸をモータドライバ２２及びモータ２１により制御する。例文帳に追加

The target light distribution angle is subjected to a calculative processing in accordance with the result from judgement, and on the basis of the target light distribution angle obtained through calculation, the optical axis of a lamp 20 to project light in the vehicle advancing direction is controlled by a motor driver 22 and a motor 21. - 特許庁

この薄壁１９ｃは、ランプセット収納部の両端において、樹脂枠のひさしと樹脂枠の本体の角部に略三角形に設けるとよい。例文帳に追加

The thin wall 19c is preferably arranged in a nearly triangular shape on the corner part between the canopy of the resin frame and the resin frame main body at both ends of the lamp set containing part. - 特許庁

金属板の予定回転角度位置が多い場合でも金属板を高精度に予定の回転角度位置に位置決めしてクランプし得るようにし信頼性を高める。例文帳に追加

To increase reliability by positioning a metallic plate in a planned rotational angle position with high accuracy so as to clamp the plate even if there are many planned rotational angle positions of the metallic plate. - 特許庁

プロジェクタは、投影レンズ３０と、ランプ２を含むランプ光源４と、ＬＥＤを含むＬＥＤ光源８と、反射角度の切り換えにより、上記ランプ光源４からの光を上記投影レンズ３０に導く為の、または上記ＬＥＤ光源８からの光を上記投影レンズ３０に導く為のＤＭＤ３２とを有する。例文帳に追加

The projector has a projection lens 30, a lamp light source 4 including the lamp 2, a LED light source 4 including the LED, and a DMD 32 for leading the light from the lamp light source 4 to the projection lens 30 or for leading the light from the LED light source 8 to the projection lens 30 by changing over of reflection angles. - 特許庁

該フレネルレンズスポットライトから出る光束の開口角に従い、該フレネルレンズと該反射器との間隔は、該ランプと該反射器との間隔に対して幾何学的関数として可変であり、また、該ランプを該反射器の頂点を基準に可動に配置することにより、該ランプと該反射器との間隔が調節可能である。例文帳に追加

In accordance with the opening angle of the flux of light emitted from the Fresnel lens spot light, the spacing between the Fresnel lens and the reflector is variable as a geometric function to the spacing between the lamp and the reflector, and furthermore by arranging the lamp taking the vertex of the reflector as the standard variable, the spacing between the lamp and the reflector is adjustable. - 特許庁

ランプとヒータの２系統共に位相制御を行う装置で、ランプの点弧タイミングがヒータの点弧タイミングより先行する条件をＡとし、条件Ａの満たした回数をカウントさせ、カウント値が所定値になった時、次の交流サイクルのランプの位相角で、ヒータも同時に点弧させるように制御を行う。例文帳に追加

When the number of times of fulfillment of the condition A is counted and the count number reaches a specified number, control is carried out so that the heater is ignited at the same time at the phase angle of the lamp in the next AC cycle. - 特許庁

シール剤が塗布されたランプボディの取付溝部に前面レンズの取付脚部が挿入されることによりランプボディと前面レンズとの組付けが行われる車両用灯具において、上記取付溝部の外周壁の開き角度を部分的に大きな値に設定した場合であっても、ランプボディと前面レンズとの間に十分なシール性を確保可能とする。例文帳に追加

To provide a vehicular lighting fixture that enables assembly between a lamp body and a front lens with the insertion of a mounting leg of the front lens into a mounting groove of the lamp body coated with a sealing agent, assuring sufficient sealing property between the lamp body and the front lens even if the opening angle of the outer periphery wall of the mounting groove is partially set at a large value. - 特許庁

電線把持面に、電線外周面のらせん状突起が入るらせん溝１６を形成した一対のカラー半片１２、１２よりなる電線クランプ用二つ割りカラー１０で、クランプに対するセット角θが変化しても、クランプの締め付け力を電線に十分伝達できるようにし、電線把持力を安定させる。例文帳に追加

To stabilize an electric wire grasping force by enabling the clamping force of a wire clamp sufficiently transmitted to a wire even if a setting angle θ to the clamp is changed in a split collar 10 for the electric wire clamp including a pair of collar half pieces 12, 12 having grooves 16 in which spiral protrusions of the outer peripheral surface of the wire penetrate into an electric wire grasping surface. - 特許庁

