「リサイクルはどうするの?」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

銅系触媒の存在下、クミルアルコールを水素化分解してクメンを製造する方法であって、水素化分解反応後の反応液の一部をリサイクルして水素化分解に供する原料に合一させる。例文帳に追加

This method for producing cumene is to hydrocrack cumyl alcohol in the presence of the copper-based catalyst and recycle a part of the reaction liquid after the hydrocracking to unite to the raw material to be fed to the hydrocracking. - 特許庁

たとえＳＭが、セッション途中にリサイクルすべきと決定されても、ＳＭは、依然としてセッション入力バッファからの残りのセッションメッセージのすべてを処理するように動作してセッション連続性を保持する。例文帳に追加

Even if the SM is determined to be recycled mid-session, the SM still operates to process all of the remaining session messages from the session input buffer, thereby preserving session continuity. - 特許庁

筒状本体の開口縁部を成形するに際して、紙粉の発生を防止でき、かつ筒胴部の強度を向上させることができ、さらにリサイクルが容易なファイバードラムの筒状本体およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a cylindrical body of a fiber drum and a manufacturing method thereof in which generation of the paper powder can be prevented, the strength of a cylindrical body portion can be improved, and the recycling is easy in forming an opening edge portion of the cylindrical body. - 特許庁

軽量でリサイクル性に優れ、成形が容易で、充分な装着強度を発揮することのできる熱可塑性樹脂製芯材およびそれを埋設した自動車用ウエザーストリップ、さらにはそれらの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a thermoplastic resinous core material capable of having light weight and a good recycle property, facilitating molding, and showing sufficient installing strength; an automobile weather strip wherein the thermoplastic resinous core material is buried, and a manufacturing method thereof. - 特許庁

本発明は感光体、光源手段とその駆動回路、光照射手段を収容する作像ユニットが着脱自在に装着されリサイクル性の良好な画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming device having an image producing unit storing a photosensitive member, a light source means and a driving circuit therefor, and a light irradiation means, mounted detachably, with a good recycling property. - 特許庁

本発明の課題は、リサイクルを繰り返しても同等な価値を有する成形品の材料として使用出来る等価成形品成形用熱可塑性樹脂を提供することにある。例文帳に追加

To provide a thermoplastic resin which can be used as a material for producing equivalent molded articles, even when repeatedly recycled, and is used for molding the equivalent molded articles. - 特許庁

使用後の包装箱の廃棄処分時、リサイクル時等において、胴部を折りたたんで箱体のサイズを小さくすることが出来るようにした段ボール製包装箱を提供する。例文帳に追加

To provide a corrugated cardboard package box having a body part capable of being folded for reducing the size of the box body in discarding or recycling the box after use. - 特許庁

材料のリサイクル性に優れ、しかも、従来の架橋ポリエチレンを絶縁体に用いた電線・ケーブルと同等もしくはそれ以上の電気的、熱的および機械的特性を有する電線・ケーブルを提供する。例文帳に追加

To provide an electric wire-cable which is superior in recyclability of a material, having electric, thermal, and mechanical characteristics which are equivalent to a conventional one or more in which cross-linked polyethylene is used as its insulator. - 特許庁

酸化性雰囲気での高温酸化ばい焼工程の排除することができ、粉塵を発生せず、環境負荷が低く、過大なエネルギーを要しない高融点金属銅複合材のリサイクルシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide a recycling system for a composite material of a high-melting metal and copper, which eliminates an oxidation and calcination step in an oxidative atmosphere at a high temperature, does not produce dust, gives little load on the environment and does not need excessive energy. - 特許庁

リサイクル業者と共同して、使用済製品の廃プラスチックを手解体できめ細やかに分別・回収するとともに、再生プラスチックの物性や寿命などを再利用する部材の要求特性に適合させる技術を開発。例文帳に追加

Technology to adjust the physical properties and serviceable life of plastics to the characteristics required for reused materials was developed.  - 経済産業省

抄紙性に優れ、低コストで製造でき、さらにリサイクルも容易に行うことができる紙で、かつ水分は吸収するが、動植物油等の油分は吸収しない紙、すなわち吸水・耐油紙を提供する。例文帳に追加

To provide paper excellent in paper making properties, produced at a low cost and easily recycled and absorbing water but no oils such as animal oils, vegetable oils and the like, i.e., water absorbing and oil resistant paper. - 特許庁

