「上昇速度」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

本願発明は、プレス加工に適した最適加工速度とエネルギを確保でき、生産性に適したスライドの下降速度と上昇速度が得られる機械プレスを提供する。例文帳に追加

To provide a mechanical press capable of ensuring the optimum speed and energy suitable for the pressing and giving the descending speed and the ascending speed of a slide suitable for productivity. - 特許庁

マスクをガラス基板に近接させる時の速度プロファイルを、加速時の加速度を減速時の加速度より大きくするように制御することにより前記空気圧力上昇を小さくでき、マスクの変形量を小さくできる。例文帳に追加

By having a speed profile when the mask is made to approach a glass substrate is controlled so that acceleration when accelerating is made greater than deceleration when decelerating and rise of air pressure is made small reducing the deformed amount of the mask. - 特許庁

触媒および煙道ガスは、上昇管部の外壁の開口を通って、第１の空塔速度で離脱アームに入り、離脱アームの底部のスロットから、第１の空塔速度の１．３３倍以下の速度で出ていく。例文帳に追加

Catalyst and flue gas enter the disengaging arm through an opening in an outer wall of a riser section at a first superficial velocity and exits through a slot in a bottom of the disengaging arm at no more than 1.33 the first superficial velocity. - 特許庁

つりあいがとれた後、ドラム３の回転速度を高速度（約７００ｒｐｍ）まで上昇させ、その回転速度を維持して脱水を行う（図５（ｃ）参照）。例文帳に追加

After counterbalanced, the revolution of the drum 3 is increased to a high speed (about 700 rpm) and dehydration is carried out with the revolution maintained (ref. Fig. 5(c)). - 特許庁

ロープ巻取部がロープを巻き取る速度は、供給部５２が通路部５０に接触することなく通路部５０が上昇するような、通路部５０の回転速度に応じた速度である。例文帳に追加

A speed at which the rope winding part winds the rope corresponds to a rotating speed of the passage part 50 so that the passage part 50 rises without causing the supply part 52 to be in contact with the passage part 50. - 特許庁

回転速度が目標回転速度よりも上昇すると燃料を遮断し、低下すると燃料を送出することを繰り返して小さい回転速度変動で安定した運転を行なわせるものである。例文帳に追加

Shutting off the fuel when the engine speed rises over the desired engine speed and feeding the fuel when the engine speed drops is repeated to achieve stable operation with little change in engine speed. - 特許庁

そして、ワークＷの切断溝内のプラズマが消滅し、紫外線の強度が加工速度復帰指令値以下となったら加工速度を段階的に上昇させて再び初期速度の切断作業に切り換える。例文帳に追加

The cutting is switched to be performed at the original speed by gradually increasing the machining speed when the plasma disappears in the cutting groove of the work W and the intensity of the ultraviolet ray becomes the value for commanding the recovery of the machining speed or slower. - 特許庁

その結果、速度範囲Ｒに達すると判断された場合には、定着器冷却用ファンモータの回転速度を、定着器を冷却するのに適した回転速度の範囲Ｈ１の上限近くまで上昇させるよう制御する。例文帳に追加

Asa result, when it is determined that the speed range R is reached, the rotational speed of the fan motor for cooling the fixing unit is controlled to increase almost up to the upper limit H1 of the rotating speed suitable for cooling of the fixing unit. - 特許庁

駆動輪が空転してエンジン回転速度が上昇した状態で、ブレーキ操作がなされ、駆動輪の回転速度が急激に減速されると、それに応じてエンジン回転速度が急激に減速される。例文帳に追加

In the state that an engine speed is higher with the driving wheels running idle, when braking operation is performed to abruptly reduce the rotating speed of the driving wheels, the engine speed is abruptly lower, accordingly. - 特許庁

動輪の空転滑走の発生により当該動輪の周速度Ｖが上昇し、時刻ｔ１において、基準速度Ｖｍとの差分である速度差Ｖｄが所定の閾値Ｖｓ１に達すると、空転滑走の発生が検出される。例文帳に追加