断面正四角筒状のチューブ３で個装された多数の直管型蛍光ランプ２を複数段に重ねて収容可能な段ボール製の包装箱１と、一部のランプ２が取出された包装箱１内に収められ、包装箱１内に残されたランプ２を位置決めする段ボール製の支持板12とを具備する。例文帳に追加

The lamp packaging apparatus has a packaging box 1 made of a corrugated paper which can store a large number of straight tube type fluorescence lamps 2 individually packed with a tube 3 having a square cross section in multiple piled steps and a supporting plate 12 made of a corrugated paper which defines the position of the lamp 2 stored and remained in the packaging box 1 from which a part of the lamp 2 is taken out. - 特許庁

上部に開口部を有する円筒状または四角柱状の容器であって、該容器の左右の両側面部に、クランプアームによって挟み込みが可能なようにクランプアームの形状に合わせた接触部分を設けると共に、当該接触部分の上下部分にストッパーを設けてクランプアームからの脱落を防止するようにしたことを特徴とする運搬容器。例文帳に追加

The carry container consists of a cylindrical or parallelopiped container having an opening on its upper part and is equipped with a contact region on both right and left side faces of the container in conformity with a shape of a clamp arm to be pinched by the clamp arm and with a stopper on and under the contact region to prevent the container from dropping from the clamp arm. - 特許庁

実機械座標と、この実機械座標に対して、設定された回転角度及びシフト量だけ回転及びシフトした仮想機械座標とを有する数値制御装置において、仮想機械座標上で動作している場合、実機械座標上でのクランプ速度を計算し、この計算したクランプ速度に基づいて移動軸の速度を制限する仮想座標制御クランプ速度処理手段９０５を設けた。例文帳に追加

The numerical controller having the actual machine coordinates and the virtual machine coordinates rotated and shifted to the actual machine coordinates by a set rotation angle and shift amount includes a virtual coordinate control clamp speed processing means 905 calculating the clamp speed on the actual machine coordinates when operating on the virtual machine coordinates, and restricting a speed of a moving shaft based on the calculated clamp speed. - 特許庁

該フレネルレンズスポットライトから出る光束の開口角に従い、該フレネルレンズと該反射器との間隔は、該ランプと該反射器との間隔に対して幾何学的関数として可変であり、また、該ランプを該反射器の頂点を基準に可動に配置することにより、該ランプと該反射器との間隔が調節可能である。例文帳に追加

According to the aperture angle of the luminous flux emitted from the Fresnel lens spotlight, the distance between the Fresnel lens and the reflector is variable as a geometrical function with respect to the distance between the lamp and the reflector, and the distance between the lamp and the reflector can be adjusted by movably arranging the lamp based on the top of the reflector. - 特許庁

回転カム３の正又は負の一方の加速度区間を、ランプ部５ｅが使用する設定において、ランプ部５ｅを揺動カム５の単位揺動角あたりのリフト量が正又は負の他方の加速度を発生させるように曲線形状に形成し、ランプ部５ｅに対応する部分でのバルブリフト速度が略一定となるように構成した。例文帳に追加

In the setting in which the ramp part 5e uses one of positive and negative acceleration zones of the rotating cam 3, the ramp part 5e is formed to have curved shape such that a lift amount per unit rocking angle of the rocking cam 5 generates the other of positive acceleration or negative acceleration, whereby a valve lift speed at a part corresponding to the ramp part 5e becomes approximately constant. - 特許庁

ライダーの乗車姿勢に対応した真の車体バンク角を正確に求めて、夜間走行時のコーナリング時に常に広い視野を確保できるようにヘッドランプの照射範囲を適切に変更できる自動二輪車用ヘッドランプ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a headlamp device for a motorcycle capable of suitably adjusting irradiation range of a headlamp for always securing wide visual field in cornering during night travel by accurately measuring real vehicle body bank angles corresponding to riding attitude of a rider. - 特許庁

光源ランプ１と、光源ランプ１の光を反射させるために内面を鏡面状とした反射板２を有する照明器具１０において、反射板２の内面を、それぞれ傾斜角度の異なる上下３段以上の傾斜部２ａ〜２ｃから形成した。例文帳に追加

In the lighting fixture 10 provided with a light source lamp 1 and a reflecting plate 2 with an inner face in a mirror face for reflecting the light source lamp 1, the inner face of the reflecting plate 2 is formed of slanted parts 2a to 2c of three steps or more with different slanting angles. - 特許庁