道路維持管理や土木工事で発生する自然廃棄物のリサイクルを図り、低コストにして高効力を発揮する雑草抑止マルチング材を得ること。例文帳に追加

To provide a weeds deterrence mulching material, exhibiting high potent at a low cost by recycling natural waste material generated in road maintenance management and civil engineering works. - 特許庁

生産性，取扱い性，信頼性，機能性，検査性，メンテナンス性、さらにはリサイクル性の向上を図り、真空断熱材を搭載することによって、地球環境により一層やさしい自動車を提供する。例文帳に追加

To provide an automobile further friendly to the earth environment by mounting a vacuum heat insulation material for improving productivity, handling easiness, reliability, functionality, inspection performance, maintenance performance, and recyclability. - 特許庁

振動音の発生を抑制でき、吸音性にも優れ、しかもリサイクル性にも優れた、自動車ドアのインナパネルとドアトリムの間に介装される防水カバー及びその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a waterproof cover suppressing the occurrence of vibration sound, having good sound absorption and recycling property, and interposed between an inner panel and a door trim of an automobile door; and a manufacturing method thereof. - 特許庁

架橋硬化したフェノール樹脂から得られる、流動性と架橋反応性を有する成形可能なフェノール樹脂原料、およびその製造方法を提供し、架橋硬化したフェノール樹脂をリサイクルすること。例文帳に追加

To provide a moldable phenolic resin raw material having flowability and crossinking reactivity which can be obtained from a crosslinking-cured phenolic resin, its manufacturing method and to recycle the crosslinking-cured phenolic resin. - 特許庁

排ガス中の気化したアスファルト分が煙道内に付着しないようにして火災の発生を防止するようにしたアスファルトリサイクルプラントを提供する。例文帳に追加

To provide an asphalt recycling plant for preventing the occurrence of a fire by preventing the vaporized asphalt content in exhaust gas from sticking in a flue. - 特許庁

パネル駆動時における液晶層１０６の配向状態の違いを用いて、黒表示部１１２に入射するバックライト光１０７を選択的に反射し、導光して白表示部１１３にリサイクルする。例文帳に追加

Light 107 from a backlight incident on a black display part 112 is selectively reflected by using difference in alignment states of a liquid crystal layer 106 in driving the panel, is guided and recycled to a white display part 113. - 特許庁

有機廃液、有機汚泥、生ゴミ、動植物性残渣、動物の糞尿、木くず、雑草、木の枝、葉等を乾燥・造粒後、乾留炉によりガス化し燃料と炭としてリサイクルするプロセスおよび装置。例文帳に追加

PROCESS AND APPARATUS WHEREBY LIQUID ORGANIC WASTE, ORGANIC SLUDGE, GARBAGE, ANIMAL/VEGETABLE RESIDUE, ANIMAL FECES AND URINE, WOOD SCRAP, WEEDS, TREE BRANCH, LEAVES, ETC., ARE DRIED, GRANULATED, GASIFIED WITH CARBONIZATION OVEN, AND RECYCLED AS FUEL AND CHARCOAL - 特許庁

リストア動作では、センスアンプ群の高電圧側駆動線が第２電圧（Ｖ２）に切り替えられ（ ）、リサイクルキャパシタの蓄積電荷がビット線をイコライズ電圧から第２電圧（Ｖ２）に充電するために利用される（Ｉ）。例文帳に追加

In restore-operation, a high voltage side driving line of a sense amplifier group is switched to second voltage (V2) (1), accumulated electric charges of a recycle capacitor are utilized for charging bit lines to the second voltage (V2) from equalizing voltage. - 特許庁

リサイクル手段８１によって搬送される回収トナーが現像装置４内に搬送される以前に回収トナーに転写前トナーと同極性の帯電を行う回収トナー帯電部３１０を通過する構成とする。例文帳に追加

Before recovered toner transported by the recycling means 81 is transported into a developing device 4, the recovered toner is caused to pass through a recovered toner electrifying part 310 for electrifying the toner at the same polarity as before being transferred. - 特許庁

設定入力された用紙の種類が上質紙であると判断した場合、リサイクル機構８に備えられた駆動モータ８２を駆動する（Ｓ２）。例文帳に追加

When it decides that the setup kind of paper is for high-quality paper, it drives the drive motor 82 in the recycling mechanism 8 (S2), then integrates the total amount of the recycled toner (S3). - 特許庁

特に樹脂が被覆された銅材と樹脂との分離を改善して効率化し、廃空調機全体の処理効率の高いリサイクル方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a recycling method in which the separation between a copper material, particularly, coated with a resin and the resin is improved and is made efficient, and the treating efficiency of the whole of a scrapped air-conditioner is high. - 特許庁