When the peripheral speed V of a driving wheel increases due to occurrence of idling slip of the driving wheel and the speed difference Vd from a reference speed Vm reaches a predetermined threshold Vs1 at time t1, occurrence of idling slip is detected. - 特許庁

このため、ドライバ要求加速度が初期値として設定されることとなり、実加速度がドライバ要求加速度まで迅速に上昇することの妨げにならない。例文帳に追加

Thereby, the driver-requested acceleration is set as the initial value, and quick increase of the actual acceleration to the driver-requested acceleration is not hindered. - 特許庁

その後、更に周速度Ｖが上昇し、時刻ｔ２において基準速度Ｖｍとの速度差Ｖｄが所定の閾値Ｖｓ２に達すると、再粘着制御が発動される。例文帳に追加

When the peripheral speed V increases furthermore and the speed difference Vd from the reference speed Vm reaches a predetermined threshold Vs2 at time t2, readhesion control is executed. - 特許庁

これにより、スリップの発生により駆動輪の回転速度（アウトプット回転速度Ｎｏ）が急上昇しても、インプット回転速度Ｎｉを追従させることができ、アップシフトへの移行を抑制することができる。例文帳に追加

Thus, even if a rotating speed (an output rotating speed No) of the driving wheel suddenly increases by the occurrence of the slip, the input rotating speed Ni can be made to follow, and transfer to an upshift can be restrained. - 特許庁

クランキング時のエンジン回転速度の上昇が抑制されても、エンジン回転速度が燃焼開始までの間に共振回転速度と一致しない。例文帳に追加

To solve a problem in a conventional engine starter wherein the rotational speed of the engine does not match the resonant rotational speed thereof before the start of combustion even if the rise of the rotational speed of the engine is suppressed in cranking. - 特許庁

このとき、昇温速度を２℃／分以下にして、炉内温度が２５０℃になる前にその速度制御を始め、その昇温速度でもって炉内温度を３００〜６００℃に上昇させて炭化物とする。例文帳に追加

In the process, the raising rate of temperature is set ≤2°C/min, the rate control starts before inside temperature of the furnace reaches to 250°C and carbide is obtained by raising the inside temperature of the furnace to 300-600°C at the raising rate. - 特許庁

シーケンサ１６は、サーボモータ１２により可動盤４が上下動する行程中の速度を可変に制御し、可動盤４の上昇時、可動盤４を、裁断完了後刃型が被裁断材から離脱するまでの間、予め設定された上昇速度Ｈより遅い速度Ｌで上昇させ、消費電力を抑制する。例文帳に追加

The sequencer 16 variably controls a speed in a process in which the movable board 4 is vertically moved by the servo motor 12, ascends the movable board 4 at a speed L lower than a preset ascending speed H at the ascending of the movable board 4 during the blade mold is released from a material to be cut after the completion of the cutting, and suppress the power consumption. - 特許庁

そして切替手段Ｓ４０は、回転加速度がマイナスとなる瞬時回転速度の上昇時（Ｓ４０：ＮＯ）には発電オン状態に切り替え、回転加速度がマイナスとなる瞬時回転速度の下降時（Ｓ４０：ＹＥＳ）には発電オフ状態に切り替える。例文帳に追加

The switching means S40 select the power generation on-state when raising the instant rotation speed in which the rotational acceleration is minus (S40:NO), and select the power generation off-state when falling the instant rotation speed in which the rotational acceleration is minus (S40:YES). - 特許庁

具体的には、車両の制御装置は、車体速度が目標速度よりも上昇した場合に、駆動力を所定値以上に維持する制御、及び、車体速度が目標速度に維持されるように、車両に制動力を付与する制御を行う。例文帳に追加

More specifically, when the vehicle body speed rises faster than the target speed, the control device controls to maintain the driving power larger than a prescribed value and controls to apply the breaking power to the vehicle so as to maintain the vehicle body speed at the target speed. - 特許庁