取付面１０に埋設される、ランプ７の収容された器具本体２の開口部２ａ前方に該ランプ７から放出される光を遮り且つ反射する前面パネル８を配設させ、同前面パネル８を前記取付面１０との成す角度が調節自在となるように設ける。例文帳に追加

A front panel 8 shading and reflecting the light emitted from the lamp 7 is installed in the front of an opening part 2a of a luminaire body 2, in which the lamp 7 is housed, recessed in a fitting surface 10, and the front panel 8 is installed so that an angle to the fitting surface 10 is adjustable. - 特許庁

環形蛍光ランプを収納する環形蛍光ランプ個装パッケージ１の表面２あるいは裏面３に、丸形状もしくは四角形状の点線部６により切り取りが可能で且つ所定の厚さを備えた団扇４を有する。例文帳に追加

The individual package 1 for a circular fluorescent lamp for storing the circular fluorescent lamp has, on the front face 2 or the rear face 3, a fan 4 in a circular or rectangular shape which can be cut off via a dotted line 6 and has a predetermined thickness. - 特許庁

同時に距離計１０８で高出力キセノンランプ１０１から検査対象１０５までの照射距離を計測し、均一に加熱するために必要な高出力キセノンランプ１０１のビーム照射角度、ビーム照射移動速度及びビーム照射時間の条件を決定する。例文帳に追加

At the same time, an irradiation distance from the high-output xenon lamp 101 to the inspection object 105 is measured by a range finder 108 to determine the conditions of a beam irradiation angle, beam irradiation moving speed and beam irradiation time of the high-output xenon lamp 101 required for uniform heating. - 特許庁

切削インサート１１のクランプ用穴におけるクランプ用さらネジ３１の頭部３３のさら部３４を受けるテーパー座１７と、同さらネジ３１の軸部３２を通す穴部１５とのなす角に凸アール３５を形成する。例文帳に追加

A projecting round part 35 is formed at an angle formed by a tapered seat 17 for receiving a disc part 34 of a head part 33 of the clamping disc screw 31 in a clamping hole of the cutting insert 11 and a hole part 15 for inserting a shaft part 32 of the disc screw 31. - 特許庁

ランプスイッチがＡＵＴＯ位置でターンシグナルレバーがハイビームに操作されているときに(S3)、エンジン始動直後の場合や(S5)、対向車が存在している場合や(S6)、ステアリングを所定角以上操舵している場合には(S7)、ヘッドランプをロービームに自動的に切り換える(S4,S9)。例文帳に追加

The lighting device for the vehicle headlight is structured so that the head lamps are changed over into the low beam condition automatically in case the situation is immediately after starting the engine (S5), an oncoming-vehicle exists (S6), or steering equal to or over the specified angle (S7), when a lamp switch is in the Auto position and a turn signal lever is turned to the high beam position. - 特許庁

管形赤外線電球を器具等にセット、組立て時、使用中にのランプチューブの破損を防止し、管形赤外線電球とリード線との接続作業を簡略化し、シール部及びリード線の接続部を冷却し、ランプ寿命が高められるようにした角型セラミツクベースの提供。例文帳に追加

To provide a rectangular ceramic base capable of preventing a lamp tube from breaking, while setting a tubular infrared lamp in a fixture or the like, conducting assembly, and making use, and capable of simplifying the connecting operation for the lamp with leads, and prolonging the lifetime of the lamp by cooling the seal part and the connecting part with leads. - 特許庁

光源ランプＬを、前記位相制御が所定の位相角以下となる調光設定状態において消灯した後に再点灯をするときに、光源ランプＬを略全点灯させた後に消灯前の調光設定状態に調光点灯させる調光制御部３を設ける。例文帳に追加

The device comprises a dimming control part 3 that lights and adjusts to the dimming setting state before lights-out after nearly all the light source lamps L have been lighted on, when the light source lamps L are re-lighted after switching off in a dimming setting state in which the above phase control becomes below the prescribed phase angle. - 特許庁

この発明は、複数色の発光ダイオードランプを露出して表裏にセットした本体の両側に、自転車の車輪の隣接したスポークに嵌入設置できる角度で細長い取付け溝を設けたことを特徴とする自転車用点滅ランプである。例文帳に追加