フッ素含有排水の処理において、未反応薬品（消石灰，アルミニウム）のリサイクルによる薬品使用量の低減化と汚泥発生量の低減化および、過酸化水素の同時処理が可能な排水処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a wastewater treatment apparatus enabling the reduction of the using amount of chemicals by recycling unreacted chemicals (slaked lime, aluminum), the reduction of the production amount of sludge and the simultaneous treatment of hydrogen peroxide in the treatment of fluorine-containing wastewater. - 特許庁

半導体製品の製造工程において生成される有害物質を含んだ産業廃棄物から希少元素を抽出して再利用することが可能なリサイクル装置を提供する。例文帳に追加

To provide a recycling device which is capable of extracting a rare element from an industrial waste containing a harmful substance produced in a process to manufacture a semiconductor product and reusing the rare element. - 特許庁

さらに、板状部材連結体１００を対向して配置するとともに、板状部材連結体１００同士の間に角パイプ２０を配置して、リサイクル燃料集合体収納用バスケット１を構成する。例文帳に追加

The plate member connecting bodies 100 are oppositely arranged, a square pipe 20 is arranged between the plate member connecting bodies 100, thereby constituting the basket for storing the recycle fuel assemblies. - 特許庁

ＳＲＡＭ仕様で動作し、リフレッシュの影響で通常のアクセスが遅延せず、メモリサイクルを従来よりも短縮可能な半導体記憶装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor storage device that is operated based on SRAM specifications, does not delay normal access by the influence of refresh, and can reduce a memory cycle as compared with before. - 特許庁

カーペット屑を利用したリサイクル材である自動車用フロア敷設材において、それ自体が発生する揮発性有機化合物（ＶＯＣ）の放出量を低減する。例文帳に追加

To reduce an emission amount of volatile organic compounds (VOC) generated in an automobile floor laying material being a recycled material using carpet wastes. - 特許庁

リサイクル性に優れ、破断し難い高い生産性で、反射率や透明性、厚みを任意に設計することができる空洞含有フィルム及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a void-containing film which has excellent recycle properties and whose reflectance, transparency and thickness can be optionally designed, is less likely to be broken and is produced with high productivity and to provide a method for manufacturing the same. - 特許庁

コネクタ、リレー、スイッチ、ソケット、リードフレーム等の電気・電子部品に適する強度、導電性、曲げ加工性、はんだ濡れ性を具備し、かつ原料コストが安くリサイクル性にも優れた銅合金材料を提供する。例文帳に追加

To provide a copper alloy which has strengths, electric conductivity, workability in bending, and solder wettability suited for electrical and electronic components such as connectors, relays, switches, sockets, and lead frames, requires low raw material cost, and is excellent in recyclability. - 特許庁

金属成分を含有する同一種類の高分子化合物を投入して、可燃ガスを生成すると共に、炭化物、灰化物、前記金属成分等を回収可能に構成された複合リサイクル装置ＥＱＵである。例文帳に追加

The compound recycling apparatus EQU is composed so that the same type of macromolecular compound containing a metal constituent is thrown to generate a flammable gas, and carbide, ashed products, the metal constituent, and the like can be recycled. - 特許庁

合板と同等の力学的強度を有し、かつ、高温に加熱する必要がなく、しかも、臭いや変色の問題も生じず、さらに、リサイクルが容易なバインダレスボードを提供する。例文帳に追加

To provide a binderless board which has a mechanical strength equivalent to that of a plywood, is free from the need for heating at a high temperature, does not cause odor and discoloration problem and is easy to recycle. - 特許庁

不活性低沸点成分を含むＰＦＣ混合物から半導体製造プロセス用のＰＦＣとして有用な成分をリサイクルするためのエネルギー負荷を抑えた高効率な低温精製システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a highly efficient low-temperature purifying system suppressing an energy load for recycling components useful as perfluoro compounds(PFC) for a semiconductor production process from a PFC mixture containing an inert low-boiling component. - 特許庁

画像形成装置におけるトナー補給装置等をリサイクルのために回収する際に使用されている個装箱を、表示ラベルの貼り忘れやユーザに誤解を生じさせずに再使用時に面倒がないもにする。例文帳に追加

To provide an item packaging box used in collecting a toner supply device or the like in an image formation apparatus for recycling wherein the item packaging box is free from a failure in sticking an indication label or a misunderstanding of a user to eliminate troubles in reuse. - 特許庁