また、ＨＶ−ＥＣＵ３０は、アクセル開度ＡＣＣＰが全開とされるとき、目標回転速度ＮＥｔｒｇまで機関回転速度ＮＥを上昇させる際に、パワーモードが選択されている場合には通常モードが選択されている場合に比べて、機関回転速度ＮＥの上昇速度が大きくなるようにＭＧ１の作動制御を実行する。例文帳に追加

An HV-ECU 30 executes operation control of the MG 1 when engine speed NE is raised to target engine speed NEtgr with an accelerator opening ACCP being fully opened so that the raising rate of the engine speed NE is large when the power mode is selected, compared with when the general mode is selected. - 特許庁

果汁に、前立腺特異抗原（psa）値を降下させるか上昇速度を遅くする物質が含まれていると考えられている。例文帳に追加

juice from the fruit may contain substances that decrease or slow the rise of prostate-specific antigen (psa) levels.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

この沈降速度は炎症、感染、がん、リウマチ性疾患、血液および骨髄の疾患などによって上昇する。例文帳に追加

the sedimentation rate is increased in inflammation, infection, cancer, rheumatic diseases, and diseases of the blood and bone marrow.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

バクテリアの成長速度によって決めた毒性が上昇する順は銅，カドミウムそしてニッケルだった。例文帳に追加

The order of increasing toxicity on a basis of the bacterial growth rate was copper, cadmium, and nickel. - 英語論文検索例文集

飛行船の機体パラメータ設定方法及びその装置、機体パラメータを設定した飛行船の上昇速度調整方法例文帳に追加

AIRFRAME PARAMETER SETTING METHOD AND ITS DEVICE FOR AIRSHIP, AND CLIMBING SPEED REGULATING METHOD FOR AIRSHIP SET WITH AIRFRAME PARAMETER - 特許庁

これにより、エンジン１１の始動開始直後の回転速度上昇期間から発生トルクが適正トルクとなるようにトルク補正制御を開始する。例文帳に追加

Consequently, torque correction to keep generation torque to appropriate torque is started from rotation speed rise period right after start of start of the engine 11. - 特許庁

そして、ブレーキペダル１の戻し中における目標減速度Ｇの一時的な上昇を制限する手段を備える。例文帳に追加

The braking control means is provided with a means for limiting a temporary rise of the target deceleration G during the returning of the brake pedal 1. - 特許庁

単一のタービンに流入する蒸気の量のみを低減するときよりも、蒸気タービンの回転速度の上昇をより抑制すること。例文帳に追加

To restrain an increase in the rotation speed of a steam turbine than when reducing only the quantity of the steam flowing into a single turbine. - 特許庁

血漿中の薬物レベルの初期上昇速度が急速な２４時間経口オピオイド製剤の投与による、疼痛の治療方法例文帳に追加

METHOD FOR TREATING ACHE BY ADMINISTERING 24-HOUR ORAL OPIOID FORMULATION EXHIBITING RAPID RATE OF INITIAL RISE OF PLASMA DRUG LEVEL - 特許庁

加工速度を上昇させて電極を量産するに好適な電極製造方法および電極製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electrode manufacturing method and an electrode manufacturing device suitable for mass-producing electrodes by increasing a processing speed. - 特許庁

ＢＢＷ制御時における目標減速度の上昇応答性を向上した制動力制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a braking force control device enhancing ascending responsiveness of target deceleration at BBW control. - 特許庁

圧力調整室４の圧力を調整すれば、ピストン２の上昇速度やピストン２の押圧力を制御できる。例文帳に追加

The ascending speed of the piston 2 and the pressing force of the piston 2 are controlled by regulating the pressure of the pressure regulating chamber 4. - 特許庁

具体的には、前記出銑樋のスキンマー直後の位置で、溶銑のレベル上昇速度の大きさに応じて酸化鉄を溶銑へ投入する。例文帳に追加

Concretely, iron oxide is charged into the molten iron according to the ratio of rising speed of the molten iron surface level at the position just back of the skimmer in the molten iron trough. - 特許庁