The present invention relates to the flash lamp for the bicycle in which lengthy mounting grooves are provided on both sides of a body set with light emission diode lamps of a plurality of colors on front and back surfaces while exposing them at such an angle that they can be inserted and fitted between adjacent spokes of a wheel of the bicycle. - 特許庁

スライダーとサスペンション等から構成される磁気ヘッドを製造する際にサスペンションのロードビームをクランプとクランプにより固定し、押し込み棒を可動させてジンバル部を押し込む事によりピッチもしくはロール姿勢角を調整する。例文帳に追加

In manufacturing a magnetic head constituted of a slider, suspension, etc., the load beam of the suspension is fixed with clampers 12 a push rod 14 is actuated to push in a gimbal, and thereby a pitch or a roll attitude angle is adjusted. - 特許庁

また、駆動ユニット１４が連結される第１ギアケース４４と、クランプユニット２２が連結される第２ギアケース４６とを分割可能な構成とし、前記駆動ユニット１４に対するクランプユニット２２の取付角度を変更自在とする。例文帳に追加

A first gear case 44 connected with the driving unit 14, and a second gear case 46 connected with a clamp unit 22 have a divisible configuration, and an angle of mounting the clamp unit 22 on the driving unit 14 is freely changed. - 特許庁

クランパ１１、１２、１３、１４、１５、１６は、板金のフランジ部を、ボルト−ナットにより、挟時してクランプするクランプ部６１と連結棒の端部５２を取り付ける取付面の角度が異なる複数の連結棒取付部６２とを有して構成されている。例文帳に追加

The clampers 11, 12, 13, 14, 15, 16 are constituted so as to have a clamp part 61 for clamping a flange part of the sheet metal while clamping it by a bolt-nut and a plurality of connection rod mounting parts 62 in which angles of the mounting surface for mounting an end part 52 of the connection rod are different. - 特許庁

ソケット本体41には、直管形ランプの一端から突出する断面四角形状の一対のランプピン29が挿入溝50を通じて開口部内の挿入位置に挿入されるとともに開口部内で挿入位置から接続位置に回転されて装着される。例文帳に追加

In the socket body 41, a pair of lamp pins 29 in a quadrangle cross-sectional shape projecting from one end of a straight tube-type lamp are inserted in the insertion position within the opening through the insertion groove 50, and are rotated from the insertion position to the connection position within the opening to be mounted. - 特許庁

光源ランプの光をＤＭＤに照射する入射光学系のランプ側に、ＤＭＤのマイクロミラー・アレイの形状（４：３の長方形）を入射角（２０度）分だけ歪ませた開口部を有する照射絞りを設けた。例文帳に追加

An irradiation aperture having an opening part obtained by distorting the shape of a micromirror array of the DMD (a rectangle having an aspect ratio of 4:3) by an incidence angle (20°) is provided on the side of a light source lamp of an incidence optical system which radiated light of the light source lamp to the DMD. - 特許庁

各発光ダイオード１の向きが、切り起こした固定部（角度変更手段）１４により、ランプ光軸Ｓと平行になるように設定されているため、ランプ光軸Ｓに沿った方向での光の利用率が向上し、発光ダイオード１の数を従来よりも少なくすることができる。例文帳に追加

Because the direction of each light emitting diode 1 is set parallel with a lamp optical axis S by a cut and raised fixing part (angle changing means) 14, a light utilization factor along the direction of the lamp optical axis S is improved and the number of the light emitting diodes 1 can be reduced as compared with a conventional one. - 特許庁

鋼管端面加工機の前段に設けられる鋼管クランプ装置は、鋼管１の管軸方向の前後２箇所で直角４方向から鋼管１に向かって進退される首振機構付きのＶ字型クランプピース１８を有している。例文帳に追加

A steel pipe clamping device provided on a first stage of a steel pipe end face machine has a V-shaped clamp piece 18 having an oscillating mechanism which is advanced/retracted to/from the steel pipe 1 from four directions orthogonal to each other at two parts in the axial direction of the steel pipe 1. - 特許庁

締結装置36は、一方の縦フレーム５の蟻溝17に横向き抜け不能に嵌まる第１クランプ体40と、他方の縦フレーム５の切欠き４５に横向き抜け不能に嵌まる第２クランプ体41と、両者を引き付ける六角穴付きソケットボルト42とから成っている。例文帳に追加