カーペット屑、または、フロアカーペットの廃棄物を再生して形成されるリサイクル材としての自動車用フロア敷設材において、揮発性有機化合物の発生量を安定的に抑制する。例文帳に追加

To stably reduce the amount of a generated volatile organic compound in a material laid on a floor for an automobile, and formed as a recycled material by recycling a carpet waste or a waste of a floor carpet. - 特許庁

内部を経済的に暖房することができて、農林水産、食品加工、上下水道処理等から出る残渣の資源リサイクルを行うプラスチックハウスを提供する。例文帳に追加

To provide a plastic greenhouse the inside of which can be economically warmed, and which enables recycle of residual resources caused from agriculture, forestry and fisheries, food processing, water supply and sewerage, and the like. - 特許庁

自動車用部品との間に形成される隙間に対する安定したシール性を十分に発揮し得る構造が、優れたリサイクル性を確保しつつ、容易に且つ低コストに実現可能な導風板を提供する。例文帳に追加

To provide an air guide plate which easily achieves a structure to sufficiently exert a stable sealing property for gaps formed between the air guide plate and automobile parts at a low cost, while securing an excellent recycling property. - 特許庁

建材を構成する部材同士が接着剤の層を介して接着構成され、将来の再剥離が容易で、再剥離をした際の接着剤の残渣が少なく、リサイクルや廃棄が容易な建材の提供。例文帳に追加

To provide a construction material constituted by joining members constituting the construction material through an adhesive layer, easily repeelable in the future, having less residual adhesive on repeeling and easily recycling or wasting. - 特許庁

コネクタ装置において、リサイクルのために回収されてきた電子機器に使用されていた場合、再利用可能かどうかを簡単に判定できる構成を提供する。例文帳に追加

To provide a structure capable of simply determining whether or not a connector device can be reused in the cases where it has been used in an electronic apparatus recovered for recycling. - 特許庁

手摺や柵の設置及び取外し、又は格納を容易に行うことができ、動力源及びその周囲のメンテナンス性を向上させることができる自走式リサイクル機械を提供する。例文帳に追加

To provide a self-propelled recycle machine allowing improvement of maintainability of a power source and the periphery thereof by allowing easy installation and uninstallation, or storage of a handrail or a fence. - 特許庁

本発明の課題は、自動車等の塗装に使用されるマスキング材であって、熱可塑性樹脂からなるマスキング材の基材がリサイクル可能であるマスキング材を提供するものである。例文帳に追加

To provide a masking material used for the coating of automobile or the like and using a recyclable base material composed of a thermoplastic resin. - 特許庁

資源材料のリサイクルについての可否を確実に判定できる判定システム、および、コンピュータをそのような判定システムとして動作させる判定プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a determination system that reliably determines whether to permit recycling of a resource material, and to provide a determination program for making a computer operate as the determination system. - 特許庁

テンショナレバーの簡素化と軽量化を図り、成形精度と組み付け作業労力を軽減するとともに、簡単に分離解体できリサイクルに適した伝動装置用テンショナレバーを提供すること。例文帳に追加

To provide a tensioner lever for a gearing simplifying the structure and reducing the weight of the tensioner lever, reducing molding accuracy and assembling labor, easily separated and dismantled, and suited to recycling. - 特許庁

また、折りたたみ格納式の滑落防止帯の材質を牛乳等の飲料に用いる紙パック容器と同じ、または同等の柔軟性と強度およびリサイクル性を備えたものにする。例文帳に追加

Additionally, the property of the material for the folding-retractable slip-down prevention strip is identical or equivalent in flexibility, strength and recyclability to that of the material for the paper carton container for use in the beverage such as the milk. - 特許庁

インターネット上で開催されるオークションにより、使用済み自動車を、自動車リサイクル部品取扱業者などの業者を対象にして販売する。例文帳に追加

By auction held on the Internet, a used-up automobile is sold to dealers handling automobile recycle parts, or the like. - 特許庁

これにより、第２の貯留用タンク２６にはリサイクル用固化剤余剰液（Ｃ液）のみが貯留されるから、掘削作業の進行や中断に伴ってその成分や微粒子の分布状態が大きく変動することがない。例文帳に追加

Thus, since only the solidification agent surplus liquid (liquid C) is stored in the second storage tank 26, a distribution state of components and particulates thereof does not greatly fluctuate along with the progress and interruption of excavation work. - 特許庁