さらに、発酵時において、発酵液中のエキス濃度を、１時間あたり５．０重量／容量％以下の速度で上昇させる。例文帳に追加

The extract concentration in the fermentation liquid is increased at a rate of ≤5.0 w/v% per hour in the fermentation stage. - 特許庁

上記加熱工程における、ブラダーの内圧の上昇速度は０．１ＭＰａ／分以上１．０ＭＰａ／分以下である。例文帳に追加

The rising speed of the internal pressure of the bladder in the heating process is ≥0.1 MPa/min and ≤1.0 MPa/min. - 特許庁

連続運転に伴う液体オゾンガスの蓄積速度の低下及び供給オゾンガスの純度の低下（不純物濃度の上昇）を防止する。例文帳に追加

To prevent the decrease of accumulation rate of liquefied ozone gas and the lowering of purity of fed ozone gas (increase of impurity concentration) which arise in a continuous operation. - 特許庁

制御部７は前記オゾン濃度の上昇速度の低下を検出した時点で基板１１に対する紫外光の照射を停止させる。例文帳に追加

At a moment when a drop in the rate of increase of ozone concentration is detected, the control unit 7 stops irradiation of ultraviolet light to the substrate 11. - 特許庁

連動操作中に選択するアクチュエータの数を減少させた場合でも、各アクチュエータの速度が上昇しないよう制御する。例文帳に追加

To control to prevent increase of a speed of each actuator even when the number of actuators to be selected during interlocking operation is reduced. - 特許庁

これにより、過給機のレスポンスが向上し、急加速時における過給圧Pchの上昇速度が増大する。例文帳に追加

Thus, the response of the supercharger is improved to increase the rising speed of supercharging pressure Pch during sudden acceleration. - 特許庁

内燃機関における回転数の上昇レートの上限値を適切に設定することで、好適な加速度特性を実現する。例文帳に追加

To achieve suitable acceleration characteristics by properly setting the upper limit value of the increasing rate of the number of revolutions in an internal combustion engine. - 特許庁

再化成処理は、所定電圧で一定時間保持した後電圧を遮断し、その後、所定の掃引速度で電圧上昇（電圧走査）を行う。例文帳に追加

The reforming process is performed by cutting off the voltage after the predetermined voltage is held for a constant period and then raising the voltage in the predetermined sweeping speed (voltage scanning). - 特許庁

無機粒子の分散性に優れ、濾過圧力上昇速度の小さいポリエステル樹脂組成物、及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To obtain a polyester resin composition excellent in dispersibility of inorganic particles and having a low rate of increase in filtration pressure, and to provide a method for producing the polyester resin composition. - 特許庁

圧力上昇速度を制限し、システム及びタンクにおける過度の圧力スパイクをほぼ防止するパイロット操作圧力バルブを提供すること。例文帳に追加

To provide a pilot operated pressure valve which limits a rate of pressure rise and substantially eliminates excessive system and tank pressure spikes. - 特許庁

内部で旋回する空気の流れの速度を上昇させることで集塵効率が向上されたサイクロン集塵装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cyclone dust collecting device for raising dust collection efficiency by increasing the speed of the flow of air to be internally swirled. - 特許庁

予備加熱において、トレッド部およびビード部の夫々の温度上昇速度や設定温度を、広い自由度を有して精度良く制御する。例文帳に追加

To accurately control the respective temperature rising speeds or set temperatures of a tread part and a bead part in preheating with the wide degree of freedom. - 特許庁

インク吐出動作を行うための駆動信号の出力部の温度上昇の抑制して長期の安定化を図りつつ処理速度の向上を図る。例文帳に追加

To enhance processing speed while ensuring long term stabilization by suppressing temperature rise at the output section of a drive signal for performing ink ejecting operation. - 特許庁

サドルの上昇速度を抑制できると共に、サドルが迅速に下降し、堅牢で耐久性に優れた自転車のサドル昇降装置を提供する。例文帳に追加

To provide a saddle lifting device of a bicycle capable of restraining rising speed of a saddle and speedily lowering the saddle, solid and excellent in durability. - 特許庁