This fastener 36 is formed by a first clamp body 40 fitted to a dovetail groove 17 of one vertical frame 5 to be transverse and disabled from slipping off, a second clamp body 41 fitted to a cutout 45 of the other longitudinal frame 5 to be transverse and disabled from slipping off, and a hexagon socket head cap screw 42 for attracting both. - 特許庁

ランプソケット本体の側面にソケット端子４収納用の溝２４を設け、リード線６を加締めたソケット端子を、ランプピン挿入方向に対し直角方向から挿入し、外郭カバーにより機械的固定と絶縁性能を確保する。例文帳に追加

A groove 24 for receiving the socket terminal 4 is provided on the side surface of the lamp socket body, and the socket terminal with a lead wire 6 caulked thereto is inserted from the right-angled direction to the inserting direction of a lamp pin to ensure the mechanical fixation and insulating performance by a sheath cover. - 特許庁

調光装置３は、光源ランプＬを位相制御が所定の位相角以下となる調光設定状態において消灯した後に再点灯をするときに、光源ランプＬを略全点灯させた後に消灯前の調光設定状態に調光点灯させる調光装置３を有する。例文帳に追加

The dimming device 3 comprises a dimming device 3 that makes lighting to the illumination setting state before the lights- out, after lighting nearly all the light source lamps L, when the light source lamps L are re-lighted after the light source lamps L are turned off in the illumination setting state in which the phase control becomes the prescribed phase angle or less. - 特許庁

また、フィラメント１ａの中心を通りランプ軸Ｃと直交する平面Ｄからランプの口金４ａの方向に略２０°以上の角度αを持つガラス管２ａの外周部に光学多層膜３ａに応じた塗料を塗布して塗装部５ａを形成する。例文帳に追加

A coating part 5a obtained by applying a coating material corresponding to the optical multilayered film 3a is formed on the outer periphery of the glass tube 2a having an angle α of approximately 20° or more in the direction of a base 4a of the lamp from a flat face D orthogonal to a lamp axis C through a center of the filament 1a. - 特許庁

プロジェクタ装置１に於いて、光源ランプ１３が設置されるランプハウジング２の筐体３の側面上部周縁に、該側面に対して一定角度で傾斜する斜面３ａを一体に形成し、該斜面３ａの内部にミラーテープ１４を設置する。例文帳に追加

In the projector 1, an inclined surface 3a inclined at a fixed angle to the side surface of the case 3 of a lamp housing 2 in which the light source lamp 13 is installed is integrally formed on the periphery of the upper part of the side surface of the case 3, and a mirror tape 14 is installed inside the inclined surface 3a. - 特許庁

ガイドセンサ２５に接続されたワイヤハーネス６１ａは、一部がリンク部材２９ｂに第１のクランプ６３を介して固定され、かつ第１のクランプ６３の固定位置が平行四節リンク２８の回動時におけるワイヤハーネス６１ａの変位角度が小さくなる位置に設定されている。例文帳に追加

A part of a wire harness 61a connected to the guide sensor 25 is fixed to a link member 29b via a first clamp 63, and the fixing position of the first clamp 63 is set to the position at which the displacement angle of the wire harness 61a when the parallel four-bar linkage 28 is turned is reduced. - 特許庁

リヤウィンドウパネルＷ・Ｇの傾斜角度が異なる場合、ランプユニット１０をハウジング２に対して相対的に上下方向に回動することにより、該ランプユニット１０のハウジング２に対する組付け姿勢が上下方向に回動調整される。例文帳に追加

When an inclined angle of the rear window panel W-G is different, the assembling posture of the lamp unit 10 to the housing 2 is rotatably adjusted in the vertical direction by relatively rotating the lamp unit 10 in the vertical direction to the housing 2. - 特許庁

ロボットに備えられたロボットグリッパによりクランプされているワークを曲げ加工機に対して供給及び位置決めして曲げ加工する際に、逐次、曲げ加工中のワークの挟み込み角度を検出する曲げ角度検出装置にて曲げ角度を検出する（ステップＳ５）。例文帳に追加

When the work clamped by the robot gripper arranged to a robot is supplied/positioned for a bending machine and bent, successively, a bending angle is detected by a bending angle detection apparatus to detect a holding-in angle of the work in working (step S5). - 特許庁